JEEP COMPASS 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)

   
5=?C)9/9:F9   $ & &
   " 
 

  
 
="  
  
 
   
 

 UF:
 UBQ &
   
.



3G6
  
       
  
 UF:   "  
      $ 3G6 


 & 
   
UBQ
NNR) RLP)
 R$S
(&" 
.
3G6
 

  
  "  

&
 &&   $ "
 
(&"   "  

  
     



    UF:  UBQ
$
  
.

 R$N
(
.
3G6
 
  

  
   


3;6 5
"

 " 
.


&  && 
$ " 
.
 
" 



5
" 

 "
 
  
    

 

    UF: 
UBQ $
 
   
#   
"
$

E
.

GR<
OOMLPMN3
B% ! ! RLO) N)
5 


  
  
   OAA 

 GAAA

 (  

 
 
 
 

  %      
  
   "
       8AAA f
RAAA


 
 
 
NNM)
RLS)
  
   &
  
"


 3K6 
" $    
>+)+9I:FB:F9 5)F5U+ IH:V(@ 

 >D   @   




  NNN) NNP)
  
   &
   "

3O6 

 " $    
>+)+9I:FB:F9 5)F5U+ IH:V(@ 

 >D   @
5=C)9/9:F9 - 
$  

 
$ 
  %

3    6  $
     $& 

   E 
 
  NNO) NNS) RLQ)
="  $    





   
$
 
    &
  
"

386  " $
    >+)+9I:FB:F9
5)F5U+ IH:V(@  
 >D
  @
  






! 

 RLN)
     
  

$    " 
$&  B=5

  




B

  
   

     :
 

5P=I+-B
F
*5:=9C(B,B
  

   
 

  B=5

     
      



(B/:9 B

 
  
$     $

 
 8Aa   
 
        "
 
  

NNQ) NNV) NNT) NPL) NPR) NPM) NPN) NPP) NPO)
RLV) RLT)





 


(    
  
$


   " $&

   
 &  
$ GA

   
  
" 
 " 
$  B=5


   
NNR) , 
 
 
    # 

  %

%   *
  *  % 
# 
" !  
 

"
 
   
 
'*
 *) <,707G
   R
NNM) <

  


! 
 , 
  ! 
  # *
  
  

#
 *  ! 

*     0
    #
 *
%     
" G  
 
NNN)
 
"*   
  

G

    

*#  *   
 !
  
  
 
  
  
 
     "
%! 
NNP) "
%  



    G 

  
 % 

 # "     


 
  *
NNO)  
    
 
   % ,  
 
   
* 


 
 
 





  ,

  % * " %



NNS) 8
 # 
  
  #    

 # 
"*
" 

  <* 

 
  

 
  


  
NNQ) 2   
 
   
 
  

*  
 
 
 
  
NNV) 
    
 !  
    
 * *   

 
  
 NNT)
7
    #
"  
  

!
 ,  
 
 
*    %    



NPL)  
     "
* # "
*  
  ! 


%  
   

# " 
* 


  "     
% 

 
 9*



      "%#

 
 

*  ! 
 ,% & 


 %  %! =<

  
%

 >  
 =, 
>
NPR) 0 
  
 
     *  
 
 * %

   6"

  

 
       
 

   6"


 % 
 %
* (T [ <   

%
 
 
"
NPM) 8 
 #  
  
    "
      

  * 
 %
NPN) .  
 % 

      

  % *   
   "   
 
*  * %

  


 6"

G
      *

NPP)
9* 
"

   

*   "

 # * 
 

   !   

5  
 
 
% 

NPO)  
 
  
     * *  
  
  
 

RLN) :*   " 
  

 !

, 
  
  *
" %
781
 9
RLP)  
    

  37V
RLO)  *  

! !  * # 
 
  
 % *  
RLS) <

 
     



7472Q< <
 , 
  !   

*      

  7472Q< <

* 

  *



 9*

  % # * 

 %#    

   " %
781

 9
RLQ) * *#   

 
#  

  %# 
  
"   9* 
% # * 
 


 

RLV) 
 
 

 # 
 "





 #  


 
  8 
 
    

 '^) 

 '/)# 
*  "*
%
& 

 
 
 
:   *
 
  
 "#  %# * 
   

RLT)
, 
 *   
  
 # 
   6


 % 
 # *

  
 
 



  


   *  
     



  
 

N) :*     
  &
     


 !
 , 

   &" 

" %
781
 9 







Q
5=?C)9/9:F9 5   $


   $&
%
  (   
  
   "   B=5


  
5=?C)9/9:F9   $& 



  
 
  
"  
 

   $&
 $ 
$  =?5   

 
 
   . 

$&  
 
 

    " 
$&
$    $ 
=?5    
  &


 
5=?C)9/9:F9 B

  
 $"  &
 


    
$ ;O 
I 

  
$  
 "  

  
5=?C)9/9:F9 (      
 
  $  
$&   


    3[6  

     
 3
6 

 
  )
 


&  

  3[6 

 
   

3  6  
 
 
  

5P=I+-B
F
*5:=9C(B,B
  
 &   



 )

  


"  
  
 &   
  
( 
  $

 >
 @  



   
  
$& 
$
   $&"
   

 

:   " $
 
>
 @  
 
 

  
 [


(   $ 

  2
$&" 
   
 


' $&"   

 
 
 $
   &
 ' $&" $
'
 
#  $ $&"
$
   $& 
  


' $&" 
  







  
 [


(   $ 

  2 $&" $& 3G6  GR7
3
&  
3;66  

3K6
&   


     


3  6 3O6 

' $&"    3[6
$
   




 386    
 3 6 



 3O6 

 

' $&" $

 
#  $  
$&" $
'  $&  $
 $&" 

$& 3G6  

3K6 

   GR7 GR7
OOMLNVS3




 RRL) RRR) RRM)


 




  
 0     RRN)
:  
"   2 ,$
  " 
  

3G6  GWA   "  
 
  
  $ 



      GWA
OOMLPLV3 B &"   
  
 
 
    "  

& 3;6  GWA 5" 
  
 
  
    
&
    &"    GWG

 
 
   


GWG
OOMLPLT3 &"   
 3K6
 GW;  $ 
 
 

   
 GW;
OOMLPML3 $&    
 &"
  
   
 
&

  
  & 
&   
&
    & 
& 3 &" 
 
  $ 
 
 

   
 &  
  
$   >@ 
#

 6 5  " 
  
 

5=?C)9/9:F9 :   
"
 
      
  &  
=
     ,$
  " 
  

  +"   
 
 

# 
 
 
  
 

&
 (&" 
 
 
  
# 
   

     
 

&
  &"   
  
    
   
 
 &
# 

E$ 
.
 &  
# 


)&"  &   

"    
 5  "   
 

 0  
!
:  
"   2  " 
 3G6  GWK

" 

 3;6  &" 
 3K6' " $  


"   

  
 " 
' GWK
OOMLPMP3
5=?C)9/9:F9 :   
"
 
        
    
   
D 
 &  



 
 & 
 
$ 
  
  $&
  "   


  
   $ 

 3 $ >*5U5CB
=F4:F*B@     
6 :
  "  " 
 

    " 
   

5=?C)9/9:F9 (  
       

 

 
      "   
  



5P=I+-B
F
*5:=9C(B,B
  
!
D 
    & $ 
5  
   
& &


RRL) !  


    
 !     '
 

)
*  
 

   # 
 

 "    
 

 * 



     781
 9
 
  ! 

RRR) 8
"
 *    
 
 
 
 "#  !  
*
"
%

 
*      



   
 "#
 *
  
 #
% "  


<
     %
  
"
 9!  
  
   


 



 # *    
 
   

RRM)     %


 781
 9

  
 


     
  !  
 

  %   

 
 %
#  %!

  
   *   *
  
 
  %

!

RRN)
  
!

%

     %# ! "
    
 #

*
* 
 



  


 (  
  
$ 
   
   "
  B=5

  
  
   


 

  

   

 &   



3  GWO6
GWO
OOMLNTP3
   

 
 
,     
 
 &
$ &  &   "
      

 
 *  

"  
 
2D0;06$ 8*1&0/58,:(/1>,5&
+  $#
  

    
 & 

 B   
 

    "     #
I#  
&
"     
    
  F" $&  
  ( 
   

;G8ER8 CGR  ;G8ERA CGW   
 $& 
 $#
 
 &
 %       W


 :      
 
  $#
 

 
 
 &



+(B-B ( 
 
   
  
 
 
$#
  
& $" 
$ 

  

  3?U= ?  
U =
6
NPS)
RRP)
2(&0&)/2 4,%$01<0&
8*1&.9242)/2 ,8,) NPQ)
5         &
  
& 

 &    

   
 )  
  &    

 
U   $" 
 

  
  
$ 
* 
&  
$ 
&     
 
   
 

      

    

$  $   

 
  

$ 
   
$     

   
 & 
$ $  


( 
      
    %
" 
"    $ 
 
NPS) <*   "*
 
 
 '    3^8#   ! )
 
   
*
 



   



 ;   
*
 


    
 




NPQ)  *
  

 
   *
 
 *  *#  
 
     

 #     G 
"    ! 
   



 

RRP) 7  
!


 
   # 
% G  *

   !  !

%
  
   * 
%


 ! 

 
 # *
    % 

 %% 
*
 
  * 

 
 9!   % # "

* !
 %% %

  !# *
  
 
"
 


 
 *  &


  % 

 ! 1% 

 ! * 
  
!!#  
*#  %     LII
"   
    %
 !
HL 
D  
  *  
 %" 
* " !#
 
  


*      %

 !   
  

% 
  !#

   
*#

   %
 ! 
  "
  : * 
%
 ! 
  

 % 

 !# !   %
 ! *
* HL 
D  
 " 


    

Q


   

$ "
  
   $  
 &
    "     #2

 " 
  
  



 
 


    
  

" ' "     $&

 
  ' $&" 

   


  " 
$ 

 
 
   

  "  
 & '

5P=I+-B
F
*5:=9C(B,B
  
  $&


   
 &
"   
$' "    " 




 
  ' "    "

 $& 



  
' " 


 
 
       
"   ' 
" 
 $
 

  %   &
 &    
"
  
    
 
&  " 
  
 :   "

    
 
  & 
  &   
  
' 
"     
[A8      
 

 
   
  
"'   " 
$ $ 

' 
" 
   
" 

       
  $&" 3 $&

 

     6  
 
8
 
$

 
       & 



& 
"  
,"     
 
 
$      



 
  
 
  
$
  

(B/:9   $& 



  
 
  
"  
 

   $&
 $ 
$  5LL   

 
 
   . 

$&  
 
 

    " 
$&
$    $ 
5LL    
  &


 
+(B-B     $ 

  KA   $ 
   
   

  $
 
 
(  %
   
 >+
 
@ 

 >+
  @
RRO)


RRO) 




 

 


 
*
  

%
 
   
122  

   





  




  *
 %# *     
 122  *
   

% 










:
RRS) P)
( 
  " 
$
     


"
  
 
  
 
&"   

#!   $%#
3    6
:
 
 
 &

 
 
 Y  $
 &
 $ Y 

   $ RRQ)
& "! 
B $ 
" 
  2  

 
 

 
  &"   
' ,  *   
3    62 
"


 
 

 

 E 

 U"

  
& 

       

X
( " 
  & &
:     

  E  & 
  
'  
 
  
      & #
 

  
" 



  OA 
    

 
 #  

 $   $


 
& 
" 
'

"  
 
 


 ' 
"  &
& &&


$      
$&  &
' $
"  &  "
 
 
   "
&
 
  
( 

 3 


 
6

 
 3 
 %
 
6 
  "
    
 
 
$&
$    
$  5LL
+ "  
 " 
 
      


   

 
 ) " 

    

     "
       3


      
 6 
$   
  RRV)

Q
:  
" 
 

  
'
  & 
 
& " 
 

   
&
 "
  
 5 

& " 

 
    

"      
 
 

D       "
       


    "  

 "   
5=?C)9/9:F9 B  
"
       
      
  " &  
   

 

    
9 !
 
  

  
$

"

 
 &
  
 " 
 
      


  
  
    (   

    "  
   
5=?C)9/9:F9 U    
"
 
  
  $&
$
   $  =?5 

  "    $ 3


 
     

6  $ & 

  

RRS) ,  
 


"  

 

  % 
* 
" ! D
 
RRQ) * 
 

 

 
   

Q 
 
"
% 
* !
"  K

5  
 * 

"
 * *  

 " 
    %
   
" ! D
 
% 


1

 "
  

 
#  * 
  !  " 

  *  '
%

* !)   

 



5 
    

  *   !#
 * "6  % /
 %   /
*

 * !
" ! D
 # " 6 


    ! !

  
% 

  !  $   

      *
    
5
      
%

* !     JIM  

<*  

*  

!!  


%

5P=I+-B
F
*5:=9C(B,B
 RRV)
1

 %   

!    

  :  
 

!
 
#    
 %!  # 
 

!     

     # * 
%
      


 
 

P) $  
%
3 

   %

 
   



    "
*