JEEP COMPASS 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

6E
CCA@BFF5
:      
   
     
% 
 
     
%   (
  2 
     

      
 
        6E V  6J5
:     ( * 2

5   ( 4 2

5        (
* 2
 5    
% # 


     

%        
 +
     6J
CCA@BFA5 ABC0
DF0 DA0 DB0 DD0 DC0 DG0

ABB0 5  %     

    
 
 
 



'
 

    

 

 *  
  
   
   
! 


 

   

ABD0 
  !


  



  
 
 !
' 
   ! !
'1 ! !%  
@
'

     !
 4
!    

  


ABC0 &  !
 
 




 !
 

 

!
  


!
0
 






   



 

BH0 & 
  
 

 
   !
'   


   


  



  
   
  ' 

'

 !
'
D@0 & 
   

!
 
   !   

 %
       
'

 '
 


   !
DF0
5
  !
 
 


   

 (
    
   !
'
6
 !
  
 




   !
'


(
     !
' 5 
 !   
  !%  
   !
' 
 (



DA0  








   



 
  


   

4'   '
 <    !
'

 (   



DB0 5  

  
 
 

 

  
  
<   !
'




(   



DD0 :

  

 !%  
   !
'



 
(  
 !
'
DC0 5  

  
 
 

 

  
  


 



  
4'   '
 <   
 !
'

 (
   

   !
'

DG0 5    
 


 
    
      


 


   
4' 
 '
     

  !%    
 
 !
'       

 

  
 
      

<**<4N>$
O
.34?>..DU4
    !
'    !




(  
 
 !
'  '
   



   

 
   

ABG0
DE0 DJ0
     67    
1 3
e < 
 4
e    
e :
 5
e ? 2
    

 5 M 2
TM
;Y;   

 
    (
   % ; ;   

 
    (
  67
CCA@DAC5
:    
  
; ;
      ?
2?5    +  ' 
 +   ( Y 2 ( 

 5  % 2 ( 

 5 <
%   
 %1      

 (  
$     ( 

     %   
 
  

$      %( 2B5  67
 
        
 :  *
$    :  (  
          
     ( *>4 %
        
    %(      

%
:      * :     
 %(       
%  

   
:       ( 4 ?  * 
         ' 
   

%  

 )   
:     ( ? 4  @
 (
    
    ? *  :     
 %(       
%
<?C$*,$4.D<'
4      ( :
   

 <       
    
 )

      
%  
( <      

         
%
 ( :     
    +  

     
%   (
: <       
 
     
     
%   (
:        
 
 ) ,   +
 
     
%   
 : * 4
? %  + 
@
      

    . 
   
 
     ( *>4
        (
*  ?     4 
  
  

    
 
$ %    ( ?
   
   
  ( 
 
1

&
ML
TV U
M
:     (  
        
 
 (  
% 
   

  %
<?C$*,$4.D< $    (
   
  % #
 2 #
  
5    
   

 ;PXV_;
    
' 
    
 (
      
%  (
:  4 <    
  

   ( 4  : 2
"
  ( 

    
      %  


5
$
    



 1
       2

      ( 4  :5&      
%   +
 (  % ;Y; ; ;  *&      
%   +
 ?    +  ;  
 ; <?C$*,$4.D< $    
2 #
     

       
 5     

   %(      
  2)   6M5    % 
$         
     ) % 

Z '  <[

 
  
    
    
% 
   



? 

: 
    
( :       

    %(      

%
       
(   2? *  ;  
 ;5    
 

    
<         

+
      
 +    2 ;;5
4        
<?C$*,$4.D<   ( 
  
  

   2 +       5

 (       
%
         

%  
%   
  (  
   
$  (  %  
 
  
 

  (    

  (  
% 
<?C$*,$4.D< . 
 

      ;  
 ;  
2    
   5    8


 
'   B
 
 
2*5         
1      
7^& 
%  %  &
 
      


  2 #
   
       
     5&
  
     
 
<?C$*,$4.D< .   
 
 )   

      

  
     
% 
( ? *      

@
(     

       
   $ ( % 
+      
   
%    
 
    
  
     

<**<4N>$
O
.34?>..DU4
   
9
     L

VV; 
      
%  :
2< 
5      
    %(   
     2)   6M5
6M
CCA@BFD5
9*"
 

 
,


      
%  :
2< 
5    @  
      
$      %   
)           
   
 % 
  #

9


  24[23
     
      
    
 
    '    

      $   
        
   
  
  
   '

&
   



         (
      
%  (
:1       +

 

 

  
 
&
3    E=
 @

   @ 
     & 

  +    




 
 

  
&
3  +      :   7
  <  +  
 (    B= 
  @       
$
%         
%  
     
 


:  @        
      *>4

 (   ',3:  

  
 
D D
'         
 
%        


 
 #
  #  
 
  
%   (
:      
$     
%
 

   2  
 5        
*  4
,   %        : 
   %       
   *  
    $      *
 <  
ABG0 & %
   (  
 '   

 ?
 %
  4 


  
 
  

 
' 

DE0       

  
 


  
   
4
 &85  

 
 !  
DJ0 6

 
 
   


  

  


 






 U

2 ) 5
$ 
' \'  


 
   +
    
 
       
   
 
$ 
    

   (  
 
  
    
 
  
 ( " 
<?C$*,$4.D< <    

 
   


    2  
   5      %
     

ABE0
DH0 C@0
*0#&0#0 0! >-'.*'#"!' *
       
7   !  1  
    
    
 
%  

   

%    
7   !   
!  !
' 1    

       

          

%   (    *
2
 5
43,< :    
%

  % 
%    
     %      
   %     )
%  ( Z '  <[
2   (  
 
 5
    
  
 
   
   
 

   


    
7   !  1  
    
      

% 
'     
%    
  
       
 
%  


 
 '  %

      * 
< 
7   !   
!  !
' 1       

       
.          

%  
   

? 2?5 
     
      * 2
 5 
 4 2
5
<
       
    
%  
  
;<'X; 
    
       ( Y  
 * 2  5  4 2:
5
. 
    



       
     

 

      

     
%  ( :
2< 
5 :      
 %         
( :


 


:   A  
 

 
    %(
 "
   6S 6S
CCA@BFC5


&
 
  (  
  
     $?     %(
 6S
5

&
 
   (  
 
    $?    
%(  6S 
ABE0   !

 
 

!
  
4 
'   

  

 4   
58. 5'
   

 !%  
 2  

<**<4N>$
O
.34?>..DU4
  

    




   &  ! 

     
 
   
  

 4 
  58. :
 

%
'

    
4 
'
"
  

   
58.$


DH0 *    !







   2  
3
 5
 !



   
 "/= , 
/ =
$     


C@0 5   



 

   
 
   5
T5






      
 
  2 ) 5


$    
 
 
      

%   
'  
   
@

     



.      
      
(        
   +    


 
  


:   %      
%(
     69
69
CCA@BFG5
 %     
 
   1 2 Z

(  
 
  2

+ (     
 
 5& 2
 
(  
 
  2

+ (     
 
 % #5& *$'1  (   2
 (     
  + (  
%  
   .<4.1   (   2
  (    
   + (  
%  
   

 



:        
 %(  69 <  

 #         

   
  
(     


   

2 ) 5
$     
(   (
 

   
         
    
$   + 
    J= X
A 

   
  

% 
 2 #
 
 5
:    +    
  %      

   #  4 +  
   
.       % #
 
    
 
   %   
  
<?C$*,$4.D< 4      
 
%  
  
  
%
    ;4;
    
% 

 % 
%     (
. .     '  
   (    


6 
   
 
66
CCA@DGF5
B < (A  (
8 .<4. 2.  5
E '$,Y 2<
    5
J *$' 2* %5
7 '$,V 2?
(    5
  


:        
%(  66
  (     
    
%  
   

D:3*,<4,$ $  # 
 %       
+  $     % 
 

  
       
@ 
  ABJ0 ABH0 AD@0 ADF0@
    


* +      1     2  

5&       
        %( '$,
Y 2 '$, 5
      
1      
      
  
$      2 #
 
 
5  %  
    1    
       


+  

$ % # 
    
      

 
  

 
<?C$*,$4.D< <    
% '$, Y 2 '$, 5  
%       
     
  
  
 

   

<    +  %( '$, Y 
  #  
  B X
A
 B
 .   (  
%(  %  
  B X
A
 B


<**<4N>$
O
.34?>..DU4
 4

&
  

<    +  %( '$, f 
  #  

  B X
A
 B
 .   ( 
 %(  %  ( 
B X
A  B

.!&!(#./' !' .#* 0!
#0!&#' #"!' *
:     


<       
    
   


+  



$  
%)



+      %

 % #   >    ( 
    %    
 
 

ADA0
  
 
:        
      %( *$'
  ? %(   + 
     E8 X
A

 



<    %( .<4.     
        + (
   . .
(     % 
  

+   $ .
. 
%)       
 (     
 ) 2$:K5  ( 

  2 #

(  
$'.5    
   
5

&
  
      %  


     %(
  
      3II 
ABJ0 
'
 %
 
*
 *
     


 

  



 
     
   

 
 '
4
  
 5




 
   
' %


  

    
ABH0 :
  
  

  



   ! 
 




   !    ;&;


 
   !   
!  !
'
AD@0     


  
   


  2   3

ADF0  *
 *
 




'
     


  
 '   




  
' 



 
   


 & 
 

   
    


  
   

!
ADA0
 *
 *

 

'
     


  
 '   




  
' 



 
   


 & 
 *
 *

   
   



   
 
 
!
 

   + 2 ) 5
ADB0 ADD0 ADC0 ADG0 ADE0 ADJ0 ADH0
CF0 CA0 CB0 CD0 CC0 CG0 CE0
$ <  . . 2<..5 
      
(   (
 
%     .
.   (  
      

$ 
<.. +      
 B==
 
  B=B  
         
  %     



B==
CCA@DEB5B=B
CCA@BFH5AC@0 ACF0 ACA0
  



 %  <  . .
2 B=85    

 
<.. 6 
    B=8
CCA@BB@5
B < ( A   ( 
<  . . 2<..5
8 <#    
E .<4. 2.  5
J < ( A   (  .
. ( 2  # 5
7 '$, 2Y5 2< 5
M *$' 2* %5
S '$, 2V5 2?  5
9 ' 
 2
  
 5
43,< . 
 (  
  A  (   

  
   
     
<..


  
 (  
  



 
$ <..    
  
 
  = X
A
   # 

  

 <..  E= X
A :       
 
 %(  $ 
"  <..  
       
 
 + ;<.. ;
<?C$*,$4.D< $  #  
        1
   %   

       
   @ 
 
.      
    
   %(  $     
  

 #  ACB0
2
4  %    <.. % #  
 1 .      
.      

   .   
% 
 
% 
%     ( :
2  
5 * 2
 5  4
2
5 .        
#   
    .  
 
  
 .      
% % #   .   (    
     % 
% #  

<**<4N>$
O
.34?>..DU4
 .      

$'.  
    (

 
@
    


.        
    
   %( '$,Y
 '$,    %   
1
   #    +  
    :     
      
'  
<..  

    

 
E= X
A       


   E= X
A ' 

<..  
  
  

  E= X
A 
       
      



43,< $ 
<..   
   
      
     
          
'       
      
     '  1 $        

 
 
 #
 $ 
    
    
 
       

  
   
(       
       

2


+  
 
   #  51 '      
'   %( .<4. 2.  5
D  
<K'
     
% 

 % 
%    +  
( ? 2?5 '% 
   
$  (   % 
 
+
 2$'.A,.'5
   '      

  $ (     
 %     % #       %
  % #  $  
%  $'. 

   ( 
  .
%
  2 ) 5
  (   

    :    
%  
 

%       

 %    

%
    ;4;   
 
% 
  %

%  $    
%
 
     % #  
8J X
A 

$    
  
#      1    %(  < 
. .&     %(  .
. (&       
 3II
  
 
.   
    
       # 

    

 %     %( *$' 
          
    
$ 
 #  "

 

+       
   

 
"
  #  
<       # 

   
  *$'
 

@
   ACD0
    

   

> +    
<..
  
 A
 
     % '$, YAV
   %  
      

        %(