JEEP COMPASS 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)


  ( 

+  
  
$     
  
    
       

.     ;:   ;  
( ;.
   
 
;   %


(
  
 )   &
2
ZKV 1     

 A

  B X
A 2
B
     

  
5 .   (
  %(  % 

A
(  B X
A
2 B
     


 
5  

    &
2 ZKV 1     

 A

   
 7 X
A 2 7
    

   
5
      %( $

A
(    
    +      
2 .      % '$, Y
 '$, f      
       
 .   +  %( '$, V
        

      
    +         
 
 

 '       

%
   
<.. 
       8J X
A
      
  '       

% 
  % 
% 
 
<..    
       
    '  
 <..      
      

      
      %(
*$'         
      <..    
   %  $ 
<..
   
      %

% #   4 % 
    (     

    
 $ 
% 
  %

%     
 
     % #  
 1   

   

      
@
   

 
      
    # 
    #  B % 
2%5 8 %   2
 5 E %  
2  5
J %   2
@
5 :  
  #   
    
   %( 
'  
"   
 
   
   '    
   

  
 
 % #    +
  2 ) 5 
    1    
     

 
      

    
#  
:   
 
      1      
    #  &    %  
    
  (  
  <  . .&  
%  #     &
  A   
<  . .
<?C$*,$4.D<   
@

      
 
?   
   

  
 
   
 
<?C$*,$4.D< '  
      
   
 
         
  
 #    
     ;/I0;   
@
(    

<**<4N>$
O
.34?>..DU4
  <

  
    "

    
<.. 
   +   
@

 
D:3*,<4,$   ;/I0;  
       

      
 

 
 
 
  ( 

  
 (   
  
 (

  


.      
# 
    
 
  (
       
  # 
 
  
 
 
   

+      (
   2    
    (  
+ 5
43,< .        
 (   +  
 (     
  

 
(  
   
    
'  
<..   

      

   
+

      %
       

      
    
'      
+

      %
     %
   %( *$' 2* %5 
          
    <..    
   % 
43,< '  
<..

     

    
 
   
 

<..    
<  
<..
 
     % 
(       
%       
 
  
 

<..    
ACC0
 
 
 
$    
( 2)     %
 (5  
   
1
    

 
   
   
 !
$     
  
# %     

9*"



$      
    


      

 

        
       2 B=E5
$      +     
      
 
B=E
@BAD@@FE@
9- 

$   B=J   
#    

    
  (
      %  
    
  
  <   
     % 
  
 #   $

 
    (

  
<..

 B=J
@BAD@@FEF
43,< $         
   
<..   

  
7    


<      
  %  B=7   
       
     
   
     

   (     
       

 
  
% A% #   B=7
@BABGBAJJ 

$     
      
    


        
 
$   (
    B=M 

<..      
    
%  
 
     
 
        

%  (
$      +      
     
 
%   1  #  


 (
  
       
B=M
@BAD@@FEB
9*"
  !W 
<     
2 #
 % 

 
 B=S5      
% @       
        
       


       $      +     
      
 
B=S
@BAD@@FED
-   *"
   
$      
  %#   
   : #
   
        
  %    
      

        B=9 : 

 
@
(    

        
  B=9
@BAD@@FEC

<**<4N>$
O
.34?>..DU4
  -   *"
  !





&


 

$      %#
      
(      
 
    
  
   

 
 <  . .
2<..5 @ 
%) 
 .
. (   
 
    
'     < 
. . 2<..5  . .
(      <..
2   %(
 .
.5     1 
     
 &          %
  
 
 


<       # 

   
  *$'
 

@
   
ADB0 



    

  

 





 

  

ADD0      


  @  

!

  
   0

! 
  

   

 ! 
  
  


 
 
 '
  


   !'  
   '


 
  


ADC0
 
    


 
  
'   
  



    
  


  !%

 "

%
  !    

$
ADG0  
 
 

      
 
 4
    
! "

% !$
ADE0  
 
 



   
%
  





 

  

     '
 


ADJ0  
 
 

     
  

 @  





' 
 
ADH0 




    
'?

  

  
 
 


 5  




  




 UB ' 
4  
'



AC@0  
 *
 *
 "**$ 
  


  

! &


 ! 
     
 
!




    


  
   
     
      
      

 
  

   



 '

  '

      



:
  




 
     

 
 '
  
5  

  






   

  
ACF0
   ** 
 

     


 

     
 
  
    ! &

 

   
  
% 


'
 
 


  !
   
'
   ! 
  
   !   
!  !
'




 
 
 '   


     

 
 

   

 5   


 
  
   



 
    

       
**  
ACA0    ** ! 

'@
 
 !  

 ! '

     
 
% "

%

 
   
  !
$
 



   

  '
  


     
?
 





  


   
! 




 
   





 





   *
 
 

 
 '
   

ACB0

'
 %
 
  *
 *
 
 "**$
     

 

  


 

      
 

   '

4
  
 5 

 
' 



 
   


 
' %


  
  
  
ACD0 0  



  ! 
  
   


   



 0


  
 

   
   !%

  


  
    








 
  

    
!


   '
 

    



 
  

  


ACC0 *    **

    
!
'

    
 

  !%   

 
  
   



 

 
   

 

CF0   

 
  
    
!
      
 '
 !   
!
CA0 0  

 
 

  


 ! 
!


 
 
 

 !%
CB0   
 



 





 

    


%
   
  
  !  
    
'   


  




 

CD0 2

 

  



   "

%


$
 



 


 

 
   
  2
 3


 




  

CC0 & 



'

   


  
 
 !  

!
  
 
  
 
 

 
  2   3

CG0 
  

 


    




@  
  

!
  
4
 
  & 
 

!

CE0 *  


  

 

    

  
    
 
  

 

    

 

  

 

 



 
 
 

%
   
  

 
       

  
  


   
 "

%
 !
 
 
  !% 
    !
  

 $
   
  2 
 3





 
    




 
  2 ) 5
.  
 ':3*,     
    
# 


 
       
 
:    
 ':3*,   
%( 2B5  B=6     "
 
B=6
CCA@BBF5

<**<4N>$
O
.34?>..DU4
    (
   ( 

 ':3*,       
    

 
    
%



 #  2;':3*,  ; A
;':3*,   ;5 $ 
%   +         

 ':3*,   
  

2 ) 5
$ ;D  ;   (
 
    

        


   
%  $

   
   
    
    
  (     
   
  
%%
$
 
    
  

  
     2 #1
    %   
+ ( 5
 (  
 (

      

        
87 X
A
   BM= X
A
   (   ( ;D
 ;  

  
   1
?  (  '\'  2 
  ;'
'\' ;  
(5 < ( 
 ':3*, 2 
  ; ':3*,;   (5 '     
( 2 #1 ( 
% # (  
$':
 (       5 ?@(   %   $ 
        

1    
&
      
%

  % 
% 
  ( : 2< 
5


   2 
  
   
 (  5  
   +   
  
&        

% &        



   

    &   @

 8
&    


 $

 )
!(*'! .*' I !'*(! 2 ) 5
$ 
    


  : X' 
   
"  % 
        

 %     
" 
   #

  
%   

$ 
: X'

+ 
"
    
2 %  
 % 5   "
  
     
       ( *>4
$ 
: X'  

       

% 
  % 
% 
    ( * 2

5        
%

  
  $ 


       
  
    BB X
A
@

  


    
  
      
   
   + 
        
   
     '
     
 % #   BB X
A  

  

 
!'*(! #(K
!'!
    
 
%        
#' #&&# #(K
!'!
.  
% 
   
       


      

   

$ 
 +  %
 
     
 
   (  
     %
 
(   
'    %   (
       
  
  #   ( . 
   @
  %
   
    
  
  
" 

  
%#      +

'    %   (
  +
A      

       
  ( .   
 @
  %    

      

   " 


   %#     
+

43,< .   

 
  "   
  

7



I
    
% #  

   

: X' $     %
        + (

 #
   
   

   
. 4#./' % 0!#. 4#./' 0!&
 !"# #(K
!'!
$ 
: X'     
       %(
  
    % #      

7



I 
$ 
     %  
 

     

 
$ 
   


    
   

 
$ 
%     
 
   
 

   
   

 #   +   
       

.     ;:   ;  
( ;.
   
 
;   %


( .     

         

   + 
 #
;: X'   ;
$ $?     %( 
      
 
     $  
    
 
         
      ( 
  (!.#-.*'! 0! -* 0!&  !"#
#(K
!'! >
 %   

 (      

    

  %   % 
   1  
%            
   

 
  %  
       

: X' .      

: X'         

   + ;: X'
  ; <
  +
    
: X'

        
    )  
   '  

7



I
    
: X'

    "   
 
 
   
  
 
: X'  
 
         
%     % 
          

    
 

 $ %   

: X'    %
        

       
  

<**<4N>$
O
.34?>..DU4
 ?    
   

     %#  

  %      
  ?     


      (

   %#   
 

  

   
       
 

 # ;: X'  % 
  
 ;
43,< ' %   %#
          
 8
     
 
   
  % % $ 
   
     


    ) 

     
 
    
      


      
  %  
 ACG0 ACE0
CJ0 CH0 G@0 GF0 GA0

ACG0 0

!   !

 

    
 !


 
'

 


  
 


!
 

!


  
 

 "!
  ($
     

  






 0 
  

    


  
  !


  
  !


 
'
   

  !% 
ACE0
  
  

D5  
 !
 
 %  !  '

   
   
   


 
 
 

 

 



  (      
!

  !  '

   
   

 !

 




      ( 

       



 
 % 
 !  ' 
   

  "
    (
 
$ 
   
    ! 
 
 

CJ0    
D5  
 

  !
 


  


  !  

( 0 !
   


 
  

  
  
 0 !


  

!%  

  
   

 
  
CH0     4   
  
D5   !

  

 
 
  
  
 
! 
 !  


  
  

  
D5 
  !

 
 

G@0

  !   
   
!  

 4 

 !
  !


    :
 

   
 



 

  (
?

  
(  


 
 0 
  ! 
 ' 
   
 

( 
'

  
      



  

 '   


 


   

  !    #B  

GF0      


      


  2   3

:   
  



 

 


 

    

  

 
GA0 5  








     

 
   
2   3
 5  



 

 
 
     
 


 




 $

 )
!(*'! .*' PQ !'*(!
2 ) 5
$ 
    

: X'   
 
"  %   
      
A
 
 %  
  
   

   #
   

%   

.    ;:   
 
: X';   

 
% 
 
  

$ 
: X'

+ 
"
    
2 %  
 % 5   "
  
     
       ( *>4
$ 
: X' 
 
    
  2 
( : 2  
5  
%

  % 
% 5

   

+
  $ 


       
 
    BB X
A
@

 $  ( :
2
 5  
% 
 
% 
% 

  2 
 
%
 5
  
   
     
    
   +
       
     
 
   '     
  % #   6 X
A 

  

!'*(! #(K
!'!
    
  B8& M
%        
M    
#' #&&# #(K
!'!
 
$
       
   
   + 
%   
 
  

$ 
 +  %
 
     
 
   (  
     %
 
(   
'    %   (
       
  
  #   ( . 
   @
  %
   
    
  
  
" 

  
%#      +

'    %   (
  +
A      

       
  ( .   
 @
  %    

      

   " 

   %#     
+

43,< .   

 
  "   
  

7



I
    
% #  

   

: X'
$     %
        + (

 #
   
   

   
  
       : X'

     "
%  
   

     
BB X
A  
 
       : X' 
 + 

$ 
 +  %
 
     
 
   (  
     %
 
(   
'    %   (
        
 
   #   (
.     @
 
%    
   
   
  
" 

   %#
    +

'    %  
(   +
A
     
  

<**<4N>$
O
.34?>..DU4
         (
.     @
 
%    
   
   
  
" 

  
%#      +

43,< .   

 
  "   
  

7



I
    
% #  

   

: X'
$     %
        + (

 #
   
   

   
 
S
  

 


 



$ 
: X'   
 
"   
 
      % 
      
 %      

       '  
   %
  E=

  
: X'   
  
"  

   
   
-   
  W 
S

$ 
     "   

    

    
   
       ;<#;  
( ;?

 ; '       


7



I   # 

     "   
%         


$ 
     " 
   ;% #; ;
;
; ;
$ # 
    % 


2
5
$ 
: X'

+ 
"
     ( 
    
. 4#./' % 0!#. 4#./' 0!&
 !"# #(K
!'!
$ 
: X'     
       %(   
    % #      

7



I 
<    %(      

      

  + 
 # ;: X'
  ;    
@

 .    
;:   ;   ( ;.

    
;  
%
 
( '    
 
%  
%  (
* 2
 5
 

          
 
   + 
 #
;: X'   ;
  
     ( *
2
 5
$ $?  %(    
 
: X'          ( 
 )  $ $?   
   
   ' 
  %(
 

 (     $?
    




 ( 
 
(!.#-.*'! 0! -* 0!&  !"#
#(K
!'!
>
 %   

 (      

    

  %   % 
   1  
%            
   

 
  %  
       

: X' .      

: X'        
 
   + 

 #  <
  +
    
: X'

        
    )  
   '  

7



I
    
: X'

    "   
 
 
   
  
 
: X'  

       
   %   
 %