JEEP COMPASS 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)



    
! 



     
 
7



IE; 06J 
7



I `; C: 06J  7



I
F A; C: & 06J  7



IF A;
&J := 2   
 
   *$.3$4?<.D34$' <4?3'
$ D4I3*<.DU4 -$4$*<      89=
>k 7[ DC$             898
>k S[ ? DC$          867
>k 9J[ ? 4  DC$
2
  

)
5                         E=M
>k 9J; 4<C ?<K
*  2  .
 
J@5                            EBS
'$*CD.D3' .34$.,<?3' V
>.344$., '$*CD.$'           E86
3:<*Q .344$.,             EE8
333-<.D34$' ?$
D4D',$*D3                    EE8

>,D$?D<
   
H

  

BCF0 BCA0
FAF0 FAA0
2;7455 9
< +     
  
  
+ 

 
   
 

      
 

+  
52 5 43
    (   
 
    (
 (   
   
  
   
   
 #   
   

+  
<?C$*,$4.D< ?   ( 
 
( %   
  
  
 
  ( 

755 >  FAF0 FAB0
*      
    +      

  
1         
      %#   
       &    
+  +    
  
  #
(&  +       
    
   
       
 
   
7



I

+      

+ &        
  
1     

 %
523292 7 5
<?C$*,$4.D< < 


  (
 
   
 %   

7



I 
$     % + 
 2 #
 
>'K5     
    
    _ 
    
  (
    
  
%    (   

)A(  
  

$ 
   (
% %     
% 

(     (
2K
.
5  
$ 
  + 
@

 
     (    +    

 ( ) 
'       


+    ' 
(  
  (    
  
%    (
2K
.
5  
 
        
(  "  

       

 

&

&+ 

2@      

> S; ? DC$5
'      ( 
  

   
   
 # ;D  (
%;      

)     (

$ (   
 
     = 6&   
     (   

 4<C$-<?3*AD4,*3
 
  

,        


+  
'  (    


  
 # ;.( ;
        
 ( 
' )  E   (
     


  
 # ;.( 
*  %   :    
E=
; .    + 


 #   
+   
 
  ( 
(
3  
2@      

> S; ? DC$5
$  
   
(  
 $    
    
  
 
"
  
 ( 
$    )      
    *  <
     

  
 

     
<?C$*,$4.D< -      
         
    

     %

$    
   
%

% 
   "
 
 *  < 
'  
   @

% #        +  
% (
      


$         
   
  @ 

    ; (
)
 ; 
  

    
      % #
   %
      (   
 
   ' 
 
   

         
        
(
D
 
 
   

   +   
?          
  

<   %  * 
<      
  (

BCF0 5'


 
'
 @   







  

 
(   
BCA0 9     






'
 %
    
  




 
  

"

%   !   

 $ 

FAF0 0

 
  

1   
(  

   0



'  !



(
 

 & 



  


 


 !
 
 FAA0
& 

   !


 

   


'
 
  !  


  

FAB0 & 

   !


 

   


'
 
  !  


  


>,D$?D<
.*''!. E YZ  
   
B9J
CCA@D@D5


#6&# (!-"!' 0! &* "#'0* !' !& >(*' #&
 6 &
1


  
3N C + (      ) : (   %(
52 '( 1 >'K <>L 2 )
5  6 *R : (   %(
45 < 
 *   %  
(
 < I  ?<K 2 )
5 : (   %(
K11 $A         : (   %(
2;2 < 
" <#: (   %(
332 <     1 2 #
C + (   K"#  ,
  @  * 

7



I 9  ) 5 : (   %(
7 24 K 64Y2 4 ?+
     + ( 
 
  *     A * (      #  
#A     #   #  

.
(   (  +   
   <     
  
  2  %5        2 5 : (   %(
6L '    (A    : (   %(
7 < (A  (  

2A:  5
< (A  ( 
( 2
 ,)5 : (   %(
9 7 < (
: (   %(
<   : (   %(

>,D$?D<
 6 &
1


  
9 7 * (  

* (    + A



   
2 ) 5
$       
        
  
    


    (   (              (   ( # 2( 
   5 
      %     
B97
CCA@D@E5
 
   
  
  
 6 &



&
< (   
 (  
< (    
  
     
 
C + (          
       "
 B= 
 
  "
  )
  2   @ (  
     5 < (  
  +
D( 
 #  +    
    
  +
?  (  
  +
* +   
 (  
I + (   
 (  
3 (    "
 
           
 2   @ (  
  
  5 A : (  2
   ,)51 (          
    "
 
 A''
2   @ (  
     5

>,D$?D<
 #'0*  -#0* 0! (1 0!& 4*&#' !
 6 
 


&
6 &
 . )!   
0
K(  
 !
  !
1 %"   
      %
(    (  >'K 
 
'  !
1 %           
 A       >'K
K(   .  (   
%   < I >'K <>L 2 )
5 '(        %
K(  
 !
  !
1 %"   
      %
(    (  >'K 
 
'  !
1 %           
 A       >'K
6 &
6 . 
*   
0
K(  2  

 
  !
1 %  
    
 
'  !
1 %   

K(   < (A  (   ( 
K(  6-  

 
  !
1 % #   
    
 
'  !
1 % #    



 [ Z
$ 
+  ( Z  
[1        
     Z%
[
       
3

%
 (   
%(  Z3P[
3 +    
 (   
%(  2K 5   ( 
    A

  

 B
$   
  >'KA

<>L 2 ) 5    
"  
  
> +    
   
       
  
 
(1

    1  + (  
  
    

+  
25 
  
  
  

 

 1  + ( 

%   
     
  
 %  A      
 
    

  
%  1  + (  
 % 1 ;K ;1     
    
%& Z<AI[ Z<A?<K[ ZIA?<K[1
(   %   
  2%(   %  (   %    1 <
I  ?<K5& Z'[ 1 + (
  
 
    2 %  
  ?<K5& ZD[1 
(    
   & Z<[1    Z<# 
[

S 
  
" ;<;  
 +      1 Z$ + [2 ) 5&
ZK  A< [ 2 (
 %    A+
 A   5& C
AC [ 2@ 
  VI5  
 

  (    & ;; 2 ) 5&
;$ <
* ; 2

   

 
        
   *>45
  
<?C$*,$4.D<    
    
   
 %  

7



I 
2

&



&
.0
.
       
%
  %  A      (
A   

    % A
  A  +    (


43,< :   
   
  
    
  2 #
  5 
     % $
    (   
  

 
&-! ** 9
4+  
   
6 *R
* +      1
   (
6 *R 
&    %( $?D<    &
     ;
 ;  
   %(  ;';&    

6 *R &    %(  ;< 
?;& % 
7



I   
  6 *R 2     
          
         
 (5&       
    ( :D4
 +        

 
     :D4
 + &    
  

  )@     
     '  ;';
      

>,D$?D<
 6 *R
   
  
2     
       

5
'   ;4;   
 
  (  
 @( $ "
 
     
  &      
   +  
%)
   %( :34$  
 
   (
;<#;  %   
( ;,)AK;  
"
;<#;
<?C$*,$4.D< '    @(
6 *R   )
(
 
   
  
  )
(
   


&
  /%
1  
 %( :34$    
.  %   +  
     1
   "
  )
2+       
   5&  + 

   
       
)
(&  + 

    
   
  &     B=
)A       
   

@(&     
   

)
(

  
  
(  
 
    
43,< $   )
( 
 
  )  
 
 1  
 


    

     ( ,)
43,< :     )

( 
 %
  

 %     _%
___
4+  /%
&
* +      1    (
6 *R 
)
(&    %( :34$  
 &     
" )
   
      

    &   ;';     

    % 
  7



I  )

( 2  ;4; 
 
    ,)5&    )
(  
      ) 
( :D4  +       

 
   )
(
 :D4  + &    ;,);  

    )
(
   %(  ;<#;1
   %(  ;<  ?;

  
    
 &         
         
        (&    
  

  )@       
  1   ;'; 
(  )
(   

   2 )
( 
  %  )
(
   )5 '  
     

  
   

  
43,< ?)    + (
_   )  
 
   
   % 
 )     
     
  
 (   


%)     
K  )
 +  
 
4) 
 
* +      1     2 
  )
(5&    ( ;*;&