JEEP COMPASS 2021 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)



$    !
 g-)
! #+# :

)  
H  14 7 KP `P CK 8  
%"; *2 K*a E# (h 2)
!
M("$ )
%# %!
) 
"
2)
!
M("$ )
; %  !+
(!"
8
!

) 
 !'
 
 P
 

 KO %!
! 
; 2)
!
M("$ )
%
# K"

"$ 
! 
!+"


 8

 %";

"$

! !'%" b!+" 
 8

 %"; !!$

"
>!!$ b!$  8

 %"; 2)
!
M("$ )
C %  !
!M"
2)
!
M("$ )
(
%  

 5

(>! 2)
!
M("$ )

P*X5\P]C\S
 

! 
 G#+# :

)  
O
A5HD R!
O!

L
)
!
)
:
!
 /)!
) 4O
9%DDC :: R!
O!

 L
)
!
)
H5GD R!
O!
 8P
O 
; L
)
!
)
G5CD 9%AA = Em9D DCGD 
!

! 
!
 ! 

/
!
!
 
! 8

9  

P
; L
)
!
)
!  !


 4!

 !"

R
!
!
 !%" 8

9;
!
   8

P
; R

!   " P

R

! 
 !"
8

9; /)!
) 4O


  
8
  %";
: !
 !" )
!+" (!"% $
 $ 
F !
'
!
 K" 
!
 (!"


 !
+" %" ! D )
! ) 8

 $ )
!
;  
 

!$  4
! !
"

!

UA<
XXVUYUZ'
9(

 0
 #+
 #
 G#+# <
 
)
%

""
 

(>!!
 
%

$ 

(!  
'
!
%!
 

(!
R
!
!
 
!+" UJ   4
!+" 

(>!!" )%
 ! 
 %$ !
 8
! 
!+
!%

; K" $ !

'
!

   
 # !+ + %

'
! !! 
/

!
""
 

(!"$ 
*!)
!


"
 

(!"$ 
/
!

! 
!+"  ! 
 %$ !
 8
!  !+
!%

;
O L
)
!
8

!
;7 +
 
!+" O2P2 ! 
 %$ !
 8
!  !+
!%

;

P*X5\P]C\S
 $  
 G#+# <
 
)
G#+# ; 20 
 #
3
V!$ ) 5* 






7 4!
!
"
 !"

 !
"

 ! *2 A
"






7 
4!
''%" (

!"%   4!
!
O+"
! 
  
*2
2
!$ ) 14!
!
"
 
 !"



!
 
2!$ ) 5* 






7 4!

""
 !"

 +

!
"
  ! *2 A
"






7 
4!
!'%" (

!"%   4!
!
O+"
! 
  
*2
G#+# E 2 
 #
3
V!$ ) "
 (#   5* 






7 !$ '!
 A
"






7 +"
'!

2
!$ ) R!
O!
(!"
P

2!$ ) 

 (#   5* 






7 !$ !!
 A
"






7 +"
!!


 X# 
j
2$
%  (!"
B" "

!m7 
!$ (!"

 
BM("+" )
m

!+" ! 

0 
)
!%
M("$
) B/Lm
2)
!%
M("$ ) 8C


; 
    %!

 )
!%
M("$
)
OV 
-

# !

"" 

 
2)
!%
M("$ ) BP
n
4

!+    +" $
  %"7 KP `P CK 8  
%"; *2 E# (h K*a
* /R/9:?:\? %!
"%
!!'!+" ! 
!!+"

!" !

% # 
!$ 
$

5)

)^ 


  # /
 4


 P
  ! 

 !
"
!(
"
7
 (
/ +  7 
!
!(
"%
+""  
!
   

M("$ )7 B9

m7 !

!

, B2((
m7 !!$ 
!


, 

   
 D
  
/ + 7 
!
!(
"%
+""  
!
   0 / +
/ + 7 
!
+"
M("+" )
7 R
!+  
  ,
B2

" 2"
m7 +
 
!$ 

  / +
/ + 7 
!
+"
M("+" )
7 BPm7 
!

 !M"
,
B\!(m7 !$ !(
"

)!
 
, B5"m7 !
!+" -,
B2
m
 #
/ + 7 
!
!(
"%
+""  
!
   

M("$ )7 B
m7 
 
E# (h  % !

!%, Bq
m 
 *2 %

!
, O 7 +


""
O!
"
 , 7 
!

!
 ,
BKm7 %  
BK
2
!Mm
H
 ;

" ! BKm 

!$
# !
"
!
!7 B!"
O`
G 8!
!

!
 O4  
O;, B?x
G 8

 +
;,
B2

 K 1

m 8


% 
 V\j`\; 
" !
    +" , BK*a 1

/((
n,
B2! !m 8

 %";,
BK m 8
"$ 
!
;
 
#
`!" B5"m 
F
# !
 !


!+" -
L
  %  
!

B5"m
-

)#
)
O)
5*:? 239/XX O
9/t2? ?:5?9  !)# 
8!)
! ) !   
;

! )
)O) 


/R:SPLK 5 )
-
#
!$ 
!
$ 
! ;# h
/R:SPLK 5)O) 5*:?
239/XX O 9/t2? ?:5?9 !

F

! 
" ! 
!% K*a

! #;
9

 

M" !
$

! E# (h  !+


  $


!   
/ 59E
1 



!  *2O
K*a ! 
!
!

R!%

! *2  !
$

)!
$

# 
!""
 ! 
!%  

(!" BK m  !
BKm
!
! ! B/:m

P*X5\P]C\S
 / ;5d
 " 

 K*a F
%'!$

!
  K*a  

1!%

!   +
K*a $
)!

# 

!$ 
! K*a 4  

!  
!+
:
# )
O)
1/X*P? !
5)

)^
 
"
) ! !
!
 !

!

!%
`!" BK*a 1

/((
m
!
#  !
!" BKm  
 

%!  K*a
 
 59E
 /

8

 %";
 !
+" 
"   !
 )

$ !
 !" 
*2 ! %!

* /R/9:?:\?  % !%"

*2  )

#

!
8
(>!;  
 !
%

    

!  
! *4!
!$ 


 

!$ !
!
-

 # (!)!#
!%! O
  *2 
5CDC<;
`!"

! 
!$ 
 K*a  
 
!$

!+

!%
7 
 !



!$ 

!# O
O
! # )O!
"O

! 
!%"
) ! 
!
!
 
 !
!

K 

' '
 ""


 
 !
!
"



!!$ 
)  
!%
!+   K*a

 #
;
)    # -f

K ""

# 



(>! 
!# 
M"O
!


(>!
+ ""

%# 8  !

!!; )
M("$ )
B !
m ! 


" M("+" )
 ! 


-

7
)# 

(>!!
)% 8
"
M("
 
!"
! 
;, #  # !  !



!$ 

(>!, #  # !  
M

'+" 

(!, #  UJ 

(>!O
!%
   4)  +" % 
!
 
!
, 
!
# 

(!  $
 !

!+ 

(>!  !  !# 

(>! 
! - 
!+


K
!$ 

(>!  
!'

!%"
 
! 7
 %!% (!"
5

(>! $

" !
 $

/R:SPLK : 
!

!

!+" 

(>!  !+" (!"%  
!
qqq
"!!
"

 a ) #
!(  # -f


!
"
-
7 
(!"
E# (h!

!


(>!
, )
M("$ ) B !
m
! 
7   $


'
!



M!+ 
!
!+ 

(>! !

  % %'! , 4
BZ
m  )!

M"

4

!
5)

)^
!
!


(>!
84 B:m 
% !  

(>!;, 4

! !$
!
!


(>!
E# (h
2)
M("$ ) B2
!Mm !

!


(>!
 
E# (h
)%
!

 ) 
!+
 "
!+ 

(>! )!

4# 
! E# (h, ) 
M"
 ! 
 %
 !"  
"
,  
'!
!)
!% 
M"

! 
 % 7 
!%
BZ
n  

!+ 

(>!

M
 

!+ 8
!+


(>! 
!+ 4
! !$
$  
M !
-; K 
!

Q !$ 
! $


#  

!$ $ 
!

/R:SPLK K   "
($ 

(>! ) !

(!M!
 )

!#


(>!  !
 
!% 
!+"

  
# 
'$ $
$

!
  !


!%
E# (h
! 

(>!
 !# !

M"
5
+

 (
5

(!
-

)!# 
!+

!
"" -7 b!+
!%


(>!!
 )%
$   !$ 
+
, !%


(>!!
 )% ! M("


!" ! 
, !%


(>!!
 )% 
"
$ %, b!+
!%


(>!!
 )%
 !
 `
, b!+
!%


(>!!
 )%
 

(>!!
 !

!$


(>!, b!+
!%


(>!!
 )%
 !
 
!+" 

(!, 
!%


(>!!
 )%  2P2

/R:SPLK  %!$ ''
 
%"  
 " %!+
!+


(>! 

R+
  9H9
2$

F
)%#  $

!+


(>!
 K 


#  (!"
!+ 

(>!
%
# "!+ 
!'# 2P2 
"
E# (h 
1 %
 


(>!  (!"
!

 %'!$ M("$ )
B2P2m !

(!)!$ 8$;  % 

   ! 

%  
F" +




!#
 BX
!G B3G 

B\M!
G
R!
 2P2 +" 
"

!$ 

(>! 
%!+

" M("$ ) B2P2m
8!
%
Q
!
eJ +"
;
/R:SPLK : !
+" 

(>!"
   %" (!" $
)%!  2P2 
!
!!$
# ! 

(>!

!# !("

2P2, 
!# 
!
!


(>!
)!
 
" !

!%
E# (h 

!


M!$  5)

)^ 

!% 
 (!"
!
!


(>!

!
!!$ 

(>! #
 ! # 
!%"
$

5)

)^  )%
 
!
)!



* /R/9:?:\? :
$
!$


(>!  !
 5)

)^
!

 4!# !
!

! 
!
)
! 2P2
!!(M!$ ! 

(>!

K '

2P2 
!%"
5)

)^ 
-
 # 


$4
 !
! %

  #  
!

)
! 2P2 !
  

(>! 2
'
+
 $

 
!+
  ''



!+
 "
  #
!
 

!
 

 H
  9H9 
1 
b $
   %"


!$ 2P2  $  
#  
 !  

  ! 7
Z

:
/
\ "!}  M !q
3


\} "  

\}
!
 q
5!
\} 


2" ! (("
2 q


t


y
K
 


y
\ !

 
"!
\}

2

 

\ q 
= 8 UJ U= @J @= ^J d=
eJ; 8

P*X5\P]C\S
 
" ) ! !
O


!$ ! 
 %$ !

#  # !

!+"
UJ +" 2P2 K 

 #
 (!"
!+ 

(>!
%
# "!+ 
!'# 2P2 
"
E# (h

R4
 B !
m  !
!
%
!
  
)

! !
O 4
 B2P2


m  
!% #  
)%#

!+" UJ 2P2
 (#
 0
)(
8

 %";

" ) ! !
O 

!$ 
!
 
4
!+" )%
 ! %
!

 


 (!"

%


(>! # +

! !(
"%

!%"
E# (h 4
!$
)%
 #  
 !)
!$ 
$

5)

)^ 

" ) ! !
O
4
 B !
m  !

2
 %$ !
 K 


(>!

!+ 4
 B`

!

m7 '%
! ! B`

!

m 
!% 
!
 +

4
!$ )%

 51..,5)R
2)
!%
M("$ ) BKm
! 
 


 !  "
 '
 
4!$ (!"

$

! 
) !(
%!  

!
"
7 BC
 V
m 8

 %";
B 
!M
 V
m 8

 %";
BK
3 m 8

 %";
BK! Km 8

 %";
B 
"! P!M
m
BV

 t

m 8

 %";
B9n
BP
n
B3

m
B3!m
B:m
B !
n
B2
!Mn
B2
!M Km
@@-, 8/ -8( 8 .9/149 =)1
8
  %";
K
3   K! K 
"
 $ 
F 

)!

!%!
%# 
(>!  


" " 

!+

(>! "
 *2   
7 


(>!  
" % !

 $
 5)

)^
L
  

(>! 
-


!# ! !
!
+" !"7
7OOqqq!"
O!O


M("$ ) BV

m ! 
 
K
3 
< < 
7 ! %!
K!
K )
) ! !
8$ )
!
);  
"
)O)
G5CD 9%AA = Em9D
DCGD 4
 

 )

8$ )
!
M("$ );
M("$ ) BP"!
m !

  K! K
'2
K 


B:m $
 %!

  % 
!
! 
) 
!
 !M"
 ! 

5)

)^  % !
Q$
!
!
 
!M" $
 

'%  
)# !M"

! 
!%

%
4
-

4
 

!# 
+
 
 !M)!$ $

+ ""
#  !
!%
!$
"
4
+  . .
 .  .!
$
!
 !)
!% 
"
K
3  

K! K 

!$ (" #

(>!  *2  

2)
!%
M("$ ) 
!

 !
B2
!Mm
/R:SPLK R
!

 !


!%    
%
! 

!
"

7 L

!

X!MM

C
*! 8

 %";
1"
3

!
3" s C

3

 8! 

; 8


%"; 2(
OC!M K!"
8


%"; P s t!"

! q
 8


%"; 
 8

 %";
XM 8
  +
;
C s X"
Kj/! 3
( 8

 %";
?!M!
/(( /!
K
!
O

9 2

9



 
* /R/9:?:\? :M)!$
 
!)%!$  $


 
 !



!+ 
!
Q
!+ 
;
#) 
/R:SPLK  "
 
#
! 
! 
# 


V! ! !M"



)
!%
) B:m  !
!+
)
!%

!$  !
""
)
 ! 
7 B
c"

p m7 4!


!

!
 "
4 "
, B
6
d ! m7 
!

 !

, B
K
m7 !
!

  
!M
!
  !
, B
c m7 !
!

  "

!M
!
  !
, B
I(  m7 
!
!(
"%
+""  !M"
! 
, B
7
)
$ m7 4!
!

"!%"

 "!+" !%" $ 
!"  % "
4 "
 /


-

! 
 # !
  
  !"
 #
 
"  B`
m



 !" !

"!"


"!$ !"
, B
-
) m7 %  !

B:
!%m !M"

 
2)
!%
M("$ ) B1
q
Pm  
" !
 ! !M"

%
! 

 %'!


 
 !"

L
 

 
! ! 
 
%"  !
"

!7 B
O
 m7 )
!%
 M("$
)  
 !
 !

!M"
, B
  qN  m7 )!%
M("$ ) BR
! rm 

BR
 m 

!%



 8!



!$ %# 
4'
"
;,

P*X5\P]C\S
 B
D
( <
N<!!M D

A
  NA 
m 8 )
!M"
;7 )
!%
 M("$
) !""
   !


 ) 
  
!
"

!7 B5

(
Km BKQ 5

 C
!!m
BC!"
m B
D
 m 8 ) !M"
;7
)
!%
 
!
 !
 )

  % !
)

!"""  ! 
 R4

!
) 
!
"

!7
B2q !
m 
 BK 2

m B
:!  m7 )
!%
 M("$
)  
! 
!


<
-)
2)
M("$ ) B\!(
!G
 
" !
 ! !M"

4

!  !
"" !(
"%7
B5(("m Bt

m Bt

K
\ym
B/! 3

m B3! \!(m
8

 %"; B5! (( X

2
"
m


2)
M("$ ) B?

M
!"m
 
" !
 ! !M"

4

!  !
""
!%
4!  !M"
 "
47 B
K! 
m7 )
!%
 M("$
)
-

!# "
 
!

"!"
!""
   %
"
4, B


m7 )
!%
 M("$
)
-

!# "
  "!

!" !""
   % "
4, B
;
A
! 
 H 7 )
!%

M("$ )
-

!# "

 !
 !" !""
  
% "
4
#$

 (!"" 
!+" +

%
 
  
 

$
5)

)^ =n X\1?