JEEP COMPASS 2023 Instrukcja obsługi (in Polish)


3jj667;B1D181 ' =! < ) - 

     
%
  
  
   

$
  3:6   " 
   
  

$
  
&" 
  

    
   . 
   :B9      3:6      

.
       >:@
 "     
  

(
DC)B9
C(CDBB

5=?D)9/9:B9 ( 
 

     

    
 
"  
  

  F 
   
=
    
  $   & 
&
5=?D)9/9:B9 E  

      
  $ &   
  
&" 
 


5=?D)9/9:B9 :  "
$&   &
 
      &

 
  
  
 

$&" &
 
 &   
$

  


    
  
 
 

5=?D)9/9:B9 :    "
&& 
 

 


   

5=?D)9/9:B9 : 
" 
 
    

 
 
%
 
     
" 
 




    #  
  L 
 



( 
   IB L

    "
 

  

$

+:B9=B5:RKB  
& =


  "  %
 

  )"   $

>L    @
,
  
  
  " %
 
 

     $& 
  

 
 

  
  
C
 
  
 
$&"  $&"
& 

 %
  

 

  # 
 
R
=
  $





 $
&
& 
$ 
 
$&





39O6 & 
$
   
$  
&
   
  

   
%
  
    
  
  
 
3 
 
   6   "  $&


 $  9:-B:9 N
 =%  $& 


   
 

 
  3 


   $&  $&

    $ 
9:-B:9 
 

      
 3
6      $

6   
   
  $&




 $  9:-B:9 

 

   &

     $&"

 
    
  $ 
  
  
  

 
  

  

  $    " 
%
>5
 .

  @     
 
  "  
 " .

  
   
$   3
6 
 "



UMX) UNL) UNU) UNM)
9*%8% )%+ ;83<+(;-
  

  $&




 $  =?5  
"  &  "  &

 &  
  


      %
 
C 
&" 
  
 $ 
 "

   
 
  "   & 
 


9*%8% + ;83<+(;,%2
)  

  
 
$    %

   
" 
   %
   

     "

   
$81
$
$  3 
   


 
    
 
  

$
6
       
 "  
 
 
      

 
  9
 
 
 
 "   

  
$ &   
$ 
UNN)
9'+(01-/,% + 3<=?(13
=989?/,<+%49
=
      
  M;A
 
 
    
( 

  
    "
  

  >Z

  &
 
  @   >L
   
@    


M;AOOMLQOO3
@  
%+ 
* 
 
/
 /!
UNQ) UNO) UNP) UNW) UNV)
1

 
 /

/!
M;GLPUQLOLNOMQML) QMU) QMM) QMN) QMQ)

! /
 /! 
/!   
-    
      
& 
 
 
 3 M;;6 C 
"  
  "  





 
$




"    

(&" $
&
#
 .

    
 
"  (  %

   >(

$@ 
   
 + 

 " 
    

  "   & "
    
 ( 

  $


 

     
  " 

M;;OOMLWNU3

! /
 /!

/! 

-     
    
& &&
        

3 M;M6
C 
"  
  "  




(
DC)B9
C(CDBB


 
$




"    

(&" $
&
#
 .

    
"
 + 
 "

     

 "   & "  
 
 ( 
 
 $


 

      
" 

M;MOOMLQNU3
/  %  !


+"  $&


 $  9:-B:9  
 $  =?5   



 (



 $& 


  +" . 

    /  %  
 9!
1
S8S
+"  $&

 
$  9:-B:9   
$  =?5     
    
"


 
 


  


$
     

 
  


   " 
  $
QMO) QMP)UNX)

QML)
 


 
"

    
   
QMU)  ( "  

       
W
 %#  

 ( (   !

QMM)  (    
 
    
    .  %%
   
(  

 ( ( 
QMN) 
    
   
(  

%% 
   
 ( (   !

QMQ) .
 
 
 
   
 

    
 C  



( % 

 
 
   

     ( (
 #  ( (  % 
     (

   
 


%
! (


!  
  %
    %# ( !  
  %   
%
QMO)
 ( 


   
 W

 %#  
  (
(   !

QMP)  


 
"

        
. "   
 
  ( ( 


UMX) 
      
    : 

  

UNL) 
    
 
& 
   
  "


" 
  
 
    

(
 



 

UNU) *!  
   # (
 %# (  

           %


UNM)  (    

   
  

+ 
  
 

%! 

UNN) 7    
   "

   (
 


(

 

 ( 

 G  " 2 
     
 




    

    
UNQ)F   
 
(   
  (
(   
 



# 
  
 

   /
(0  

    
 
#  "
       



  
UNO) F      
(
    
"  
 
 

  


UNP)    ( "
  
    
 

   
UNW)  (    

 
   

.% & 
 
 %   

3J 
   
5
UNV) .%  
 % 
 
 37   
 
5  

(
 



  

UNX) J     
 (   

% 

#
"  %  
   (
"   
  
  


    
 
 D (   


  










 

7

:
=
       
 
 $



   39CD= 9 
C  D  =
6
(   
 

%
  %
 9CD= 39 
C  D  =

 
 $



  6  >=

  &  @ 
>O   #@





 


 7
:
3    6
        
    39ED6 -$


      
39ED6    %

 

   
 
     
 

  
    

      

(   
 

%
  
   
 # 39ED6  
 >=

  &  @

+        



 




     
     "


#   "
   
  !

" 
.   !  # 
 
  %D)9-4VE 5*D9=5(R          M8T
*5K5DC =B4:B*C  MTJ
QCE5(C:B9 C*+K+4C?5DC
?DCER,R:9-5  MU;
D5,9E+DR *5:=9D(C,B     MUM
5E:5=)9:B9
=CK5,L5E+  MU<
*5QC B 55:R  MU<
EQ+-B9 :B9+/R?*5(C:B9
=CK5,L5E+  M<G
*CD5=9DBC  M<;
(:S?D)9  M<8

5O=Q+-C
B
*5:=9D(C,C

6 

$ 
 $  


&


$& "  

 
E 

   $   

       

     

     

 
  (

  & 
 
 
 
 &
 
 "     
  (
   &

  3 " 
 

$    
6
+$  & 
  

    C=5

  
  
   

   

  
   

  

  

 
 
 

&  " 
 

 .& # &  

      
     
 "

  
  
 &


 

5=?D)9/9:B9    

  & 
 
: 
 
 "
   
 )  

 %
 C=5


   &      

 $  %


  
&   
 &

 

, GAAA

   $&  &
  "   
" $ F $"2

$ $&  
'

$ $&  



   3 

  IB L6  



 J< H 3 
  
K L6'
+(C-C 
  " 

  
      "
 
 

 KB:  KC_

  
 

  
    
 KB:
  "   C=5

   :
"   "


 
&"  # F 
 #

$ $  

 

 ,  & 
 $   $  "
    
%

    C=5

  

  


 $    
$ 
 '


 & 

  
 E  CO W
3  

6 3 
  6' 
$  
 '
    '
$ 
$   
3 %
 $
 


$  6' %
 
$
 
F
    
   F    
   F 
)    
    

     


( &
  
 MAAA

 
"     $"

  
  3  
 >*
 
 =

@       



 &
  
&
  "  $ >+ $

 $@  
 >E
  @6
 




 
 



(    
 $

       

2 
  3   

 
 6 
 


 
  3

6'    3 



 6'   
 '


   
 
3
   UI<

6   

        '





     
$
  $ 

$  
   

$  '

    
  

      (

  & 
 2

     
$

    
'

  

 



 
   
   

  $ .'

 
 2 


    

    
3   


6 
 

3$ $&
   6'

 
 $ 

 
  



 '

 
  

 '

    
  

   %  '

    
 %
 $ '

    
 %
 

5O=Q+-C
B
*5:=9D(C,C

 5
6 
 7?%'0E% )%/+(/-  834 / ()',*  ,8* ()',*:
5=?D)9/9:B9  
          
"  & 
    &
 &   

& 
&

     &
    +2    &

   &
 
 " 
 


   $    
 

1

7* !
0 UO NL QO PL WO XL ULO UML UNO UOL
:
 U M N Q O P W V X UL
* F       $   '

 F  
$    
   
>? *@ 3  F
   6 * $ 
$    3 %

 


 $    

  
 

 
 

    
.

6
*     $  
 $ 

 

3$  
   $  
$ 
  
3  IB L6 
$ $  J< H 3  K L6
$ 
  
  6 3G6
=     
   $ 
$
F
 

  

 
  
3  IB L6
* 
   2    &    #
 
     
3   
 
6 


 3$ $&
   6
*  F    
     
  3   6
* $ 
$  
F