JEEP GRAND CHEROKEE 2020 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

Page 161 of 366

832=25(1-( QDVWDYDN
‡ 8YLMHNWHUHWMHGQROLNRUDVSRUHGLWLSRSRGQL 
FLSUWOMDçQLND7HçHSUHGPHWHVWDYLWHåWRMH
EOLçHPRJXþHSUHPDQDSULMHGLQLçH
‡ äWR MH YLåH PRJXþH WHUHWD VWDYLWH LVSUHG VWUDçQMHRVRYLQH3UHYHOLNDPDVDLOLQHSUD 
YLOQR UDVSRUHHQD PDVD SUHNR LOL L]D VWUD
çQMH RVRYLQH PRJX X]URNRYDWL YUOXGDQMH
VWUDçQMHJNUDMDYR]LOD
‡ 1HVODçLWHSUWOMDJXLOLWHUHWYLåHRGJRUQMHJ UXED VWUDçQMLK VMHGDOD 7R PRçH XJUR]LWL
YLGOMLYRVW LOL SRVWDWL RSDVQL SURMHNWLOL X VOX 
DMXQDJORJNRHQMDLOLVXGDUD=1$ÿ$-.(675$æ1-(*
67$./$%ULVDSHUDVWUDçQMHJVWDNOD.RQWUROHVWUDçQMHJEULVDDSHUDDVHQDOD]HQD
PXOWLIXQNFLMVNRM NRQWUROQRM UXLFL V OLMHYH VWUDQH
XSUDYOMDD%ULVDHPSHUDHPVWUDçQMHJVWDNOD
VH XSUDYOMD URWLUDMXþLP SUHNLGDHP X VUHGLQL
UXLFH
.RQWURODVWUDçQMHJEULVDDSHUDD
2NUHQLWHVUHGLåQMLGLRUXLFHSUHPDJRUH
GRSUYRJVWXSQMD]DLVSUHNLGDQLUDGEUL 
VDDLGRGUXJRJVWXSQMD]DNRQWLQXLUDQL
UDGEULVDD
'RGDWQLP RNUHWDQMHP VUHGLåQMHJ GLMHOD
SUHPDJRUHDNWLYLUDWLþHWHSXPSXSHUD 
D NRMD þH QDVWDYLWL UDGLWL GRNOH JRG VH
SUHNLGD GUçL X WRP SRORçDMX 1DNRQ SXåWDQMD
SUHNLGDDEULVDLþHQDVWDYLWLNRQWLQXLUDQREUL 
VDQMH.DGDMHURWDFLMVNLSUHNLGDXLVNOMXHQRP
SRORçDMX 2))  RNUHWDQMHP SUHPD GROMH þH
DNWLYLUDWLSXPSXVWUDçQMHJSHUDDNRMDþHUDGLWL
GRN VH SUHNLGD GUçL X WRP SRORçDMX .DGD VH
SUHNLGDSXVWLYUDWLWLþHVHXLVNOMXHQLSRORçDM
L EULVDL REDYLWL QHNROLNR SRWH]D EULVDQMD SULMH
QHJRVHYUDWHXSRHWQLSRORçDM
1$320(1$
.DR ]DåWLWQD PMHUD SXPSD þH VH LVNOMXLWL
DNRVHSUHNLGDGUçLXWRPSRORçDMXGXçHRG
 VHNXQGL NDGD VH SUHNLGD SXVWL SXPSD
þHQDVWDYLWLVQRUPDOQLPUDGRP
$NR VH VWUDçQML EULVD XNOMXL NDGD MH NRQWDNWQL
SUHNLGDX2))SRORçDMXEULVDþHVHDXWRPDW 
VNLYUDWLWLXSRHWQLSRORçDM
$NR VH RWYRUL RWNORSQR VWDNOR VWUDçQMLK YUDWD
UDGVWUDçQMHJEULVDDSHUDDMHSUHNLQXWLEULVD
VWDQH X SRHWQRP SRORçDMX .DGD VH RWNORSQR
VWDNOR]DWYRULVWUDçQMLEULVDþHQDVWDYLWLUDGQD 
NRQSHWVHNXQGL2GPU]LYDVWUDçQMHJVWDNOD
2GPU]LYDVWUDçQMHJVWDNODVHQDOD]LQD
NRQWUROQRM SORL NOLPD XUHDMD 3ULWLVQL 
WH RYX WLSNX ]D XNOMXLYDQMH RGPU]LYD
D VWUDçQMHJ VWDNOD L JULMDQLK YDQMVNLK RVYUWQLK
]UFDOD DNR VX XJUDHQD  .DGD MH RGPU]LYD
DNWLYDQ XSDOLWL þH VH ODPSLFD X WLSNL RGPU]LYD 
D 2GPU]LYD VWUDçQMHJ VWDNOD VH DXWRPDWVNL
JDVLQDNRQRWSULOLNHPLQXWD=DGRGDWQLKSHW
PLQXWDUDGSRQRYRSULWLVQLWHWLSNX


Page 162 of 366

1$320(1$
=D VSUHDYDQMH SUDçQMHQMD DNXPXODWRUD NR
ULVWLWHRGPU]LYDVWUDçQMHJVWDNODVDPRNDGD
PRWRUUDGL235(=
1HSRåWLYDQMH VOLMHGHþLK PMHUD RSUH]D PRçH
X]URNRYDWLRåWHþHQMDJULMDD
‡ 3ULOLNRP SUDQMD XQXWUDåQMRVWL VWUDçQMHJ VWDNOD EXGLWH RSUH]QL .RULVWLWH PHNDQX
WNDQLQXLEODJRVUHGVWYR]DSUDQMHEULåXþL
JDXVSRUHGRVJULMDþLPHOHPHQWLPD1DOMH 
SQLFHVHPRJXVNLQXWLXPDNDQMHPXWRSOX
YRGX
‡ 1H NRULVWLWH VWUXJDOLFH RåWUH LQVWUXPHQWH LOLDEUD]LYQDVUHGVWYD]DSUDQMHSUR]RUDVD
XQXWUDåQMHVWUDQHVWUDçQMHJVWDNOD
‡ 'UçLWHVYHSUHGPHWHQDVLJXUQRMXGDOMHQR 
VWLRGVWUDçQMHJVWDNOD
.5291,126$ÿ,²$.268
8*5$é(1,3RSUHQH åLSNH L ERQH åLQH VX NRQVWUXLUDQH
]D SULMHYR] WHUHWD QD NURYQLP QRVDLPD 7HUHW
QH VPLMH SULMHþL  NJ L WUHEDR EL ELWL MHGQROLNR
UDVSRUHHQSUHNRSRSUHQLKåLSNL
1$320(1$
$NR QHPDWH SRSUHQH åLSNH YDå RYODåWHQL
]DVWXSQLN LK PRçH QDUXLWL L XJUDGLWL 02 
3$5Š SRSUHQH åLSNH NRMH VX VSHFLILQR
L]UDHQH]DRYDMVXVWDYNURYQLKQRVDD
-HGQROLNR UDVSRUHGLWH WHUHW QD SRSUHQLP åLS 
NDPD NURYQLK QRVDD .URYQL QRVD QH SRYH
þDYD XNXSQL NDSDFLWHW RSWHUHþHQMD YR]LOD 3UR
YMHULWH GD XNXSQL WHUHW XQXWDU YR]LOD SOXV WHUHW
QD YDQMVNLP QRVDLPD QH SUHOD]L PDNVLPDOQL
NDSDFLWHWRSWHUHþHQMDYR]LOD
=D SRPLFDQMH SRSUHQLK åLSNL RWSXVWLWH GUçD 
H NRML VH QDOD]H X JRUQMHP UXEX SRSUHQH åLSNH RWSULOLNH RVDP RNUHWD NRULVWHþL SURWX

SURYDOQLNOMXNRMLGROD]LX]023$5ŠSRSUHQH
åLSNH 1DNRQ WRJD SRPDNQLWH SRSUHQH åLSNH
GR çHOMHQRJ SRORçDMD SD]HþL GD VX SDUDOHOQH
V RNYLURP QRVDD .DGD VX SRSUHQH åLSNH
X çHOMHQRP SRORçDMX SRQRYR LK SULWHJQLWH V
NOMXHP
1$320(1$
‡ .DNR EL VPDQMLOL EXNX YMHWUD NDGD VH SR 
SUHQH åLSNH QH NRULVWH SRVWDYLWH SUHG
QMH L VWUDçQMH SRSUHQH åLSNH QD UD]PDNX
RG RWSULOLNH  FP 7DGD VH PRçH SRVWLþL
RSWLPDOQR VPDQMHQMH EXNH QDPMHåWDQMHP
SUHGQMHSRSUHQHåLSNHSUHPDQDSULMHGLOL
QD]DGXNRUDFLPDRGFP
‡ $NR VH VWUDçQMD SRSUHQD åLSND LOL ELOR NRML PHWDOQL REMHNW  VWDYL SUHNR DQWHQH
VDWHOLWVNRJUDGLMD DNRMHXJUDHQ PRJOR
EL GRþL GR SUHNLGD SULMHPD 5DGL EROMHJ
SULMHPD L]EMHJDYDMWH VWDYOMDQMH VWUDçQMH
SRSUHQH åLSNH SUHNR DQWHQH VDWHOLWVNRJ
UDGLMD


Page 163 of 366

‡ 5XNH ]D KYDWDQMH QD VWUDçQMRM VWUDQL YR]LOD DNRVXXJUDHQH QHVOXçH]DYXX235(=
‡ .DNR EL VSULMHLOL RåWHþHQMH NURYD YDåHJYR]LODQHSUHYR]LWHQLNDNDYWHUHWEH]XJUD 
HQLKSRSUHQLKåLSNL7HUHWWUHEDSRVWDYLWL
LXYUVWLWLQDYUKSRSUHQLKåLSNLQHGLUHN 
WQRQDNURY$NRMHSRWUHEQRVWDYLWLWHUHWQD
NURYL]PHXWHUHWDLSRYUåLQHNURYDVWDYLWH
QHNDNYXGHNXLOLGUXJX]DåWLWX
‡ .DNRELL]EMHJOLRåWHþHQMHNURYQRJQRVDD L YR]LOD QH SUHOD]LWH PDNVLPDOQL NDSDFLWHW
RSWHUHþHQMDNURYDRGNJ8YLMHNMHGQR 
OLNR UDVSRUHGLWH WHåNH WHUHWH L SUDYLOQR LK
XYUVWLWH
QDVWDYOMDVH
235(= QDVWDYDN
‡ 'XJDNLWHUHWLNRMLVHSURGXçXMXSUHNRYMH 
WUREUDQDNDRåWRVXGUYHQHOHWYHLOLGDVNH
]D VXUIDQMH LOL WHUHWL V YHOLNRP SUHGQMRP
SRYUåLQRP VH WUHEDMX XYUVWLWL QD SUHGQML L
VWUDçQMLNUDMYR]LOD
‡ 9R]LWHVSRULMHLSDçOMLYRXOD]LWHX]DYRMHSUL 
OLNRPSUHYRçHQMDYHOLNLKLOLWHåNLKWHUHWDQD
NURYQRP QRVDX 6LOH YMHWUD LOL VLOH ]ERJ
SURPHWD NDPLRQD X VXSURWQRP VPMHUX
PRJX X]URNRYDWL QDJOL X]JRQ WHUHWD 2YR
MHSRVHEQRYDçQRXVOXDMXYHOLNLKUDYQLK
WHUHWD L PRçH GRþL GR RåWHþHQMD WHUHWD LOL
YDåHJYR]LOD
832=25(1-(
3ULMH YRçQMH WHUHW PRUD ELWL GREUR YH]DQ
1HSUDYLOQR YH]DQ WHUHW PRçH RGOHWMHWL V YR 
]LODSRVHEQRSUL YLVRNLPEU]LQDDåWRPRçH
GRYHVWLGRRVREQLKR]OMHGDLOLRåWHþHQMDLPR 
YLQH 8 VOXDMX SULMHYR]D WHUHWD QD NURYQRP
QRVDXSRåWXMWHPMHUHRSUH]DNRMHVXGDQH
]DNURYQLQRVD


Page 164 of 366

Page 165 of 366


5$=80,-(9$1-(9$ä(3/2ÿ(6$
,167580(17,0$‡ =1$ÿ$-.(35('1-(3/2ÿ( 
‡ ,167580(17,  
‡ 23,6,,167580(1$7$,,1',.$725$  
‡ (/(.75216.,,1)250$&,-6.,&(17$592=,/$ (9,&   ‡ 3ULND]LHOHNWURQVNRJLQIRUPDFLMVNRJFHQWUDYR]LOD (9,&   
‡ 6XVWDYLQGLNDWRUD]D]DPMHQXPRWRUQRJXOMD  
‡ 3RUXNHHOHNWURQVNRJLQIRUPDFLMVNRJFHQWUDYR]LOD  
‡ (9,&çXWLLQGLNDWRUL  
‡ (9,&FUYHQLLQGLNDWRUL  
‡ (9,&]HOHQLLQGLNDWRUL  
‡ 6WDYNH(9,&L]ERUQLND  
‡ .RULVQLNLSURJUDPLELOQH]QDDMNH SRVWDYNHVXVWDYD   
‡ 8FRQQHFWŠ3267$9.(  
‡ 3UHNLGDL  
‡ 'RGLUQHWLSNH  
‡ .RULVQLNLSURJUDPLELOQH]QDDMNH²8FRQQHFWŠ $FFHVVVXVWDY  
‡ 8FRRQHFWŠ$8',26867$9,²$.2688*5$é(1,  


Page 166 of 366

‡ L3RGŠ86%03.21752/$²$.2-(8*5$é(1$ 
‡ $8',2.21752/(1$835$9/-$ÿ8  
‡ 8SRUDEDDXGLRVXVWDYD  
‡ &'UHSURGXNWRU  
‡ 2'5æ$9$1-(&''9'',6.29$  
‡ 8325$%$$8',26867$9$,02%,/1,7(/()21,  
‡ .21752/(./,0$7,=$&,-(  
‡ 2SþHQLWLSUHJOHG  
‡ )XQNFLMHNOLPDWL]DFLMH  
‡ $XWRPDWVNDNRQWURODWHPSHUDWXUH $7&   
‡ 1DSXWFL]DXSRUDEX  


Page 167 of 366

=1$ÿ$-.(35('1-(3/2ÿ(³9HQWLODFLMVNLRWYRU ³'RQMDNRQWUROQDSORD  ³3ROXJD]DRVOREDDQMHSRNORSFDPRWRUD
³,QVWUXPHQWL  ³3UHNLGDXSR]RUHQMDQDRSDVQRVW ³2WSXåWDQMHS RNORSFDVSUHPQLNDJRULYD
³$XGLRVXVWDY  ³3UHWLQDF 6'NDUWLFD$8;86%  ³3UHNLGD SUHGQMLKVYMHWDOD
³3UHWLQDF]DUXNDYLFH ³(6&WLSND   ³.RQWURODRVYMHWOMHQMDSUHG QMHSORH
³.RQWUROHNOLPDWL]DFLMH ³.RQWDNWQLSUHNLGD


Page 168 of 366

,167580(17,

Page 169 of 366

23,6,,167580(1$7$,
,1',. $725$%URMDRNUHWDMDPRWRUD
3RND]XMHEU]LQXUDGDPRWRUDXRNUHWDMLPDXPL
QXWL 530[ 
,QGLNDWRUSRGVMHWQLNDQDYH]DQMHSRMDVHYD
.DGD VH NRQWDNWQL SUHNLGD RNUHQH X
SRORçDM 21581 LQGLNDWRU þH VH XSDOLWL
QDHWLULGRRVDPVHNXQGLUDGLSURYMHUH
ODPSLFH7LMHNRPSURYMHUHODPSLFHDNR
YR]D QLMH YH]DQ RJODVLWL þH VH ]YXN XSR]RUH 
QMD 1DNRQ SURYMHUH ODPSLFH LOL WLMHNRP YRçQMH
DNRSRMDVYR]DDLOLVXYR]DDRVWDQHQHYH]DQ
LQGLNDWRU SRGVMHWQLND QD YH]DQMH SRMDVD þH
WUHSWDWLLOLþHRVWDWLNRQWLQXLUDQRXSDOMHQ3RJOH 
GDMWH ´=DåWLWD SXWQLNDµ X SRJODYOMX ´äWR WUHED
]QDWLSULMHYRçQMHµ
,QGLNDWRU$%6VXVWDYD
2YDM LQGLNDWRU QDG]LUH VXVWDY NRH 
QMDVD]DåWLWRPRGEORNLUDQMD $%6 
,QGLNDWRU þH VH XSDOLWL NDGD VH NRQ 
WDNWQLSUHNLGDRNUHQHXSRORçDM21
581 L PRçH RVWDWL XSDOMHQ GR HWLUL
VHNXQGH
$NR $%6 LQGLNDWRU RVWDQH XSDOMHQ LOL VH XSDOL
WLMHNRP YRçQMH WR ]QDL GD IXQNFLMD ]DåWLWH RG
EORNLUDQMD VXVWDYD NRHQMD QH UDGL L GD MH SR 
WUHEDQ VHUYLV 0HXWLP NRQYHQFLRQDOQL VXVWDY
NRHQMD þH QDVWDYLWL QRUPDOQR UDGLWL DNR VYMH 
WOR XSR]RUHQMD VXVWDYD NRHQMD %5$.(  QLMH
XSDOMHQR
$NRMH$%6LQGLNDWRUXSDOMHQåWRMHSULMHPRJX 
þHSRVMHWLWHRYODåWHQLVHUYLVUDGLSURYMHUHVXVWD
YDNRHQMDLSRQLåWDYDQMD$%6VXVWDYD$NRVH
$%6 LQGLNDWRU QH XSDOL NDGD VH NRQWDNWQL SUH 
NLGD RNUHQH X SRORçDM 21581 QHND ODPSLFX
SURYMHULRYODåWHQLVHUYLVHU
,QGLNDWRUGXJRJVYMHWOD
2]QDDYDGDVXXSDOMHQDGXJDVYMHWOD
,QGLNDWRUSUHGQMLKVYMHWDOD]DPDJOX²DNR
VXXJUDHQD ,QGLNDWRU þH VH XSDOLWL NDGD VH XSDOH
SUHGQMDVYMHWOD]DPDJOX
3RGHVLYH(9,&LQIRUPDFLMH
2YDM GLR SORH VD LQVWUXPHQWLPD SULND]XMH LQ 
IRUPDFLMHNRMHVHPRJXELUDWLNDRåWRVXNRP
SDV YDQMVND WHPSHUDWXUD LWG =D GRGDWQH LQ
IRUPDFLMHSRJOHGDMWHµ(OHNWURQVNLLQIRUPDFLMVNL
FHQWDUYR]LOD (9,& ²DNRMHXJUDHQµXYDåHP
SULUXQLNX
,QGLNDWRUSRND]LYDDVPMHUD
.DGD VH DNWLYLUD SRND]LYD VPMHUD VWUH 
OLFH QD SORL VD LQVWUXPHQWLPD þH WUHSWDWL
]DMHGQR V YDQMVNLP SRND]LYDLPD VPMHUD
2JODVLWL þH VH ]YXN L (9,& þH SULND]DWL SRUXNX
DNR MH SRND]LYD VPMHUD RVWDR DNWLYLUDQ GXçH
RGNP
1$320(1$
$NRELORNRMLLQGLNDWRUEU]RWUHSþHSURYMHULWH
MHOLçDUXOMLFDSRND]LYDDVPMHUDSUHJRUMHOD
%U]LQRPMHU
3ULND]XMHEU]LQXYR]LOD
3RGHVLYH(9,&LQIRUPDFLMH
2YDM GLR SORH VD LQVWUXPHQWLPD SULND]XMH LQ 
IRUPDFLMHNRMHVHPRJXELUDWLNDRåWRVXNRP
SDV YDQMVND WHPSHUDWXUD LWG =D GRGDWQH LQ
IRUPDFLMHSRJOHGDMWHµ(OHNWURQVNLLQIRUPDFLMVNL


Page 170 of 366

FHQWDUYR]LOD (9,& ²DNRMHXJUDHQµXYDåHP
SULUXQLNX
,QGLNDWRURSþHJNYDUD 0,/ ,QGLNDWRU RSþHJ NYDUD 0,/  MH GLR
XJUDHQRJ GLMDJQRVWLNRJ VXVWDYD
NRML VHQD]LYD 2%' ,, NRML QDG]LUH PR 
WRU L DXWRPDWVNL PMHQMD ,QGLNDWRU þH
VH XSDOLWL NDGD VH NRQWDNWQL SUHNLGD RNUHQH X
SRORçDM21581SULMHSDOMHQMDPRWRUD$NRVH
LQGLNDWRU QH XSDOL NDGD VH NRQWDNWQL SUHNLGD
RNUHQHL]SRORçDMD2))X21581RGPDKSR 
VMHWLWHRYODåWHQLVHUYLV
2GUHHQD VWDQMD NDR åWR MH ODEDYL LOL L]JXEOMH 
QL SRNORSDF VSUHPQLND JRULYD ORåD NYDOLWHWD
JRULYD LWG PRJX XSDOLWL RYDM LQGLNDWRU QDNRQ
SDOMHQMD PRWRUD $NR LQGLNDWRU RVWDQH XSDOMHQ
WLMHNRP QHNROLNR YDåLK QRUPDOQLK SXWRYDQMD
YR]LOR WUHED RGYHVWL QD VHUYLV 8 YHþLQL VOXD 
MHYD YR]LOR þH VH PRþL QRUPDOQR YR]LWL L QHþH
]DKWLMHYDWLYXX
235(=
3URGXçHQD YRçQMD V XSDOMHQLP 0,/ LQGLNDWR 
URP PRçH X]URNRYDWL RåWHþHQMD QD NRQWURO
QRP VXVWDYX PRWRUD 7DNRHU PRçH XWMHFDWL
QD SRWURåQMX JRULYD L YR]QH NDUDNWHULVWLNH
$NR 0,/ LQGLNDWRU WUHSþH XVNRUR þH GRþL GR
WHåNLKRåWHþHQMDNDWDOL]DWRUDLJXELWNDVQDJH
2GPDKYR]LORRGYH]LWHQDVHUYLV832=25(1-(
1HSUDYLODQ UDG NDWDOL]DWRUD SUHPD JRUH
QDYHGHQRP PRçH GRYHVWL GR YLVRNLK WHP 
SHUDWXUD QHJR X QRUPDOQLP XYMHWLPD UDGD
NDWDOL]DWRUD 7R PRçH X]URNRYDWL SRçDU DNR
VH YR]LWH SRODNR LOL SDUNLUDWH L]QDG ]DSDOMLYLK
WYDULNDRåWRVXVXKROLåþHGUYRSDSLULWG7R
PRçHUH]XOWLUDWLXVPUWLLOLR]ELOMQLPR]OMHGDPD
YR]DDSXWQLNDLOLGUXJLKRVRED ,QGLNDWRUNYDUDHOHNWURQVNHSDUNLUQH
NRQLFH²DNRMHXJUDHQD
2YDM LQGLNDWRU R]QDDYD GD HOHN 
WURQVND SDUNLUQD NRQLFD WUHED
VHUYLV
0MHUDWHPSHUDWXUH 2YDMLQGLNDWRUXND]XMHQDSUHJULMDQLPR 
WRU.DNRWHPSHUDWXUDUDVWHLSRND]LYD
VHSULEOLçDYDR]QDFL+RYDMLQGLNDWRUþH
VHXSDOLWLLRJODVLWLþHVH]YXNXSR]RUHQMDNDGD
VH SULEOLçL SRVWDYOMHQRM JUDQLQRM YULMHGQRVWL
'RGDWQR JULMDQMH þH X]URNRYDWL GD SRND]LYD
SULMHH R]QDNX + RJODVLWL þH VH NRQWLQXLUDQL
]YXNXSR]RUHQMDGRNVHPRWRUQHRKODGL
$NR VH RYDM LQGLNDWRU XSDOL WLMHNRP YRçQMH RG 
PDKVHVLJXUQR]DXVWDYLWH$NRMHNOLPDXUHDM
XNOMXHQXJDVLWHJD7DNRHUSUHEDFLWHUXLFX
PMHQMDDXSRORçDM1(875$/LSXVWLWHGDPRWRU
UDGLXSUD]QRPKRGX$NRVHRLWDQMHWHPSHUD 
WXUH QH YUDWL X QRUPDOX RGPDK XJDVLWH PRWRU
L QD]RYLWH VHUYLV 3RJOHGDMWH RGORPDN µ$NR VH
PRWRUSUHJULMHµXSRJODYOMXµäWRXLQLWLXVOXDMX
QXçGHµ


Page:   < prev 1-10 ... 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 201-210 ... 370 next >