JEEP RENEGADE 2019 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

!))
G[GO-OTXT>
4(..5!%7%+ *
</.$(+=$%-(-4(.
* (#  (#((
+4  '""(  ',")
   '" ( (
& 
1($(7$%7 </.$(+=$%-$5<#*
* (#(  '" '
&  (" G[;
G[;O-OWWV>
- !0:6. + ! '*# 
"':#" * !
* (( " "  4
  & ')/
"%+ # '   
(  7*: (" G[S "0
 +"'+ " 
 )"  " '#
 ' "
 7 "/

%:0
 &
   "0
  '"  " 
)  
(/ "/ '&
0
))   % # 
 72: (" G[S )&  (" +
'+&
G[SO-OWWT>

OLZON1
!O!MN9
&#34;**
! (# "   //&

' ""+   72: )& ')/
"
- "':#" * + !
 . + ! !0:
* (( " "  4
"#
    &(  72:
(" G[S )& )"/ )  
'0
  & ')/
"%+ # '   
(  7*: (" G[S "0
 +"'+ " '/
"(  )"  "
'#  ' "
 7
"/
 %:0
 &
   "0
 " '"  " 
)  
( + "
 
* (#( (" G[^ 
"' ( & &
   (# (&
)"/  ',") + "
)/ * (# "   
'""( 
 
G[^O-OWWU>
;+(1*6$%7
</.$(+=$%-$5<#5-
* (# " "&(
'  '  7*: (" G[6 
' & #   72: )&
G[6O-OUVV>

WYT93 #'
 &
+  #


' 




- #


 '

  !"

 5

! '

#&

WYV94 # &
+ 


'
& && 



)
&
+  !$M :gGO(GXIZ
WYX93
 
# 
' &
+ 
/64]<N>(- 6(84<N>(- 67<
N>(1 #- * 
 5

!
'

#

WY[94 &
+  "



 
 
-    
!"
$ :9

& 

-  "
 


# /'
"
"



 1-
'


'
&



 


!"
#
* ' ' '& 
(# ( #   
"+ "' ("& 
)& +
MŰSZERFAL BIZTOSÍTÉKTÁBLA

&#34;*!
WTO93  &
 



 / 




- * 


1-   $')




 /' #
 


-


&


#$ #
 


1 #
 '') 



 
# 
' &
+  #- * 

 5

! '

#




VQ9 
'
&  #
&
+  '
#

&&-
* ' !$
VU93




#  ' 
'

- 
  -  
&
+ &

 # '
$
'  

%#

 #+


OLZON1
!O!MN9
&#34;*&#34;
*  )" )
( 7*: "/ H 72: (" G[[ "/ "
-4 G (#(
E4 ; (#(
G[[O-OUVX>

&#34;*#

=-?ANEA=?GC-I)
I'/   7
": IG= G6
I, 
/ + 
" I<< \6
I, + ( I<5 S=
(" G[^
=-?ANEA=?GC-I)
Q & / "' ('/ ISS ;=
B/ & / "' ('/ IS^ ;=
*
.'.\H #'("& 7 : H 8+ H 
/
+ 
" "' (  H !2U "&" H
QO2 " H F+ &# ' 7+ / :
"&" (IS[ G6
O)  ("& 7/ &  +" " . 
: H  +  H  " H '" +
"' IS< ;=
O&/.H+ ('+ % I^S ;=
2 + "' ('/ I^\ ;=
(( + "' ('/ I^< ;=
1($(7$%7 </.$(+=$%-$5<#*
(" G[;
MŰSZERFAL BIZTOSÍTÉKTÁBLA

OLZON1
!O!MN9
&#34;*$
=-?ANEA=?GC-I)
O"% + 7 : H M  I5^ G6
;+(1*6$%7 </.$(+=$%-$5<#5-
>!1!1JLNO * '" (#( #   )"/ )
/ "/ 
W, "':#"
=-?ANEA=?GC-I)
F@.I@ ("& I; ;=
!"' )/ IS ;=
!/
 "' &"' (# 7/ &: I^ \6
!/
 "' ' 7/ &: I6 S=
!/
 "' ' 7/   &: I[ \6
!/
 "' &"' (# 7/  
&:I\ S=
!/
 "' ), I< ;=
* (#(( '+ ((  ;= *.  )/ /  &/ (#
P, "':#"
=-?ANEA=?GC-I)
Q)+ 
/ # "/ (#( IG G=

/ # "/ 7( &: I6 G6

/ # "/ 7 (( &: I[ G6

&#34;*%
-&#34;7%-;+&#34;7&#34;
WTW9 WTP9 WTQ9 WTU9 WTY9 WTT9 WTV9 WTX9 WT[9

 '  /4
 '/ ' ;< 0
 '/ '  (#0
 '/ ' #+0 '(&
 ' "&"  "0
 ' +"  ''
"' ' "/  '/"
 !"  !#


 ""   ?'A
 '+&  ) /&0
" #"  ?'A0
'' (+  #  
'/
=
 0!%
/ %'!  %6 %
8 8 #
.^=V  /'"0
'  " )
0
 )
0
'"& '&/   /
/ &/ " 4 "
)"+  +" " (

 (  '"" 
  "',  #0
 +
;+&#34;7&#34;&#34;#>575+
* (( " "  4
 / ((  )"' 
/   '  "',  
   "" (
  )"' " 
 " 
  *  / #  /
"& 0
  (  + 
',&
  "' "#/)0
  / )( 
"'(  '
(+ " 
   (+ " E
7": (0
#   '"  '/
  (+ 

)  + ' 7  
( "&(  )'(
   "  
(  "+&:
* '" '&&& 
(  '"& '# 
   "+ )' (
 * +"  + )
/
 
+"  '"( 
&+/  + (" G[\
G[\O-OQQX>
* +" 7 

+": + )"
"&(  (( " "  4
   '"  + ) 
'  7*: (" G[<    

 " '
 ))  72:
"&+0
HIDRAULIKUS EMELŐ

OLZON1
!O!MN9
&#34;*&
G[<O-OPXU>
)  '  7V: (" G[5 )%
 '
 ))  ("+/
G[5O-OQTY>
#   '/   +"
"#/"0
#   ""#/ 0
#   '/  
"" "" +
   +""/
I"   '/ "   '#     '/
/0
'
   +" 
'"(/
?!#% !& # 7
 +#' '#9
E+"   
'"( 7 (( &: 
"'"+   '+
' ')/ "# "/# 
'" &+/
G\=O-OPPT>
* "'"+ (  /
+ (" G\=4
*4  '/0
24  "%+0
V4  &"  
(
"/ 0

&#34;*’
U4  " #" +
 7   +"
)"  :0
!4 +  7
  "" (k 
"  :0
I4    " "#0
14  +'0
F4    ""
#H'%  
'/ ',&0
@4  , " 
)/ ( "/
',& 7 :
* / " "  4
'( '&/   /
7
   '"&,:
 ' (    '
  
 /  7*:
"#/   (" 7(" G\G: "
  '  0
G\GO-OWYV>
  )&"/ )' "', '
# ' "
 "&(
  
    "&/
" + '( &/
" (" G\;0
)'
  ( "+&+
'  %+&  (( 
)'&/ "',  (/
   " '  
 " "/ & !"
)     '"&  
(0
 ,)' ""
"   '
 " )& "  
""   )'
/  +  
 "%+  " )&
'0

 /  '"(/ 
+"  '/   ""
#" + 0
  )' / 
7*: (" G\S  #
# ' & '  #
  ""  "
'("% " >( 
" '     &/ 
+"'+ "  
)"& )"&#  ""0
G\;O-OWYX

OLZON1
!O!MN9
&#34;*(
G\SO-OPU[>

  '/  "',  
"&/ " (0

  7U: (" G\S   7*:
(  72: '/  )"
  +" " / "( '#
 '/  "&   + 
"+ ' "
 '
)
 (

 ""  
  
((" +
'(+''  ( "0G\^O-OUPP>
'
 )   " 
 "&/ "   + 
'"" ''& 0
#   ""
  " 7&#" "
   "#/  "
   
   &#"
' &     + "  

   ":0
#    
'/"/  
  "(
 " #" +
 7,)' ""
:  +" )"
'#0


 ""   +" 
 " "/ )
 
/& &   
'"   "" '
 0
"
 )  +"0

  
"  '% 

  (  ""0
  #  
#+ 0
',&
  '/   
&
    "  0
% '  "" 
"  '&  '(
/" (( &  
(" G\6 (" '& ""&( *
"" '% '
   )"&  
 '""

   '"( 
'/  "'    
" '("  //&

'  ')/ "#"/