JEEP RENEGADE 2019 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

’#-/+*#’ ’+#%&’
$$!
+ 

 
 


 
 

  
  



 +
 


 


   *
 



 


 
 
 
 
 




:&&9*9*@ +A1
2%9 +A7
4>?%- +AG
29.  +C1
4.9&  +CC
&**9@*& ->? +)C
&*** .
59*:.9&** +)(
:%9:>> +GA
4.9&**&::: .
B+4--? +G)
.&*:5& -9*>
*9&..%*& 4-->>- +GG

*&9*
9*@
$%#
’"//+*’#’+#%&’
."/2&/ /"(#.&
%0  $59&'  

 

  








+1)


 





+1)7(7797'
   
 


 


 

 
 


  
$.'

+1G  
 







+1G7(778>'
’"//+*’#’+#’&,#/
1$’##/4#’&-+!5+
 

 




+1E  



"
." 

# 


$'
F" 


 



 



B"   


   








+1E7(7;;:'

$%"
(&&’’&.+

6 =!7=!9 =?7 6=!9 =>7 6
 ))+,+7)7 ))+,+A+, ))+,+A+,
   
 

 A  C  C 
2 




$'E1 S ,G) E1 S ,G) E1 S ,G)

  $H]' ((( 7AA+ 7AA+
4 71)1+ 71)1+ 71)1+
* $*>' $P' ,, 771 7A+
* $*>' $ 5' 7+1 7)1 7,1




 $8' )E)1 ))11 )E)1
* $*>' $&' 7(1 +E1 +E1
* $*>' $0' 7(A +E) +E)




 $8' 7E)1 7,)1 7,)1

 &< 9=%E., &< 9=%E., &< 9=%E.,
4
  # () %&
$

 *&++,'  # () %&
$

 *&++,'  # () %&
$

 *&++,'

*&9*
9*@
$%$

6 =!; 4  (  =9:)=;7)=<7 6 $S%8!;  
$S%
))+GAG+C
))+GAG+A $VV')11)+AE)
  
 

 C  C 
2 



 $' E+1 S ,C1 ,,1 S (E1

  $H]' 7AG, +AG1
4 71" 7 71" 7
* $*>' $P' 711 $VV' 8 71A 8 7+) $VV' 7+(
* $*>' $ 5' 7AG $V' 8 7C1 8 7E1 $VV' 7E)




 $8' )111 8 ))11 $VV' GC11
* $*>' $&' +A1 8 +)1 $VV' +A1
* $*>' $0' +A) 8 +)) $VV' +AC




 $8' 7E)1 8 +)11 $VV' A(11

 &< 9%(,
4
  # () %&
$

 *&++,'  # () %&
$

 *&++,'
$V'  


$VV' 5 7C # 2. 7E1 5

$%%

6 =!: =:6   B? 6 $S%=!: =:6   =7? 6 $S%=!: =:6   ==? 6 $S% =!:
=:6   =87 6
 ))+G1A,C ))+G1A,C ))+G1A,C 8 ))+,1CCC $VV'
 @ @ @
 

 C  C  C 
2 




$'E() S ,1) E() S ,1) E() S ,1)

  $H]' 7)(, 7)(, 7)(,
4 7G)" 7 7G)" 7 7G)" 7
* $*>' $P' E1 EE ,) 8 ,,
* $*>' $ 5' () 71) 77) 8 7+1




 $8' C111 C)11 AE)1
* $*>' $&' A+1 A+1 A+1
* $*>' $0' A+G A+G A+G




 $8' 7E)1 7E)1 7E)1
4
@
 $


*&)(1 

'@
 $


*&)(1 

'@
 $

 *&)(1


'
$V'  


$VV' 5 7G 7G5 2  7+1 5 
 .F $:%*.'

*&9*
9*@
$%&

6 8!7 =:6   =87 6 $S%8!7 =:6   =;7 68!7 =:6   =<7 6
 ))+GA1,E))+GA1,E 8 ))+,C1GC $VV'
))+GA1,, $VVV' ))+,A1(( $VV'
$VVV'))+GA1,, 8 ))+,A1(( $VV'
 @ @ @
 

 C  C  C 
2 




$',A S (1C ,A S (1C ,A S (1C

  $H]' 7()G 7()G 7()G
4 7G) 7G) 7G)
* $*>' $P' ,, 71A 7+)
* $*>' $ 5' 7+1 7C1 7E1




 $8' C111 AE)1 8 C111 $VVV' AE)1
* $*>' $&' A+1 A)1 A)1
* $*>' $0' A+G A)E A)E




 $8' 7+)1 7)11 8 7E)1 $VVV' 7E)1

$%’
6 8!7 =:6   =87 6 $S%8!7 =:6   =;7 68!7 =:6   =<7 6
4
@ 
$

 *&)(1'@
 $


*&)(1 

'@
 $

 *&)(1


'
$V'  


$VV' 5 
 .F $:%*.'"
$VVV' 5 






*&9*
9*@
$%(
516.0’
4)/’##’ ,) .#/-))’


 
 


 #


 

%   

  


5.%9:  




   

  
 


. 
 


 


 
  






5.%9: #

 


 



4).).#/2)*
$  

'
" 7C)8(1 %7G 71G2
6" C1 F S 7G *++

$%)
’&+(+’&#34;-*##/ -&#34;&#34;!&#34;4)’ 4)/’##’ ,) .#/-))’
=BB% 877%

6 6
 

=!7G) S 7G *C1 +7)8G) %7G (, +7)8G) %7G (,M $2N'
G) S 7E *C1 $V' +7)8G1 %7E (G $2N' $VV' +7)8G1 %7E (GM $2N' $V'
E S 7E *C1 +7)8G1 %7E (G +7)8G1 %7E (GM $2N'
E S 7, * C1 ++)8)) %7, (,5 ++)8)) %7, (,M $2N'
E) S 7( *C1 $VV' +A)8C) %7( ()5 $VV' $VVV' +A)8C) %7(M $2N'
=!9 =?7 6
=!9 =>7 6G) S 7G *C1 +7)8G) %7G (, +7)8G) %7G (,M $2N'
G) S 7E *C1 $V' +7)8G1 %7E (G $V' +7)8G1 %7E (GM $2N' $V'
E S 7E *C1 +7)8G1 %7E (G +7)8G1 %7E (GM $2N'
E S 7, * C1 ++)8)) %7, (,5 ++)8)) %7, (,M $2N'
E) S 7( *C1 $VV' +A)8C) %7( ()5 $VV' $VVV' +A)8C) %7(M $2N'
=!; 4  ( G) S 7G *C1 +7)8G) %7G (, +7)8G) %7G (,M $2N'
E S 7E *C1 +7)8G1 %7E (G +7)8G1 %7E (GM $2N'
E S 7, * C1 ++)8)) %7, (,5 ++)8)) %7, (,M $2N'
E) S 7( *C1 $VV' +A)8C) %7( ()5 $VV' $VVV' +A)8C) %7(M $2N'

*&9*
9*@
$%*
6 6
 

8!;  
$VV'G) S 7G * C1 +7)8G) %7G (, +7)8G) %7G (,M $2N'
G) S 7E * C1 $VV' +7)8G1 %7E (G +7)8G1 %7E (GM $2N'
E S 7E * C1 +7)8G1 %7E (G +7)8G1 %7E (GM $2N'
E S 7, * C1 ++)8)) %7, (,5 ++)8)) %7, (,M $2N'
=!: =:6  G) S 7G *C1 +7)8G) %7G (, +7)8G) %7G (,M $2N'
E S 7E *C1 +7)8G1 %7E (G +7)8G1 %7E (GM $2N'
E S 7, * C1 ++)8)) %7, (,5 ++)8)) %7, (,M $2N'
E) S 7( *C1 $VV' +A)8C) %7( ()5 $VV' $VVV' +A)8C) %7(M $2N'
8!7 =:6  G) S 7G *C1 +7)8G) %7G (, +7)8G) %7G (,M $2N'
G) S 7E *C1 $V' +7)8G1 %7E (G $2N' $V' +7)8G1 %7E (GM $2N' $V'
E S 7E *C1 +7)8G1 %7E (G +7)8G1 %7E (GM $2N'
E S 7, * C1 ++)8)) %7, (,5 ++)8)) %7, (,M $2N'
E) S 7( *C1 $VV' +A)8C) %7( ()5 $VV' $VVV' +A)8C) %7(M $2N'
$V' 

O

$VV'  
8



$VVV' % =
 


:2.:: 5

E) S 7( *C1 


+A)8C) %7( ()5   





O