JEEP RENEGADE 2019 Návod k použití a údržbě (in Czech)

"*!
  "  && 
&  &   
0       %
&     
#     

 % % "   
+ 0
^   #
 ."
  #  "     # %
$ "  &
 

   &
 "  0
 %    "
 &     & 
"$  & # $ +0
 &
  &
6G9   Kb\ $ "    

 2&
  $ & 

 &  $ "    
0
Kb='P9PY[Z
Kb\'P9PQW^8

&     & 
  % 
"
0
2) & 6/9   Kb\ 
$  6G9   6S9   &
   "  
  
   & 
%&  
5     "
" 
    
#
"

 $  
0Kb_'P9PWQQ8
   "  
  
 +  
0
" $ "   6  &
  "
 5   " 
& " )& $ +  
"$  & & $   
90
" &     )
 &      6 &

1
8H2O
"!#
% .9   $&
 
 & 0
     "#
   &    
 & "  % "
"
+ & )& #
$ +0
E  & 0
)   & $ 
% $ "0
 ) &#  & 0
 
3   
0
  $ " &
 & 
& "%
   Kb; 1 &
"&  &



$ +   3   #  
0

&     & & 
  
  %
        $  
$
Kb;'P9PY[^8
5SB
-
& 
  
  & &  "$$&
   &&&
+

1  $&    &
 &
 
  # $ +5

 "
&  %  "
2&
 &   "
% " 
 #  &5

 "       
&& "   
"$$& #$"   "   &

*  
 #
 

  $   
"
 %  & 
 &5  


& #  %
&   
  
 % 
" &
  "      & 
 " 
 %
 
   && 

   "  %

    & $"  

   & 
    
 %    


% #" ? &  
  
% 
 %
&&
 
-  $& "& # 
 %
     


"  &  %

  &"
H     & 
%  

 

C"
 & 
+  $
H    "
   
    " 
 
 & 
G"  
  &   
$ " .    " 
 $
 "  
 " 
  
- &  _@ 
 
    $ "  
%

"!"

YVY3( 
 &
  
  ) #)   *
 +  #
!
+    
!  (

 ) &
  

   
 #"+*   +


YVQ35 !"  +  )

   
 ) 
 
 *  !* *M !)

  
 )  *  
#)+ 
)
     ) !)+
)
YVR32
!  ) ! 
 )
# ) 
#M 
)

 

!4* 

5    
!  
 )) 
)  )    
  + 
  ! *)
# ))  *  , 

!+  #   ! ) )
+ (#) 
   ) )  +
 * !)

    
)
YVW3$  
 
   + !


) !
   *
     ! )  *+*
! 
) N )

*  ! I OOO  .F VeQ )/
( !

+
 
) ! 
 )
  !)+ 
!+*
  0 &  +   )

!
  
) 0 *!

   *
 
)  )

 )
 !# 0 

  )    *
 *  (# 
  
!

)
 "$
M *   #)
 )  "
]
YV[3?  .!1)  / !
 !  + )   

 ) !)+*  0 +
) !
    !)+*
 ?    
  + #  2 
 !
 !  
+ #
 *
 !" VO E* P(] (
 + )
] D VO E*]Z
6
  !#  
 
l

      

 + #  
)
) 
 0
    + #  
)

 $  

    +
! 

) !
   *
     ! )  *+*
! 
)
YVV3 ! # )
+ 

+ !    #)
 *
 ) !)+ " 
)
)   !   )

!+*   + #  
 
 !)+ 4  #
  ) !)+*  )
!) * #
$  + #  
 
 4 )    )  #)  
 *

)  )   M 

#   H
  
) )
5   + #  
 

+ )M  !
 ! 
 * 
 0 !
 
  "" * *

 
 *

+ !   !* "

 2

 )  + # 


!
 
 
 )  
 !
#  $ ")

))

"*  * )   ) ,
) 
 !  # 
+
  *  .!1) 
) ) )/
YVX38
!
 ) !)

   !
 

 ) ) #
 

#    *  $)
) 
)   * .Z") m
 /M *
  

  ))
(  
  

)  )


YVZ3<(88?0d0b 0  
.!1)  /   *+
#
 
 5
)  *
 #

) .*  /  !
#
)
#
 !
# #

 #       

*  )
   #

 
 
 *   *
    + *+
#
 )

YV^30  
 
 
.!1)/  $ 

   !  
 + #   !
 ) 

1
8H2O
&#34;!$

) 
) 9) & 

) !
 + 
!
() 
!
   6!

 

) *  
*
 *   )
 P, *) +
4!P
!.2&#34;$.!
6^  #9
*,*.8
YXP3 YXY3
X[3
R3
? *    &$%
 
 %
  
1     $   %  
%    & 
? *   Kbc 5
 ) 6G9  
   
  6/9  
  Q
IGi >@ 
L L ;@
 6C9    
    
" 
  %
& 6 
&  90

  6S90
  #      
   " 6/9
Kbc'P9P^[[8
*,8!-* ,*2%#=
- 5
  
&  %
 &    
&  &  + 

)   "

1      %
  &   $ %
$    &   
 $&
  
&
 
"
    
 &    E  &
"& )   
H   && &&
& "    & 
%

& "    &
   " $
 
- "&
   %
.Q&  6   90
#
&
+ )
  6G9  & 
    

   6S9    
 
+  8 
  (

" 6C9     %
" 
   0
$   

"  $   +
  "  
6/9 

-  &
  $  
 =;@

 &  +%   "
&
#
 
  &
"& 2    &
8^8VV V  "%  6%
&90

&#34;!%
ON
OFF 12V
Kbb'P9P^[V
)  #  6<9
  Kbb   %  " K= 1
   
 0
 
  
&
8^8VV 6V9   Kb> 


6U9   #    
&  (  6 d*e  
d?% (e9  # 
&$%
$& " 
 
#

& 8^8VV0
  ) 6G9   Kb: 

   
)&
& 6Z9    ) 
 
 
Kb>'P9P^[X
A
H
Kb:'P9P^[Z
-  K;
  &

   

 6U9
  Kb> K>  6=c 9 "

      
6/9
  
"  "
  )
6G9  
  
-E 
 K@
 + " 

 
  
 S    E
 &    
&  % &
 6R9   K>@    
    

 &    K;

 & 
    ) K>
 6=c 9    & 
 3    #   
- &  > 
L ;
   K>K
   %

& 
 E  &   -  

     & & 6R9
3 
L
K>@'P9P^[^

1
8H2O
&#34;!&
8 km / 5 mi
K>K'P9P^VP
- 

  "$$& 
K>  6=c 9 3   
   &   &   3
  #    - 
  $&  K>  6=c 9
   &   3  
 #   
*,8!-* ,;/,#&#34;/+ !7%$-
- 5
2   #$
#
+
  E
 &  0
"    &  
       

" -  #$
# "+ -  &%
$&   
" 
"$& &  6 &
d-   e9
#5)/% /0*7/
- 5
-& #   J &
  VQmU  %   
 %   0
  "
&   
)& &    6 #$
% ""9

YXP3(88?M 0!
  *

""  VO E* 0 *!
 

 #)"   2 
!      
 

)  !# 


 )
 (# )
 
 !)

   
) #)"
"   ! &  + 

!) !)  !
  H
  
)) )
  0!

)
  
) 0 *!

   
   "  GO
)
 M   #*#

YXY3A&   
 * # )$
!   "

    
 ) +   C)Dg> (#
)
 ) ) 

 "



"h  !
  *
 $ 2  
!  
  )
 
))

X[3k ) ! 4)+ #)  *

 
 *  *  1JONnQQN k )   )


k  

) 
+ !
"  *  $ e 
0  "

 

 *)$ 
#
 ) 
 
)
       *
 

R32
    )  *

!
 !   
 

)
)) )
 
# 8 
))!
    
) )
 
) # )

&#34;!’
*/&#34;-)%!.$= 2-/ 37%!
6^  #9
YXQ3 YXR3 YXW3
-
" e7 Vj 
)& 
        & $
 >@ 
"& #$ >@ 
L
- &  "#  
"
 & &    && 

   
   &
 3   #   

YXQ32 " 
)  #

#  
)
$  !""
 *
.VO  1 VO E*/
YXR3o)
   !
* )M    #
 
))
 #)   
 *    '
) !
(
  $
 
 !M 

  

 *!
  # 
   !
  
YXW3(#) !  "H
 # !
)  #!
  *
eO E*
/,-9,#( 8!%2!,#0/+
-    "  

   
& + 
   %   %
 
5SB
- & & %  
  "+   
&  &
# 

-    # Q &
 &   &  &
"$$&
 K=15
 "  $
  $    
 #  
$   %   &
^   
  S  "

   "4
*+*2%#= *2, /,-9,#(
8!%2!,#0/+
YX[3 YXV3 YXX3XV3
H-8287MN -   6g9  
 
&   "
 -  & 
%     "
- 5
   &   
&   " /J 
 - 6  &90   & 
 & E    
 &  ?8-0
" $" &  %
  0
     & 
%    %  
  & +  E
 &       
 & "%
H-8287MN 2 "  
 
#   "

 &   
 % ( +   %  &
"&  &
*,8!-* *. /,-9,#()
8!%2!,#0/+
H-8287MN  #
 &
& %   +
 %  &   $
&&    
   /   &
# 5
*"

 +;
- %
  &
 
 5
  %
 &  6g9  %  
6g9   "  &0

1
8H2O
&#34;!(
   
 &  6g9  %  
6g9 
%  0
 
%
 &  6
9 
%
  6
9 
%  0
  

%  &  6
9
  % 
  6Q
  
    "
 &9      "%

 & 0
 
   

 &     

  -  

  "  &
"

 +;
-   &
   "
5
 
%
 &  6
9   " 

    "  &0
  
%
 &  6
9 
%
 " 6
9 
%  0
     
 6g9  %  " 6g9 
%
 0
     
 6g9  %  " 6g9  
"  &
- " "    " 
%
   &
  
     && 
   %   
H-8287MN -& &$&
6
& ." 9 
  %  "  & &
   "  & 
+ % &$  
"#

 

 "  "&
  &  "  &
 
L "  
   

 

YX[30 #))!
  #)"  
)

* *)M 
)
   *
*
  $)
 ( 
" 
  !)+ + 
) M
*  

 4
!  *
YXV32!
 ) " * +
#
 . # 
 *)
/ 
+  *  $)
* 
)  


 
4
YXX3-
) *! ) 

$  )
 ) )  
) 6!  
 !    
" 0 #))!
    )
#) 
 * !)#)


XV30 #) !!
   )+  
.
/ )
+ 
) (#  # !)
 *  $)
 * 
)  +
 (!
    )&) 

#  h  !
 !)
D   

8=8!() ,’*,:&#34;/+
*+#,’- *%7.#%
YXZ3
2     +&5
 $&  "    #
&

 0

% 
& &0
&& & 0
"&  
0
&& # #  6 
"&   E & #
 d e9
H  #  &    "%

J   &
  
   &  &    
 &  " "%


&#34;!)
H-8287MN -  &
     
 
 %
    
      -   
  &  ?8- "
"  
 # 
-  &  % .J & 
  6   
     %
"95
  &  IG70
   
    

    $    
 
  0
 "  
  0
  &  ?8-0
  &  IG7

YXZ35
)    

   *
)  !)

 4) )  )+

 
+  !
M  

,’;7,$,#0/+
*0$= %-!,)%!.4$(
*&#34;#,’,#$=
-   "E &  
"  " - 6  &9 5
"
    
 &  0
  # 5 " 
   & 6G9   K>=
 " " " &    6S9
  K>\  #  5
"     &
6G9   K>=  "  ) &
&
 
 

6&  &%  &
&9  " " &    6S9
  K>\0
K>='P9P^VR8
$     $ #
 #  0
) 
 $   #
 
   6S9   K>\ 
  )&  0
K>\'P9P^VW8 &     6 90

  
 

 &  "0
 
 
/,-9,#( #=!%&&#34;/+ $7+$-
9%*%7,#0/+
XX3
*&  & 6  
#
&
9  "
     
 - 6  &9
- "  "&   
# &   & + 

#

1
8H2O
&#34;!*
*&   " 
"
5
   #

&  E # "&
)      &
 0
&
6G9   K>_ 6   
 & 
&9 "$ 
)& $ " 6S9   K>; &
& 6C90
K>_'P9PR^R8
K>;'P9PQWX8
" & & 6C9
% &  & 
&0
   +  
6/9   K>c     " 
& 
 
0
 "& & 
 
&  " 6C9      
$#  $    
)& $ " 6S9
K>c'P9PQ[Y8

XX3@ !  *
 


 +
 
)+* )
5  ( !! 
 *



 
) !
 "
 
 +   6  * 
(#)  +    *