JEEP RENEGADE 2019 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

$!!

!%F# (a! 

(>!

!# ! 
L"
* /Q/9:?:R? 1 %



!F# (a


!+


(>!
 $

 
!
 !

!$ 

(>!
80)+: "#7 A *"6
/ 59F
1 



!  *2P
I*] ! 
!
!

1!%

! *2  !
$

)!
$

# 
!""
 ! 
!%  

(!" CI l  !
CIl
!
! ! C/:l
/ <5j
8

 %";
 " 

 I*] G
%'!$

!
  I*]  

1!%

!   +
I*] $
)!

#  

!$ 
! I*] 4 
! 
!%  

:
# )
P)
1/X*J? !5)

)c
 
"
) ! !
!
 !

!

!%Z!" CI*] 1

J"l
!
#  !
!" CIl  
 

 I*] %!
&#34;(+8+).&.’*
Z!"

! 
!$ 
 I*]  
 
!$

!+

!%
7 
 !



!$ 

!# P
P
! # )P!
"P

! 
!%"
) ! 
!
!
 
 !
!

I 

' '
 ""


 
 !
!
"



!!$ 
)  
!%
!+   I*]
)&,’! (=+.&
<
)    # -k


" 

 5

(>! )

L("$ ) C !
l ! 

/Q:VJKI Q!

!+" 

(>!
 !$ (!"
 
!
!
ttt
"!!
"


" L("+" )
 ! 


-

7
)# 

(>!!
)% 8
"
L("
 
!"
! 
;,
#  # !  !



!$ 

(>!,
#  # !  
L

'+" 

(!,
#  NB 

(>!P
!%
   4)  +" % 
!
 
!
,

!
# 

(!  $
 !

!+ 

(>!  !  !# 

(>! 
! - 
!+


I
!$ 

(>!  
!'

!%"
 
! 7
 %!% (!"


(>! $

" !

 % ) #
!(  # -k

* /Q/9:?:R? 5 
" 

 
!

  

)!+"


!", (!"  !
 
 

  

:

 
L"

!$


(>!7  
%
 

 !  !

!$


(>!
 
L"
!$ 

(>!

!
!
7

(!"F# (a!

!


(>!
,

J*X5RJWDRV
%##
)
L("$ ) C !
m !

,
  $


'
!


L!+

!
!+ 

(>! ! 
 
% %'! ,

  C2
!Ll  4

CI D
"
l 
)
"


L"
 
4

!

5)

)c!
!


(>!
,

 
!+ 

(>!  

! )" '
 R: >
+ 

!+ ! 
 $


 
!
!


(>!


!+ > R:,
) 
L"
 ! 
 %
 !"  
"
,
 
'!
!)
!% 
L"

! 
 % 7 
!%
C\
m  

!+ 

(>!

L
 

!+ 8
!+


(>! 
!+ 4
! !$
$  
L !
-; I 
!

M !$ 
! $


#  

!$ $ 
!

I   " ($ 

(>!
) !
(!L!
 )


!# 

(>!  !
 
!%

!+"   
# 
'$
$
$ 
!
  !



!%F# (a! 

(>!

!# ! 
L"5
+

 (
 %!$  !
"

M

  %"  
 " %!+

!+ 

(>! 
 I 

! '
 (!"

!$


(>! 
 
 ! !


5

(!
-

)!# 
!+

!
"" -7
4  C !
l
4  C9
"
!l
4  CDl
4  C9
l
0
!
) 

"
 
!
# )% 
 ! 8  
!"  

(>!!
!

; 
!
 4
!+" )
!%

!$
 = )
 C?
m  !
 )

 /4
!$ 
! 
# 
"
!% ! 


(>!!
!


V) 9I9 
2$

G
)%#  $

!+


(>!
 I 


#  (!"
!+ 

(>!
%
# "!+ 
!'# 2J2 
"
F# (a1 %
 


(>!  (!"
!

 %'!$ L("$ )
C2J2l !

(!)!$ 8$;
 % 
M
   ! 

%  
G" +




!#
 C9
m CDm
C3m 
 CRL!
m
Q!
 2J2 +" 
"

!$ 

(>! 
%!+

" L("$ ) C2J2m
8!
%
M
!
kB +"
;
/Q:VJKI : !
+" 

(>!"
   %" (!" $
)%!  2J2 
!
!!$
# ! 

(>!

!# !
!
2J2 5
!# 
!
!
F# (a

!

L!$
5)

)c  
!% 

(!"
!
!


(>!


!
!!$ 

(>! #  !
# 
!%"
$

5)

)c )%
 
!
)!



* /Q/9:?:R? :
$
!$


(>!  !
5)

)c
!

 4!# !
!

! 
!
)
! 2J2
!!(L!$ ! 

(>!
I '


2J2 
!%"
5)

)c
-

 # 

 $4
 !
!

%#&#34;
%
  #  
!

)
! 2J2 !
  

(>! 2
'
+
 $

 
!+
  ''



!+
 "
  #
!
 

!
 


:

) U' D ' W
I  
!+ 

(>! 

)
!%
L("$ ) CD :
Dl !

!$ !

!
!
! "" 
!  2J2 


#
!#

# 

!  

 !
!
! 
"
!
!%
I
  9I9 
1 
i $
   %"


!$ 2J2  $  
#  
 !  

  ! 7
\

:
/
R "!

J*X5RJWDRV
%#$
! 
 


! "

5)

)cB=E
4 
 %" !5)

)c
$


!+ ! 
!$ 
 
G



"% !

(
%!
'
 !
'
%!

 
 "
  %
!#
(!)!+" "% % ! !(L"
  
I ""

%# 5)

)cB=E
 
!
!!$7 !#<
5)

)cB=E CI 2
m

  CYL
l ! !

!


(>!
 )


 



!+ 
! ,

!%"
< 5)

)cB=E

L
! ttt
"!!
"


 ! ttt

d((", #

< 5)

)cB=E! 

(>!

 
!$ 
 !
'

!(
"
 !+" "

'  !

! !"
ttt
"!!
"

! 

 # #
 
!%< 5)

)cB=E
!% !+" "%" 


!$ 
%  
5)

)cB=E 
!#
!
F# (a

 

(>!
 $

4 
 
C9
L"
!$


(>!l Q!
!+"


(>! 


!+ ! !"
ttt
"!!
"

 !%
-

)
!%
!
5)

)c! 
 # 
 

!+" 

 !)
!% "
 "
 !

 % %'!$ 
!

1 %

 $  
!+ (
-


) 
#

!%"
< 5)

)cB=E

  '
 
!
 
" !
t

 !
ttt
"!!
"

D!# "

73 !
!
!(
"


!$  :
! 

  
D /
  0
4  !
! !

F# (a

(>! )
!%
)
5)

)c ! $
 %
 !
%!
 !
  +!

),' c !
'
!(
"

(!"" ),' c !$ 
%'!
 
D 
 #  5)

)c B=E

 . #
 )   !
5)

)c
Q !5)

)c
!
 

5)

)cB=E  #
 ) C:
!
H "
 !
1

 )
-

!#
!
$
  # " 4 "

!%
<
#)  !
1 %
 

! "
$
5)

)c) %!

5)

)cB=E 
 
) !(
!+ 
!%

!+
! 

< 5)

)c B=E
: %  
!+

!

 

 ! 
!
L
!!


(>!
!!'#
< 5)

)cB=E 
!%"
 !$ (  -
!
!+" 
!% 5)

)cB=E
I"
! 
# 7 CI
2
H 
 ! CYL
H Q


)!!+" - !

"
! 4 


(>! !+ 


%  
5)

)cB=E

!%"
 
!

%#%
!+" "%"  8
d
 

; 
 !+" !+"
) 
"!
!+  %!+  

)!$ %
4
9#  
!
 # #
I"
),' c

73 

!$ ! 
'
!
)+"

!%   
 !$ !
'
+" " 
 !$ 
5)

)cB=E
),' c
I" ),' c
G


!
!$ ! 

!  
!
)
 "
4
! )!!
'
   4

 

%



!$ # 
! 
i#

! *2 
 
!%"
< 5)

)cB=E "#
" ! !
)%) 
"
"
),' c!
 !
!" ttt

d((" 

ttt
"!!
"

h!
!
'+ 
! %
 '
 
4
 $

! !
!$ 


7
+"4!
P
4!
P
!
P+"#
 ),' c
: !
"  (!" )
L("$
) ),' c
: 
  %  !

  e ''
%!$ !
5
 !  '
$ 4
$
!


#   !

!
'+ 
!
 %!% )!$ ) 
 ! ( = (
 4
!
!7 


!+ 8
!

!
!
; 


!+ + !+
 )

!+ 8!'
!
!
;
1 %
'%"   ! 

% 


! ! ! 
!$ 
 8A
 E
K;  !

 !
   !
M )!
(#  
!
)

 % )  
   ) 
O
 


!$ #  
i

$
  
!
# 
" *2
4)  ! !(L" 


!%"
< 5)

)cB=E
5 
G
!
-  

#
"!>L 

!+" 

!%


M!
 !+  

 -
!$ '+ 
!
!
'
!(
"
!

!
!" ttt
"!!
"
* /Q/9:?:R? K4) *2 !
#

! !
'
!

(>! 
"5)

)cB=E- 
$
!)% 

!
 !

-
-#  " 
 ) (

!  ! 
!  !


- # 
! 

!
!!
7 

! 5
 
!   
 %
 

'"

!

 
25/  
 
!
!$
!

!
! $
 O

 ! 
! !)% 
"
 !%
 
!$ 

 +
!  
i $

2)
!%
L("$ ) C2
!Ll

-

!# )    


L 
 !
!
!%
"

L"
 - 
!
*2 
 3
4 

i# *2 4) ! !

    %'!$

4 
),' c
!

!


! *2 4)  )


 !% !! 
i# $

5)

)cB=E7  
%


)!
 

!+
 

!" !+" ! 

$
5)

)c

J*X5RJWDRV
%#&
,;

73 
G
!
 ! 
 !$ 
I"
73 
# " 

!
)
 !(
# ) 

% 

%! !!
 
 
: !
"  (!" )
L("$
) C
73H7 ! 
  %
 ! 
 


! )#
C"
7R!
Mm 
 

!$ '

!$ !(
"
 

2)
!%
L("$ ) CI"

L!!m
-

# %!$
!  
!+" !
"
! 
 $ -


!
! 84  
%";
2    # !
!" ttt
"!!
"


 
!%"
"

5)

)cB=E
If;

)8

 %";
! !$  

!$ !


)!#  4$ !

 $  

!$  

5)

)c B=E<# ;#  <
 <
8
  %";
I
3   I! I 
"
 $ 
G 

)!

!%!
%# 
(>!  


" " 

!+

(>! "
 *2   
7 


(>!  
" % !

 $
5)

)c
K
  

(>! 
-


!# ! !
!
+" !"7
7PPttt!"
P!P

%#’
)P)H5DE 9;BB > Fn9E
EDHE4
 

 )

8$ )
!
L("$ );
L("$ ) CJ"!
l !

  I! I

$

I 


C:l $
 %!

  % 
!
 
) 
!
 !L"
 ! 

5)

)c % !
M$
!
!
 $ !!
)

!# # 

 !L"
$
  !L" 
!

(>!

%
4
-

4
 

!# 
+
 
 !L)!$ $

+ ""
#  !
!%
!$
"
4

 G
+-D %- 
 
 
H

!%"
!
!% $

5)

)c
-

!# #
 
(>! ! 
 $

5)

)c!
  
!% 
(>!
  "
 *2 
 !
!% 
 (!"
 "

I
3  
 I! I 


!% "
 *2 
"
 ! 
 $
5)

)c  CI2t 
!

! "!!
"!l  !"  '%
!

!
CDl Z!" 
'!!

!
- /

%

 
 
)% 
 !)
!% 
"
I
3  

I! I 

!$ (" #

(>!  *2  
#&%%’.1#
: 
!
!
 ! C2
!Ll
)
L("$ ) C2
!Ll
/Q:VJKI Q
!

 !


!%    
%
! 

!
"

7
X!LL

D
*!
1"
3

!
3" s D
,
2(
 s D!L I!"



XL
D s X"
?!L!
/(( /!
I
!
PF# (a
9
9

D
( 2
!L
3

! D
9


-+’3&
 (!"" 
!+" +

%
 
  
 

$
5)

)c=H XR1?

J*X5RJWDRV
%#(
&#34;‘CTTJ‘Hp iohr =0 .GW 9’-&
+-9/0*&
@Ne$R<R]bT;

%#)
1)*2’34> %9*’09/ .* 0’#(9&:’

`-)
! #+#:

)  
 %  

 9 2)
!
L("$ )
I 14 7 *2 I*] 8

 %";
F# (a2)
!
L("$ )
;# %!
) 
"
2)
!
L("$ )
< %  !+
(!"
8
!

) 
 !'
 
 J
 

 
5)

) cXR1?    %";
 !
!
!% 2)
!
L("$ )
;
# I"

"$ 
! 
!+"


 8

 %";

"$

! !'%" i!+" 
 8


 %"; !!$

"
>!!$ i!$  8


%";2)
!
L("$ )
D %  !
!L"
2)
!
L("$ )
(
%  

 5

(>! 2)
!
L("$ )

J*X5RJWDRV
%#*
+-9/0*& .* ()$#%)+:+-+! (*.&9’


H#+#:

)  
PB5IEQ!
P!
K
)
!
)
:
!
 /)!
) 4P
9;EED ::Q!
P!

 K
)
!
)
I5HEQ!
P!
 8J
P 
; K
)
!
)
H5DE 9;BB > Fn9E EDHE 
!

! 
!
 ! 

/
!
!
 
! 8

9
 

J
;K
)
!
)
!  !


 4!


 !"

Q
!
!
 !%" 8

9;
!
   8

J
;
Q

!   " J

Q

! 
 !"
8

9;/)!
) 4P