JEEP RENEGADE 2020 Instrukcja obsługi (in Polish)






:;=8?B5" =9;9
1!
 
  ! !

N[
"EESXQ5

.@5#4#KC
H@M@J7
 



F)
'% "$ 
 W 2 ! %

!= ) ] 
! !2$

!
] 0 
! > 

!0 Y ,
! A
V W 
! 2$

 !2$


!  
 >
 
=
!  
 


%
2$

  
%

= !
 
 


% !2$

A3
 W 2 %  !
 
  2$

 
 H^ 
>! 
!0 ! 
 2




/
!  0  2
2
 



!
 H^
A= 
 ]  

2
   
 
 ]  

2"
J W 
! 2$

 !2$


  !
3
C W 2 

2 
2! 
 
=

   

!,
 !  

!
   

!,
 !/ 

! 
!,


 
!
! !

,%

   

!
,
!
,% , 


  !
! 

!

2!  

!,


!  




   

!
,
!
,% , 


  !
!/
 
!


$/
 
!! 

 


! 
2!  


!, 

! 





   

 
!


$/
 
!! 

 


! 
2!  

,

!, 

!
 



.
 
 

 [  
2
 
  
! B
%2,
!  !  

2/  ,!
   !"
 W 
! 2$

 !2$


%
 
 
!! !
 / %


 

/ %
 
 !

%
 

!



!"
4 
!
,! 

 
!  
2$

 ,
 
  


 



 


!



! 
! ,
!
 %
 
 
!! 

"
@&I5C:C#KC # 
 ! !



 


 
!! !

%
 


!

0/ !


$0 


 /  !  !
  0
 2  
2

%
 
"
@&I5C:C#KC I!  




%   / 
 !
! ! 

 

>E%
 
F  E2

FA/

!
 $%
 ! %
!

, " @
  2$


!  
 


%

 

 

/ ! 

$0
 
 
 
!"
3 
 
>

  !
A
#%

  



!
 %




 
"
7!
 

!  /
 $ 2! 
$


=
  



3


   2!
 2
$%

3 
  
!3
0 
!  


!


  
 
!3 2 %  !
 
 ,
 2 


%
!
 
, 

%

 
 
! "
#%

  !2$

/ %!


 

 !
!



   "
748 H
%

! !


 
 

 

  " 

F) 4  

 

 
 .ABFG'$ #  


  # 

 


 " )


&

! & +  # .AFG 
.AB$ !     !

   

.@5#4#KC
H@M@J7









>

  !
A
1!
 
  ! !

NB
"EEXEG5


NX
"EEOFF51!
 
  +
! 
 
W
# ! 
 ! 

WYF MJ ?KGC  
WD/[F MJ #' ?KGC

$  
! %

   $
2$

 
 
!  "
R = 
!  
WYF MJ ?KGC  F= 
!  
WD/[F MJ #' ?KGC
Max A/CA/C
Off SyncAUTO
AutoMax Posteriore
HIHI
OffSync
Max A/CA/C AutoPosteriore
Max
LO LOControlli
Auto
NBMAEG
C
L
AP R
FQS
N
C
BMAEG
L
AP R FQ SH DH D
12

.@5#4#KC
H@M@J7
 
2-3
'% "$ 
 W 
! 2$

 !2$


 !
3
V W 
! 2$

 !2$


  !
3
 W 
!


 $

 ! > 
  !A3
J W 
!


 $

 ! > 
 A3
C W 
! 2$

 !2$

 




 

 



! >
 H^WJCA3
 W 
! !  
 7&@
>

 
  !

A3
8 W 
! 2$

 !2$


%
 
 
!! !
3
M W 
!



 $

 ! > 
 A3
K W 
! ! ! 

2

2!   
3
? W 
!



 $

 ! > 
  !A3
H W 
! 2$

 !2$


!  
 


%3
# W 
! 2$

 !2$

 

! 
% 2

 >
 H^
A3
@ W 2 % 

!3
. W 
!



 

!3
_ W 
!


 

!3
I W 
! ! ! 

2

2!   
 >



 


 \
!! 
! 

 \ !
!


A3
 W 
! !,
! 
  !
 
  
    

 !"
()
6 !
  !

   
%  !  
 



 
  , = 

  !   
 "
! 
!  2!  



 
  !,

 



!



!

,  !

!"
. !  
 
 

 !

 =
  !  
 

  ! 




%3 

2 
2!   
 
!,  
  !


%3 0 
! >

 $%2

    
A3 2$

  >
2



  
A3 !  
"
4
!  
 
 


! 0/   
 
 0
! / !$  


$   
  !$ 
 !"
& 
  
%  
 

 
 
 
  !

/


     
!

 ! 
 >
 !$ !/
,! 2  !2$

! 

,! 
!/ %! !2$


 A"

# 
 ! !

 




 
!! !
 %
 



!

0/ ! 

$0



 /  !  !
  0
 2  
2

%
 
"
I!  
 


%
  /   !
! !


 
 >E%
 
F 

E2

FA/ 
!
 $%

! %
! 
, " @

 2$

 !  




% 
 

 

/
! 

$0  
 


!"
6 !
  !

   
 !   >

!2$

!   ,

! 
!A /
!

0  
   


  "
8! 2$

!  ! 
>
 !2$

!   ,


! 
!A/

 
2! 
 
 %


   
  /
!   !2 
2


! 
 
,   



 
"
  
 

FF)
J
2$/ %! !2$


2



 2
 HI  

2 N

! >%


 
  !
E FA  
 
 !2$



2
 2
 &@. > ,

 ! 
! 


%

!  , !
!

! 


!
 A" .
  
!

 



2
   !2$

"
1!
 
  /  /
 
 
.
!  


 $
 


    > 

$

  
!A     

> 

$
  
!A" 5

 
  
  !
!" NY 
  0 
! 

! " NY
"EEEQS5 =  

 !


!! 

  " J
2

E2  !

F 

 

 !
 
!! 
!
! !
%$! 


%

 3 V=  

 !
 
!!


  " J
2

E2  !

F 

 

 !
 
!! 
!
! !
%$! 


%

 3 = 2$

 !2$

  
,
 
 

  
!

 !
!3 J=  

 !
 
!! !

 " J
2
 E2  !

F

  
 
!!  
2

!

 

 

 !


!! >

  !
A"

.@5#4#KC
H@M@J7
 J
2
 E2  !

F 

 

 !
 
!!  !
!
!
%$! 

%


>

  !
A3
C=  

 !
 
!! !

 " J
2
 E2  !

F

  
 
!!  
2

!

 

 

 !


!! >

  !
A"
J
2
 E2  !

F 

 

 !
 
!!  !
!
!
%$! 

%


>

  !
A"
$ "*
!  
!0 
$ 
!/
!


$0 2 ! 
!"
. ,

 ,% 


!,  
/
,


 

   

!
!/
 
2
 E F

!!/
   2
!


  
  
2

E2  !

F"

!

!   ! %
 
!
 

!

  
%

!"

% "*
!
 
$0 
$ 
!/
!
$%
$0
 2 ! 
!" 

 !
 
!! !   
 ,/  
   
!
 
/ ! 
! 
! 



"
*  

 *
    
>

  !
A
&
! 

1  



0  

$ 
0


! 
 
 !


!!" 4 
! !$
 
! ! 
!   
!! /


   2
/  

     
! , "
5


 
 
!

 !
 ! 
 
2

 !

% 
!!"
7
6  ! 
!
6! !

>

  !
A
4
,!  
!! 

 0
 !0/
$
 
 2 
!
 ! 

  


!
  
!



! > 
! 
E6! C
W#W8FA"
@ 

 !
 
!

 $ 
!
 
!



%    !  !2$

 
  
1


NW 
 % ! %




 % E F"
:( *
 

 +0 
#  2$




!

% 


  


 
 >
% 
$ A
 !

% 
2
 

,

!"
@
$ 
  
%

! 
 
0 
!
 
!

   ! 
=
 0 

 
! 

 

  
%

! 1  %,
%3  $%
 %,
% 1 

 
!
! ! 0 
! 
!


 



 N

!" 
FF)    + "#

! + !  !
 
  

 
 
  
+  
&

$ 
 +   !&
+   
 + !+ 
 !
"  


 & 
!&$   
 !


 
 &
!

 
 

 
 
 (+   


 


 *$ 
+ 





 

 $ !
  
    
"# 
!$
+ 
!
 
 #! 
 

 




 



 FG) RR)
J  
! !

 2 

 , 
 

!/
,!


   !/  !
! 2!3
 
!
!  

 2


$  
$ !

"
4
,!  
 


 !0  
! !

"
J   
2$ ! , 
/
%! !2$


2


 
2
 HI"

 
!
  !" ND= 

 %

! 

! 
 

  
!
 2 " .$%
$0
 
!=

 


 
  2 " .
 
 
 
 !

 !

%/ ! 
 0 
!/
!

$0 



! >A"
ND
"EEFFP5
 D !" ND= 6,



!    
  
! 
 2


" J2



 
!  

  !  
 E$%2%
 !

%F" 6, $%

 
!  
 !
  
! 
 2


"
J2
 $%
 
!
 
  !
 !

E$%2%  !

%F"
 5
!" ND=

$0 

0 

!/ !  0  2

EF >   2

!
%A" & !   

 0


  2

  
%" .
   
2
 EF 




! >A 
! 
 !
 "
4 
!

 
! >A/
%!   2 
 
!/
 
!  
2
 !
"
-   2
 
!
2 !    2

!
! / 
!




! >A  
 
 !2
! 

! "

! 

!

J  
!    

!

 !
 $ !


1 
%$!

%

/ ,!  
 


0
!$
  

 

!

 
 !
 
!! =
 



 % 
! !

.@5#4#KC
H@M@J7
 
!    
!  


 
  
!!"







4 
!  
2
 
!,
$!  
 2


 
  
! 
 
 0 



%



!  =
 !

= !$0




$$ >A !" N+  


$

! 


! 3  / 

=
!$0



$$ >VA
 


$ 
! 


! 3 N+
"EEEGXE50
%
 
>A/


$! 
 !
3 2!0 
>A  %

 >A >!


$0   
!A  ,0

 

%
!


, 
%/ !  
!0  > A  
 

!
  
, 
%/ !

 
$0  > A"






!
- !  !

 

 

 !
  !  !
!

 
!
$ 
 >



 A/ 


 


 
% 
$ 

2
  !

% 
 
%"
#! !
0/ 
=
 0  
! 2 %

 
3  0 !2$


2
 2

&@.  
 0  
 


*) 
3  0 !2$


2
 2

HI3

$0 
! >A !" ND
2

 
3 
!
! 0 
! 

!




 *) 
/  ,!
2!   

 !0 
%






! 
 
!

% 

 3 $% B 
 



$0

 
! >A 2

 
3 
!
! 0 
! 
! >A
! 2
=  !
 !
 !

%   
 
"
4 
/ %!!  
 2/
!
 ,
!0 
!

  
$3 
!
! $ 
! 
! >A

0
 2 
 
 
=  
% %2
1" 
FG) 2

 # (+
 

  


 *$ 
+





 


 $ !   
  
     $

+    #! !
 

#! 
   
 =
   +  +
!  !
 
  
   

 &  
+   &


$ 
 +    + 
 
 !+  
!
"  


 &
$   + 
 

 ! 

 &
!