JEEP RENEGADE 2021 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)


   


3  46;T   .
4  


 

 46 4 
 6;T  

3      

 6;T&


 

       


 
>>

     


  
@     

  
 6L&

  
    
 

   




 
! !!!
?  

  R5 R
 
    
 

1%7B8=  
  
 
  
  
 
  W

WWW" "
   

  

   
 )

    9 


 
  
:!  


   
 
  
 
!  


  
 
  

  


 &

 !    <2  >
  
 


 



   

 
  


 


   


7  
 



) #
 
 
      
     

(  $!
$'?$'?   "  



 


  ) 3  
   
  


$  
 





 "  
  ) @

  

 


# 

     ) 6
5!!G &  
   ?  

  45 4


 
     


  

 
 
 



 '   4#

4


46 "4   





 " #


  H%%!I&
    $
    






  
  
      

    
   
   ;
 



 



  
  



   " +
 


 "
 
 
""
 



  
) #
 4C
4 


 
   


  
9        
    
 


: 
   
  


  

 
  
1%7B8= % 
  

W 
    
       

      

  
 





  
  5!!G&
   
  




,!  
5 "  

 

   


 

    

 @

 

  
       

 



  
  
   
   

 )

7;@?$7%$%
 
 45  4

 48" E
4

 R4

 484
,!!
  
   

   9
 

   
:    

  
    
      


 4%4 94 4:  


  3   



  

 


9@$ 
#

  
  


    
 
   7  

 
 #7#&


5!!G    
   

     

     


  4#7#4  9

:
+   

 



 
 

 
    
 


 484 4W4 4E4
 4$
 4
   
  #7#&

   
    
    

 
4#7#4 9
 
 
 J2  


: 1%7B8= 5 
   

  

   #7#&

      


 

  #7#&




  

 

 
     
5!!G
&


 



 H%%!I  %   
      

  
 
  

  H%%!I &

   

   
$'?$'? +
    
 
   H%%!I 

 
  

  
 
   
 #7#
   
    


 #7#  H%%!I&


    
  

 
   
 

   
 #7#
 
  3  


 


    
 
,! ? 3! !?


   

   
  
    #7#  

 

  4 + 

4 1
  
  

   

 
 
   






 9! 9@
$


 
 


 #7#&

 



    
 
 

  
) C
+
.
$ "[  
  W
E 
$[ "   
$[   W
?
$[  
#"  "
# W  
V   c
6    c
$  " 
$[ 

#   
$ W  0 9 <2 <0 ,2 ,0 D2
F0 J2: 9`: 
 #    0 9 <2 <0 ,2 ,0
D2 F0 J2: 9`: 
9`: 1
   


 


  

  

   #7# 


 
  



1%7B8= #  
 
  
    
  #7#
   
5+U.34 , 9Z 
9

  
 :       


  

 

 

 <2  
 #7#[
 




7  
  

#7#&


5!!G  

   

 45 4  #&
 




    4#7#
84 ; 4#7# 4

 
  


 

 <2
#7#[
5+U.34 , ,:+.77 
9

  
 :
      

  

   
  



 7  
 

 #7#&


5!!G    
   

 
 
 


 

  H%%!I&



     

 45 4  #& 


 
 
 
 
 43 
+
4)  43 
+
4
  
  



 
  

 
  45 4 
  
     

  
 
    
 33/&  '/ 1 #) $4'#(4
2%#" %(,- !,3(/$($)
9
 :
6 E5
6  6 
  
  
  


     


  3    

 
   
 
 ;#1&   )  
  

 
 
H%%!I&





     
 
   W
)

)>>WWW " >>g> >

)>>WWW" >>
>">


   
  
   ;#1&  

 
    6 E5 
6  6    
  


  
9

  $$ $$( +(
6 E5    
5  0    
 

 .# K< 

 
 
3 
 6 E5
 
 #  $

 e ' e
# 
 
3   
 6 E5


  

  
;#1&
9

  $$ 
 
3 
 W 
 
6  6  '
 5 #  

  6     
6  02 9@  :  


  3   
 6  6


  

   
;#1&
  
 


 
  
 
 " 



  
 "   
  
 

% 

 6  6
 ;#1& 

 
5!!G
& 



%  
 
 "


   
 
H%%!I &

  



   
;#1&  ,
 E.

)    
 
6 E5
    
  9
   
:

   >
7H3 -+22 / 5+U 37 
 


    9

  

 : 


 4 4  
  6
E5 , ,

)    
 
6  6
    
  9
   
:

  > 7H3
-+22 / 5+U 37 
  


    9
 
 

 : 

 
47"  4  
  6  6 

7;@?$7%$%
 :






 4+4  
   
   

    
 



 


 

H%%!I&



  4 &4
 


    
 




  
    



 



 
1
  
 
 

  
    


 




  

 
'
  $$ 
   $$(
+(
3   



  6 E5
 6  6
  

 

   ;#1&   




?  

  4#

4 

        
4#

4
1%7B8= 7




  
 
7  
 

 ) @




;
 " E 
? O 
# O 
6


"
1
@

 
O @ "
" . . 
6
5 >
5!!G 8 #
8
   #

E 5
 
8
  6

3    


   

 


  

 H%%!I04
@$%



?  

  4+4   
 
 
   

1%7B8= 8

 

 




  

 
 

 


    

0 $!

    


 



    
 
 4#"4) 



   

   



   



   

  
  
  4E 8 4) 



      
  
 
47 5"
4) 



     


     


 3
 

  47 5"
4) 4 4

48" 
 
4
45
4) 



     




4E

# 4) 



     



 
4V4) 



     
 


 

1%7B8= 3  4V4   

? ? &
   
$  
    

 


 9   



: 45  # 4) 



     
*
 

4? ?  #"
4) 



    

  
 




 9

 :) 4?"4 4#
E4 4V4 4.
#"4
48  # E4) 



     
 



1%7B8= 3  48  #
E4    
? ? &

    $  

   
  



 9    


: ?   4#

4    
 4#

4



    
  4 4 7
4 4   



H%%!I &


L  
  






 


   
  
    






    
 
   






 


   

  
  
   
  

    


 


 L
 




7)
   
  
 
 4#

4 
 
4# 
 V

4 


    

  
  



    
" 

 


 
     
+     
  
  
      



 

   
  


 
7
) +
 




  


 

 

  
 3  
   
 

 46"4  
4#

4
 4#W" 

 "  
4 


    

 

 



    
 
! !
+
 



 
 
   
 

    7  7 E&
"   
  
  
.
  

W
 
 


 
H%%!I &

 6

 

 D  


   


.
  
 


 


 
 

"
1%7B8= 3   


   
  

  
 



7$$ 
3
     
    )
3 45.$4
'  4

4
'  4R "
'   

'  W
  W "
?  
'   
E 8 
6 
 "   43 
4
W 43 
4
'  
 
  " 
8" 
 
'  
  " 
 
\  >\  
,>D W
8  # E
8  8
 \ 

7;@?$7%$%

   
 

9

  
 >:
=<>*
  ;" " #"
&


  
 



   

 
?
 9

  
 :

 
     
 




"  
  


  

 

      

  
  
 
9

  
 :  

  
  
   

 ;" "
#"
    &
 7 ;" " 
 

W"  W   
H%%!I &


?


  
  

 

   ;E "
#"
& 
  
 

 
;" " #"
&
 

 



  

" 
 


   " &
W

 



(   3E6 
 




 

   
  
   
 

  
 

   



    


 

   " 
W
 =   
 

  
 
 
  



   
 
>
 


     





  

 





 0 + "  @!'! 
!!#   ! !$!
! ! ! - -! !  
%# !    !! 
! +@ #   ! ! $
 $!!   ! !'! 
, !  ! 3   
 

  ;" "
#"
&
 




    
" W

 



  
  ;" " #"
  



  
   



 

  H%%!I&



  


 
 
      

;" " #"
 
 #.#&

  6##$#?
 
   

'5#&

  



 
  

  

  
  

 



  

 




 $   


      
   

 


9
  :  



  


  
  
  



   
 


 

 

 




  
    
 
    

 
 
 

 
 

 



 3  



   
  

  
" W

+
     
 

    ) 9( !!
) 


"
 






) 4#.#  6##$#? %
"
E4 9
 

  
 4$

4: 4"  8 4)
    


 

  

"  
 
 &  


 

   
   
 

&
&

  3E6
" 4$&" + " 
4)

    H%%!I&




   




> 


"



 
"


> 




=    3E6

"   



    



9( -
) 
  





 9( $!
) 

 

9
 
 

> 

 

: =   
  48

FL4   
 
  


 
 4%&E  4



    
   
 
 




 
 



 




 



 

 


  

 


 
 
 H%%!I &




    
  7
;" "
 


>  
 







 

  
 

   
 
 $  
  

 



 9( 3!
) 

 

 9

 


 

 

 >
: 9( U@,
) 
 V&3 
 

  


$

    
  
 
 9
 
  : 9

 
) D' F': 

  V&3& ""

  
 3     



 


  
  768

   
 
  


     
 
- 

   
     


=   
  


 V&3 
  
 
  


1%7B8= +  
 




    



   
  768


   
  
 
 
 
;" " #"
 
 
  
> 

 
    

 
?
  


 
    
 
 
 


 
   
  " &W








 




9

  
 >:

 
  

  


 
   
  
H%%!I&

 9



   R#

R 
H%%!I &

:

 

  


   
 

 


    

V
  

 
$'?$'? $  
 


 
H%%!I &


 

  


    9.+:
+
  


   


 


      
 
 
  


+
  


  


 


  
 
 
^

&  


&




"  9

: # 

  
4$

4  H%%!I&


  

     
   
 
   
;" " #"

H%%!I&




W 

 
    
   

W
 
 

    
  
    
 
  
 
 3E6[


%  



  

  
    
      

  

 H%%!I&

7;@?$7%$%








 

      






   



  
 
H%%!I&



3    
 

 

 


" 






    
 

  
 
  "
&W



  

  

=


    
  ;" " #"
&

     


  
    
 
 " &W


  
  E
  E    
  
  &
"
  




     


  
  
  
  
 
;" " #"
&    
=<>* 0 
 

 

 


    #  
 


   &# 



   


 ! 
:$$
V1

 
  
   
    

 &   
  

  $   
 
 
 
  


3
  

   

 # 



 /


#

  9

  
 :
?

 
     
     
 


  
 


"    
     
?

  
 
 
9G -%!&

  
   9
  



 W
 WWW" ":

 
 



   
  
&

   
 

  
3       


   W  [
H%%!I
2.:   

  
WWW" "
6   

 
 9G -%!   
WWW" "

.:-1@,H37.+3
3  5"
 
  
  
 43 4
47 4
47 

4 
 

 
  ?
 



    

 


  
   
  $'?$'? # 
  

 
    

 
   
  
   



"
     

 
      

%   ! 
.:-1 9+
'   
 )

     

    

   

 

 #  #7#  
PD/DF,F<<,J<D  

 
) 4Q58$6EC
d=A8%?A%?#g#?%@+8e
d#67@%?g=A8?%g6+?6@ =7eR 9
)
58$6EC \36DDF22225<,DF0J
<,0D,: # 






     
 #7#[

 
  5"&
 

 


 
   
+    
 

  
 
 
    
 
  
 






 

  

5"& 
   

9



:


  
  #7# 
 

   
 
>  

  
  

    





$       



    





   
WWW" "  



"    E
 
E


 


6  
     

   



  ,2<F>0D>%;
3  
 



W
 WWW > W 
)>>

" >
 4(#!'&-.&$,&$G&4&'
6  
   

   

   




3  
 



W
 WWW > W 
)>>

" >

BEMÆRK
TAGBAGAGEBÆRER/SKIHOLDER
Inden der køres videre, skal man sikre sig, at tværbøjlerne er monteret korrekt.
INTERIØR
Rens aldrig bilens indvendige dele med brandfarlige produkter, som for eksempel petroleum eller rensebenzin. Sådanne midler kan
blive antændt på grund af den udladning af statisk elektricitet der dannes, når man gnider på materialet under rengøringsarbejdet.
Opbevar ikke aerosolbeholdere (spraydåser) i bilen: eksplosionsfare! Aerosolbeholdere må ikke udsættes for temperaturer over 50°C. I
varmt vejr kan temperaturen indvendigt i bilen blive langt højere.
Der må derfor ikke være forhindringer af nogen art under pedalerne: Kontrollér, at måtterne ligger fladt og ikke kommer i vejen for
pedalerne.
FORSYNING
Ændringer eller reparationer af det elektriske anlæg, der ikke foretages korrekt og i overensstemmelse med systemets tekniske
specifikationer, kan forårsage driftsforstyrrelser med risiko for brand.
VIGTIGT
TAGBAGAGEBÆRER/SKIHOLDER
Brug af tværbøjler på tagbøjlerne hindrer, at soltaget kan anvendes, da det under åbning vil støde mod bøjlerne.
Bevæg derfor ikke soltaget, hvis der er monteret tværbøjler.
Overhold nøje de gældende regler vedrørende sikkerhedsdimensioner.
INTERIØR
Anvend aldrig sprit, rensebenzin eller derivater deraf til rengøring af glasset på instrumentgruppen og instrumentpanelet.
ADVARSLER OG ANBEFALINGER