JEEP RENEGADE 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)




= ') F$E ROb =!

RQE := 'c)
   D!
V
' 

 )    D!
V
' 

 )
D   &  3 

 $
 


 $
 7>d    6 G8T> H G8T8 3jj6
GZZ>
:"  
  
 & 3jjj6 88> H 8W8 3jj68G>
D

  &  3jjjj6 GG8>GG8>
   
   G>>>G>8>
 $
2 ;><>;GY>
D

 
  $  3
 \
 6 3jjjjj6 TZY>
D

 
     G8>>G8>>
    


     
 Z>>Z>>
D

 &   3    
 
6 3jjjjjj6 Y>8>
5& 



 
 3   

6 Z>Z>
3j6 (   
& 
&  
3jj6 (   
& 
&    
  %
3jjj6 ( 
       3   
    6
 
   

 

   "  
  
 


  & #
3jjjj6 5& 
   
" + 

     $  $
 

  
 H   
$
   



 
 & 

3jjjjj6 :    
"


   
  $ 2


 
      
 $&       
 "


   
  $ 
3jjjjjj6 (    
 


FB:9
@9,K:I,):9
 
   
R$E R$G RTE := B! !  ! 
)
 362 W<W<U     $ 
 
  
   
78 3:
 9:;;<6
( 
   362
8 V Y8 V Y
+
$ $  
 362 Z7W<TD 
  
  
 $ BEBL4+
+
 
8>d 3j6
D
   
  362 T;W8=949:IB 9,5; 3   
9ZF L G>  GT G8> *D 
&

  ?E   W` A6
H =949:IB FI-I@9* 9 3 
  9ZF G>  GT G8> *D6
D
   
  % 362
TTWY
=
  H


  3
62 G8
G<@+@94B @EB:=DI==I5:
-9BEL5E,9 3  
&

&  H 
&
$& 
&  6
H @+@94B @EB:=DI==I5: B=<
3   
& 
&
 6
+
$  
 3
62 ><T><T@+@94B @5 WH=
)
$  

        362 ;8
;8D    $
9@E5:B= F+EB:,9 =, T8
3j6 (    


    "
  Z>d BEBL4+ +
 W>d  
  




R$G RSE := R$P 8 =!
  F$P 8/ 'cccc) B! !  !

)
 362 W<W<W<U   
 $  

  
   
78 3:
 9:;;<6
( 
   362
8 V Y8 V Y8 V Y
+
$ $  

362 <T
8;ZW8D 
 

    $
BEBL4+
+
 
8>d 3j6
D
   
 
362 W;
=949:IB FI-I@9* 9
3    9ZF GT
G<> *D  GW @ D
B6 H =949:IB * 5(9E
3  ;W @ 
6
D
   
  %
362
W8
TZ8T
=
  H


  362 8W
;> H ;G 3jj6 H Z> 3jjj6 Z>@+@94B @EB:=DI==I5:
-9BEL5E,9 3 

& 
&
 H 
&
$& 
&
 6 H @+@94B
@EB:=DI==I5: B=<
3   
&

&    ;W
@ 
6
+
$ 

 3
62 ><T
><T><T@+@94B @5 WH=

FB:9
@9,K:I,):9
 R$G RSE := R$P 8 =!
  F$P 8/ 'cccc) B! !  !

)
$ 

 
      
362 ;8
;8T>D    $
9@E5:B= F+EB:,9 =,
T8
3j6 (    


    "
  Z>d BEBL4+ +
 W>d  
  
3jj6 (   
& $& 
&  
3jjj6 (   
& 
&  
3jjjj6 )    


 RER) REF)
 R$O ROb =!

F$E ROb =!

B! !  ! 
)
 362 8888
5   3= %

9:87>6
( 
   362 8 i Y8 i Y
)
BU X 3 
  62 
"
  3 62 GT
GTBU
X
3:
 FI: Y> >Y>  I=5
;;;WGVG6
+
$ $  
 362 ZGZ8D 
  
  
 $ BEBL4+
+
 
8>d 3j6
D
   
  % 362 W<W<=949:IB (E L5E(BEF >(VT>
3    BU
X
6 =949:IB
(E L5E(BEF >(V;> 3  
BU X
6
=
  H


  362 G<
;> 3jj6 H Z> 3jjj6 @+@94B @EB:=DI==I5:
-9BEL5E,9 3  
&

&  6 H @+@94B
@EB:=DI==I5: B=< 3  

& 
&  6
=
   3@+6 362 >W@+@94B @EB:=DI==I5: UV8^
D 
   362 >Z@+@94B @EB:=DI==I5: ,5DBa
FEIC9
+
$  
 3
62 ><T><T@+@94B @5 WH=

FB:9
@9,K:I,):9
 R$O ROb =!

F$E ROb =!

B! !  ! 
)
$  

        362 ;8
;8D    $
9@E5:B= F+EB:,9 =, T8
3j6 (    


    "
  Z>d BEBL4+ +
 W>d  
  
3jj6 (  
& 
&  
3jjj6 (   
& 
&   

RER) 1    0
( L
'
  "
) 
   
 $< PH HPH  <12 BBBGA:A < 
  


  
>  
 
  

   
  
 

REF) $    "
 
  
 !  
"  
  

 *  !
"
 * !
     %     !

#   
  

 
    
 ! 
 

  
 *
   
   
  
  

   
  
0
( L
'
   
) 
   







  

 5   
   
 $          $" 
     (
 
 & 
  =$  

 $
   $    

  # 
"     

 &
 $
$  $ 

REG)
#=18#? #73:8J % 
 9 7! 

!
 
 
S

  

  9ZF L G>
 GT G8> *D 3 &


  ?E   W` A6 1 EUFE 51 5T
X$TTTGTU3=R1;19 157F
, @ 
E %   : L>W7,G< )  (


  &

 
S

  

  9ZF G> H
GT G8> *D H GT G<>
*D  GW @ D B
3    6 1 EUGE
B,9B ,; H BI =: X$TTTGTUR1;19 381: $1$
, @ 
E %   : L>;>UG; )  (


  &

 
5   

  ;W @ 
3    6 1 EUFE
BI =: X$TTTGTU5#R1;19 : 71# EUFE
, @ 
E %   : L>;7LGW )  (


  &

 
5   
 F 
3    BU X
6 1 EUGE
B,9B ,; X$TTTGTU3R1;19 # 47##3
EUGE
, @ 
E %   : L<W;LGT )  (


  & 
 
5   
 F 
3   BU X
6 1 EUFE
B,9B ,; X$TTTGTU3^1;19 # 47##3
EUFE
, @ 
E %   : L>GT*G8 )  (


  &

 
- 
   
 
  
   %
        
   $ 


 & 
 
'  


      

 & 


FB:9
@9,K:I,):9
  % 
 ( 7! 

!
 B

5   
  
$
     5   
X$TTTTEUbT881; 8#9=79 S
, @ 
E %   : LGT7IGG 5     

& 
&
  B@7
5  $
  
  


 X$TTTTEURR881; 5  113
, @ 
E %   : L>>8L7< 5   $
 
V
  3  

& 
&
   

$
6
5   
 =B9
Y8( BI -4W X$TTTTEU=BO881; 8#9=79
1#47#51
, @ 
E %   : L>>;LG> D  

  


 
=
  




 
 
 
 
 
*
  :4-I
GV; X$TTTSEU# 
881; ;; 8#
, @ 
E %   : LY>;->Y   

 
 
$
=
  %
  


  


$

 *
 
:4-I >VG X$TTTSEU# 
881; 8# QEE
, @ 
E %   : LY>G,>Y   

 
 


  
5   
 =B9
Y8(V7> BI -48 X$TTTTEU3O881; 8#9=79
DUT^
, @ 
E %   : L>>ZBGW =
   3@+6
3  W`W6


% 
 ( 7! 

!
 B

5   
  
$
     5   
 =B9
Y8(V7> BI -48
X$TTTTEU3Q881; 8#9=79
57= d 3#b1
, @ 
E %   : L>>YBGW @

 
3EFD6 3  W`W6
5    =B9 Y8(V
7> BI -48 X$TTTTEU3O881; 8#9=79
D^UT
, @ 
E %   : L>>ZBGW =
   3@+6
3  W`W6
5   
 =B9
Y8(V7> BI -48 X$TTTTEU3Q881; 8#9=79
57= d 3#b1
, @ 
E %   : L>>YBGW @

 
3EFD6 3  W`W6
$ 
 $   

$ 
 
 $
    %
 2
LDC==  GGZ F5@ W I=5
W7;8 =B9 GY>W
X$TTTXQ ! =$XEEGX
881; 87 P6
, @ 
E %   : L>>8LG8 K
  
  
$
F
&

  
 F 
BU X E VBU
3 

6
39 QE EQE  7 FFFPRUR
 D!VF    
 $ 
 $
 
 BU
X


  
 
? 
 
 

 A
3=,E6
F
  
  F
  
 
 
&  $

 

F  18#79 3#951 311;
#8
, @ 
E %   : LZ>G4>Z F
    


3;8 
T  G>
6

FB:9
@9,K:I,):9
 % 
 ( 7! 

!
 B

S
 
$ $  
$  &




    

     
 &



   
 %
 ,+:B :,
78ZVGZ B=@D F TT>Z
X$TTTFG ! =$XEEGF
#4;

, @ 
E %   : LG>GD>G ("  
  
$
$ 2 8>d  8>d

   3jj6
$  
 
  H   D 
 
 

  V
   
 %
 ,+:B :,
78ZVGG
X$TTTFF ! =$XEEPG
18#79 3#951 5 GT
, @ 
E %   : L>>GFGZ F  
   
 #   
$
 
H


3jj6 ( 
    


   
  Z>d 
    W>d  
  
BU X
    
 C    B
 C 3CFB6 

REG) E* 
"  
# * 
  *#
*  
  * 
   %