JEEP RENEGADE 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)


  
 534393 2736" 43
$   )   2    #5 HMM8:
$   )   2  5 HMQ8:
=
 (  
7



ND .
+  2 )
5 D = 
 ;  )   # 
A D '
$3K? D ; @'K D ;   
2     %5 HMW
B7
? '  V 2?%      
 P  ) 5 D ?%    D .
 +  D ?% )  ( 
 HM9
8:
K
%     % D   HQM8:
$   )   + HQU8:
$   )    HQ98:
$ 2 ) 5 D ,
  H6QB7
 
43,=   (     
    (   
 A   

  '
H 534393 2736" 43
$ PH H88:
,   ) HM8:
=# 
%  )     2   
5 HQ
U7

$4
.='3
?$
$$*-$4.C=
 534393 2736" 43
? +
 )     2   
5 H7
M:
? +
 )      2   

      #5 HW
U7
=# 
%  )      2   

      #5 HU
M:
.  ( )      H98:
$    
    %  8:=  (          

  '
? 534393 2736" 43
.      
 ( A  
 HBB:
.   
 ( A     2   +5 H7B7
.   
 ( A     2   5 HWB7

  

HEH1 HE?1 HE@1 HEF1 HEJ1 HEE1 HEG1 HEI1 HEO1

$   % 1        89 V&
     "  
 (&         1 
   % 
   &       
  

  A(  

 




     
    
Y  X&
 %   Y 
X& 
      "





 
 
    PQ:
.&      &
   &
     &
  
  A
1

    
  
 &      
 
     % #  &  
%  
  

* +      1       ( 
 
    

     
   
 # % 
%         = 
%   %   


 
 &       


 
 )&     

  

      

% 
D
% 

 % 
%    
    
%   ( ;
2= 
5&    
&
      2 
    
  %5 
 % #    $  
      
   
   %        
 
      (
         
 %  % #  
 

 
  BU: BU:
>>@@I
;      
2      5  

1 %  ( 
 
 
  2=5  BUB
   
  
   2K5 # 

& 
  
 2=5  BU8
   
  
& BUB
>>O@?

$4
.='3
?$
$$*-$4.C=
 BU8
>>O@@     # ( 
 
    &     % P &
     
    

     # (  
   -    
    #    
   
#  & A      


6   L,
 /
 0

1
$         
 
 A  

 2    5  %
 
  #  
%
 
 
 
#   
?   %  P
  
   BUM1 =1   &
K1   & .1        
 (
 
 & ?1         
 2 )    
  ( 
 #    
5& $1    % 2
)        
 ( 
 #D
 #  
  # (    5& H1      %   
 & -1    
&
1       
 #D 
    # (   
   
   & C1    =    

 
     2
) 5       % 
         
  
  

        %
      % 2=5
% 
"  
 
 
 BUQ& BUM
>>??E BUQ
>>HJG

        
  
    
 
%   BU7   


     
  )   &         
     &   
  #
 %   
 
      
  (   $ 
%)
  "  

+   &       
     (     
  % %    # (
+  
       
     %     
& A  
   
   
    

     # (  
 &       # 
      # ( 
    
  
     2=5  BUW   
  
    % 
     # (  
   + & BU7
>>HJI BUW
>>?FO      % #  
      % &     2?5  BUW  
A 2=5    2K5
   
      

        + 
 (    % #   
   
  
   
    

%   
 % # 
 & BUU
>>F??         
     
&      # (
 
2         %
     % #   Q 
 # (
    %   
 "
   # (
A  
 5&           
        %  
 2        (5
     
 #    
&

$4
.='3
?$
$$*-$4.C=
 
%     
      

 % ) 

 
    
   
#
     # (&
     &
  
    
# (   &         
 (&     
% # 


  &      # (   
 
     # (
     
)
    BU9 $     
%         
# (   *  =
&         

   
 

   

    # (  
 BU9
>>HJO593 '     % 

         
      
 ;   (     
     
    
# (    1   
A
   $   
    
    % 1 
+    
    
   A
  4   

      

          %    
      
       

       
   %   
'(   


      )
 
      

 # % 

#  '     + % 

       
      

   

  
   
  
 

  
  .  
 ( %     + 

#   ;    
A
  
 #    %    
   #             
  
  =      
  

    

     A $   

  
  
      '      
  %  %    

       ;         
         
  
      
    
   
         
   ,    Q: V
 


%      # (
) %   
HEH1 0  '
   ! 


   ' 
 '

'


  '
 
 
     

 !
 
 




   '   


   



!  

HE?1  
  
'




    
 
  

  
>
'

     /
  %   









HE@1
1


  


 '  

'>    
' 
'

     


   !
 !%  
 
     
' 


    +  


 % 
'

 
    


 

     
!%
 
  (  

HEF1 6 
  ' 
 

  
    


 

!
 

!
 !
  
  '

 *
  '  

     CEEE =

/  


   



 ! 



    
 & 
   
  




 
  
 
' ,


 
 


   
! & 


    
 
 !
     
 & '



  

  %  

> S

 

 

 
 
   
T
HEJ1 *
  '  

" /

$  



 >  

 

     


 

  
 
   *
  '
! 
     
 0  !

 
  
!    
! 


 JE = 3 ST S0

  

T SJE = 3
TX 0
 
!



  
 
  

  
  '  
! 
 !

 &  !

 
!  
 
' 6 
  ' 
 

   
   





!
 

!

!
  
  '
 
HEE1
 '   

 
  (  

 
  
   

  (    
     



       
; 
 

!

 
   
 

   !% 
 &

  '+ 

 
   


 !% 
 

  
 ! 

 
3
> 
  
  ,   -
 & 

 '+  !%  
> 
   

 & 
 '

 
'



      
  & 


  


'+     
*    



 
 !  

  
  

     




 
  ' " /


$
HEG1 9
   '

 
 
  + !
 

' 


!
  
 ! 
 
   *

   ' "?? 

$  !/
 
> 
    0
   '
 !
 


 
HEI1
 
  ' " /


$  
 



   0   

 "
 
$ 
 
 
 


 
 !  
 
 
  
 % 

 


  '  '

 +  <  
  


 
 
 "


$ 



 


  
HEO1 : % 

 

!  





/
   
/  
 & 

!%
'+ 
    
& 



   '+

 
      
6

!

'
 

 
     
  '
 ! 
    
?< /?

$4
.='3
?$
$$*-$4.C=
 
2 ) 5

HG>1 HGH1
GF1
@1
$ ,S     

    

$   # 
%)     
     

 
%     
%% 
   
 
$ ,S  BU6 
1    2=5    
 %      
  
   2?5
 
 2.5  
 # =O
9: V
D D 7:
      
  ( % % 2
#
    5  
  
    
&  
 2K5&
          

 
  %   
2?5 BU6
>>OJJ
  

* +      1        ( 
 
    

 
 
%    
  ?    
A      
   
      % 
 
 
 
 &    
     
 
 )
   
B h

  
 &       2 
    
  %5 
 % #    $  
      
   
   %        
 & 
%      #  

% #   
  
       
  %    $  
  +   
  "      
  %
         & C    2=5  
     #
 
 
 2K5   
+   % #  ?   
    2.5
  
 ( % %& +    &
    (   
 

   %
      2?5   
.       
 87:
  #
  %
     

 %       A (
=     %( 34P3HH 2H5
)  (     2%( 
 5& B9:
>>OJE     ) 2$5
 B9:   
   B8 >
 
   
&    
   
%( 34P3HH 2H5  B9B . 

(
 2-5
  (
ON
OFF
12V


 2      
Y* X   ( Y?  )X5
         

   
 
%( 34P3HH&
     2=5  B98
 
    %( 
  25
   
    %  B9B
>>OJGB98
>>OJI
'  B7
   

 
(
 2-5  B9B
  (  B9 %  D
8W      
  
 %    2?5     

     2=5 


? +     B:
 
%   
$     
  
      

)
 %  ( 
+   %     25
 B9M ' 
%)     
B7
   %   (
   B9 %  28W 5  

 

 
*  =  ,   %
   A


9 V
D 7
   B9Q    
   + 
%

      

) $A   

 %  ( +   %
    25
B9M
>>OJO B9Q
>>OE>
'  (     B9 % 
28W 5  %  (

  %  *  =
     ( '
 (     B9
%  28W 5   
 


  *  =

  

  
* +      1      

 
  % 


      

)& A   %    
  

   

 '   
 ;     (
A  
    %(
     2    
Y;
    (X5
A
H
L
8 km / 5 mi

$4
.='3
?$
$$*-$4.C=
   
* +      1
  A
  
     
   
*  =  &   
       
%(   
   2
   5 
HG>1 4&61Y&> &
!
 JE = 3
& 

 

 
 !
 
4
7 + 


 




     ! 





  
!



   
 4
7
'

       /
  (     / 
! B   

 

   
 
   



 & 
 

 
(
   & %
 




   AE 
>
'
  !
 
HGH1 * 






 '  
  
  
  4
7 *
     

   
  
 4
7 !
 


 
  
 
%  
 
 

GF1   
  



 

 



  8DE   [FE
6  

 !/   
   ! 




 0




      (  
! 

  

  O
  
 2

 
 
  

 
' 


   
  
4
7 

@1 & 

 !  
   

    !  
'+ 



 

   #3:9%)(4/ 3+ 8'% 2 ) 5
HG?1 HG@1 HGF1
 
 Y* H X 


       
  +
  
 

    
A

 9: V
D   9: V

      +   

     

     ) 
(
;     (   
%  *  =  
HG?1   
/
 

 

  


 = 
%  
   "JE = 8 JE = 3$
HG@1 *
/
 

 
 


   
  


%

  ! 

  

   

 
    ' 
 
'
 

    

'
 !
  !  


%
  
   !
HGF1    
 
 




  



OE = 3