JEEP RENEGADE 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

 

$    %      
%  +     

 
    %

%      +  
%  
593
.   +  %  
   
 
      % 
4 +   %    
  
 ( A  
(  B8 >1  %   

        

)    
 
4       

  %      / % 
 
  A 0
   
  
HGJ1 HGE1 HGG1 GJ1
=?>$*,$4.C= $ %  2[5 
 %       
          
 % 
* +      1       


     
%

D
% 
 
% 
%   +     
 
% 
  ( ; 2= 
5      
 
%
   


       
( ',3;&       
)    &   +     
   
    
           
 %         
    


% 
   )  
=?>$*,$4.C= $     
  
   
 A(
    
       
   
   
  
=?>$*,$4.C= '    +  

   
 
 (     
        

     
% 
' 
   
 (

)(
  

;   +      
 
 +      1    A
   %
+      2[5  %
 2[5     % 
   &    A
    %
+      2[5  %
 2[5   %  A &    A
   %
+       2 5  %
  2 5   %  A &    A
    %
+       2 5 


 2+
  

     % 
   5      % 


 
(  
%%&    
    
%  A  #   
   
 =  (
   
    
%     
5

)(
  

.  

)   
    %  +   
  1    A
   %
+       2 5  


     % 
   &    A
  
 % +       2 5 
%   2 5   %  A &    A
   %
+      2[5  %
 2[5   %  A &    A
   %
+      2[5  %
 2[5     % 
   

$4
.='3
?$
$$*-$4.C=
 '    
 
   
     
 % 
 
   
   *  = 
=?>$*,$4.C= ;% 
2 #
 )
( 5
    
   
 
  
  '  #   

  
  
   
     %   
 (    " 
 
%      


HGJ1 & 

   



'
 

>
 


 

  '
'
  
6   !  
!
 

  
>


'
  
   
HGE1 ;
 
!% 
"

%
 
% 

$


 
  /

 


 '

HGG1 * !
  

  

   %
* !
 '
 
' 
 !  
 & 

 
 
 




 

GJ1 & 
 !  !
 '
"
$   !
 
' * 

 




 


 !
 


 '

:
  
  

B  
' 



 

 
 
  

 HGI1
="     
   1     
 ( 

%%      

&  % 
   
 &       &
   (    ( 

+ &       

 2       
 +   
  YX& 
   5
$     ( 

     + (
 
 #       ?



   +     

 #    
     
  

  
 =?>$*,$4.C= C 
 
    
     
) 
 
%%  #
  

 
 
 % # 
     +  (
?)  
     
   ',3;       
%  
4

  
;   %  

    +  
 
 2

 %  

  
  
51
       
( =*&    
   

    + 
 ( 
   

 "
    + &     
  
+ &        
( ',3;&       
( =*& 
HGI1 <
/  
   

  !!  '    
    
 
      

' 



   
  

 
$       
 
    
%   ( ;
2= 
5  +   1
   

    
 
 )& .
     

1
     %   ( 2=5
 B97  
%   
  2K5  B9W .

    
 1    
 ( 2=5  B97  
%
  
      

% 
 2 % 

 )   %   
  (5      2K5
 B9W& B97
>>OE@  

   
   &   
 
      
 (    2K5  B9W
       %& B9W
>>OEF        
% 
( 4 2;
5& 
  
 

%
  (  
    
%&    

  
      GE1
      2 
 
 5    ( 
     
%  ( ;
2= 
5
'  %    )
          

 %    #

;  A      

 
 +      1     
      

      

)& +     2=5  B9U
2%       

 (  5 #  
  # ( 2K5  B99 

  2.5& B9U
>>@O@ B99
>>?FG    
  2.5 
 
   (   
 #
&

$4
.='3
?$
$$*-$4.C=
    
   ] 2?5
 B96   % #
   A 
  & )  A     

   
  2.5

%    # 

      # (
2K5 B96
>>?JH 

GE1 0
 

 %
  ,   -
  
   


 


 
  



 

 



  
!  % <  












 % 

 
 


  




   
  

   


 ;  %      

%        % 
      1
   

    
 
 )&        
        
 

 2=5  B6:  
% 2
  (5& B6:
>>OE@   

   
   &   
 
      
 (    2K5  B6B
       %& B6B
>>OEF        
% 
( 4 2;
5& 
  
 

%
  (  
    
%&    

  
      GG1
      2   
 
 5    ( 
     
%  ( ;
2= 
5
$      %   
)           
   
 % 
  #

;  A      

 
 +      1

    
      

      

)& +     2=5  B68
2%       

 (  5 #  
  # ( 2K5  B6M 

  2.5& B68
>>@O@B6M
>>?FG   
  2.5 
 
   (   
 #
&    
   ] 2?5
 B6Q   % #
   A 
  & )  A     

   
  2.5

%    # 

      # (
2K5 B6Q
>>?JH 

GG1 0
 

 %
  ,   -
  
   


 


 
  



 

 



  
!  % <  












 % 

 
 


  



  
  ' 
 
    
      $$>=?='  
    
  " 
933   <"
/F\51 D 6 7W
=?>$*,$4.C= $      
     2   5 
 (  (       
2   5    
 
      
%   
  
=?>$*,$4.C= '     
     %
       
   
%
D    
        

 +  
    
  %      

$4
.='3
?$
$$*-$4.C=
   

     
 
HGO1 HI>1 HIH1
   
    
         # 

     

5

?     ( 2=5  B67
       
   
 2K5  
#
    #  
 
       
  B67
>>EF?

J    ( 2=5  B6W  
   
 2K5  
#
    #  
 
       
  B6W
>>OEH
.
 4
L= 1    

 2=5  B6U   # 
#        B6U
>>OE? 
HGO1 
 
   
  

  '

     2,  ' 
045  

  
 
      !
  
   '

!  '



6

!
 !/    ! /

 
 "

 
 
 !  3 !  
 !  !
' 

!
 

   ! / 
 &$
  
   



 
  

  2,
    045  !





HI>1 <
 
 


   
   


    
 

 

 



 %

 
 !
 

 

 '

 
 !
 
 &  ! !



     
 <

 

 
  

!
  %     
 (  
  

 
   !'




 
  

!
  
 
   


   


 2
 
 / 
  

 
  
   

 
' 

  
% 
   


 
  '

 
!

    
'  
% 

HIH1
* ' 
  

 

  ! 





    


 0



 
  


 
   

 
  '  
 
"!


'$  
  !
 









 
 
 



   '
+ * '
&5 <#& 


 





   
  
     ! 3




 
   !
 
 
 ! 0'

  
  !

     " 

   
 $   

!

   %   


  

: 

  






  

     


'
      
'

    
  
=4,$4CC$4,3
;*3-*==?3                  8:9
.3;=*,C$4,3 ?$
3,3*                         8BW
*$.=*-= ?$ = K=,$*E=       88Q
;*3.$?CC$4,3' ?$
=4,$4CC$4,3               887
$$>=.CL4 ?$ >$E.@3      88U
*@$?=' R 4$@G,C.3'        88U
.=**3.$*E=                   889

=4,$4CC$4,3
R
.@C?=?3
 
 
@

  

      +    
 (    A
 ;    
       
 

 
    V
 #
  )
 
   % 

  %   ;  
 
 ;

=    ( 
 
    (  
   ;    

;
 2 #
 
% 
(
     
 (   
 5
 *  =    % 
 

 

"   + #  '
     
   
        
       ) 
  +   "
 
% (   '   
+ 
     
 
     
   




=?>$*,$4.C=    


 
 
     %  ' 
  +     
        '

 
  
*  =   %
  
   

    (A
(
    
.  B::: V
      #

% 
     %1
      (

&      &
     
 ?
=K T
2@*$=5 2 ) 5&        % &
 (
    

&  
  


 ( 2  
 
 
  5&  
  


 D    % 

(D     %  

   % D
  
.  M::: V

% 
  
   %1    


   
$         
     1 ; 2   %  5

   "% 2 A5&    
      &
    &

  2
  UP9 V
5
  
  A % #
&
     
         
% #         &
   +    

%  
  
     ;    

;
1   
    
    &     
+   
 (

 
+
 

 
     &      1

 
%  
(

 
A% 
 % 2 D 
 (

%%D5 
  

2 D
D D5&      
 
%  2(5&           

 & 
     (
 

   & 
     (
  & 
     (