brake light LAMBORGHINI GALLARDO 2009 User Guide
Page 1304 of 1659
3
L714 09 45 03
Fig.4
A
BB
A
Fig.5
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
' L V D V V H P E O L Q J W K H W K L U G E U D N H O L J K W 1.
Release the two covers using a screwdriver (A-Fig.4).
2. Unscrew the 2 screws ( B-Fig.5) securing the third brake light to the spoiler.
3. Disconnect the connection.
4. Remove the third brake light.
Page 1307 of 1659
6
L714 09 45 03
Fig.8
'
(
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
5 H I ' H V F U L S W L R Q 3 U R F H G X U H
' Third brake light a. Detach the 2 covers on the third brake light.
b. 8 Q V F U H Z W K H ¿ [ L Q J V F U H Z V R Q W K H W K L U G E U D N H O L J K W X Q G H U
the covers.
c. Disconnect the connection.
( Rear fog light a. Turn the bulb mounting ring nut anticlockwise, release from
its holder and remove.
b. Remove the bulb.
Page 1310 of 1659
3
L714 09 45 05
Fig.6
B
AA
B
Fig.5
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
$ V V H P E O L Q J W K H W K L U G E U D N H O L J K W 1.Connect the connector.
2.Secure the third brake light to the spoiler using the 2 side screws ( A-Fig.5).
3. Snap in the two covers ( B-Fig.6).
Page 1312 of 1659
5
L714 09 45 05
Fig.8
AAA
BCCCCC
AAA
BCCCCC
b
a
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
5 H I Description 3 U R F H G X U H
A.Brake and parking light a. Connect the lamp to the connector.
b. Lock the connector catch by pulling towards the base of the lamp.
c. Fit the lamp-holder unit in its housing. B. Reverse light a. Assemble the lamp.
b. Attach the lamp mounting ring nut onto its holder and turn it
clockwise to lock it into place.
C.Indicator light a. Assemble the lamp.
b. Attach the lamp mounting ring nut onto its holder and turn it
clockwise to lock it into place.
' , 6 $ 6 6 ( 0 % / , 1 * 7 + (
BULBS
Page 1313 of 1659
6
L714 09 45 05
Fig.9
D
E
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
5 H I Description 3 U R F H G X U H
D.Third brake light a. Connect the third brake light connection.
b. Secure the third brake light by tightening the 2 screws
under the covers.
c. Position the 2 covers on the third brake light.
E. Rear fog light a. Assemble the lamp.
b. Attach the lamp mounting ring nut onto its holder and turn it
clockwise to lock it into place.
Page 1355 of 1659
3
L714 09 73 00
Fig.3
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 $ , 1 ) 8 6 ( % 2 ;
3 R V Value Function 3 R Z 3 R V Value Function 3 R Z
1.30 A Lifting system 30 21.5 A Push-button panels 15
2. 15 A A/C system 30 22.7.5 A A/C-Press.Sens. 15
3. 10 A GFA, CAN plug 30 23.5 A Homelink 15
4. 20 A +12V power outlet 30 24.
5. 20 A RNS-E 30 25.5 A SMLS 15
6. 26.7.5 A GFA 15
7. 20 A Cigarette lighter 30 27 5 A TPMS
(ONLY NAR) 15
8. 15 A Recirc. Pump, A/C solenoid valve 30 28.5 A Airbag 15
9. 15 A Rear spoiler 30 29.7.5 A Central instruments, OBDII conn. 15
10. 20 A Horns 30
30.5 A Instrument Cluster (Kombi) 15
11. 30 A +75 75
31.
12. 20 A +75 (Windshield wiper) 75
32.
13. 10 A ECU ESP (30b) 30
33.3 A Heated nozzles 75
14. 34.
15. 25 A Vacuum pump 30
35.
16. 7,5 A Rear spoiler 15
36.
17. 25 A ECU ESP (30VR) 30
37.5 A Brake pedal switch 30
18. 38.
5 A LIGHTS push-button panel 30
19. 15 A ECU ESP, Brake pedal switch 15
39.5 A SMLS 30
20. 40.10 A Right Door Module 30
41. 10 A Left Door Module 30
42. 5 A Instrument cluster, OBDII conn. 30
43. 10 A ZKE - Antitheft 30
44. 7.5 A RVC, TV, Bluetooth 30
Page 1373 of 1659
5
L714 09 75 05
) L J ) L J
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Position the support bracket as far to the rear of the car as possible, using the slot on the spoiler ( ) L J ).
4. 3 R V L W L R Q W K H F R Q W U R O W H P S O D W H R Q W K H V F U H H Q R I W K H P X O W L P H G L D V \ V W H P W R Y H U L I \ F R U U H F W S R V L W L R Q L Q J R I W K H F D P H U D
( ) L J ).
% H F D U H I X O Q R W W R L U U H S D U D E O \ V F U D W F K W K H V F U H H Q Z K H Q S R V L W L R Q L Q J W K H W H P S O D W H R Q L W
5. Secure the cover ( ' ) L J ) X V L Q J W K H V F U H Z V ( ) L J ).
6. Secure the cover ( ) ) L J ).
•
Fasten the third brake light (094505).
• Assemble the s
poiler (082705) .
Page 1483 of 1659
47
L714 10 90 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
6 S H H G D G M X V W P H Q W V \ V W H P * 5 $ G L V S O D \ L Q 0 D V W H U R Q O \
Real speed
Y ¿ O B Z Switch positions193Theoretical speed
Y ] L H O B Z Switch positions194
[km/h]
min: 0
max: 250 0 Stop light switch
B_bl
1 Brake pedal switch B_br
2 Clutch switch
% B N X S S O
3 GRA released B_fgrtet
4 ACC-SG available
B_acc
5 Main switch touched & : * * ) * 5 +
6 GRA status for CAN CAN Statgra(0
7 GRA status for CAN
CAN Statgra(1\ min: 0
max: 250
0 GRA on (CAN)
B_fgrhsc
1 Set (GRA on) B_fgratc
2 Delay B_fgrtdc
3 Acceleration B_fgrtuc
4 Setting B_fgrsec
5 Pickup B_fgrwac
6 Free
7 GRA on S_fgrhs
* H D U E R [ V W D W X V
Engine speed Q P R W Load U O Gear notch (automatic gearshift)
J D Q J L Converter clutch
% B Z N D X I % B Z N % B Z N U
[1/min] [%] [0-7] Text
min: 500
max: 7200 min: 7
max: 100P,N = 0
Gear = 1-6
R = 7 clutch on
clutch off
clutch adj. ERROR
Reduction of emissions
3 X U J H F K H F N V K R U W W U L S G L V S O D \ L Q 0 D V W H U R Q O \
- Function 04(default setting)
- Start the short trip with the “Activation” button
- Wait until ³ 7 ( 9 R N ´ L V G L V S O D \ H G L Q ¿ H O G
Purge percentage opening
(pulsing rate) W D W H R X W Mean oxygen sensor
variator value
L N D N G L I I B Z Idle speed regulator, diagnosis value for
enabled diagnosis
U P V W H Y X I B Z Result195
[%] [%] [%] Text
min: 0
max: 100 Test ON
Test OFF
TEV ok
TEV not ok