instrument cluster LAMBORGHINI GALLARDO 2009 User Guide

Page 1151 of 1659

12
L714 08 68 05
)LJ
''%%
)LJ
)LJ
(
A
(
C
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
M) Assembling the instrument cluster grille
1.
Position the instrument cluster grille ( $)LJ) to insert the 2 slots ( %)LJ) into the guides ( &)LJ).
2. Apply pressure onto the grille to insert the 2 clips ( ')LJ) into the respective couplings ( ()LJ).
 $OZD\VWDNHWKHXWPRVWFDUHQRWWRGDPDJHWKHOHDWKHUXSKROVWHU\GXULQJDVVHPEO\SURFHGXUHV

Page 1152 of 1659

13
L714 08 68 05
)LJ
%A
%
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
1 $VVHPEOLQJWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU
1.
Connect the connector on the back of the instrument cluster.
2. Position the instrument cluster ( $)LJ) and secure it using the 2 screws ( %)LJ).
• Assemble the instrument cluster grille ( 3RLQW0).
•  $IWHUDVVHPEO\FRQQHFWWKH/D5D$6V\VWHP5HVHWDQ\HUURUFRGHVDQGSURJUDPWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU¿OHLI
the instrument cluster was replaced ( ).
 $OZD\VWDNHWKHXWPRVWFDUHQRWWRGDPDJHWKHOHDWKHUXSKROVWHU\GXULQJDVVHPEO\SURFHGXUHV

Page 1155 of 1659

16
L714 08 68 05
)LJ
)LJ
)LJ
'
%
'
C%
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
4 $VVHPEOLQJWKHGULYHUVLGHORZHUGDVKERDUGDVVHPEO\
1.
Position the driver side lower dashboard assembly ( $)LJ) and secure it at the top using the 2 stud bolts
( %)LJ ).
2. Connect the connector ( &)LJ) of the reverse gear button (E-GEAR version only).
3. Tighten the 3 mounting screws ( ')LJ).
• Assemble the instrument cluster 3RLQW1 .
• Assemble the instrument cluster grille 3RLQW0 .
• Assemble the left side cover 3RLQW3 .
 $OZD\VWDNHWKHXWPRVWFDUHQRWWRGDPDJHWKHOHDWKHUXSKROVWHU\GXULQJDVVHPEO\SURFHGXUHV

Page 1158 of 1659


L714 08 68 05
)LJ
(
)LJ
GG
'
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
4. Tighten the dashboard’s center screw ( ')LJ).
5. Tighten the 4 screws ( ()LJ) securing the 2 side air vents to the dashboard (2 screws per vent).
6. Tighten the 2 screws ( ))LJ) connecting the dashboard to the tunnel and the tunnel cover.
7. Tighten the 2 screws ( *)LJ) through the space created by the instrument cluster.
• Assemble the instrumentation  3RLQW/ 
• Assemble the center dashboard cover 3RLQW, 
• Assemble the driver side lower dashboard assembly  3RLQW4 
• Assemble the passenger side lower dashboard assembly  3RLQW5 
• Assemble the two side covers  3RLQW3 
• Assemble the tunnel ornament   
•  $VVHPEOHWKHFDUKL¿V\VWHP   
• Assemble the air conditioner ornament  
• Assemble the air conditioner grille  
• Assemble the BJA push-button panel 3RLQW2 
• Assemble the instrument cluster  3RLQW1 
• Assemble the instrument cluster grille  3RLQW0 
• Assemble the passenger side seat   
• Connect the LaRa-AS system and reset any error codes  .
 $OZD\VWDNHWKHXWPRVWFDUHQRWWRGDPDJHWKHOHDWKHUXSKROVWHU\GXULQJDVVHPEO\SURFHGXUHV

Page 1279 of 1659

1
L714 09 15 03
Fig.1
BCDAA
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Disassembling the battery 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Disassemble the luggage compartment tray (080603).
1RWH
Turn off the instrument cluster and remove the key from the ignition.
Disassembling the battery
1. Disconnect the 2 terminals ( A-Fig.1) from the battery.
2. Unscrew the 2 screws ( B-Fig.1) that secure the bracket that locks the battery ( C-Fig.1) in place.
3. Remove the battery ( D-Fig.1).

Page 1355 of 1659

3
L714 09 73 00
Fig.3
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
0$,1)86(%2;
3RVValue Function 3RZ 3RVValue Function 3RZ
1.30 A Lifting system 30 21.5 A Push-button panels 15
2. 15 A A/C system 30 22.7.5 A A/C-Press.Sens. 15
3. 10 A GFA, CAN plug 30 23.5 A Homelink 15
4. 20 A +12V power outlet 30 24.
5. 20 A RNS-E 30 25.5 A SMLS 15
6. 26.7.5 A GFA 15
7. 20 A Cigarette lighter 30 27 5 A TPMS
(ONLY NAR) 15
8. 15 A Recirc. Pump, A/C solenoid valve 30 28.5 A Airbag 15
9. 15 A Rear spoiler 30 29.7.5 A Central instruments, OBDII conn. 15
10. 20 A Horns 30
30.5 A Instrument Cluster (Kombi) 15
11. 30 A +75 75
31.
12. 20 A +75 (Windshield wiper) 75
32.
13. 10 A ECU ESP (30b) 30
33.3 A Heated nozzles 75
14. 34.
15. 25 A Vacuum pump 30
35.
16. 7,5 A Rear spoiler 15
36.
17. 25 A ECU ESP (30VR) 30
37.5 A Brake pedal switch 30
18. 38.
5 A LIGHTS push-button panel 30
19. 15 A ECU ESP, Brake pedal switch 15
39.5 A SMLS 30
20. 40.10 A Right Door Module 30
41. 10 A Left Door Module 30
42. 5 A Instrument cluster, OBDII conn. 30
43. 10 A ZKE - Antitheft 30
44. 7.5 A RVC, TV, Bluetooth 30

Page 1374 of 1659

6
L714 09 75 05
)LJ
A
C
%
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
' *36$QWHQQD 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •Disassemble the Kombi instrument cluster (086803).
• 'LVDVVHPEOHWKHPXOWLPHGLDV\VWHP (097503).
Assembling the antenna 1. Connect the antenna cable to the antenna ( $)LJ).
2. Secure the antenna onto the bracket ( %)LJ) using the nut ( &)LJ).

Page 1514 of 1659

78
L714 10 90 00
Fig.46
Fig.47
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$8720$7,&02'(
To gain access to the “Automatic mode” function, the software has to read the VIN written on the Combi instrument
cluster.
1RWH
If the Combi instrument cluster is new, the VIN has to be written no longer by means of the LaRa-AS, but through the VAS-PC software (109200).
• Select the “Gallardo Coupè MY09” vehicle ( Fig.46).
• Turn the key ON
• Select “Automatic mode” ( Fig.47)

Page 1529 of 1659

93
L714 10 90 00
Fig.76 Fig.77A
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7RVHWXSWKH,167580(17&/867(5FRQWUROXQLWVHOHFWWKHUHODWLYH¿HOGDQGFOLFN³6HW8S´ $)LJ .
The control unit setup will start automatically, writing the coding for the instrument cluster in terms of onboard accessories (computer, navigation system, etc.) depending on the country of destination and the type of gearbox.
When setup has been completed, the green tick (A-Fig.77)
indicates that the operation has been carried out
successfully.

Page 1562 of 1659

1
L714 10 92 00
Fig.1
B
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
,002%,/,=(5:,7+'2:1/2$'$1'9$63&/$0%25*+,1, Introduction
The new Gallardo LP 560-4 MY09 is equipped with a modern electronic immobilizer system called “Immobilizer 4 with download”.
This antitheft device blocks vehicle ignition, making its use impossible if a control unit or key are not original or have been tampered with. The Immobilizer 4 system involves the following vehicle components: •the two Master 01 ( A) & Slave 11 ( B) engine control units
• the Immobilizer 25 control unit (integrated in the Kombi 17)
• the ignition keys
A secret code is concealed inside each component. It is processed and recognised at each start-up by the Immobilizer
25 control unit placed inside the instrument cluster (Kombi 17). If the code read on all components involved coincides,
ignition is permitted. In the event the Immobilizer 25 control unit recognises an inconsistency amongst the secret
codes of the vehicle components, power supply to the engine will be immediately cut off after about three seconds
from ignition, and the word SAFE will appear on the instrument cluster display. It will be impossible to start the engine until the inconsistency previously found is resolved.
The VAS PC Lamborghini software must be used for managing replacement of the components involved in the Immobilizer 4 ( Fig.1).
The Immobilizer 25 control unit is an integral part of the Kombi, and therefore cannot be replaced
separately.
The VAS PC Lamborghini software allows the components installed on the vehicle to be synchronized with the virtual
YHKLFOHFRQ¿JXUDWLRQLQWKHSURGXFWLRQGDWDEDVH7RSHUIRUPWKHV\QFKURQL]DWLRQFRQQHFWWKHVRIWZDUHWRWKHYHKLFOH
using the OBD II outlet and the laptop to the Internet using a network outlet at the same time. In this way, the VAS PC software will be able to exchange information between the vehicle and the production database.
1R,PPRELOL]HUFRGHLQ2))/,1(PRGHLVSHUPLWWHG

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 next >