lock LAMBORGHINI GALLARDO 2009 User Guide

Page 533 of 1659

12
L714 02 60 03
)LJ
%
'
C
G
H
I
(
C
A
)
(
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
* $&FRPSUHVVRUGLVDVVHPEO\ 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Remove the vehicle engine (010003).
• Remove the left exhaust manifold (013103).
'LVDVVHPEOLQJWKHFRPSUHVVRU1. Disconnect the delivery pipes ( $)LJ) and the intake pipes ( %)LJ) from the compressor by removing the
screws ( &)LJ ).
2. Disconnect the connector ( ')LJ).
3. Remove the 3 screws ( ()LJ) that secure the compressor to the engine.
1RWH
:KHQUHPRYLQJWKH¿[LQJVFUHZVEHVXUHWRDOVRUHPRYHWKHFRQQHFWRUVXSSRUWEUDFNHW ())LJ ).
4. Remove the clamp ( *)LJ), releasing its rubber covering ( +)LJ).
5. Extract the compressor complete with the control shaft toward the front part of the car.
6. Disassemble the shaft, loosening the lock nut ( ,)LJ) and unscrewing the shaft from the compressor’s
housing.

Page 605 of 1659

2
L714 02 65 05
)LJ
(
%
H
C
)
A'
'
)LJ
A)
H
G
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$ $VVHPEOLQJWKHKHDWLQJVROHQRLGYDOYH The heating system solenoid valve is located under the car tunnel. 1.Assemble the bracket ( $)LJ;$)LJ ) on the solenoid valve using the screw ( %)LJ) and the self-locking
nut ( &)LJ ;&)LJ ). Place new seals in between ( ')LJ).
2 . Insert the connector ( ()LJ) and then assemble the solenoid valve using the nut ( ))LJ;))LJ ) to secure
it to the chassis.
3. Unplug and reconnect the pipes ( *)LJ;*)LJ ) and secure the clamp ( +)LJ;+)LJ ).
• Assemble the propeller shaft (030705).
6FUHZDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXH F 
• Bleed the engine cooling system  .
• Start the engine and check that while the A/C system is on HI, hot air issues from the air conditioning system air
vents.
• Assemble the central and rear FDUÀRRUV  .

Page 707 of 1659

2
L714 04 04 02
Fig.3
Fig.4
%
% $ ĦĦ
A%
DD Ħ +/-Ħ
A
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
&DPEHU IURQWZKHHOV
Important!
 7KHPHDVXUHPHQWPXVWEHWDNHQDIWHUFKHFNLQJ DQGDGMXVWLQJLIQHFHVVDU\ WKHIURQWKHLJKWIURP the ground.
&KHFNWKHFDPEHUXVLQJWKHGDWDUHSRUWHGLQ¿JXUH (Fig.3 ).
Adjust operating on cam pins ( $)LJ).
%ROWVDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXH F .
&DUU\RXWWKHFKHFNDQGDGMXVWPHQWRQERWKVLGHVRIWKHYHKLFOH
)URQWZKHHOWRHLQ &KHFNWKHWRHLQXVLQJWKHGDWDUHSRUWHGLQ¿JXUH (Fig.4 ).
1RWH
The indicated values are related to one wheel only.
Adjust operating on the steering tie rod after loosening the lock nut ( %)LJ).
1XWDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXH F .
1RWH • Carry out the check and adjustment on both sides of the vehicle.
• The total must be ƒ¶ƒ¶.

Page 733 of 1659

1
L714 04 13 05
Fig.1
D
E
Fig.2
C
C
B
B
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$VVHPEOLQJWKHVKRFNDEVRUEHU Assemble the shock absorber with the vehicle raised on the car lift, using the following procedure:1.Assemble the shock absorber ( A-Fig.1), locking it into place with the 2 special bolts ( B-Fig.1) (one upper and
one lower).
6HFXULQJWKHVKRFNDEVRUEHUWLJKWHQLQJWRUTXH E 
7RLQVWDOOWKHVKRFNDEVRUEHULQLWVKRXVLQJ¿UVWLQVHUWWKHERWWRPSDUWDQGWKHQWKHWRSSDUW
2.Connect the lifting system’s pipe ( C-Fig.1) onto the shock absorber.
 7RSXSWKHOLIWLQJV\VWHPWDQN  
$IWHUWRSSLQJXSWKHWDQNEOHHGWKH/LIWLQJ6\VWHPFLUFXLW  
3. Screw the 2 bolts ( D-Fig.2) that secure the upper bracket of the suspensions back on and tighten the screw
( E-Fig.2 ) that supports the suspension.
)L[LQJWKHVXVSHQVLRQWLJKWHQLQJWRUTXH G 

Page 744 of 1659

3
L714 04 22 03
)LJ
)LJ
A
CC%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
%  'LVDVVHPEOLQJ7KH3RZHU6WHHULQJ5DGLDWRU 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Lift the vehicle on the car lift (000000).
• Remove the front wheels (060103).
• Disassemble the front stone guards (082103).
• Disassemble the front lock cover (080603).
•  5HPRYHWKHIURQWFDUÀRRU (082503).
• Remove the front bumper (080703).
'LVDVVHPEOLQJWKHUDGLDWRU
Place a container underneath the radiator to recover the power steering oil.
1. Remove the 2 clamps from the power steering oil radiator pipes ( $)LJ) and remove the pipes.
Wait for the oil in the power steering radiator to empty.
2. Disengage the radiator ( %)LJ IURPWKHIUDPHE\ORRVHQLQJWKH¿[LQJVFUHZV &)LJ).

Page 814 of 1659

3
L715 05 13 03
)LJ
)LJ
)LJ
A
%
CC
'
(
2
1
357
68
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
% 'LVDVVHPEOLQJWKHVKRFNDEVRUEHUVSULQJ 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •Place the shock absorber on a workbench  .
'LVDVVHPEOLQJWKHVKRFNDEVRUEHU 1. Position the shock absorber ( $)LJ) and the tool on the vice ( %)LJ).
2 . Compress the shock absorber spring by tightening the screw ( &)LJ RQWKHVSHFL¿FWRROWRIRUFHWKHLQWHUQDO
rod out.
3 . Position the second part of the tool ( ')LJ) and then act on the pump to lock it and fasten the internal rod.
 . Unscrew the top part of the shock absorber ( ()LJ).
+HDWWKHWRSSDUWRIWKHVKRFNDEVRUEHUWRVRIWHQWKHDQWLYLEUDWLRQVHDODQW
5. After removing the tool, disassemble the shock absorber ( )LJ).
1. Shock absorber
2. Lower seal
3. Lower spacer ring
 Upper seal
5. Dust guard
6. Spring
7. Upper spacer ring
8. Head

Page 816 of 1659

2
L714 05 13 05
)LJ
%
%
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$ $VVHPEOLQJWKHUHDUVKRFNDEVRUEHU Proceed by assembling the shock absorbers with the vehicle raised on the car lift, using the following procedure:1.Assemble the shock absorber ( $)LJ), locking it into place with the 2 special bolts ( %)LJ) (one upper and
one lower).
%ROWVDWWDFKPHQWWLJKWHQLQJWRUTXH E 
• Assemble the side cover  .
• Assemble the stone guard  .
• Assemble the wheel  .
7KHYHKLFOHKDVRQHVKRFNDEVRUEHUIRUHDFKUHDUZKHHODQGRQHIRUHDFKIURQWZKHHO

Page 817 of 1659

3
L714 05 13 05
)LJ
2
1
3457

)LJ
%
C
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
% $VVHPEOLQJWKHVKRFNDEVRUEHUVSULQJ 1.Reassemble the shock absorber without screwing the head on, following the order indicated below ( )LJ).
1. Shock absorber
2. Lower seal
3. Lower spacer ring
4. Upper seal
5. Dust guard
 Spring
7. Upper spacer ring
 Head
2. Place the shock absorber on the tool ( $)LJ) and compress it to force the rod out.
3. Position the second part of the tool ( %)LJ) and then act on the pump to lock it and fasten the internal rod.
4. Tighten the shock absorber head ( &)LJ).
8VHPHGLXPORFWLWHWRORFNWKHKHDGWKUHDG

Page 831 of 1659

4
L714 06 01 03
Fig.5 Fig.6 Fig.7
C
'
(
%
10 cm
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3.
Position the wheel on the tire changer, locking it into place using the column ( C-Fig.5). Soften the tire to make
disassembly easier by using the sliding support ( ')LJ) and rotating the wheel (clockwise) several times.
4. Insert the lever ( ()LJ) between the rim and the tire, careful that the TPMS sensor ( %)LJ) is positioned
approximately 10 cm away from where the lever is inserted.
 ,IWKH7306VHQVRU¶VSRVLWLRQLVQRWREVHUYHGGXULQJUHPRYDORIWKHXSSHUSDUWRIWKHWLUHLWFRXOG be irreparably damaged.
5. Press the lever downward ( Fig.6) and activate the tire changer, rotating the wheel slightly more than 180°.
6. After this half rotation, the lever’s pressure will release the upper part of the tire from the rim ( Fig.7).

Page 836 of 1659

3
L714 06 01 05
Fig.3 Fig.4
10 cm
A
%
'
C
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
&  $VVHPEOLQJWKHWLUHV ZLWK7306 1. Position the rim ( A-Fig.3) on the tire changer.
 1RWH
Apply grease/soap on the tire surfaces that will come into contact with the rim..
2. Insert the tire on the rim and secure the rim itself using the column ( %)LJ). Check that the TPMS sensor ( C-
Fig.4 ) is located approximately 10 cm from the column.
 ,IWKH7306VHQVRU¶VSRVLWLRQLVQRWREVHUYHGZKLOHWKHORZHUSDUWRIWKHWLUHLVEHLQJLQVHUWHGRQWR
WKHULPLWFRXOGEHLUUHSDUDEO\GDPDJHG
3. Insert the lower part of the tire, placing the sliding support ( ')LJ) on the tire and rotating the wheel slightly
more than 180° (clockwise).

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 ... 110 next >