wheel torque LAMBORGHINI GALLARDO 2009 User Guide
Page 918 of 1659
1
L714 06 18 00
Fig.2
Fig.1
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( 6 3 I X Q F W L R Q
The ESP function (Electronic Stability Program) controls the car’s dynamic behavior during fast cornering; when the
car’s speed and steering are not compatible with traction. In this situation the ESP uses the brake system and engine
torque to maintain the car’s trajectory. 7 K H ¿ J X U H V K R Z V W K H E H K D Y L R U R I D F D U F R U Q H U L Q J D W D F R Q V W D Q W V S H H G
: L W K R X W ( 6 3 ) L J
1.
The driver steers, the lateral forces increase.
2. The vehicle begins to become unstable.
3. Countersteering, the driver loses control of the vehicle.
4. The vehicle becomes uncontrollable.
: L W K ( 6 3 ) L J
1.The driver steers, the lateral forces increase.
2. The vehicle begins to become unstable. The ESP intervenes, braking the front right wheel.
3. The vehicle remains under control.
4. The vehicle begins to become unstable. The ESP intervenes, braking the front left wheel until the vehicle has been stabilized.
7 K H ( 6 3 D F W L Y D W L R Q G H S H Q G V R Q W K H S U R J U D P V H O H F W H G I R U W K H J H D U E R [ L I W K H & 2 5 6 $ P R G H Z L W K ( 6 3
G L V F R Q Q H F W H G L V V H O H F W H G W K H ( 6 3 G R H V Q R W U H D F W L Y D W H X Q W L O L W L V U H H Q J D J H G P D Q X D O O \ R U D I W H U W K H engine is started.
Page 1492 of 1659
56
L714 10 90 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
* H D U E R [
Engine speed Q P R W Rated gearbox torque
P L J V B Z Engine torque
(miist mdverl)*MDNORM,
147Status149
[1/min] [Nm] [Nm] Text
min: 500
max: 7200 min: 0
max: 700min: 0
max: 540 Engine contr. interv.
No contr. interv.
& $ 1 % X V P H V V D J H V
Gearbox 219ABS218Instrument panel
430 Air conditioning548
Connections info Connections info Connections info Connections info
-
Gearbox 0
Gearbox 1 -
ABS 0
ABS 1-
Panel 0
Panel 1 -
Air conditioner 0
Air conditioner 1
& $ 1 % X V P H V V D J H V
Distance 220
Steering angle sensor221Airbags453 Elec. central unit750
Connections info Connections info Connections info Connections info
-
Distance 0
Distance 1 -
St. angle 0
St. angle 1-
Airbags 0
Airbags 1 -
El. CU 0
El. CU 1
& $ 1 % X V P H V V D J H V
Steering wheel 760
Connections info -
Steering wheel 0
Steering wheel 1
& $ 1 % X V P H V V D J H V
Electric ignition switch 813
Engine control unit
827
Connections info Connections info
-
El. ign. sw. 0
El. ign. sw. 1 -
Engine 1
Engine 0
Slave_Eins 1
Slave_Eins 0