ECU LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual

Page 1414 of 1659


L714 09 81 05
)LJ )LJ
%
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3 $VVHPEOLQJWKHIURQWFRPELQDWLRQOLJKWVFRQWUROXQLW
 1RWHEnsure that the ignition key is in the OFF position and disconnect the battery  .
1. Position the control unit ( $)LJ) on the combination lights.
2. Tighten the 2 screws ( %)LJ) securing the control unit to the combination lights.
• Assemble the front combination lights  .

Page 1415 of 1659

17
L714 09 81 05
)LJ
CC
C
)LJ
A
%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Q) Assembling the indicator switch
 1RWHEnsure that the ignition key is in the OFF position and disconnect the battery  .
1. Insert the indicator switch ( $)LJ).
2. Tighten the 2 screws ( %)LJ) that secure the indicator switch.
3. Connect the 3 electrical connectors ( &)LJ).
 1RWH
Use the LaRa-AS “Basic setting” system  for the software checks and settings (set up the steering
DQJOHE\PHDQVRIWKH³DXWRPDWLFPRGH´¿UVW60/6WKHQ$%6 .
• Assemble the steering wheel cover  .
• Assemble the steering wheel  .
• Assemble the driver side airbag module   .
• Connect the battery  .

Page 1416 of 1659

18
L714 09 81 05
)LJ
%%%
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
5 $VVHPEOLQJWKHFRQWUROXQLWVXSSRUWSODWH
 1RWH• Ensure that the ignition key is in the OFF position and disconnect the battery  .
• When assembling the control unit support plate, protect the center console from possible abrasions.
1. Secure the control unit support plate by tightening the 8 screws ( $)LJ) to the chassis.
2. Connect the 3 ground connectors ( %)LJ) to the chassis.
• Assemble the bench  .
• Connect the battery  .

Page 1417 of 1659

1
L714 09 82 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
)LJ
''
''
AC%
)LJ
A
s
)LJ
7306
7LUHSUHVVXUHFKHFN 
 7306FRPSRQHQWVOD\RXW )LJ
A.TPMS Control unit
 % Front antenna
C. Rear antenna
' Trigger
The TPMS ECU ( $)LJ) monitors the tire pressure of the four wheels during driving.
7KH GULYHU LV QRWL¿HG LI D VXEVWDQWLDO GURS LQ SUHVVXUH RFFXUV E\ PHDQV RI V\PEROV DQG PHVVDJHV DSSHDULQJ
RQ WKH LQVWUXPHQW SDQHO¶V GLVSOD\ 7KH V\VWHP RSHUDWHV E\ PHDQV RI VHQVRUV V)LJ  ORFDWHG RQ WKH ZKHHOV
&RPPXQLFDWLRQEHWZHHQWKHVHVHQVRUVDQGWKHWLUHSUHVVXUHFRQWUROV\VWHPWDNHVSODFHZLWKRXWWKHXVHRIFDEOHV(trigger ')LJ).
7KHWLUHSUHVVXUHDOVRGHSHQGVRQWKHWLUHWHPSHUDWXUHWKHWLUHSUHVVXUHLQFUHDVHVHYHU\ƒ&WKHWHPSHUDWXUH
ULVHV7KHWLUHVKHDWXSGXULQJGULYLQJFDXVLQJWKHWLUHSUHVVXUHWRULVH$GMXVWWKHWLUHSUHVVXUHRQO\ZKHQWKHWLUHV
DUHFROGWKDWLVDWDPELHQWWHPSHUDWXUH7KHUHFRPPHQGHGWLUHSUHVVXUHVDUHVWDWHGLQWKHXVHUDQGPDLQWHQDQFH
ERRNOHWVDQGRQWKHVWLFNHURQWKHGRRUSLOODU
Important!
• 'RQRWPRGLI\WKHWLUHSUHVVXUHZKHQWKHWLUHVDUHRYHUKHDWHGWKLVFRXOGGDPDJHWKHPRUHYHQ FDXVHWKHPWRH[SORGH&KDQJHWKHSUHVVXUHRQO\ZKHQWKHWLUHVDUHDWDPELHQWWHPSHUDWXUH
• :KHQUHSODFLQJDWLUHGRQRWORRVHQRUH[FKDQJHWKHVHQVRUVRUYDOYHV2QO\WKHVHDOVKRXOG
EHUHSODFHGDQGLIQHFHVVDU\WKHYDOYHLWVHOIDQGWKHZKHHO¶VHOHFWURQLFFRPSRQHQW
• 5HPHPEHU WKDW WKH 7LUH0RELOLW\6\VWHP HPHUJHQF\ UHSDLU NLW  FRXOG GLVWRUW WKH WLUH SUHVVXUH
FRQWUROV\VWHP¶VUHDGLQJVRUFRPSURPLVHLWVRSHUDWLRQ7KHSUHVVXUHFRQWUROV\VWHP¶VVHQVRU must therefore be replaced
.
•7KHVHQVRUEDWWHULHVODVWDSSUR[LPDWHO\\HDUVDIWHUZKLFKWKH\PXVWEHUHSODFHG
 )RUUHVSHFWRIWKHHQYLURQPHQW
 ,QVXI¿FLHQWWLUHSUHVVXUHLQFUHDVHVIXHOFRQVXPSWLRQDQGWLUHZHDU

Page 1436 of 1659

18
L714 10 01 10
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Fuel Supply
Shut off P0606
GULYHE\ZLUHPRGXOHFKHFN engine torque 3 DCY
engine speed engine regime ADC Check accelator position ignition angle
U0401 GULYHE\ZLUHPRGXOHFKHFN CAN rationality check Master/Slave
CAN U0001 communication check CAN Bus battery voltage 3 DCY
CAN U002 communication check CAN Bus Batteriespannung 3 Fahrzyl.
Internal CAN Master Slave U0037 communication check CAN Bus
battery voltage 3 DCY
U0115 communication check Time out check
U0100 communication check Time out check
Coding of ECU U0302 Correct coding of gear model 2%'UHOHYDQW*HDU(&8ZURQJFRGHG3 DCY
CAN - Gear interface U0402 coummunication check CAN Bus Batteriespannung 3 Fahrzyl.
U0101 coummunication check Timeout Check

Page 1439 of 1659

3
L714 10 90 00
Fig.4
Fig.5
C
A
B
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$1$/<6,602'(
The LaRa-AS system analysis mode allows accurate control of every electronic device on board the car.
The following is possible for each device:• GLVSOD\RILGHQWL¿FDWLRQGDWDDQGIXQFWLRQSDUDPHWHUV
• display (and reset) of any errors stored in the control units.
•  HQDEOHPHQW RI DFWLYH WHVWV WKDQNV WR VSHFLDO ¿OHV FDOOHG µPHDVXUHPHQW ¿OHV¶  ZKLFK PRQLWRU WKH GHVLUHG
parameters.
This mode is activated by pressing $QDO\VLV0RGHon the LaRa-AS program start-up screen ( Fig.16).
In analysis mode, the LaRa-AS program windows feature a series of permanently accessible icons and pull-down
menus which mean the following ( Fig.17):
A.control bar for quickly accessing the “Analysis Mode” functions.
B. combo box for selecting the type of task you would like to carry out on the selected ECU.
C. combo box for selecting the ECU to be analyzed from those available.

Page 1440 of 1659

4
L714 10 90 00
A
B
C
'(F
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
&RQWUROEDULFRQ
67$57 $ after selecting the ECU and the function that must be checked, this green button starts
communication.
(icon valid for all model versions).
6723 %  this button ends communication.
Alternatively, communication may be interrupted by removing the keys from the control
panel.
(icon valid for all model versions).
Folderthis button shows where the LaRa-AS system automatically saves the information:
VDYH •UHFRUGLQJ¿OHVIXQFWLRQLQDFWLYH
)LOHV &  •ORJ¿OHVIROGHUIRUVDYLQJ/D5D$6¿OHVUHZULWWHQDIWHUHDFKRSHUDWLRQ HJFOXWFKZULWLQJ
RU UHDGLQJ WKH FUHDWHG UHSRUW ¿OH PXVW EH VDYHG ZLWK DQRWKHU QDPH EHFDXVH ZKHQ WKH system is closed, or following a new operation, it is automatically rewritten, deleting
previous information.
• Output Files: function inactive
• [OP)LOHVIROGHUZKHUHWKHV\VWHPVDYHVUHSRUW¿OHVLQ[OP
(icon valid for all model versions).
6DYH '  inactive functions (not used by the system).
(icon not valid for all model versions).
Createinactive functions (not used by the system).
PHDVXUHPHQW ( 
(icon not valid for all model versions).
5HFRUGLQJ )  inactive functions (not used by the system).
(icon not valid for all model versions).

Page 1441 of 1659

5
L714 10 90 00
*
H
,
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3UHIHUHQFHV * this button displays the type of interface to be used for communication.
Read only.
(icon valid for all model versions).
'LDJQRVWLFJXLGH + this button accesses documents created for diagnosis and the system’s other functions within
LaRa-AS.
Example:
if an ECU presents error codes, press the “Diagnostic guide” icon to view the codes without interrupting communication: the system will open an Acrobat document showing the relative
error codes. Select a code to open the relative document which explains the problem, possible
remedies and the tests that must be carried out (diagnosis tree).
(icon valid for all model versions).
,QIRUPDWLRQV ,  this button provides read-only information, displaying the installed version of the LaRa-AS
software and the owner of the license.
(icon valid for all model versions).

Page 1442 of 1659

6
L714 10 90 00
Fig.6
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
The functions shown in the pull-down menu of operations change, or better yet increase, depending on the type ofECU selected.
To verify the possibilities provided by the system, after selecting the ECU and the function on the diagnosis document,
click on the “Diagnostic guide” icon (
). The system supplies all of the information on settings corresponding to the
VHOHFWLRQV,IQRWKLQJLVGLVSOD\HGWKHVHSDUDPHWHUVPD\RQO\EHPRGL¿HGE\/DPERUJKLQLDQGFDQQRWEHFKDQJHG
by dealers.
The following functions are possible ( Fig.6):
01 (&8LGHQWL¿FDWLRQLQGLFDWHVDOOWKHLGHQWL¿FDWLRQGDWDRIWKHVHOHFWHGFRQWUROXQLWIRUH[DPSOHWKLVIXQFWLRQ
can be used to check whether the control unit is read correctly by the system, etc.)
02 '7&PHPRU\FRQWHQWVdisplay, save and reset present error codes
03 Actuator testXVHGRQO\IRUVSHFL¿F(&8V
04 Basic settingit activates the system Routines according to the control units selected
05(UDVH'7&PHPRU\currently not used
073DUDPHWHUFRGLQJFRGL¿HVWKHFRQWUROXQLWVLQFRPSOLDQFHZLWKWKHGRFXPHQWDWLRQDOORZVDFRQWUROXQLWWR
be programmed for various markets and different uses
08 0HDVXUHPHQWYDOXHVon-line reading of control unit variables indicating the function correct or not depending
on the values
10 AdjustmentVSHFL¿FVHWWLQJVIRUWKHYDULRXVFRQWUROXQLWV
11 Coding 2used to activate settings
16 Security Accesscurrently not used
17 'LDJQRVWLF6HVVLRQcurrently not used
189DOYHDQGSXPSWHVWcurrently not used
29 System adaptationcurrently not used
30,QLWLDOIXHO¿OOLQJcurrently not used
32 Flash programmingUHÀDVKIRUHJHDUDQGHQJLQHFRQWUROXQLW
336WDQGDUG'LDJQRVWLFdisplays the engine parameters

Page 1484 of 1659

48
L714 10 90 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7DQNVHDOWHVW±OHDNGLDJQRVLVSXPS /'3 VKRUWWULSGLVSOD\LQ0DVWHURQO\LQWKH86YHUVLRQ
- Function04(default setting)
- Start the short trip with the “Activation” button
- Wait until ³6\VWRN´LVGLVSOD\HGLQ¿HOG
Reed contact status 235 Error message
236 Result238
Text Text Text
Reed open
Reed closed -
Small leak
Considerable leakBreakage Test ON
Test OFF
6\VWRN
Syst. not ok
$FWLYDWHGFKDUFRDOWDQNFXWRIIYDOYHFKHFN $$9 VKRUWWULSGLVSOD\LQ0DVWHURQO\LQWKH86YHUVLRQ'RQO\
- Function 04(default setting)
- Start the short trip with the “Activation” button
- Wait until ³6\VWRN´LVGLVSOD\HGLQ¿HOG
Reed contact status 1461 Error message
1462Test status1463 Result1464
Text Text Text Text
Reed open
Reed closed -Breakage-
Syst. test Measurement
END measurem. Test ON
Test OFF 6\VWRN
Syst. not ok
&KHFNLQJF\OLQGHUEDQNVHFRQGDU\DLUV\VWHPVKRUWWULS
- short trips in blocks 034/035 must end with “ok”
- Function
04(default setting)
- Start the short trip with the “Activation” button
3UHVVWKHEUDNHSHGDODQGDWWKHVDPHWLPHSUHVVWKHDFFHOHUDWRUSHGDOWRWKHÀRRUWKHUSPLVDXWRPDWLFDOO\VHWDWUSP:³7HVW21´
- Wait until ³6\VWRN´LVGLVSOD\HGLQ¿HOG
- Short trip can be executed only once with every engine ignition
Engine speed
QPRW Air mass
PVKIPBZ Cylinder bank 1 / 3 secondary air mass
UPVO Result 239
[1/min] [g/s] [%] Text
ª 1400 Test ON
Test OFF 6\VWRN
Syst. not okBreakage

Page:   < prev 1-10 ... 401-410 411-420 421-430 431-440 441-450 451-460 461-470 next >