engine oil LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Service Manual
Page 587 of 1659
2
L714 02 60 08
) L J ) L J
%
'
AC
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •Disassemble the engine compartment left side panels .
• Connect the LP pipe (BLUE) ( $ ) L J R I W K H G U D L Q H T X L S P H Q W D Q G U H ¿ O O W K H V \ V W H P D W W K H R X W O H W % ) L J ) on the
compressor’s intake pipe.
• Connect the HP pipe (RED) ( & ) L J R I W K H G U D L Q H T X L S P H Q W D Q G U H ¿ O O W K H V \ V W H P D W W K H R X W O H W ' ) L J ) on the
F R P S U H V V R U ¶ V G H O L Y H U \ S L S H
, Q W U R G X F L Q J R L O D Q G O H D N G H W H F W R U G \ H
: $ 5 1 , 1 *
2 L O P X V W Q R W E H D G G H G W R D Q H Z $ & V \ V W H P
) R U D O U H D G \ X V H G V \ V W H P V W K L V D P R X Q W H T X D O V W K H D P R X Q W R I F R R O D Q W W K D W Z D V F R O O H F W H G . H H S L Q P L Q G the amount of oil collected from any replaced components. 2 Q O \ ' ( 1 6 2 1 ' R L O P X V W E H X V H G
1. , Q V H U W W K H O H D N G H W H F W R U G \ H W R L G H Q W L I \ D Q \ O H D N V
5 H ¿ O O L Q J W K H V \ V W H P 1. Introduce 550 gr of R134a coolant.
) L Q D O R S H U D W L R Q V1. Start the engine with the air conditioner on LO Z L W K W K H H Q J L Q H D W D S S U R [ L P D W H O \ U S P I R U D S S U R [ L P D W H O \
P L Q X W H V W R D O O R Z F R P S U H V V R U R L O G L V W U L E X W L R Q L Q W K H F L U F X L W 9 H U L I \ S U R S H U R S H U D W L R Q R I W K H V \ V W H P
• Disconnect the LP-HP pipes.
• Assemble the engine compartment left side panels .
Page 625 of 1659
1
L714 03 01 03
Fig.1 Fig.2
A
A
B
C
D
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
' L V D V V H P E O L Q J W K H J H D U E R [ P D Q X D O J H D U E R [ 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V• Raise the vehicle on the car lift .
• Drain the engine oil circuit .
• Disassemble the rear tires .
• Disassemble the rear wheel arches .
• ' L V D V V H P E O H W K H U H D U Y H K L F O H À R R U .
• Disassemble the engine hood .
• Remove the engine internal panels (Engine Bay) .
• Disassemble the rear lights .
• Disassemble the upper panel .
• Remove the rear bumper .
• Remove the stabiliser bar .
• 5 H P R Y H W K H D L U ¿ O W H U D V V H P E O \ .
• Remove the exhaust terminal .
• Remove the oil tank .
' L V D V V H P E O L Q J W K H J H D U E R [1. Loosen the clamps on both sides ( A-Fig.1) securing the rear hood opening pipe to the chassis.
2. Disconnect the cable connector ( B-Fig.2) originating from the gearshift selector (reverse gear).
3. Disconnect the cable connector ( C-Fig.2) originating from the starter.
4. Disconnect the speed sensor connector ( D-Fig.2).
Page 658 of 1659
2
L714 03 21 03
) L J ) L J
A
A
)
*
*
H
I
) L J
%C
C
(
( '
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
$ ' L V D V V H P E O L Q J W K H J H D U E R [ ( * H D U V \ V W H P 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Raise the vehicle on the car lift .
• Drain the engine oil circuit .
• Disassemble the rear tires .
• Disassemble the rear wheel arches .
• ' L V D V V H P E O H W K H U H D U Y H K L F O H À R R U .
• Disassemble the engine hood .
• Remove the engine internal panels (Engine Bay) .
• Disassemble the rear lights .
• Disassemble the upper panel .
• Remove the rear bumper .
• Remove the stabiliser bar .
• 5 H P R Y H W K H D L U ¿ O W H U D V V H P E O \ .
• Remove the exhaust terminal .
• Remove the oil tank .
' L V D V V H P E O L Q J W K H J H D U E R [
Important!
/ R Z H U W K H ( * H D U D F W X D W R U R L O S U H V V X U H D F F R U G L Q J W R H O H F W U R Q L F S U R F H G X U H / D 5 D $ 6 Hydraulic circuit
discharge (Routine 5)
1. Loosen the clamps on both sides ( $ ) L J ) securing the rear hood opening pipe to the chassis.
2. Loosen four screws ( & ) L J ) to remove the E-Gear actuator heat-proof panel ( % ) L J ).
3. Loosen four screws ( ( ) L J ) to remove the E-Gear actuator oil tank heat-proof panel ( ' ) L J ).
4. Cut three clamps ( ) ) L J ).
Disconnect the connectors ( * ) L J ) of the two potentiometers.
Disconnect the speed sensor connector ( + ) L J ) and the earth cable ( , ) L J ).
Page 663 of 1659
7
L714 03 21 03
) L J
A %
%
) L J
C
'
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
% ' L V D V V H P E O L Q J W K H ( * H D U D F W X D W R U 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Raise the vehicle on the car lift .
• Drain the engine oil circuit .
• Disassemble the rear tires .
• Disassemble the rear wheel arches .
• ' L V D V V H P E O H W K H U H D U Y H K L F O H À R R U .
• Disassemble the engine hood .
• Remove the engine internal panels (Engine Bay) .
• Disassemble the rear lights .
• Disassemble the upper panel .
• Remove the rear bumper .
• Remove the stabiliser bar .
• 5 H P R Y H W K H D L U ¿ O W H U D V V H P E O \ .
• Remove the exhaust terminal .
• Remove the oil tank .
• Disassemble the gearbox 3 2 , 1 7 $ .
' L V D V V H P E O L Q J W K H ( * H D U D F W X D W R U 1. Position the handle ( $ ) L J ) by tightening four fastening screws ( % ) L J ) to remove the E-Gear actuator.
2. Loosen three screws ( & ) L J ) securing the oil pan and the E-Gear actuator accumulator ( ' ) L J ) to the
gearbox rear differential assembly.
Page 668 of 1659
12
L714 03 21 03
) L J
) L J
A %
C
'
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( ' L V D V V H P E O L Q J W K H 6 & D P D V V H P E O \ R L O S X P S 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Remove the engine internal panels (Engine Bay) .
• 5 H P R Y H W K H D L U ¿ O W H U D V V H P E O \ .
' L V D V V H P E O L Q J W K H S X P S 1. / R R V H Q W K H I R X U F R U U H V S R Q G L Q J ¿ [ L Q J V F U H Z V % ) L J ) to remove the safety guard ( $ ) L J ).
2. Loosen the three screws ( & ) L J ) securing the oil pump.
3. Remove the pump ( ' ) L J ).
Page 683 of 1659
1
L714 03 21 07
Fig.1
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& K D Q J L Q J W K H J H D U E R [ R L O 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •Raise the vehicle on the car lift (000000).
• 5 H P R Y H W K H U H D U F D U À R R U (082503).
1. Unscrew the gearbox oil drainage nut ( A-Fig.1 O R F D W H G R Q W K H E R W W R P R I W K H J H D U E R [ D Q G D O O R Z W K H À X L G W R G U D L Q
away.
1 R W H Position a suitable container to collect the gearbox oil.
1 R W HEvery time the gearbox oil level inspection nut is disassembled, replace the copper gasket.
: $ 5 1 , 1 *
' X U L Q J W K H V H R S H U D W L R Q V E H D Z D U H R I K L J K W H P S H U D W X U H V U L V N R I E X U Q V
3 U R W H F W L Q J W K H H Q Y L U R Q P H Q W
Dispose of the engine oil according to the laws in effect.
Page 743 of 1659
2
L714 04 22 03
) L J
C
A
%
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
A) ' L V D V V H P E O L Q J 7 K H 3 R Z H U 6 W H H U L Q J 7 D Q N
3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Remove the left side panel in the engine compartment (081303).
' L V D V V H P E O L Q J W K H W D Q N
Empty the power steering oil tank (042307).
1. Loosen the 3 screws ( $ ) L J ) that secure the bracket to the chassis.
2. Remove the 2 clamps ( % ) L J ) and disconnect the relevant oil pipes.
3. Remove the power steering tank ( & ) L J ).
Page 754 of 1659
13
L714 04 22 03
C2
3
3
C1
A
A ) L J
3 %
) L J
) L J
3
C
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
' , 6 $ 6 6 ( 0 % / , 1 * 7 + ( 5 ( $ 5 3 , 3 ( 6 ' L V D V V H P E O L Q J W K H 3 D Q G 3 S R Z H U V W H H U L Q J F L U F X L W S L S H V 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •Remove the entire engine (010003).
• Disassemble the engine cooling system rear pipe (012103).
• Empty the power steering circuit (042307).
' L V D V V H P E O L Q J W K H 3 D Q G 3 S R Z H U V W H H U L Q J F L U F X L W S L S H V
Position a suitable container to collect any residual power steering oil.
1. To disconnect the C1central delivery pipe connections and the C2central return pipe connections from the 3
rear delivery pipes and 3 rear return pipes, unscrew the respective nuts ( $ ) L J ).
2. Release the front part of the 3 return pipe from the clamp ( % ) L J ) securing it to the brake booster pipe.
3. Disconnect the front part from the rear part of the 3 return pipe ( & ) L J ).
Page 758 of 1659
17
L714 04 22 03
) L J
3
A 3
%
C
'
3
(
) L J ) L J
3
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
' L V D V V H P E O L Q J W K H 3 S R Z H U V W H H U L Q J F L U F X L W S L S H 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •
' L V D V V H P E O H W K H U H D U Y H K L F O H À R R U (082503).
• Disassemble the left and rear aesthetic panels (081303).
• ' L V D V V H P E O H W K H D L U ¿ O W H U E R [ (013303).
• Empty the power steering circuit (042307).
' L V D V V H P E O L Q J W K H 3 S R Z H U V W H H U L Q J F L U F X L W S L S H
Position a suitable container to collect any residual power steering oil.
1. Cut the clamp ( $ ) L J ) to disconnect pipe 3 from the power steering pump
2 . Release the clamp ( % ) L J ) securing the pipe to the engine.
3 . Loosen the three screws ( ' ) L J ) to release the power steering oil tank ( & ) L J ).
4 . Release the clamp ( ( ) L J ) to disconnect pipe 3 from the power steering oil tank.
5. To remove pipe 3 ( ) L J H [ W U D F W L W I U R P E H O R Z W K H Y H K L F O H
Page 774 of 1659
L714 04 22 05
C2
3
3
C1
L
L
) L J
K
) L J
3
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Tighten the screw ( . ) L J ) fastening the mounting bracket on the front part of the 3 delivery pipe to the
chassis.
10. To connect the C1central delivery pipe connections and C2central return pipe connections to the 3 rear
delivery pipes and 3 rear return pipes, tighten the respective nuts ( / ) L J ).
• Assemble the entire engine (010003).
• Assemble the engine cooling system rear pipe (012103).
• Fill the power steering oil circuit (042307).