CD changer LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual

Page 829 of 1659

2
L714 06 01 03
Fig.2a
A%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
%  'LVDVVHPEOLQJWKHWLUHV 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Disassemble the car’s wheel  3RLQW$ .
•  'HÀDWHWKHWLUH
'LVDVVHPEOLQJWKHWLUHV1. Position the wheel on the special tire changer.
2. To disassemble the tire from the rest of the wheel rim, follow the operations described in the tire changer’s user
and maintenance manual.
 1RWHThree types of tires can be installed on the car ( Fig.2a):
A. PZERO CORSA
 % PZERO PUNTO

Page 831 of 1659

4
L714 06 01 03
Fig.5 Fig.6 Fig.7
C
'
(
%
10 cm
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3.
Position the wheel on the tire changer, locking it into place using the column ( C-Fig.5). Soften the tire to make
disassembly easier by using the sliding support ( ')LJ) and rotating the wheel (clockwise) several times.
4. Insert the lever ( ()LJ) between the rim and the tire, careful that the TPMS sensor ( %)LJ) is positioned
approximately 10 cm away from where the lever is inserted.
 ,IWKH7306VHQVRU¶VSRVLWLRQLVQRWREVHUYHGGXULQJUHPRYDORIWKHXSSHUSDUWRIWKHWLUHLWFRXOG be irreparably damaged.
5. Press the lever downward ( Fig.6) and activate the tire changer, rotating the wheel slightly more than 180°.
6. After this half rotation, the lever’s pressure will release the upper part of the tire from the rim ( Fig.7).

Page 832 of 1659

5
L714 06 01 03
Fig.8
10 cm
(%
Fig.9
A%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7. Insert the lever ( ()LJ) between the rim and the lower part of the tire, careful that the TPMS sensor ( %)LJ)
is positioned approximately 10 cm away from where the lever is inserted.
 ,IWKH7306VHQVRU¶VSRVLWLRQLVQRWREVHUYHGGXULQJUHPRYDORIWKHORZHUSDUWRIWKHWLUHLWFRXOGEH
irreparably damaged.
5. Press the lever downward and activate the tire changer, rotating the wheel slightly more than 180° ( Fig.8).
6. After this half rotation, the lever’s pressure will completely release the tire from the rim.
 1RWH
Three types of tires can be installed on the car ( Fig.9):
A. PZERO CORSA
 % PZERO PUNTO

Page 835 of 1659

2
L714 06 01 05
Fig.2a
A%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
%  $VVHPEOLQJWKHWLUHV 1. Position the rim on the tire changer.
2. To assemble the tire onto the wheel rim, follow the operations described in the tire changer’s user and
maintenance manual.
•  ,QÀDWHWKHWLUH
• Assemble the car’s wheel 3RLQW$ .
 1RWH
Three types of tires can be installed on the car ( Fig.2a):
A. PZERO CORSA
 % PZERO PUNTO

Page 836 of 1659

3
L714 06 01 05
Fig.3 Fig.4
10 cm
A
%
'
C
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
&  $VVHPEOLQJWKHWLUHV ZLWK7306 1. Position the rim ( A-Fig.3) on the tire changer.
 1RWH
Apply grease/soap on the tire surfaces that will come into contact with the rim..
2. Insert the tire on the rim and secure the rim itself using the column ( %)LJ). Check that the TPMS sensor ( C-
Fig.4 ) is located approximately 10 cm from the column.
 ,IWKH7306VHQVRU¶VSRVLWLRQLVQRWREVHUYHGZKLOHWKHORZHUSDUWRIWKHWLUHLVEHLQJLQVHUWHGRQWR
WKHULPLWFRXOGEHLUUHSDUDEO\GDPDJHG
3. Insert the lower part of the tire, placing the sliding support ( ')LJ) on the tire and rotating the wheel slightly
more than 180° (clockwise).

Page 1377 of 1659

9
L714 09 75 05
)LJ
C
A
%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
( $VVHPEOLQJWKH&'FKDQJHU $VVHPEOLQJWKH&'FKDQJHU 1.Place the CD changer ( $)LJ RQWKHVSHFL¿FPRXQWLQJEUDFNHW %)LJ).
2. Connect the connector ( &)LJ) to the CD changer ( $)LJ).
• Assemble the rear bench (086805).

Page 1621 of 1659

1
L714 79 74 05
B
A
Fig.1
Fig.2
D
EC
2°1°3°
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
&  ,QVWDOOD]LRQHVLVWHPDPXOWLPHGLDOH.HQZRRG
3URYLGHWKH9,1RIWKHFDURQZKLFKWKH.HQZRRGPXOWLPHGLDV\VWHPZLOOEHLQVWDOOHG LIQRWVXSSOLHG
ZKHQRUGHUHG %HIRUHLQVWDOOLQJZDLWIRUWKH6SDUH3DUWV6DOHV2I¿FHWRFRPPXQLFDWHWKHDYDLODELOLW\
RIWKHQHZ]LS¿OHUHTXLUHGIRUWKHFDU
2SHUD]LRQLSUHOLPLQDUL‡ Disassemble the bench behind the seats – reference B) .
‡ Disassemble the central tunnel  – reference C) .
‡ Disassemble the passenger sun visors  ±UHIHUHQFH:operations 5-6).
‡ Release (don’t remove) the front part of the roof liner ±ULIHULPHQWR: .
‡ Disassemble the roof lamp  .
‡ Disassemble the passenger side lower dashboard assembly UHIHUHQFH5 .
‡ Disassemble the dashboard ±UHIHUHQFH6 .
The Kenwood multimedia system include the navigation and the Bluetooth functions. If the car is equipped
with the Bluetooth optional as original equipment, the Bluetooth ECU has to be removed from the car because it will be not useful with the new Kenwood multimedia system.
The Kenwood multimedia system include the iPod and USB connections; these connections completely replace the original ones that are present in the car if it is equipped with these optional. If the car has the
CD-Changer, this element has to be removed because it is incompatible with the new multimedia system.
6SHFL¿FRSHUDWLRQVIRUFDUVHTXLSSHGZLWKL3RGLQWHUIDFHDVRULJLQDOHTXLSPHQW
Remove the iPod interface
Behind the multimedia system RNS-E of the car, there is a
1. sponge sleeve that contain ($)LJ) the
connection ( %)LJ) between the iPod interface and the RNS-E.
Open (cut) the sponge sleeve and disconnect the two black connectors (
2. %)LJ) that are present inside it.
Remove the green connector (
3. ')LJ  WKDW LV ¿[HG LQ WKH EODFN RQH &)LJ) that was connected to the
multimedia system RNS-E.
Insert the green connector (
4. ')LJ), that was release with the previous operation, in the black connector
( ()LJ ) of the car’s dashboard wiring harness (that was disconnected with the operation 2).

Page 1623 of 1659

3
L714 79 74 05
Fig.7
S
T
U
)LJ
:
9
)LJ
43
2
5
1
5
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Disconnect the original multimedia harness of the car from the kit to the connections on rear bench:
5.
1.If the car is equipped with the Bluetooth system, disconnect the black connector (1)LJ ) from the Bluetooth
ECU.
2.Remove the little loop (2)LJ )RIWKHRULJLQDOPXOWLPHGLDKDUQHVVWKDWLV¿[HG XVLQJWKHSURSHUVFUHZ LQWKH
bushing(2)LJ ) that is present on the rear bench in front of the ECU with the white cap (Bosch ECU).
3.Disconnect the black connector (3)LJ ) of the original multimedia harness to the black one of the central
harness (
3)LJ ) that is present on the rear bench on the left of the ECU with the white cap (Bosch ECU).
4.Remove the connector to the CD-Changer or to the USB interface (4)LJ ).
5.If the vehicle is equipped with the rear view camera, remove the yellow connector (5)LJ ) of the original
multimedia harness from the rear view camera’s ECU.
The connections that are described in the operations 1 and 5 are the all link that could be present on the
car; all these connections are present only if the car is equipped with all the possible multimedia optional. It’s
necessary disconnect only the link that are present; if something that is described here is missing , it’s only
because the proper optional is not present on the car.
Remove the black connector

( 5)LJ ) of the car’s wiring harness that is connected to the RVC control unit.
Removing the multimedia elements that are not compatible with the Kenwood system.
On the rear bench, remove the USB interface
7.( 6)LJ ) or the CD-Changer, if the car is equipped with it.
5HPRYHWKHEUDFNHWWKDW¿[HGWKH86%LQWHUIDFHRUWKH&'&KDQJHUWRFDUU\RXWWKLVRSHUDWLRQLWLVQHFHVVDU\

to remove the three screws
(7)LJ WKDW¿[WKHEUDFNHWWRWKHEHQFK
5HPRYH WKH EUDFNHW WKDW ¿[ WKH %OXHWRRWK FRQWURO XQLW
9.( 8)LJ ) on the rear bench; to do this it’s necessay to
disassemble the two screw on the rear bench and release the joint present in the front part of the bracket. Remove the Bluetooth control unit
10.( 8)LJ ) from the rear bench.
Installation of the new multimedia harness (infotainment harness) on the car.
Lay the new multimedia harness
11.( 9)LJ VXSSOLHGZLWKWKHNLWRQWKHGULYHUVLGHRIWKHFHQWUDOWXQQHODQG¿[LW
XVLQJWKHEXVKLQWKHFKDVVLVDQGWKH¿[LQJFOLSV (:)LJ ) that are present in the new harness. The new harness
has to be positioned so that the the black/yellow jack (video connection) will be placed behind the multimedia system, while the other connections have to be placed on the rear bench.