USB port LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual
Page 1573 of 1659
12
L714 10 92 00
Fig.22
Fig.23
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
10. : K H Q L Q V W D O O D W L R Q L V ¿ Q L V K H G S U H V V ³ ) L Q L V K ´ W R H [ L W L Q V W D O O D W L R Q Fig.22).
After the ALM software is installed, insert the USB stick with the VAS PC license and launch ALM by selecting the
license management window, clicking on the icon that appears on the desktop:
Select the USB mobile support from the left-hand menu ( A-Fig.23) and highlight the license found inside this
support.
Then click on the license with the right key and select “Transfer…”.
Page 1575 of 1659
14
L714 10 92 00
Fig.26
Fig.27
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Then enter the 969 importer code and the 5-digit workshop code assigned by Lamborghini (found on the USB stick
label). Afterwards, enter the workshop ID name and press send “Q” two times (Fig.26).
It will not be possible to enter the workshop ID name during subsequent steps.
Exit the Administration section. Now the software function menu has to be complete.
To update the system with the Lamborghini guided functions, at this point insert CD 2 GFF Lamborghini into the
G L D J Q R V L V O D S W R S G U L Y H D Q G V H O H F W W K H $ ' 0 , 1 , 6 7 5 $ 7 , 2 1 P H Q X I U R P W K H ¿ U V W S D J H R I W K H 9 $ 6 3 & V R I W Z D U H S U H Y L R X V O \ started.
7 K H Q V H O H F W W K H ¿ U V W I X Q F W L R Q R Q W K H , Q V W D O O 8 S G D W H O L V W D Q G S U H V V W K H S X V K E X W W R Q ³ 2 N ´ W R F R Q ¿ U P L Q V W D O O D W L R Q ( Fig.27 ).
Page 1627 of 1659
7
L714 79 74 05
) L J
5S
Fig.19
U
T
Fig.20
Z
9
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Insert the iPod cable and then the USB cable into the small foam rubber
25. 5 ) L J supplied with the kit.
Assemble the small foam rubber
5 ) L J V X S S O L H G Z L W K W K H N L W L Q W K H K R O H E H K L Q G W K H J O R Y H E R [ V R W K D W W K H
L 3 R G D Q G 8 6 % F R Q Q H F W L R Q V J R L Q V L G H W K H J O R Y H E R [ L W V H O I
3 X O O W K H W Z R F D E O H V I U R P W K H L Q W H U Q D O V L G H R I W K H J O R Y H E R [ S X O O W L O O W K H E O D F N F O D P S V D V V H P E O H Z L W K W K H R S H U D W L R Q
27.
D Q G 6 ) L J have arrived to touch the foam rubber on the its esternal side.
Lay the two cables (iPod and USB)
starting from the small foam rubber 5 ) L J to the rear part of the
P X O W L P H G L D V \ V W H P V H F X U H L W D O R Q J W K H $ & S L S H X V L Q J W K H F O D P S V V X S S O L H G Z L W K W K H N L W 5 R O O X S W K H H [ F H V V F D E O H
L Q V H U W L W L Q D V S R Q J H V O H H Y H D Q G ¿ [ W K H Z K R O H X V L Q J
a clamp.
Assembly of the iPod brackets
$ V V K R Z Q L Q W K H ¿ J X U H Fig.19 W Z R E U D F N H W V D U H S U H V H Q W L Q W K H N L W W K H ¿ U V W 7 ) L J ) useful for the iPod
Nano, the second ( 8 ) L J ) useful for iPod of 80gb and the all other using the proper support. These
E U D F N H W V P X V W E H ¿ [ H G L Q W K H L Q W H U Q D O V L G H R I W K H J O R Y H E R [ F R Y H U 7 K L V R S H U D W L R Q L V Q R W Q H F H V V D U \ L I W K H F D U L V
equipped with the iPod connection as original equipment.
The picture (
29. Fig.19 ) show the right position of the two iPod’s brackets. Position the brackets and drill two little
K R O H W Z R I R U H D F K E U D F N H W Z K H U H W K H U H D U H W K H E U D F N H W V ¶ ¿ [ L Q J S R L Q W V W K D W L V W K H K R O H Z K H U H L W L V Q H F F H V V D U \
L Q V H U W W K H V F U H Z V W R ¿ [ W K H E D F N H W
: K L O H \ R X G U L O O W K H L Q W H U Q D O V L G H R I J O R Y H E R [ ¶ F R Y H U \ R X P X V W E H H V S H F L D O O \ F D U H I X O L Q R U G H U W R G R Q ¶ W
G D P D J H W K H I U R Q W D O V L G H R I W K H J O R Y H E R [ D U H O D S D U W H I U R Q W D O H G H O O R V S R U W H O O R V W H V V R ) R U W K L V U H D V R Q
W K H K R O H P X V W E H V K D O O R Z F R Q V H T X H Q W O \ \ R X P X V W G U L O O R Q O \ W K H L Q W H U Q D O V L G H R I W K H J O R Y H E R [ D Q G \ R X
P X V W G R Q ¶ W W R X F K W K H I U R Q W S D U W R I W K H F R Y H U
Using the little screws supplied with the kit and the hole, assembly the iPod’s brackets on the internal side of the
30.
J O R Y H E R [ ¶ F R Y H U
Assembly of the new Kenwood multimedia system.
‡ Assemble the dashboard ± U H I H U H Q F H 6
As shown in the picture beside (
31. Fig.20 ), using the screw and the washer supplied with the kit, assemble the
black stud ( 9 ) L J ) that is supplied with the kit in the hole ( = ) L J ) that is present behind the Kenwood
multimedia system.