suspension LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual

Page 6 of 1659

6
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
0DLQJURXS6XEJURXS 7LWOHLGHQWL¿FDWLRQ
04)URQWD[OHVWHHULQJ 00$VVHPEOLHV 00Description
01)URQWD[OHEHDP 01Check (control)
02Viscous coupling 02Adjustment
03Lifting system 03'LVDVVHPEOH
04
Wheel alignment04Cleaning
07)URQWZKHHOEHDULQJVDQGKXEV 05$VVHPEOH
09Front differential 06Bleeding
10$QWLUROOEDU 07)OXLGVVXEVWLWXWLRQ
11 Front springs 08Filling and topping up
12Suspension strut, front 09Overhaul
136KRFNDEVRUEHUV
10Error code
19Steering (rack) 11
0HDVXUHPHQWEORFNUHDGLQJRUSDUDPHWHUV
223RZHUVWHHULQJ
12Running-in
233XPSSRZHUVWHHULQJ 13Adjustment coding
25Steering damper 14
'LDJQRVLVVRIWZDUH

90&RQWUROQXPEHU
98Repair kit
99)L[LQJZLWKVXVSHQVLRQ

Page 7 of 1659

7
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
0DLQJURXS6XEJURXS 7LWOHLGHQWL¿FDWLRQ
055HDUD[OH 00$VVHPEOLHV 00Description
01Rear drive shaft 01Check (control)
04
Wheel alignment02Adjustment
055HDUD[OHFDUULHU 03'LVDVVHPEOH
075HDUZKHHODQGUHDUKXEV 04Cleaning
09Rear differential 05$VVHPEOH
10$QWLUROOEDU
06Bleeding
11 Rear springs 07)OXLGVVXEVWLWXWLRQ
12Suspension strut, rear 08Filling and topping up
136KRFNDEVRUEHU 09Overhaul
17'LIIHUHQWLDOJHDUPDQXDOJHDUER[
10Error code
19Differential gear e-gear 11
0HDVXUHPHQWEORFNUHDGLQJRUSDUDPHWHUV
213URSHOOHUVKDIW *HDU)URQWGLII
12Running-in
233RZHUVWHHULQJSXPS 13Adjustment coding
25 14
'LDJQRVLVVRIWZDUH

90 &RQWUROQXPEHU
98 Repair kit
99)L[LQJZLWKVXVSHQVLRQ

Page 17 of 1659

17
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
0DLQJURXS6XEJURXS 7LWOHLGHQWL¿FDWLRQ
745HWUR¿W 2SWLRQDO 00$VVHPEOLHV 00Description
 )URQWD[OHVWHHULQJ 01)URQWD[OHEHDP
01Check (control)
02Viscous coupling 02Adjustment
03Lifting system 03'LVDVVHPEOH
04
Wheel alignment04Cleaning
07)URQWZKHHOEHDULQJVDQGKXEV 05$VVHPEOH
09Front differential 06Bleeding
10$QWLUROOEDU 07)OXLGVVXEVWLWXWLRQ
11 Front springs 08Filling and topping up
12Suspension strut, front 09Overhaul
136KRFNDEVRUEHUV
10Error code
19Steering (rack) 11
0HDVXUHPHQWEORFNUHDGLQJRUSDUDPHWHUV
223RZHUVWHHULQJ
12Running-in
233XPSSRZHUVWHHULQJ 13Adjustment coding
25Steering damper 14
'LDJQRVLVVRIWZDUH

90&RQWUROQXPEHU
98Repair kit
99)L[LQJZLWKVXVSHQVLRQ

Page 18 of 1659

18
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
0DLQJURXS6XEJURXS 7LWOHLGHQWL¿FDWLRQ
755HWUR¿W 2SWLRQDO 00$VVHPEOLHV 00Description
 5HDUD[OH 01Rear drive shaft 01Check (control)
04
Wheel alignment02Adjustment
055HDUD[OHFDUULHU 03'LVDVVHPEOH
075HDUZKHHODQGUHDUKXEV 04Cleaning
09Rear differential 05$VVHPEOH
10$QWLUROOEDU
06Bleeding
11 Rear springs 07)OXLGVVXEVWLWXWLRQ
12Suspension strut, rear 08Filling and topping up
136KRFNDEVRUEHU 09Overhaul
17'LIIHUHQWLDOJHDUPDQXDOJHDUER[
10Error code
19Differential gear e-gear 11
0HDVXUHPHQWEORFNUHDGLQJRUSDUDPHWHUV
213URSHOOHUVKDIW *HDU)URQWGLII
12Running-in
233RZHUVWHHULQJSXPS 13Adjustment coding
25 14
'LDJQRVLVVRIWZDUH

90 &RQWUROQXPEHU
98 Repair kit
99)L[LQJZLWKVXVSHQVLRQ

Page 67 of 1659

25
00 02 00
22a
22b
22c
&RGH 'HVFULSWLRQ ' 0 *   3KRWR
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
965295010 Suspension arm ring nut wrench
 &ORVHW
  'UDZHU 3RVLWLRQD
965195067 Hub carrier bearing ring nut wrench
 &ORVHW
  'UDZHU 3RVLWLRQE
965195069 52-33369 Front ring nut wrench
 &ORVHW
  'UDZHU 3RVLWLRQE

Page 117 of 1659

15a
15b
15c
15d
L714 00 08 00
15
BA
A
ABABABAB
A

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Tightening the alternator support
A. Tightening torque 35 ± 5%
B. Tightening torque 35 ± 5%
EXCEL 079100991D
 7LJKWHQLQJWKH$&V\VWHPFRPSUHVVRUVXSSRUW A. Tightening torque 25 ± 5%
EXCEL 079100991D
 7LJKWHQLQJWKHHQJLQHOLIWLQJKRRNV
A. Tightening torque 25 ± 5%
B. Tightening torque 35 ± 5%
Tightening the front suspension lower nuts after alignment A. Tightening torque of M8 nuts 30
PDM 400400-040

Page 125 of 1659

23a
23b
23c
23d
L714 00 08 00
23
A
A
A
B
A

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Securing the front of the propeller shaft
Once tightened, apply yellow paint to the nuts and bolts using the special marker.
A. Tightening torque of screw 30 ± 3
PDM 400521-010
Tightening the rear suspension nuts after alignment A. Tightening torque of M8 nuts 30
PDM 400501-040
Assembly of the water system radiator A. Tightening torque of M6 screw 20 ± 5%
B. Tightening torque of M8 screw 20 ± 5%
PDM 400121-015
 6HFXULQJWKHUHDUGLIIHUHQWLDOVFUHZRQWRWKHFHQWHURIWKHEUDNHGLVN A. Tightening torque of screw 500
PDM 400501-052

Page 127 of 1659

25a
25b
25c
25d
L714 00 08 00
25
A
B
A
A
A
B
A

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
 6HFXULQJWKHSDUNLQJEUDNHRQWRWKHZKHHO
A. Tightening torque of the bolt 55
PDM 400615-019
 6HFXULQJWKHEUDNHFDOLSHURQWRWKHGLVN A. Tightening torque of screws 110
PDM 400615-010/019
 6HFXULQJWKHKRVHWRWKHEUDNHFDOLSHURQWRWKHGLVN
A. Tightening torque of banjo nut 16
B. Tightening torque of banjo nut 12
PDM 400615-014/022
Securing the upper rear suspension onto the hub carrier A. Tightening torque of screw 110
PDM 400501-022
Front Rear

Page 128 of 1659

26a
26b
26c
26d
L714 00 08 00
26
A
A
A
A

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Tightening the lower rear suspension onto the hub carrier
A. Tightening torque of screw 110
PDM 400501-022
Assembling the steering wheel Once tightened, apply yellow paint to the nuts and bolts using the special marker. A. Tightening torque of screw 50 ± 5%
 6HFXULQJWKHGULYHUVLGHDLUEDJPRGXOH
A. Tightening torque of screw 7 ± 5%
 6HFXULQJWKHÀDQJHVIRUDVVHPEOLQJWKHIXHOWDQNV Once tightened, apply yellow paint to the nuts and bolts using the special marker.A. Tightening torque of screw 20
PDM 400201-030

Page 132 of 1659

30a
30b
30c
30d
L714 00 08 00
30
A
AA
A
A

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Tightening of rear anti-roll bar mounting bolts
A.
Tightening torque of bolt 30
PDM 400501-030
 6HFXULQJRIUHDUDQWLUROOEDUFRQQHFWLQJURGEROW
A. Tightening torque of bolt60
PDM 400501-030
 %UDFNHWDQWHQQDDWWDFKPHQWWRFURVVPHPEHU A. Tightening torque of nut 9
PDM 400035-010
Tightening the front suspension upper nuts after alignment A. Tightening torque of M8 nuts 30
PDM 400400-040

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 60 next >