sensor LAMBORGHINI MURCIÉLAGO 2009 Service Service Manual

Page 485 of 1173

2
L824 03 09 05
Fig.3
G
G
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
4.Rotate the sensor clockwise (Fig.3)to secure the rod, aligning the sensors with the threaded mounting holes.
5. Secure the sensors with the screws (G-Fig.3).
6. Position the Selespeed sensor guard and lock it into place using the relative mounting screw.
• Assemble the gearbox (030105).

Page 499 of 1173

1
L824 04 01 03
Fig.2
EE
CC
B
D
Fig.1
A
A
Carbon Ceramic
Standard
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
)URQWD[OHVKDIWDQGIURQWGLIIHUHQWLDOGLVDVVHPEO\ 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •Lift the vehicle on the car lift (000000).
• Disassemble the wheel (060103).
$[OHVKDIWDQGGLIIHUHQWLDOGLVDVVHPEO\
1. Disassemble the center screw ( A-Fig.1) in the center of the disk.
2. Disassemble the differential support plate ( B-Fig.2) by unscrewing the four mounting screws.
3. Free both front axle shafts from the differential ( C-Fig.2) by unscrewing the 12 mounting screws (5 socket head
screws for each differential-axle shaft coupling).
4. Remove the temperature sensor wire ( D-Fig.2) from the differential.
5. Using a socket wrench, unscrew the two screws ( E-Fig.2) that secure the front differential support.
6. Remove the front differential.
 &$87,21
 'XH WR WKH GLIIHUHQWLDO¶V ZHLJKW D VSLGHU OLIW VKRXOG EH XVHG WR ORZHU WKH GLIIHUHQWLDO LWVHOI WRWKH ground after it has been assembled.
 ,QWKLVFDVHSRVLWLRQWKHVSLGHUOLIWXQGHUWKHIURQWGLIIHUHQWLDOEHIRUHXQVFUHZLQJWKHWZRVXSSRUW screws (E-Fig.2).
7. Remove the axle shaft.

Page 500 of 1173

1
L824 04 01 05
Fig.1
AA
CC
D
B
Fig.2
E
E
Carbon Ceramic
Standard
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
)URQWD[OHVKDIWDVVHPEO\DQGIURQWGLIIHUHQWLDO 1. Position the axle shaft for the subsequent assembly operations.
2. Using a socket wrench, tighten the two screws ( A-Fig.1) of the front differential support; tightening torque
(000800-26c)
&$87,21'XH WR WKH GLIIHUHQWLDO¶V ZHLJKW D VSLGHU OLIW VKRXOG EH XVHG WR UDLVH WKH GLIIHUHQWLDO WR ZKHUH LW must be anchored.
3. Attach the temperature sensor wire ( B-Fig.1) to the differential.
4. Secure both front axle shafts to the differential ( C-Fig.1) by tightening the 12 mounting screws (6 socket head
screws for each differential-axle shaft coupling); tightening torque (000800-1a)
5. Assemble the differential support plate ( D-Fig.1), tightening the four mounting screws.
6. Tighten the screw ( E-Fig.2) in the center of the disk; tightening torque (000800-12b)
• Assemble the wheel (060105).

Page 537 of 1173

2
L824 04 09 03
)LJ
)LJ
C
A
)LJ
'
%
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Position the vehicle on a car lift (000000).
• Remove the upper upholstery panel from the front boot (080603).
'LIIHUHQWLDOGLVDVVHPEO\
1. Disconnect the oil temperature sensor’s plug ( $)LJ).
2. Remove the axle shaft screws ( %)LJ).
3. Unscrew propeller shaft/gearbox coupling ( &)LJ).
4. Remove the 4 socket head screws and disassemble the chassis support cross member ( ')LJ).

Page 555 of 1173

1
L824 04 11 03
Fig.1
B
Fig.2
C
CA
CC
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Front suspension disassembly 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •Lift the vehicle on the car lift (000000).
• Disassemble the wheel (060103).
• Disassemble the wheel arch (082103).
• Remove the ABS caliper connectors and the pad thickness sensor.
• Disassemble the caliper (do not remove the oil connection since the caliper can be set laterally to the block)(060703) .
• Remove the lifting system’s pipe.
• Disassemble the shock absorber (041303).
Suspension disassembly 1. Disassemble the connecting rod of the stabilizer bar (A -Fig.1).
2. Disassemble the air pipe (B -Fig.1).
• Disconnect the axle shaft from the front differential (040103).
• Unscrew the head of the power steering arm.
%HIRUHGLVDVVHPEOLQJWKHVXVSHQVLRQDUPVWKHSRVLWLRQRIWKHVKLPVLQWKHDUPVPXVWEHPDUNHG
so that they may be repositioned in the same place during reassembly.
3. Unscrew the two upper bolts and the two lower bolts that secure the suspension arms ( &)LJ).

Page 556 of 1173

1
L824 04 11 05
Fig.1
B
Fig.2
A
AC
AA
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Front suspension assembly 1. Tighten the two upper bolts and the two lower bolts that secure the suspension arms ( $)LJ).
5HDVVHPEOHWKHDUPVSRVLWLRQLQJWKHVKLPVLQWKHVDPHSODFHSULRUWRGLVDVVHPEO\
• Tighten the head of the power steering arm.
• Connect the axle shaft to the front differential (040105).
2. Assemble the air pipe ( B-Fig.1).
3. Assemble the connecting rod of the stabilizer bar ( C-Fig.1).
• Assemble the shock absorber (041305).
• Attach the lifting system’s pipe.
• Assemble the caliper (060705).
• Attach the ABS caliper connectors and the pad thickness sensor.
• Assemble the wheel arch (082105).
• Assemble the wheel (060105).
$IWHUDVVHPEOLQJWKHVXVSHQVLRQVWKHZKHHOVPXVWEHDOLJQHG FDPSRVLWLRQPRGL¿FDWLRQ VRWKDW the correct toe-in and caster is restored.

Page 627 of 1173

1
L824 05 11 03
B
Fig.1
B
Fig.2Fig.3
ABB
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Rear suspension disassembly 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Lift the vehicle on the car lift (000000).
• Disassemble the wheel (060103).
• Disassemble the wheel arch (082103).
• Remove the ABS sensors connectors and the pad thickness sensor.
• Disassemble the brake caliper (do not remove the oil connection since the caliper can be set laterally to the
block) (060703) .
• Disassemble the parking brake (the caliper can be set laterally to the block) (060203).
• Disassemble the two shock absorbers (051303).
Suspension disassembly1. Disassemble the connecting rod of the stabilizer bar ( A-Fig.1).
• Disconnect the axle shaft from the rear differential (050103).
 %HIRUHGLVDVVHPEOLQJWKHVXVSHQVLRQDUPVWKHSRVLWLRQRIWKHVKLPVLQWKHDUPVPXVWEHPDUNHG
so that they may be repositioned in the same place during reassembly.
2. Unscrew the two upper bolts and the two lower bolts ( %)LJ) that secure the suspension arms.
3. Remove the suspensions.

Page 628 of 1173

1
L824 05 11 05
A
Fig.1
A
Fig.2Fig.3
BAA
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Rear suspension assembly 1. Tighten the two upper bolts and the two lower bolts that secure the suspension arms ( $)LJ).
5HDVVHPEOHWKHDUPVSRVLWLRQLQJWKHVKLPVLQWKHVDPHSODFHSULRUWRGLVDVVHPEO\
• Connect the axle shaft to the rear differential (050105).
2. Assemble the connecting rod of the stabilizer bar ( B-Fig.1).
• Assemble the shock absorbers (051305).
• Assemble the brake caliper (060705).
• Assemble the parking brake caliper (060205).
• Attach the ABS sensors connectors and the pad thickness sensor.
• Assemble the wheel arch (082105).
• Assemble the wheel (060105).
$IWHUDVVHPEOLQJWKHVXVSHQVLRQVWKHZKHHOVPXVWEHDOLJQHG FDPSRVLWLRQPRGL¿FDWLRQ VRWKDW the correct toe-in and caster is restored.

Page 634 of 1173

1
L824 06 00 00
A
Fig.1
B
C
G
G
F
FDE
G
E
G
Fig.2
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
:KHHOV%UDNHV
The brake system is hydraulically controlled with brake booster and ABS. The system components are: •four disk brakes;
• hydraulic pump with brake booster;
• ABS electro-hydraulic control unit;
• brake liquid reservoir with “ low level “ indicator;
• vacuum tank.
%UDNHV\VWHPOD\RXW )LJ
A. Brake pump with brake booster
B.   %UDNHDQGFOXWFKÀXLGUHVHUYRLU
C. ABS electro-hydraulic control unit
D. Vacuum tank
E. Rear brake calipers
F. Front brake calipers
G. Wheel speed sensors (pick-up)
7KHHOHFWURK\GUDXOLFFRQWUROXQLWPRQLWRUVEUDNHÀXLGSUHVVXUHRQHDFKZKHHO7KHFRQWUROXQLWFRUUHFWVWKHEUDNLQJ
DFWLRQGHWHFWHGE\WKHSLFNXSVHQVRUVDFFRUGLQJWRWKHVSHHGRIHDFKZKHHO
7RHQVXUHWKHTXDOLW\RIWKHVLJQDOWKHGLVWDQFHEHWZHHQWKHSLFNXSVHQVRUDQGWKHSKRQLFZKHHOPXVWEHZLWKLQ ·PP
7KHHOHFWURK\GUDXOLFFRQWUROXQLWSHUIRUPVEUDNLQJFRUUHFWLRQVE\PHDQVRI,62YDOYHVDQG'803YDOYHV:KHQ
DQ,62YDOYHLVFORVHGWKHUHODWHGFDOLSHULVGLVFRQQHFWHGIURPWKHK\GUDXOLFSXPS7KH'803YDOYHGLVFKDUJHV
the hydraulic circuit pressure from the related brake caliper.
,I WKH$%6 ZDUQLQJ OLJKW RQ WKH GDVKERDUG WXUQV RQ DQG WKH EX]]HU DFWLYDWHV GXULQJ QRUPDO GULYLQJ WKHQ WKH$%6
FRQWUROXQLWKDV GHWHFWHG DIDXOW:KHQ WKHZDUQLQJ OLJKWLVRQWKH$%6V\VWHPLV LQKLELWHGLHWKHEUDNHV\VWHP
RSHUDWHVQRUPDOO\EXWWKHHOHFWURQLFEUDNLQJFRQWUROLVGHDFWLYDWHG

Page 639 of 1173

1
L824 06 01 03
Fig.1
A
A
AA
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7KLVVHFWLRQH[SODLQVKRZWRGLVDVVHPEOH
$  :KHHOULPV
%  7LUHV
C) Tire pressure sensors
$  'LVDVVHPEOLQJWKHZKHHOULPV 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Lift the vehicle on the car lift (000000).
'LVDVVHPEOLQJWKHZKHHOULPV
1. Disconnect the wheel from the hub by unscrewing the 5 screws ( A-Fig.1) that secure it.
%HYHU\FDUHIXOZLWKWKHZKHHOGXULQJGLVDVVHPEO\WRSUHYHQWGHQWLQJRUGDPDJLQJWKHZKHHOULP .

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 ... 100 next >