Lancia Musa 2011 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

Pode{avanje naslona za ruku (gdje
je opremljeno) sl.3512
Postavljanje suvoza~evog sjedala u
polo`aj stola
A-sl.36
sl.37
Za kori{tenje naslona za ruku postavite
ga iz polo`aja u polo`aj .
Naslon za ruku postavi (gdje je
opremljeno) u vertikalni polo`aj.
Sjednite na voza~evo sjedalo ili stra`nje
sjedalo i pomaknite ru~icu u
smjeru strelice: preklopite naslon
sjedala na sjede}i jastuk i zatim
otpustite ru~icu. U ovome polo`aju
naslon sjedala se mo`e koristiti kao
stoli}.
Postavljanje voza~evog sjedala u
polo`aj stola
Naslon za ruku postavi (gdje je
opremljeno) u vertikalni polo`aj.
Za postavljanje voza~evog sjedala u
polo`aj stoli}a skinite naslon za glavu
(pogledajte "Skidanje naslona za
glavu") i zatim pratite prethodni opis. Grijanje sjedala (gdje je
opremljeno)
B-sl.38
C-sl.38
Funkcija grijanja sjedala je uklju~u-
je/isklju~uje pritiskom na tipku
(voza~evo sjedalo) i (suvo-
za~evo sjedalo).
K ada je funkcija uklju~ena, upaljena je
svjetle}a diona na tipki.
sl. 35 sl. 36 sl. 38
sl. 37
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILASIGURNOSNI
URE\AJI
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX
USLU^AJU
NU@DEARMATURNA PLO^A I
KOMANDE

STRA@NJA POMI^NA SJEDALA
Pomicanje iz putni~kog prostoraA-sl.39 B
C-sl.40
C
Uzdu`no pomicanje sjedala
Pode{avanje naslona sjedala Podignite ru~icu ili za
pode{avanje `eljenog dijela sjedala. I
zatim pomaknite sjedalo nazad ili
naprijed.
Pomaknite ru~icu dok naslon
ne dosegne `eljeni polo`aj i zatim
otpustite ru~icu.
K ako bi se onemogu}ilo mogu}i
nepravilni pomaci uvijek pomaknite
ru~icu do kraja prema dolje.
Pomicanje iz prtlja`nika
F G-sl.41
Uzdu`no pomicanje
Podignite ru~icu i kako bi
podesili `eljeni dio sjedala na na~in da
ga pomaknete naprijed ili nazad. Pode{avanje naslona sjedala
Pomaknite ru~icu ili kako bi
podesili `eljeni dio sjedala. Sjedalo
postavite u `eljeni polo`aj i zatim
otpustite ru~icu.
A B-sl.42
sl. 39 sl. 40
sl. 41sl. 42
UPOZORENJE
Nakon izvo|enja pode-
{avanja, provjerite da su
sjedala pravilno zako~ena.
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX USLU^AJU
NU@DE ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE

Pode{avanje sredi{njeg djela iz
vozilaD-sl.44
A-sl.43
Sredi{nji dio se postavlja u horizontalni
polo`aj na slijede}i na~in:
pomaknite ru~icu (ru~ica
pojedinog sjedala se nalazi sa svake
strane);
spustite sredi{nji dio u krajnji donji
polo`aj;
otpustite ru~icu.
K ada je sredi{nji dio spu{ten u donji
polo`aj, i kada je naslon za glavu
izvu~en, mogu}e je kori{tenje dosjeda za
~a{u (gdje je opremljeno). Sredi{nji dio se dovodi u vertikalni
polo`aj pomicanjem ru~ice
(ru~ica pojedinog sjedala se nalazi sa
svake strane) za vra~anje u polo`aj koji
je izravnan sa naslonima stra`njih
sjedala podignite ga dok ne za~ujete da
se sigurnosna kop~a E zakop~ala.
Sredi{nji dio je opremljen sa pretincem
Za kori{tenje pretinca pritisnite tipku
i podignite jastuk D-sl.44
B-sl.45. B
C Kori{tenje pretinca
sl. 43
sl. 44 sl. 45
UPOZORENJE
Kada otpustite ru~icu
provjerite je li sjedalo
~vrsto zako~eno na vodilicama
poku{avaju}i ga pomaknuti
natrag ili naprijed. Ako se sjedalo
pravilno ne zako~i, u slu~aju
sudara bi se moglo iznenadno
pomaknuti.
UPOZORENJE
Za maksimalnu sigur-
nost, dr`ite naslon
sjedala uspravnim, naslonite se i
provjerite da je pojas prislonjen
preko grudi i bokova.
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILASIGURNOSNI
URE\AJI
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX
USLU^AJU
NU@DEARMATURNA PLO^A I
KOMANDE

Pode{avanje sredi{njeg dijela iz
putni~kog prostoraF-sl.46
F Povucite vezicu i istovremeno
gurnite gornji dio naslona sjedala
prema naprijed dok se pri~vrsna kop~a
ne otpusti. Pomaknite naslon u
horizontalni polo`aj i otpustite vezicu . Za ponovno postavljanje naslona
sjedala u vertikalni polo`aj, prethodni
postupak ponovite obrnutim redoslije-
dom dok se kop~a ponovno ne u~vrsti. Le`e}i polo`aj sjedala na
suvoza~evoj strani sl.47
sl.48
Za postavljanje sjedala u le`e}i polo`aj,
otvorite stra`nja vrata:
postavite suvoza~evo sjedalo u
polo`aj "stola" (pogledajte "Posta-
vljanje sjedalu u polo`aj stola" u
ovom poglavlju);
pomaknite stra`nje sjedalo prema
naprijed u krajnji polo`aj ;
pomaknite suvoza~evo sjedalo u
polo`aj stola prema nazad u krajnji
polo`aj;
skinite stra`nju policu (pogledajte
"Skidanje stra`nje police" u ovome
poglavlju);
preklopite naslon stra`njeg sjedala
u `eljeni polo`aj. Le`e}i polo`aj sjedala na voza~evoj
strani
Postupak je isti kao i prethodnom
slu~aju. S time da se naslon za ruku mora
izvaditi iz le`i{ta na sjedalu voza~a
(pogledajte "Naslon za glavu" u ovome
poglavlju).
VA@NO Pogledajte "Pro{irivanje prtlja-
`nika" za informacije koje se odnose na
sjedala prilikom pro{irivanja prtlja`nika
sl. 46
sl. 47sl. 48
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX USLU^AJU
NU@DE ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE

Pode{avanje sredi{njeg dijela i
kori{tenje pretinca za skijeB-s.49
K ada je sredi{nji dio spu{ten, mo`e se
koristiti kako naslon za ruku te se
istovremeno otvara prostor za smje-
{tanje skija .
Prostor B se mo`e koristiti za prijevoz
dugih predmeta (npr.skija) koje se
provuku kroz prtlja`nik.
Za bolju iskoristivost prostora, prepo-
ru~amo Vam va|enje jastuka C pri ~emu
sprje~avate i o{te}ivanje istoga.
UPOZORENJE Ako va|enja jastuka C
odla`ete u prtlja`nik, svakako pazite da
na njega ne stavljate te{ke predmete koji
bi mogli uzrokovati o{te}enja ili
deformacije. Va|enje jastuka
Jastuk se mo`e izvaditi.
Za va|enje jastuka: pritisnite tipku i
izvucite ga iz sredi{njeg dijela.
Za ponovno vra~anje jastuka: pritisnite
tipku kako bi osigurali oblogu naslona
ruke i pazite da je pri tome pravilno
zako~ena.
C-sl.50
D
D
sl. 49 sl. 50
Nepomi~na stra`nja sjedala
(gdje je opremljeno)
Za preklapanje sjedala pogledajte
"Pro{irivanje prtlja`nika".
UPOZORENJE
Te{ki tereti u prtlja`niku
se moraju pravilno
u~vrstiti kako se u slu~aju
sudara ili nagloga ko~enja ne bi
pomicali. UPOZORENJE
Sva pode{avanje se mo-
raju izvesti dok je vozilo
u mirovanju.
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILASIGURNOSNI
URE\AJI
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX
USLU^AJU
NU@DEARMATURNA PLO^A I
KOMANDE

NASLONI ZA
GLAVUPREDNJA SJEDALAA-sl.51
Va|enje naslona za glavu B-sl.52
Nasloni za glavu se mogu pode{avati po
visini.
Za pode{avanje je potrebno pritisnuti
tipku i pomaknuti naslon za
glavu prema gore ili dolje dok se ne
zako~i. Pazite da je naslon pravilno
zako~eni na svojemu mjestu.
Za va|enje naslona za glavu pritisnite
tipku .
STRA@NJA BO^NA I SREDI[NJI
NASLON ZA GLAVU (gdje je
opremljeno)
C-sl.53
D-sl.53
Nasloni za glavu se mogu pode{avati
po visini.
Za pode{avanje je potrebno pritisnuti
tipku i pomaknuti naslon za
glavu prema gore ili dolje dok se ne
zako~i. Pazite da je naslon pravilno
zako~eni na svojemu mjestu.
Va|enje naslona za glavu (bez obzira
{to nije potrebno za izvo|enje
normalnih konfiguracija) se izvodi
pritiskom na tipku . sl. 51
sl. 53 sl. 52
UPOZORENJE
U koliko je vozilo opre-
mljeno sa bo~nim zra-
~nim jastucima, iznimno
opasno je kori{tenje navlaka
sjedala koja se ne nalaze u
katalogu dodatne opreme
Lineaccessori Lancia. UPOZORENJE
Vo`nja bez naslona za
glavu izla`e putnike ri-
ziku od ozbiljnih povreda.
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX USLU^AJU
NU@DE ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE

UPRAVLJA^Upravlja~ se mo`e podesiti po visinii dubini .
Postupite na sljede}i na~in: povucite ru~icu prema upravlja~u
(polo`aj );
podesite upravlja~a;
vratite ru~icu u polo`aj ( ) kako bi
u~vrstili upravlja~. A-
sl.54 B
2 1
UPOZORENJE
Zapamtite da se naslon
za glavu mora podesiti
tako da podupire stra`nji dio
va{e glave, a ne vrat. Samo u tom
polo`aju mo}i }e djelotvorno
pridonijeti va{oj sigurnosti.
UPOZORENJE
Kako bi se unaprijedilo
za{titno djelovanje na-
slona za glavu, podesite naslon
sjedala u uspravni polo`aj te
glavu dr`ite {to je vi{e mogu}e
bli`e naslonu za glavu.
UPOZORENJE
Prilikom ponovnog po-
stavljanja naslona za
glavu, pazite da postupak ugra-
dnje pravilno izvedete. Zatim
provjerite i da je naslon posta-
vljen na pravilnu visinu te da je i
zako~en u tome polo`aju.
UPOZORENJE
U koliko se prevoze pu-
tnici na stra`njim sje-
dalima obavezno je kori{tenje
naslona za glavu koji se u tome
slu~aju moraju izvaditi iz svojih
le`i{ta. UPOZORENJE
Sva pode{avanja upra-
vlja~a moraju se izvesti
isklju~ivo kada je vozilo zau-
stavljeno i kada je pri tome motor
uga{en.
UPOZORENJE
Apsolutno je zabranjeno
izvo|enje bilo kakvih
naknadnih modifikacija na su-
stavu upravlja~a (npr.ugradnja
protuprovalnog ure|aja) jer bi se
time moglo negativno utjecati na
performanse i sigurnost, uz gu-
bitak prava na jamstvo, tako|er
je mogu}e da pri tome vozilo vi{e
ne udovoljava homologacijskim
zahtjevima.
sl. 54
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILASIGURNOSNI
URE\AJI
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX
USLU^AJU
NU@DEARMATURNA PLO^A I
KOMANDE

RETROVIZORIUNUTARNJI RETROVIZORA-sl.55
VANJSKI RETROVIZORI MAR B-sl.56
C
Retrovizor je opremljen sigurnosnim
ure|ajem koji, u slu~aju jakog sudara,
osloba|a retrovizor iz njegovog le`i{ta.
Pomicanjem poluge mo`ete
podesiti retrovizor u dva razli~ita
polo`aja: polo`aj za normalnu
upotrebu ili polo`aj protiv bljeskanja.
Vanjski retrovizori su elektri~no
podesivi, te se postupak pode{avanja
mo`e izvesti samo kada je kontakt klju~
na polo`aju .
Postupite na sljede}i na~in:
pomo}u prekida~a oda-
berite retrovizor koji }ete pode{a-
vati (lijevi ili desni);
pritiskom na prekida~ pomi~ite
ogledalo retrovizora u jedan od
~etiri smjera. Sva pode{avanja upravlja~a moraju se
izvesti isklju~ivo kada je vozilo zau-
stavljeno i kada je pri tome uklju~ena
ru~na ko~nica.
Elektri~no odmagljivanje retrovizora
se uklju~uje automatski kada se uklju~i
i grija~ stra`njeg stakla.
U slu~aju potrebe (na primjer ako
retrovizor smeta pri prolasku kroz uske
prolaze) retrovizor mo`e biti preklo-
pljen iz polo`aja u polo`aj . Preklapanje
1 2-sl.57 U vo`nji, retrovizori
uvijek trebaju biti u
otvorenom polo`aju 1-
sl.57.
Kako je voza~ev retrovizor lagano
zakrivljen, to lagano mijenja
osje}aj udaljenosti.
sl. 55 sl. 56
sl. 57
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX USLU^AJU
NU@DE ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE

SUSTAV ZA UPRAVLJANJE GRIJANJEM I PROVJETRAVANJE123
45
6
Ventilacijski otvori za odmrzavanje/odmagljivanje bo~nih prozora - Podesivi bo~ni otvori ventilacije - Usmjereni otvori
ventilacije za odmrzavanje/odmagljivanje vjetrobranskog stakla - Sredi{nji podesivi otvori ventilacije - Ni`e postavljeni
otvori ventilacije - Ni`e postavljeni otvori ventilacije za putnike na stra`njoj klupi. sl. 58
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILASIGURNOSNI
URE\AJI
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX
USLU^AJU
NU@DEARMATURNA PLO^A I
KOMANDE

SREDI[NJI I BO^NI OTVORI
VENTILACIJE sl.59-60Ventilacijski otvori za odmrzava-
nje/odmagljivanje bo~nih prozora
Komanda za otvaranje / zatvaranje
i usmjeravanje smjera strujanja
zraka (gore/dolje)
Komanda za usmjeravanja stru-
janja zraka.
sl. 60
sl. 61
RU^NO UPRAVLJANI KLIMA URE\AJ
(gdje je opremljeno)KOMANDE
Ru~ica ventilatora.
Ru~ica/prsten za pode{avanje temperature zraka (mije{anje toplog i hladnog
zraka)
Tipka za uklju~ivanje/isklju~ivanje grija~a stra`njeg stakla
Tipka za uklju~ivanje/isklju~ivanje klima ure|aja
Ru~ica za usmjeravanje zraka.
Tipka za uklju~ivanje/isklju~ivanje recirkulacije zraka
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX USLU^AJU
NU@DE ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE