fuse Lancia Ypsilon 2002 Owner handbook (in English)
Page 129 of 191
126
G
Car maintenance should
be entrusted to a LANCIA
Dealership. For interven-
tions of routine maintenance and
small repairs you wish to carry out
yourself, make sure you always
have the proper equipment, gen-
uine LANCIA spare parts and the
necessary liquids; do not carry out
servicing operations if you have no
experience.
Pay attention when top-
ping up not to confuse the
different types of fluid:
they are all incompatible with
each other and could seriously
damage the car.
If the car is frequently
used with a trailer, main-
tenance should be carried
out more frequently.
The jack supplied with
the car is only to be used
when changing a wheel.
For other operations that require
the car to be lifted, special meth-
ods are to be used. It is therefore
recommended to have them per-
formed by a LANCIA Dealership.
Scarves, ties and loose
garments can get caught in
moving parts.
Never smoke while work-
ing on the engine compart-
ment: gas or inflammable
vapours could be present, causing
a risk of fire.
4C120-143 ING 11-03-2008 12:01 Pagina 126
Page 172 of 191
169
G
SOUND SYSTEM/RADIO NAVIGATION SYSTEM
SET-UP SYSTEM WIRING
DIAGRAM AND ADDITIONAL
BRANCHES (SOUND SYSTEM)
(fig. 1)
A- Radio aerial;
B- Terminal box;
C- High-amp fuse box;
D- Front left speaker;
E- Left tweeter;
F- Right tweeter;
G- Front right speaker;
H- Radio;
I- Rear right speaker;
L- Rear left speaker;
M- CD CHANGER (where fitted)
wire with respectiving connector,
where you can install a compatible
CD CHANGER if required;
m- +30;
n- Code positive;
o- Radio lights positive.
List of cable colour codes
N=Black - R=Red - AG=Blue/Yellow - AR=Blue/Red - CV=Orange/Green
CN=Orange/Black - BN=White-Black - GN=Yellow-Black - NZ=Black-Purple
RG=Red-Yellow - RN=Red-Black - SN=Red-Black
fig. 1
P4C00388
4C168-176 ING 11-03-2008 12:03 Pagina 169
Page 173 of 191
170
G
List of cable colour codes
G=Yellow - N=Black - R=Red - AG=Blue/Yellow - AR=Blue/Red - BR=White/Red -
CV=Orange/Green - CN=Orange/Black - BN=White-Black - GN=Yellow-Black -
NZ=Black-PurpleRG=Red-Yellow - RN=Red-Black - SN=Red-Black
SET-UP SYSTEM WIRING
DIAGRAM AND ADDITIONAL
BRANCHES (RADIO
NAVIGATION SYSTEM) (fig. 2)
A- Radio aerial;
B- Terminal box;
C- High-amp fuse box;
D- Front left speaker;
E- Left tweeter;
F- Right tweeter;
G- Front right speaker;
H- Radio-navigator;
I- Rear right speaker;
L- Rear left speaker;
M- Vehicle speed signal;
N- GPS aerial;
O- Reversing signal;
P- CD CHANGER wire with re-
spectiving connector, where you can
install a compatible CD CHANGER if
required;
m- +30;
n- +15;
o- Radio lights positive.
fig. 2
P4C00423
4C168-176 ING 11-03-2008 12:03 Pagina 170
Page 174 of 191
171
G
COMPONENT LOCATION
(SOUND SYSTEM AND RADIO
NAVIGATION SYSTEM) (fig. 3)
1- Front speaker on dashboard
(tweeter) and in doors (mid-
range/woofer)
2- Sound system or radio navigation
system
3- Rear speaker (woofer)
4- Radio aerial
5- Maxi fusebox
6- Fusebox
7- CD-CHANGER wire (in the car
radio set version, only where pro-
vided)
8- GPS aerial (radio navigation sys-
tem only).
fig. 3
P4C00426
4C168-176 ING 11-03-2008 12:03 Pagina 171
Page 175 of 191
172
G
ELECTRICAL CONNECTION
DIAGRAM (fig. 4)
1- Connection on the branching box
for powering the relays
2- Terminal box
3- Left taillight
4- Relay for the power supply of the
trailer’s left-hand direction indicator
5- Relay for the power supply of the
trailer’s right-hand direction indicator
6- Right taillight
7- 7-pole socket
8- Rear left grounding point
9- Connection between dashboard
cables and rear cables
10- 7.5A fuse
List of cable colour codes
B=White - G- Yellow - L=Blue- M=Brown- N=Black- R=Red- V=Green
TOW HITCH
fig. 4
P4C00170
4C168-176 ING 11-03-2008 12:03 Pagina 172
Page 176 of 191
173
G
For mechanical connections, the fol-
lowing must be used:
– “CUNA 501” 1
stclass ball coupling
(CUNA NC 138-40 table);
– “CUNA 501” 1
stclass socket cou-
pling (CUNA NC 438-40 table).For the electric connection a 7-pole,
12 Volt coupling must be used
(CUNA UNI 9128).
The electric coupling must be fixed
on a special mount to be attached to
the ball coupling.
The electrical functions for the cou-
pling must be connected as illustrated
in(fig. 5).
In addition to the electrical connec-
tions (illustrated in the diagram that
follows), only the lead for powering
an electric brake and the lead to
power a light inside the trailer not ex-
ceeding 15W may be connected to the
car’s electrical system.
The electric brake must be powered
directly from the battery by means of
a lead with a cross-section no less
than 2.5 sq. mm.
Location of the components
on the car:
1.Left taillight (rear foglight con-
nection) - 2.Right taillight (brake
lights connection) - 3.Pole socket -
4.Trailer direction indicators power
supply relays - 5.High-amp fusebox
-6.Branching box. TOW HITCH INSTALLATION
(fig. 5)
The tow hitch must be fixed to the
body by an expert in accordance with
the following instructions and with
any additional instructions or infor-
mation provided by the tow hitch
manufacturer.
fig. 5
P4C00416
4C168-176 ING 11-03-2008 12:03 Pagina 173
Page 181 of 191
178
fdG
Interiors
– cleaning seats and plastic
parts .................................. 142
Jack ...................................... 96
Jacking the car ....................... 114
Keys...................................... 13
Kilometre counter ................... 31
Lambda sensor ...................... 4
Lancia CODE system .............. 13
Lubricant specifications .......... 164
Lubricants
– capacity ............................ 160
– specifications .................... 164
Main beam headlights
– control .............................. 41
– bulb replacement .............. 102
– flashing ............................ 42
Manual climate control system
– cooling .............................. 40
– controls ............................ 40
– maintenance ..................... 139
– on/off button ................ 40-44
Number plate lights ............... 106
Paint ..................................... 140
Parking .................................. 71
Performance ........................... 156 Engine
– ignition/fuel feed .............. 148
– lubrication ........................ 149
– specifications ..................... 147
– timing ............................... 147
Engine compartment washing . 142
Engine coolant gauge .............. 31
Engine coolant ........................ 129
Engine oil
– checking the level .............. 128
– consumption ...................... 128
– specifications ................. 73-164
EOBD self-diagnostic system ... 63
Evaporation system ................. 4
Extending the boot .................. 52
External temperature gauge .... 33
First aid kit ........................... 118
Frequent checks ...................... 88
Front foglights
– bulb replacement .............. 104
– control .............................. 44
Fuel
– consumption ...................... 166
– fuel cut-off switch.............. 44
– gauge................................. 32
–CO
2emissions .................... 167
Fuel tank
– capacity ............................ 160
– cap opening ....................... 67
Fuel tank cap .......................... 67
Fuses ...................................... 107
Gearbox
– ratios ................................. 150
– using the gearbox .............. 72
Getting to know your car...... 10
Glove compartment ................. 45
Handbrake ....................... 71-151
Hazard lights........................... 43
Head restraints ........................ 18
Headlights
– beam direction................... 55
– corrector ............................ 56
– front foglight beam direction 56
– slant compensation ............ 56
Heated rear window ................ 44
Heating and ventilation
– controls ............................ 38
– air vents ............................ 38
– demisting .......................... 39
– heating ............................. 38
– recirculation ..................... 39
– ventilation ........................ 39
Identification data .................. 145
In an emergency.................... 90
Individual settings ................... 17
Injury ...................................... 118
Instrument panel ..................... 29
Instruments ............................. 31
Interior equipment .................. 45
4C177-184 Indice ING 13-03-2008 13:31 Pagina 178