Lancia Ypsilon 2021 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

+5*"( "*4 +'5()77*0"*
P

     
  !

  *     :

, 
 J  


 
 
.
$ ,  "      ,
     ,    


* 
  .
P

     
  ! 
     :   

,

 
" 

(E.G.R.), "   (DPF).
1(7"5* 3"7*(+-0 +'"5'7(*4 DPF
(Diesel Particulate Filter)
(   
 /
    )
% Diesel Particulate Filter    
",  


 
   
      

 
     Diesel.
1 
  "  
     
 
     
" 
  
 /      .
(    
   ,   
    * 
  

   

   
 ( 

, 
  , 
, ) 
*  
   

!
 ".0    "  




,       
(* )      .
%  
 

(
)
 *      
    


 " 
 
 
   .
(     

  
"

   " :  



 
"!  , 

 
,   

    
 

 
.
6  

     
 
   *   

 "       .
 
 "
  
 

 
  

"  “J  
”.
+5**#
3 
 ,  
$
  
 
  

(DPF), $ X
   . 2
      ,
!  $

,  
   

 $


:  .
127
%0-5(29 2' "*
4"*390#"*
6H6J$K6
$((KG11 (6K
P01Q11
JS4GK$ (6K
>1GS>6%6
$ '$;K'%T1
6G6Q(1
SG%1;11 (6K
H;PG%K06
%$4GK(6 %PK4$K6
EYPETHPIO

17'(
J-0' 17'(
5## "-0 J-0-0 17'(
G "  *! 
" !   


  ! 
  

.
Q   
   *! 
", 
 
 A  . 92    

 

B,   
  
    

   !
 .
6  *! 
"    
, "
        
,


      
  "
   
 .Q   
  *! 
"  
  
C. P 
  *! !     
  
 
 . >
  , 
*! 
" 
* 

!
     " , " 


/ 
   
 .
+5**#
2    
 C . 92 
    .
%    
"
   


   
:  

 "
 . $ ,  
 
 
"*  *!   

 
  "
,


  
!
"!  

.
 . 92L0F0059
128
QGT;K>

% 
 
     *!

"  !

   . G
"   *! 
"  
 

 "
  . 93 ( 
   4 
 )
 ( 
   5 
 )  . 94.+5**#
6 
,    
$,     
    $ =  
,

 

     
 ,

$       
=  .
HMEITH $",   
 
,  
 

   


, 
  


  *!

" 
!
   
   



.
+5**#
#    = 

  
 . 95. 2
   = 
   

    .     ,
   ,    

 =  . +
  = 

 
   
    .
 . 93L0F0060
 . 94L0F0261
129
QGT;K>

4"#2 S.B.R.(Seat Belt Reminder)
6     *  

  

 
       
    
   
    
  *!

"   .
S  
,    
 
"  . 96 ( 
   4 
 )   . 97
( 
   5 
 )    ,    
  

,     
 !
  
 
,    
   *!
.
Q   
 /
    ,

 0 %  $
 
Lancia      
 


 S.B.R. $    

  
  

 
   >
 Set Up   (   "  “Q 
  ”).P        

!   
    :
 . 95L0F0260 . 96 - $ 
  4 
L0F0225
130
QGT;K>

'
  4  
❒1 = 
  
 
 (  
 


   
     
  

)
❒2 = 
 
 
 (
 )❒3 = 
   
 (
 )
❒r 4 = 
    
 (  
 


 
 
     
  

).
'
  5  
❒1 = 
  
 
 (  
 


   
     
  

)
❒2 = 
 
 
 (
 )
❒3 = 
   
 (
 )
❒4 = 
   
 (
 )
❒r 5 = 
    
 (  
 


 
 
     
  

).
2  (
 .1=
 
.4=   - 
  4   
.5=   - 
  5  )

6
        
*! 
"    , !
 
  20 /!  
 

 
10 /!  20 
/!  
 
  5 ,  
 
  
   
     


  (
     ! 6
 

   '' ''   90
)   
  .
 . 97 - $ 
  5 
L0F0267
131
QGT;K>

>   !
  
 ,  
 
  


  . 1   

 

   
  *!   
 

   
.
6  *!        
  ,    

  

     !
*   " .
!
%  
    
 ,  
"     
 !  


   
 

 
    .
 
   
 *! 
" 

 ! 
 
 !  


 
 
 

  !
,     ,   


  "
   
"
, ! 
  


    

.+  (
  .2  .3 - 
 
4   
  .2, .3  .4 
 
5  )
Q    
 
   

   
       *! 
" 
(  !  
 ).   

,  
    *!  
    
 (  ! 

 )   30 . $

   
.
 
  
 

 *!

",      


(  !  
 )   

     . 1  
 
 !     
 
*! 
".
>  30    
 

,  
      

 
  

,   


  *! 
" (   

).
HMEITH Q*    



 MAR    *! (  
) 
  ,     

 
 "   30 .
132
QGT;K>

HMEITH Q*    



 MAR,        *! 
 
 
 ", !    
    *!     

 ".  
     
 *!,    
 
 
 "   30
 

  

.+5*'0""#5'
%       

  *! 
" ,
 

   

 
"* 

 "  *!

!   !
   
  
 

.
1 
   
 


      .
$
     
 
! ( 

   

 
 !  )  

 *   * 
  *.
(     
  
  
  "
 · 
       ! 
 " .
HMEITH 1 
 

   
    *! 
" " 

"  
 !   .
P    *   


  

:  

"
    

  *
  
. 6 

    " 
(
,   , .)  
 

 

    
, 
   
.
133
QGT;K>

+5**#
*     
  
  .
+   & "  '!
 Lancia        
 . %    $ 
! 
    
    
 
 . 
   &
"  '!  Lancia
   
=     !.
'         
, $  
 ( 
 100°C 
   6 =)    $ 
        
 
     .  ! 
     
 $ 

$ 

     
=  

 


 , 
. '   &
"  '!  Lancia 
  .+'5(*5("' 1*5"(*4
Q   

  
"    !


  ,   

 ! *! 
"   
 
 "      
     !
   !
 

  
 

 

!       


  *! 
"
 
  


.
*&#%(' %( "# 5## "-0 J-0-0
17'(
P    
    
 ( 

        
 
 
) 







   
  *!

". '     *! 
"
   
.
P *! 
"  
 

 
      .
H!  *! 
"  !
  
            

 
  .
134
QGT;K>

P     
  
  *! 
 
!
  
          
! ( "
  . 98). P 

    
     

   . `  *! 
"


 ",  


    
  



 
 . Q   
 ,      , 

   "


  *! 
".+5**#
#      

  
 · 
 
        

    = 
  
       

. +     =  

      !
"! $       =

 !    =
=  
   
   $.
+5**#
  
$     
       
$  !   
  = 
. ?
    
   
$ 
!   
! 
. 0  $ 
  & "  4! 
Lancia.
 . 98L0F0274
135
QGT;K>

1 *! 
"    
 . %
        !
  
* !   !. %  
  "
  ( "

  . 99)  
    ! 
 . > 
    ( 
,
 , .)    *   *! 
"
 

!   .
( *! 
"    "  
  :  "  
  

   *! 
"  

 

  . 100. Q ,  
     
   
*!.+5**#
  = 
   
  
 
 
,   
  
 $,    
 

      
! ,      
 . 
, 
 
  = 
     

=,         

 .
 . 99L0F0011 . 100L0F0012
136
QGT;K>