Lexus CT200h 2014 Navigation Handbuch (in German)

191
1
2
3
4
5
6
7
4
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.08 14:58
8
1. CD.................................................................. 209
ÜBERSICHT ............................................................. 209
WIEDERGABE EINER AUDIO-CD.............. 213
WIEDERGABE EINER MP3/WMA/AAC-DISC ................................. 214
2. DVD................................................................ 215
ÜBERSICHT ............................................................... 215
DVD-OPTIONEN................................................... 219
3. USB-SPEICHERGERÄT ....................... 222
ÜBERSICHT .............................................................. 222
USB-AUDIO ............................................................. 227
USB-VIDEO .............................................................. 228
USB-FOTO ................................................................ 228
4. iPod ................................................................230
ÜBERSICHT ............................................................. 230
iPod-AUDIO ............................................................. 235
iPod-VIDEO .............................................................. 236
5. Bluetooth®-AUDIO ................................ 237
ÜBERSICHT .............................................................. 237
VERBINDEN EINES Bluetooth
®-GERÄTS ........................................ 242
WIEDERGABE VON Bluetooth
®-AUDIO ........................................... 242
6. AUX .............................................................. 244
ÜBERSICHT .............................................................. 244
7. VTR ................................................................ 247
ÜBERSICHT .............................................................. 247
VTR-OPTIONEN ................................................... 249
1. LENKRADSCHALTER .......................... 250
1. AUDIOEINSTELLUNGEN .................. 253
AUDIO-EINSTELLUNGSBILDSCHIRM .................. 254
1. BEDIENUNGSHINWEISE ................... 263
RADIO ......................................................................... 263
DVD-PLAYER UND DISC ................................ 265
iPod ................................................................................ 270
HINWEISE ZU DATEIEN.................................... 271
BEGRIFFSERKLÄRUNGEN ............................ 274
FEHLERMELDUNGEN ...................................... 276
3MEDIENBETRIEB
4LENKRADSCHALTER FÜR DAS
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
5EINSTELLUNGEN
6HINWEISE ZUR BEDIENUNG
DES AUDIO-/VIDEOSYSTEMS
Bei Fahrzeugen, die außerhalb Europas verkauft werden, können einige Funktionen während
der Fahrt nicht genutzt werden.
AUDIO-/VIDEOSYSTEM

192
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1. HAUPTFUNKTIONEN
1. KURZÜBERSICHT
■BEDIENBILDSCHIRM
Funktionen wie die Auswahl eines vorprogrammierten Senders oder die Einstellung
des Lautstärkeverhältnisses werden auf dem Bildschirm durchgeführt.
X
Verwenden der Instrumententafel
Drücken Sie die Taste “RADIO” oder “MEDIA” , um den Audio-/Videobildschirm
anzuzeigen.
X Verwenden des Remote Touch
Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Remote Touch und wählen Sie dann “Audio”,
um den Audio-/Videobildschirm anzuzeigen.

193
1. HAUPTFUNKTIONEN
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
■BEDIENELEMENTE
FunktionSeite
Verwenden des Radios202
Wiedergabe von Audio-CD s oder MP3/WMA/AAC-Discs209
Wiedergabe einer DVD215
Wiedergabe von einem USB-Speichergerät222
Wiedergabe von einem iPod230
Wiedergabe von einem Bluetooth®-Geräts237
Verwenden des AUX-Anschlusses244
Wiedergabe vom VTR247
Verwenden der Lenkradschalter für das Audiosystem250
Audiosystemeinstellungen253
INFORMATION
●
Diese Abbildung bezieht sich auf Fahrzeuge mit Linkslenkung.
●Die Tastenpositionen und -formen sind bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung unterschiedlich.
●Die Positionen von Display und Tasten unte rscheiden sich zudem je nach Systemtyp.

194
1. HAUPTFUNKTIONEN
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
2. GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN
Ein-/Aus-Knopf mit Lautstärkeregler:
Drücken Sie den Knopf, um das Audio-/
Videosystem ein- und auszuschalten. Das
System schaltet sich im zuletzt
verwendeten Modus ein. Drehen Sie den
Knopf, um die Lautstärke einzustellen.
Tasten “RADIO” und “MEDIA” : Drücken
Sie diese Tasten, um die Bildschirmtasten
für das Audio-/Videosystem anzuzeigen.
Dieser Abschnitt beschreibt einige der
grundlegenden Funktionen des Audio-/
Videosystems. Einige Informationen
treffen unter Umständen nicht auf Ihr
System zu.
Das Audio-/Videosystem ist
betriebsbereit, wenn sich der Start-
Schalter im Modus ACCESSORY oder
ON befindet.
HINWEIS
●Um ein Entladen der 12-V-Batterie zu
verhindern, lassen Sie das Audio-/
Videosystem bei ausgeschaltetem
Hybridsystem nicht länger als nötig
eingeschaltet.
ZERTIFIZIERUNG
ACHTUNG:
z Bei diesem Produkt handelt es sich um
ein Laserprodukt der Klasse 1 gemäß der
Norm “Sicherheit von
Lasereinrichtungen”, IEC 60825-
1:2007. Es enthält ein Lasermodul der
Klasse 1M. Um einen stets sicheren
Betrieb zu gewährleisten, dürfen weder
irgendwelche Abdeckungen entfernt
werden, noch darf versucht werden, sich
Zugang zum Geräteinneren zu
verschaffen. Wartungsarbeiten dürfen
nur von qualifiziertem Personal
durchgeführt werden.
LASERPRODUKT DER KLASSE 1
ACHTUNG - SICHTBARE UND
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG
DER KLASSE 1M IM GEÖFFNETEN
ZUSTAND. NICHT DIREKT MIT
OPTISCHEN INSTRUMENTEN
BETRACHTEN.
EIN- UND AUSSCHALTEN DES
SYSTEMS
zSie können eine Funktion auswählen,
über die der Audio-/Videobildschirm
automatisch zum vorherigen Bildschirm
zurückkehrt. ( →S.75)

195
1. HAUPTFUNKTIONEN
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
XVerwenden der Instrumententafel
1Bei jedem Drücken der Tasten
“RADIO” oder “MEDIA” wechselt der
Audio-Bedienmodus.
Taste “RADIO” : Anzeigen des Radio-
Bedienbildschirms.
Taste “MEDIA”: Anzeigen des
Bedienbildschirms für externe Medien.
X Verwenden des Remote Touch
1Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2Wählen Sie “A u d i o ”.
3Wählen Sie “Quelle”.
4Wählen Sie die gewünschte Quelle.
AUSWÄHLEN EINER
AUDIOQUELLE
INFORMATION
●
Abgeblendete Bildschirmtasten sind
deaktiviert.

196
1. HAUPTFUNKTIONEN
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1Wählen Sie “Quelle”.
2Wählen Sie “Neu ordnen” .
3Wählen Sie die gewünschte
Audioquelle und dann “<<” oder “>>”,
um die Reihenfolge zu ändern.
1Legen Sie eine Disc in den Schacht ein.
z Nach dem Einlegen wird die Disc
automatisch geladen.
ÄNDERN DER REIHENFOLGE
DER AUDIOQUELLENDISC-SCHACHT
EINLEGEN EINER DISC

197
1. HAUPTFUNKTIONEN
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1Drücken Sie die Taste “” und
entnehmen Sie die Disc.
1Drücken Sie auf den Deckel.
2Öffnen Sie die Abdeckung und
schließen Sie ein Gerät an.
z Schalten Sie das Gerät ein, falls es noch
nicht eingeschaltet ist.
AUSWERFEN EINER DISC
HINWEIS
●Versuchen Sie keinesfalls, den DVD-
Player zu zerlegen oder Teile zu ölen.
Legen Sie außer Discs keine anderen
Gegenstände in den Schacht ein.
INFORMATION
●
Der Player ist nur zum Abspielen von 12-
cm-Discs geeignet.
●Achten Sie beim Einlegen einer Disc
darauf, diese mit nach oben weisender
Beschriftung vorsichtig einzuführen.
USB/AUX-ANSCHLUSS
Der Konsolenkasten verfügt über 2
USB-Anschlüsse und einen AUX-
Anschluss.

198
1. HAUPTFUNKTIONEN
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1Der Halter für tragbare Audiogeräte
dient als Ablage für ein tragbares
Audiogerät. Je nach Größe und Form
des tragbaren Audiogeräts kann das
Gerät jedoch unter Umständen nicht im
Halter abgelegt werden.
1Wählen Sie “Klangeinstellungen” auf
dem Bildschirm “Audioeinstellungen”.
( → S.253)
2Wählen Sie die Registerkarte “DSP”.
INFORMATION
●
Sie können bis zu 2 tragbare Player
gleichzeitig über USB-Anschluss
anschließen.
●Werden mehr als zwei USB-Geräte über
einen USB-Hub angeschlossen, werden
nur die ersten zwei angeschlossenen
Geräte erkannt.
HALTER FÜR TRAGBARE
AUDIOGERÄTE*
*: Falls vorhanden
KLANGEINSTELLUNGEN
DSP-STEUERUNG
Nr.Funktion
Das System passt die Lautstärke und
Klangqualität entsprechend der
Fahrgeschwindigkeit automatisch an,
um einen höheren Geräuschpegel
auszugleichen.
Diese Funktion kann ein Gefühl von
Live-Atmosphäre schaffen.

199
1. HAUPTFUNKTIONEN
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
3Wählen Sie die gewünschten Einträge,
für die Sie Einstellungen vornehmen
möchten.1Wählen Sie die Registerkarte “Klang”.
2Wählen Sie die gewünschte
Bildschirmtaste.
KLANG UND BALANCE
KLANG:
Das Klangbild und die Klangqualität
werden weitgehend durch die
Mischung von Höhen, Mitten und
Bässen bestimmt. Dabei ist zu beachten,
dass die verschiedenen Musikarten
jeweils individuelle Einstellungen von
Höhen, Mitten und Bässen erfordern,
damit die Wiedergabe optimal klingt.
BALANCE:
Eine gute Balance zwischen dem linken
und rechten Stereokanal sowie den
Front- und Heck-Lautstärkepegeln ist
ebenfalls wichtig.
Bedenken Sie bei der Wiedergabe von
Stereoaufnahmen, dass Sie durch
Ändern der Balance zwischen rechts
und links gleichzeitig den
Lautstärkepegel einer Klanggruppe
erhöhen und den einer anderen
verringern.
Nr.Funktion
Wählen Sie “+” oder “-” zur
Einstellung der Höhen.
Wählen Sie “+” oder “-” zur
Einstellung der Mitten.
Wählen Sie “+” oder “-” zur
Einstellung der Bässe.
Wählen Sie diese Tasten zur
Einstellung des
Lautstärkeverhältnisses zwischen
Front- und Hecklautsprechern.
Wählen Sie diese Tasten zur
Einstellung des
Lautstärkeverhältnisses zwischen
den linken und rechten
Lautsprechern.

200
1. HAUPTFUNKTIONEN
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
XDVD-Video/USB-Video/iPod-Video/
VTR
1Wählen Sie “Optionen” auf dem
Bedienbildschirm.
2Wählen Sie “Breit” auf dem
Optionenbildschirm.
3Wählen Sie den gewünschten Eintrag,
für den Sie Einstellungen vornehmen
möchten. X
DVD-Video/iPod-Video/VTR
1Wählen Sie “Optionen” auf dem
Bedienbildschirm.
2Wählen Sie “A n z e i g e ” auf dem
Optionenbildschirm.
3Wählen Sie den gewünschten Eintrag,
für den Sie Einstellungen vornehmen
möchten.
EINSTELLUNG DES
AUDIOBILDSCHIRMS
EINSTELLUNG DES
BILDFORMATS
Das Bildformat kann für jeden
Medientyp eingestellt werden.
Nr.Funktion
Wählen Sie diese Taste, um ein Bild
im Format 4 : 3 mit schwarzen
Seitenrändern anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um das Bild
horizontal und vertikal so zu dehnen,
dass der gesamte Bildschirm
ausgefüllt ist.
Wählen Sie diese Taste, um das Bild
im selben Verhältnis horizontal und
vertikal zu dehnen.
EINSTELLUNG VON
KONTRAST, HELLIGKEIT,
FARBE UND FARBTON
Sie können die Helligkeit, den Kontrast,
die Farbe und den Farbton des
Bildschirms einstellen.