USB Lexus CT200h 2014 Navigation Handbuch (in German)

315
1. LEXUS-EINPARKHILFEMONITOR
6
RUNDUM-ÜBERWACHUNGSSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
WENN SICH DIREKT HINTER
DEM FAHRZEUG EIN
STARKES GEFÄLLE BEFINDET
Die Hilfslinien für die Entfernung
scheinen weiter entfernt vom Fahrzeug
zu liegen, als es tatsächlich der Fall ist.
Aus diesem Grund erscheinen Objekte
näher, als sie es tatsächlich sind. Es
besteht wiederum eine Fehlerspanne
zwischen den Hilfslinien und dem
tatsächlichen Abstand/Verlauf auf der
Fahrbahn.WENN DAS FAHRZEUG AN
EINER STELLE TIEFER LIEGT
Wenn das Fahrzeugs aufgrund der
Insassenzahl oder der Lastverteilung an
einer Stelle tiefer liegt, besteht eine
Fehlerspanne zwischen den auf dem
Bildschirm angezeigten Hilfslinien und
dem tatsächlichen Abstand/Verlauf auf
der Fahrbahn.
BEI ANNÄHERUNG AN EIN
DREIDIMENSIONALES
OBJEKT
Die Linien für den vorausberechneten
Fahrtweg orientieren sich an einem
flachen Objekt (z. B. der Fahrbahn).
Anhand der Linien für den
vorausberechneten Fahrtweg und der
Hilfslinien für die Entfernung ist es nicht
möglich, die Position von
dreidimensionalen Objekten (z. B.
Fahrzeugen) zu erfassen. Achten Sie bei
Annäherung an ein dreidimensionales
Objekt, das nach außen hervorsteht
(wie die Ladefläche eines LKW), auf
Folgendes.
Fehlerspanne

316
1. LEXUS-EINPARKHILFEMONITOR
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
XLinien für den vorausberechneten
Fahrtweg
LINIEN FÜR DEN
VORAUSBERECHNETEN
FAHRTWEG
Überprüfen Sie die Umgebung und den
Bereich hinter dem Fahrzeug, indem Sie
sich umsehen. Im unten dargestellten
Beispiel wird der LKW außerhalb der
Linien für den vorausberechneten
Fahrtweg angezeigt und es sieht nicht so
aus, als würde das Fahrzeug mit dem
LKW zusammenstoßen. Der hintere Teil
des LKW kann jedoch in Wirklichkeit
über die Linien für den
vorausberechneten Fahrtweg
hinausreichen. Wenn Sie sich beim
Zurücksetzen tatsächlich an den Linien
für den vorausberechneten Fahrtweg
orientieren, kann es also passieren, dass
Sie mit dem LKW zusammenstoßen.HILFSLINIEN FÜR DIE
ENTFERNUNG
Überprüfen Sie die Umgebung und den
Bereich hinter dem Fahrzeug, indem Sie
sich umsehen. Auf dem Bildschirm sieht
es so aus, als ob der LKW an Punkt B
geparkt sei. In Wirklichkeit stoßen Sie
jedoch bereits mit dem LKW
zusammen, wenn Sie nur bis zum Punkt
A zurücksetzen. Auf dem Bildschirm
sieht es so aus, als ob A am nächsten und
C am weitesten entfernt sei. In
Wirklichkeit jedoch ist der Abstand zu A
und C gleich und B liegt weiter entfernt
als A und C.
Position von A, B und C
C
A B
C
AB

318
1. LEXUS-EINPARKHILFEMONITOR
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
Das Bild ist nicht richtig
ausgerichtetDie Kamera oder der
Umgebungsbereich wurde
einem starken Stoß
ausgesetzt.Lassen Sie das Fahrzeug von
einem Lexus-
Vertragshändler bzw. einer
Vertragswerkstatt oder einer
anderen qualifizierten und
entsprechend ausgerüsteten
Fachwerkstatt überprüfen.
Die Hilfslinien liegen völlig
falschDie Kameraposition ist nicht
richtig ausgerichtet.Lassen Sie das Fahrzeug von
einem Lexus-
Vertragshändler bzw. einer
Vertragswerkstatt oder einer
anderen qualifizierten und
entsprechend ausgerüsteten
Fachwerkstatt überprüfen.
•Das Fahrzeug ist geneigt
(aufgrund schwerer
Beladung, geringen
Reifendrucks wegen einer
Reifenpanne usw.)
• Das Fahrzeug befindet sich
an einem Hang.Wenn dies aufgrund der
angegebenen Ursachen
geschieht, liegt keine Störung
vor.
Setzen Sie zurück und sehen
Sie sich dabei wiederholt
gründlich um.
Die Linien für den
vorausberechneten Fahrtweg
bewegen sich, obwohl sich
das Lenkrad in
Geradeausstellung befindetEs liegt eine Störung der vom
Lenksensor ausgegebenen
Signale vor.Lassen Sie das Fahrzeug von
einem Lexus-
Vertragshändler bzw. einer
Vertragswerkstatt oder einer
anderen qualifizierten und
entsprechend ausgerüsteten
Fachwerkstatt überprüfen.
Es werden keine Hilfslinien
angezeigtDie Heckklappe ist offen.Schließen Sie die
Heckklappe.
Falls sich das Symptom
dadurch nicht beheben lässt,
lassen Sie das Fahrzeug von
einem Lexus-
Vertragshändler bzw. einer
Vertragswerkstatt oder einer
anderen qualifizierten und
entsprechend ausgerüsteten
Fachwerkstatt überprüfen.
SymptomWahrscheinliche UrsacheLösung

8
375
1
2
3
4
56
7
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
8
1. ÜBERSICHT ÜBER DIE MOBILEN DATENDIENSTE .................................. 376
VOR DER NUTZUNG MOBILER
DATENDIENSTE ................................................ 378
2. ERFORDERLICHE EINSTELLUNGEN FÜR DIE
NUTZUNG DER DIENSTE ............... 379
ANLEGEN EINES NUTZERKONTOS
AUF DEM LEXUS WEBPORTAL .............. 379
HERSTELLEN EINER INTERNETVERBINDUNG........................... 380
3. ONLINE-SUCHE...................................... 381
ONLINE-SUCHE .................................................... 381
ANZEIGEN VON POI*-DETAILS............... 385
4. IMPORTIEREN VON SPEICHERPUNKTEN UND
GESPEICHERTEN ROUTEN .......... 387
REGISTRIEREN EINES EXTERNEN
PUNKTES ALS SPEICHERPUNKT
UND SPEICHERN VON ROUTEN
AUS DEM INTERNET ...................................... 387
VERFAHREN ZUM HERUNTERLADEN VON SPEICHERPUNKTEN UND
ROUTEN VON EINEM
USB-SPEICHERGERÄT ................................ 388
5. Street View................................................... 391
6. Panoramio ................................................... 393 1. EINSTELLUNGEN FÜR MOBILE
DATENDIENSTE .................................. 395
EINSTELLUNGSBILDSCHIRM FÜR
MOBILE DATENDIENSTE ............................ 396
1MOBILE DATENDIENSTE2EINSTELLUNGEN
MOBILE DATENDIENSTE
In manchen Ländern sind einige mobile Da tendienste möglicherweise nicht verfügbar.
*: Point of Interest (Sonderziel)

377
1. MOBILE DATENDIENSTE
8
MOBILE DATENDIENSTE
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:22
XImportieren von Speicherpunkten und Routen: Herunterladen über das Internet
X Importieren von Speicherpunkten und Routen: Herunterladen von einem USB-
Speichergerät
Nr.BezeichnungBetätigung
Ihr PC und das Lexus-
Webportal*Rufen Sie das Lexus Webportal auf und suchen Sie nach POIs
und Routen.
Lexus Webportal*Die POIs und Routen sind auf dem Lexus Webportal
gespeichert.
USB-SpeichergerätDie POIs und Routen sind auf dem USB-Speichergerät
gespeichert.
Navigation
Die POIs werden aus dem Internet in das Navigationssystem
heruntergeladen.
Die POIs und Routen werden über das USB-Speichergerät in
das Navigationssystem heruntergeladen.
*: Einzelheiten zum Lexus Webportal finden Sie unter www.my.lexus.eu.

387
1. MOBILE DATENDIENSTE
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:22
8
MOBILE DATENDIENSTE
4. IMPORTIEREN VON SPEICHERPUNKTEN UND GESPEICHERTEN ROUTEN
1Wählen Sie “Mein Speicher” .
2Wählen Sie “Speicherpunkte” .
Sie können POIs und Routen, die Sie
über eine Suche auf dem Lexus
Webportal gefunden haben, in das
Navigationssystem herunterladen und
dort als Ziel einstellen oder als
Speicherpunkte registrieren.
Für das Herunterladen von POIs und
Routen in das Navigationssystem gibt es
2 Möglichkeiten:
(a) Sie können die POIs und Routen auf
dem Lexus Webportal speichern
und anschließend über das Internet
herunterladen.
(b) Speichern Sie die POIs und Routen auf dem Lexus Webportal und laden
Sie sie dann auf ein USB-
Speichergerät herunter.
Danach können Sie die POIs und
Routen über das USB-
Speichergerät herunterladen.
Beide Verfahren zum Herunterladen
von POIs und Routen in das
Navigationssystem werden im
Fahrzeug durchgeführt.
Einzelheiten zur POI- und Routensuche
auf dem Lexus Webportal und zum
Herunterladen von POIs und Routen
auf ein USB-Speichergerät finden Sie im
Internet unter www.my.lexus.eu
.
REGISTRIEREN EINES
EXTERNEN PUNKTES ALS
SPEICHERPUNKT UND
SPEICHERN VON ROUTEN
AUS DEM INTERNET
Um auf das Lexus Webportal zugreifen
zu können, muss das Mobiltelefon oder
Wi-Fi
® bereits im Navigationssystem
angemeldet sein. ( →S.380)

388
1. MOBILE DATENDIENSTE
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:22
3Wählen Sie “Externe Punkte” .
4Stellen Sie sicher, dass nach Abschluss
des Vorgangs ein
Bestätigungsbildschirm angezeigt wird.
1Drücken Sie auf den Deckel.
2Öffnen Sie die Abdeckung und
schließen Sie ein USB-Speichergerät
an.
zSchalten Sie das USB-Speichergerät ein,
falls es noch nicht eingeschaltet ist.
zInformationen zum Bearbeiten von
Speicherpunkten und Routen:
→ S.156, 160
INFORMATION
●
Wenn Sie “Automatischer
Speicherpunkt-Download” auf “Ja”
schalten, werden externe Punkte
automatisch heruntergeladen. ( →S.395)
• Wenn ein zu einem Speicherpunkt gehörender Bildschirm vor dem Beginn
des automatischen Herunterladens des
Speicherpunkts geändert wird, wird das
Herunterladen abgebrochen.
●Wenn bereits Speicherpunkte desselben
Namens im Navigationssystem registriert
sind, werden diese möglicherweise nicht
aktualisiert.
VERFAHREN ZUM
HERUNTERLADEN VON
SPEICHERPUNKTEN UND
ROUTEN VON EINEM USB-
SPEICHERGERÄT

389
1. MOBILE DATENDIENSTE
8
MOBILE DATENDIENSTE
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:22
3Rufen Sie den Bildschirm “Mein
Speicher” auf. (→S.387)
4Wählen Sie “Von USB kopieren” .
zWenn Sie bereits ein Passwort eingerichtet
haben, geben Sie es ein. Anweisungen zum
Einrichten eines Passworts: →S.168 z
Wenn mehrere Speicherpunkte auf dem
USB-Speichergerät registriert sind, wählen
Sie die zu kopierenden Speicherpunkte
und Routen aus und wählen Sie “Start”.5Stellen Sie sicher, dass ein
Fortschrittsbalken angezeigt wird,
während die Datenkopie durchgeführt
wird.
zUm diese Funktion zu beenden, wählen Sie
“Abbrechen” .
6Stellen Sie sicher, dass nach Abschluss
des Vorgangs ein
Bestätigungsbildschirm angezeigt wird.

390
1. MOBILE DATENDIENSTE
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:22
INFORMATION
●
Speicherpunkte, die sich außerhalb des
Kartendatenbereichs befinden, können
nicht registriert werden.
●Sie können bis zu 500 Speicherpunkte
registrieren.
●Wenn sich auf einem USB-Speichergerät
21 oder mehr Speicherpunkte und
Routen befinden, werden jeweils nur 20
Speicherpunkte und Routen auf einmal
angezeigt.
●Speicherpunkte, die auf dem Lexus
Webportal gefunden wurden, können in
dem angemeldeten Navigationssystem
nur zum Zeitpunkt der Online-Suche
gespeichert werden.
●In einigen Fällen ist es eventuell nicht
möglich, Speicherpunkte und Routen zu
importieren. In diesem Fall wird
“Speicherpunktdaten können nicht
gelesen werden (Gerät-ID-Fehler).”
angezeigt.
●Wenn bereits Speicherpunkte und
Routen desselben Namens im
Navigationssystem gespeichert sind,
werden diese möglicherweise nicht
aktualisiert.

401
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
C
CD ................................................................................ 209Übersicht............................................................... 209
Wiedergabe einer Audio-CD .......................213
Wiedergabe einer MP3/WMA/AAC-Disc ............................. 214
D
DVD ...............................................................................215
DVD-Optionen ....................................................219
Übersicht.................................................................215
E
Eingabe von Buchstaben und Zahlen/Bedienung von
Listenbildschirmen ............................................... 42
Eingabe von Buchstaben und Zahlen.......... 42
Listenbildschirm .................................................... 43
Einstellen der Heimatadresse als Ziel .............. 30
Einstellungen ........................... 170, 253, 347, 395
Einstellungen für meine gespeicherten Daten ....................................................................... 150
Datensicherung auf einem USB-Speichergerät....................................... 167
Einstellen der Heimatadresse ......................... 151
Einstellen der Routenverfolgung ..................165
Einstellen eines zu meidenden Gebiets ............................................................... 162
Einstellen von Schnellzugriffen ......................153
Einstellen von Speicherpunkten................... 155
Kopieren von Daten von einem USB-Speichergerät.......................................169 Einstellungen für mobile Datendienste ......... 395
Einstellungsbildschirm für mobile Datendienste ...................................................396
Einstellungen für Verkehrs- und Parkplatzinformationen .................................... 175
Einstellungsbildschirm für Verkehrs- und Parkplatzinformationen ...................... 176
Empfangen von Anrufen über das Bluetooth
®-Telefon ..........................................336
Eingehende Anrufe ...........................................336
Erforderliche Einstellungen für die Nutzung der Dienste ..........................379
Anlegen eines Nutzerkontos auf dem
Lexus Webportal...........................................379
Herstellen einer Internetverbindung ........ 380
F
Fahrzeugeinstellungen ........................................... 85 Fahrzeugwartung ................................................. 86
Fehlersuche ............................................................... 367
Funktionsübersicht .................................................... 32