AUX Lexus CT200h 2014 Navigation Handbuch (in German)

Page 9 of 410

1
2
3
4
5
6
7
9
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:17
8
1. HAUPTFUNKTIONEN................................. 92
KURZÜBERSICHT .............................................. 92
BEDIENUNG DES KARTENBILDSCHIRMS ............................... 96
KARTENBILDSCHIRMINFORMATIONEN...... 104
VERKEHRS- UND PARKPLATZINFORMATIONEN.......... 109
2. ZIELSUCHE.....................................................116
ZIELSUCHBILDSCHIRM ................................ 116
SUCHVORGANG ............................................. 118
STARTEN DER ROUTENFÜHRUNG ..................................... 131
3. ROUTENFÜHRUNG ................................ 136
ROUTENFÜHRUNGSBILDSCHIRM..........136
TYPISCHE ANSAGEN DER SPRACHFÜHRUNG.....................................143
BEARBEITEN DER ROUTE ........................... 144
4. MEINE GESPEICHERTEN DATEN .......................................................... 150
EINSTELLUNGEN FÜR MEINE GESPEICHERTEN DATEN....................... 150
5. EINSTELLUNGEN ...................................... 170
NAVIGATIONSEINSTELLUNGEN .........170
EINSTELLUNGEN FÜR VERKEHRS- UND
PARKPLATZINFORMATIONEN........... 175
6. HINWEISE ZUM
NAVIGATIONSSYSTEM ...................... 184
GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM) ............................................................. 184
KARTENDATENBANKVERSION UND VON DER KARTE
ABGEDECKTER BEREICH .......................187
1. HAUPTFUNKTIONEN .............................. 192
KURZÜBERSICHT............................................. 192
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN......... 194
2. RADIOBETRIEB .......................................... 202
AM-/FM-/DAB-RADIO ................................ 202
3. MEDIENBETRIEB ....................................... 209
CD ............................................................................. 209
DVD ........................................................................... 215
USB-SPEICHERGERÄT................................. 222
iPod ........................................................................... 230
Bluetooth
®-AUDIO .......................................... 237
AUX .......................................................................... 244
VTR ............................................................................ 247
4. LENKRADSCHALTER FÜR DAS AUDIO-/VIDEOSYSTEM ................... 250
LENKRADSCHALTER................................... 250
5. EINSTELLUNGEN ..................................... 253
AUDIOEINSTELLUNGEN.......................... 253
6. HINWEISE ZUR BEDIENUNG DES AUDIO-/VIDEOSYSTEMS ................. 263
BEDIENUNGSHINWEISE............................263
1. BEDIENUNG DER SPRACHSTEUERUNG ........................280
SPRACHSTEUERUNG ................................. 280
BEFEHLSLISTE ................................................... 288
3NAVIGATIONSSYSTEM4AUDIO-/VIDEOSYSTEM
5SPRACHSTEUERUNG

Page 190 of 410

190
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1. KURZÜBERSICHT ...................................192
2. GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN ........................................194
EIN- UND AUSSCHALTEN DES
SYSTEMS ................................................................. 194
AUSWÄHLEN EINER AUDIOQUELLE................................................... 195
DISC-SCHACHT ..................................................... 196
USB/AUX-ANSCHLUSS ................................... 197
KLANGEINSTELLUNGEN .............................. 198
EINSTELLUNG DES AUDIOBILDSCHIRMS ................................... 200
SPRACHSTEUERUNG........................................ 201
1. AM-/FM-/DAB-RADIO ....................... 202
ÜBERSICHT.............................................................. 202
SPEICHERN EINES SENDERS ...................... 205
MANUELLES EINSTELLEN............................. 205
RDS (RADIO DATA SYSTEM) ....................... 206
ZEITVERSETZTE WIEDERGABE (DAB)........................................................................ 208
1HAUPTFUNKTIONEN
2RADIOBETRIEB

Page 191 of 410

191
1
2
3
4
5
6
7
4
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.08 14:58
8
1. CD.................................................................. 209
ÜBERSICHT ............................................................. 209
WIEDERGABE EINER AUDIO-CD.............. 213
WIEDERGABE EINER MP3/WMA/AAC-DISC ................................. 214
2. DVD................................................................ 215
ÜBERSICHT ............................................................... 215
DVD-OPTIONEN................................................... 219
3. USB-SPEICHERGERÄT ....................... 222
ÜBERSICHT .............................................................. 222
USB-AUDIO ............................................................. 227
USB-VIDEO .............................................................. 228
USB-FOTO ................................................................ 228
4. iPod ................................................................230
ÜBERSICHT ............................................................. 230
iPod-AUDIO ............................................................. 235
iPod-VIDEO .............................................................. 236
5. Bluetooth®-AUDIO ................................ 237
ÜBERSICHT .............................................................. 237
VERBINDEN EINES Bluetooth
®-GERÄTS ........................................ 242
WIEDERGABE VON Bluetooth
®-AUDIO ........................................... 242
6. AUX .............................................................. 244
ÜBERSICHT .............................................................. 244
7. VTR ................................................................ 247
ÜBERSICHT .............................................................. 247
VTR-OPTIONEN ................................................... 249
1. LENKRADSCHALTER .......................... 250
1. AUDIOEINSTELLUNGEN .................. 253
AUDIO-EINSTELLUNGSBILDSCHIRM .................. 254
1. BEDIENUNGSHINWEISE ................... 263
RADIO ......................................................................... 263
DVD-PLAYER UND DISC ................................ 265
iPod ................................................................................ 270
HINWEISE ZU DATEIEN.................................... 271
BEGRIFFSERKLÄRUNGEN ............................ 274
FEHLERMELDUNGEN ...................................... 276
3MEDIENBETRIEB
4LENKRADSCHALTER FÜR DAS
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
5EINSTELLUNGEN
6HINWEISE ZUR BEDIENUNG
DES AUDIO-/VIDEOSYSTEMS
Bei Fahrzeugen, die außerhalb Europas verkauft werden, können einige Funktionen während
der Fahrt nicht genutzt werden.
AUDIO-/VIDEOSYSTEM

Page 193 of 410

193
1. HAUPTFUNKTIONEN
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
■BEDIENELEMENTE
FunktionSeite
Verwenden des Radios202
Wiedergabe von Audio-CD s oder MP3/WMA/AAC-Discs209
Wiedergabe einer DVD215
Wiedergabe von einem USB-Speichergerät222
Wiedergabe von einem iPod230
Wiedergabe von einem Bluetooth®-Geräts237
Verwenden des AUX-Anschlusses244
Wiedergabe vom VTR247
Verwenden der Lenkradschalter für das Audiosystem250
Audiosystemeinstellungen253
INFORMATION

Diese Abbildung bezieht sich auf Fahrzeuge mit Linkslenkung.
●Die Tastenpositionen und -formen sind bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung unterschiedlich.
●Die Positionen von Display und Tasten unte rscheiden sich zudem je nach Systemtyp.

Page 197 of 410

197
1. HAUPTFUNKTIONEN
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1Drücken Sie die Taste “” und
entnehmen Sie die Disc.
1Drücken Sie auf den Deckel.
2Öffnen Sie die Abdeckung und
schließen Sie ein Gerät an.
z Schalten Sie das Gerät ein, falls es noch
nicht eingeschaltet ist.
AUSWERFEN EINER DISC
HINWEIS
●Versuchen Sie keinesfalls, den DVD-
Player zu zerlegen oder Teile zu ölen.
Legen Sie außer Discs keine anderen
Gegenstände in den Schacht ein.
INFORMATION

Der Player ist nur zum Abspielen von 12-
cm-Discs geeignet.
●Achten Sie beim Einlegen einer Disc
darauf, diese mit nach oben weisender
Beschriftung vorsichtig einzuführen.
USB/AUX-ANSCHLUSS
Der Konsolenkasten verfügt über 2
USB-Anschlüsse und einen AUX-
Anschluss.

Page 244 of 410

244
3. MEDIENBETRIEB
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:20
6. AUX
■BEDIENBILDSCHIRM
ÜBERSICHT
Der AUX-Bedienbildschirm kann folgendermaßen aufgerufen werden:
X Durch Anschließen eines Geräts an den AUX-Anschluss ( →S.197)
X Verwenden der Instrumententafel
Drücken Sie die Taste “MEDIA”, um den Audio-Bedienbildschirm anzuzeigen.
XVerwenden des Remote Touch
Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Remote Touch und wählen Sie dann “Audio”,
um den Audio-Bedienbildschirm anzuzeigen.

Page 247 of 410

247
3. MEDIENBETRIEB
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:20
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
7. VTR
■BEDIENBILDSCHIRM
ÜBERSICHT
Der VTR-Bedienbildschirm kann folgendermaßen aufgerufen werden:
X Durch Anschließen eines Geräts an den AUX-Anschluss ( →S.197)
X Verwenden der Instrumententafel
Drücken Sie die Taste “MEDIA”, um den Audio-Bedienbildschirm anzuzeigen.
XVerwenden des Remote Touch
Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Remote Touch und wählen Sie dann “Audio”,
um den Audio-Bedienbildschirm anzuzeigen.

Page 250 of 410

250
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
4. LENKRADSCHALTER FÜR DAS AUDIO-/VIDEOSYSTEM
1. LENKRADSCHALTER
XSchalter “MODE”
Einige Funktionen des Audio-/Videosystems können über die am Lenkrad
befindlichen Schalter gesteuert werden.
Nr.Schalter
Schalter “MODE”
“Schalter “ ”
Lautstärkeregler
ModusBetätigungFunktion
AM/FM-
Radio, DAB, AUX, VTRDrückenAudiomodus ändern
Gedrückt halten
(mindestens
0,8 Sek.)
Stummschalten
CD, MP3/ WMA/
AAC-Disc, DVD, USB, iPod,
BT-AudioDrückenAudiomodus ändern
Gedrückt halten
(mindestens
0,8 Sek.)
Pause

Page 400 of 410

400
ALPHABETISCHER INDEX
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
A
Allgemeine Einstellungen....................................... 75Bildschirm für allgemeine Einstellungen...................................................... 76
AM/FM/DAB-Radio ............................................202 Manuelles Einstellen .........................................205
RDS (Radio Data System) ..............................206
Speichern eines Senders ................................205
Übersicht ............................................................... 202
Zeitversetzte Wiedergabe (DAB) ............ 208
Anmelden/Verbinden eines Bluetooth
®-Geräts ..............................................50
Erstmaliges Anmelden eines Bluetooth
®-Audioplayers............................ 52
Erstmaliges Anmelden eines Bluetooth
®-Telefons ......................................50
Profile ......................................................................... 54
Audio-/Videosystem................................................191
Audioeinstellungen ................................................253
Audio-Einstellungsbildschirm ......................254
AUX ............................................................................. 244 Übersicht ............................................................... 244
B
Bearbeiten der Route............................................. 144Bevorzugte Straßen ........................................... 148
Einstellen einer Umgehung .............................147
Einstellen von Suchkriterien ............................147
Hinzufügen von Zielen ..................................... 145
Löschen von Zielen............................................ 146
Neuordnen von Zielen ..................................... 146
Routenübersicht .................................................. 149
Bedienung der Sprachsteuerung .................... 280
Bedienung des Home-Bildschirms ....................40 Bedienung des Kartenbildschirms ..................... 96
Ändern der Kartenkonfiguration ................... 99
Anzeige der Aktuellen Position ..................... 96
Kartenausrichtung................................................ 98
Kartenmaßstab .......................................................97
Schrittweise Standortsbestimmung ............ 103
Verschieben des Bildschirminhalts ............... 101
Bedienung des Navigationssystems.................. 24
Bedienung des Telefons (Freisprecheinrichtung
für Mobiltelefone).............................................. 322
Bedienungsablauf: Routenführung .................... 28
Bedienungshinweise ............................................. 263 Begriffserklärungen...........................................274
DVD-Player und Disc...................................... 265
Fehlermeldungen ...............................................276
Hinweise zu Dateien .......................................... 271
iPod.......................................................................... 270
Radio ....................................................................... 263
Befehlsliste.................................................................288
Bildeinstellung ..............................................................47
Bildschirm “Einstellungen”..................................... 20
Bildschirm “Information”..........................................22
Bildschirm “Menü” ...................................................... 14
Bluetooth®-Audio ................................................. 237
Übersicht............................................................... 237
Verbinden eines Bluetooth
®-Geräts ....... 242
Wiedergabe von Bluetooth®-Audio ........ 242
ALPHABETISCHER INDEX

Page 402 of 410

402
ALPHABETISCHER INDEX
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
G
GPS (Global Positioning System) .................... 184Einschränkungen des Navigationssystems ...................................... 184
Grundfunktionen ................................................ 12, 35
Grundlegende Funktionen ....................... 194, 323
Anmelden/Verbinden eines Bluetooth
®-Telefons ................................... 324
Auswählen einer Audioquelle ....................... 195
Disc-Schacht......................................................... 196
Ein- und Ausschalten des Systems .............. 194
Einstellung des Audiobildschirms .............. 200
Informationen zu den Kontakten in der Kontaktliste ......................................... 327
Klangeinstellungen ............................................. 198
Sprachsteuerung...................................... 201, 326
USB/AUX-Anschluss .......................................197
Verwendung des Telefonschalters/Mikrofons .....................325
Vor dem Verkauf oder der Entsorgung des Fahrzeugs ....................... 327
Grundlegende Informationen vor der Inbetriebnahme...................................................... 36
H
Hauptfunktionen....................................................... 192
Herstellen einer Internetverbindung über ein Bluetooth
®-Gerät.............................. 66
Herstellen einer Internetverbindung ............ 66
Herstellen einer Internetverbindung über Wi-Fi
®............................................................ 69
Bedienungshinweise für die Wi-Fi
®-Funktion .............................................. 73
Wi-Fi®-Einstellungsbildschirm ....................... 70
Hinweise zum Navigationssystem .................... 184
Hinweise zur Bedienung des Audio-/Videosystems...................................... 263
Home-Bildschirm........................................................ 16
I
Importieren von Speicherpunkten und gespeicherten Routen ..................................... 387
Registrieren eines externen Punktes als Speicherpunkt und speichern
von Routen aus dem Internet................... 387
Verfahren zum Herunterladen von Speicherpunkten und Routen von
einem USB-Speichergerät .......................388
iPod............................................................................... 230
iPod-Audio ........................................................... 235
iPod-Video ........................................................... 236
Übersicht............................................................... 230
K
Kartenbildschirminformationen ........................ 104Anzeigen von Informationen zu dem mit dem Cursor
ausgewählten Symbol...................................107
Anzeigen von POI-Symbolen....................... 104
Routenverfolgung............................................... 106
Standardkartensymbole .................................. 108
Kartendatenbankversion und von der Karte abgedeckter Bereich ............................187
Informationen zu den Kartendaten ............. 188
Kartendaten ...........................................................187
Kontakteinstellungen ............................................ 354
Bildschirm “Anrufhistorie löschen” ............ 366
Bildschirm “Favoriten” ..................................... 362
Bildschirm “Kontakte”...................................... 355
Kurzanleitung ................................................................. 11
Kurzübersicht .................................20, 92, 192, 322 Kartenbildschirm .................................................. 92
Navigationsmenü-Bildschirm.......................... 94