power steering Lexus CT200h 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)
Page 271 of 696
271
4
4-5. Использование  других  систем  помощи  при  вождении
Вождение
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Системы  помощи  при  вождении
◆ABS (Anti-lock Brake System –  антиблокировочная тормозная
система )
Помогает  предотвратить  бл о к ир ов к у  колес  при  внезапном
торможении  или  торможении  на  скользкой  дороге .
◆Ус и л и т е л ь  экстренного  торможения
Создает  повышенное  тормозное  усилие  после  нажатия  на  педаль
тормоза , когда  система  определяет  ситуацию  экстренного
торможения .
◆VSC (Vehicle Stability Control –  Система контроля
устойчивости  автомобиля )
Помогает  водителю  контролировать  занос  при  внезапном  маневре
в  сторону  или  прохождении  поворота  на  скользкой  дороге .
◆TRC (Traction Control –  Противобуксовочная система ) 
Помогает  сохранить  тяговое  усилие  и  предотвратить  пробуксовку
ведущих  колес  при  трогании  или  ускорении  автомобиля  на
скользкой  дороге .
◆EPS (Electric Power Steering –  Электрический усилитель
рулевого  управления ) 
Использует  электродвигатель  для  уменьшения  усилия ,
необходимого  для  поворота  рулевого  колеса .
Для повышения  динамических  характеристик  автомобиля  и
повышения  безопасности  движения  автоматически
включаются  в  работу  следующие  системы , реагирующие  на
различные  дорожные  ситуации . Однако  помните , что  эти
системы  являются  вспомогательными , и  нельзя  полностью
полагаться  на  них  при  эксплуатации  автомобиля .