Lexus CT200h 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)
Page 321 of 644
Obs∏uga po∏àczeƒ wychodzàcych
Uzyskiwanie po∏àczenia telefonicznego przez podanie nazwy
„Dial by name”
Szybkie wybieranie
Uzyskiwanie po∏àczenia z numerem zapisanym w historii po∏à-
czeƒ przychodzàcych
„Redial”
Uzyskiwanie po∏àczenia z numerem zapisanym w historii po∏à-
czeƒ wychodzàcych
„Call back”
Korzystanie z historii po∏àczeƒ
Uzyskiwanie po∏àczenia
Zapisywanie danych w ksià˝ce telefonicznej
Kasowanie
Nacisnàç przycisk poleceƒ g∏osowych i wypowiedzieç zapisanà nazw´.
˚àdana nazwa lub numer zostanie wyÊwietlona.
Uzyskiwanie po∏àczenia jednym z nast´pujàcych sposobów:
a. Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki.
b. Za pomocà pokr´t∏a „TUNE•SEL” wybraç „Dial”.
Je˝eli w kroku nazwa nie zosta∏a jednoznacznie rozpoznana, ˝àdanà
pozycj´ nale˝y wybraç za pomocà pokr´t∏a.
Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki.
Nacisnàç przycisk programowalny, pod którym zarejestrowany jest
˝àdany numer.
Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki.
3
2
1
1
2
1
5-9. Zdalna obs∏uga telefonu komórkowego Bluetooth®321
5
System audioUzyskiwanie po∏àczenia telefonicznego przez podanie nazwy
Szybkie wybieranie
Obs∏uga po∏àczeƒ wychodzàcych
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:55 Page 321
Page 322 of 644
W celu u˝ycia numeru zapisanego w historii po∏àczeƒ nale˝y post´powaç
zgodnie z poni˝szà procedurà:
Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki i za pomocà
pokr´t∏a „TUNE•SEL” wybraç „Redial” (w celu wybrania numeru
z historii po∏àczeƒ wychodzàcych) lub „Call back” (w celu wybrania
numeru z historii po∏àczeƒ przychodzàcych).
Za pomocà pokr´t∏a wybraç ˝àdanà pozycj´.
Mo˝liwe jest wykonanie nast´pujàcych operacji:
Uzyskanie po∏àczenia: Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej
s∏uchawki lub za pomocà pokr´t∏a wybraç „Dial”.
Zapisanie numeru w ksià˝ce telefonicznej: Za pomocà pokr´t∏a wybraç
„Store”, a nast´pnie „Confirm” w celu potwierdzenia.
Usuni´cie pozycji: Za pomocà pokr´t∏a wybraç „Delete”, a nast´pnie
„Confirm” w celu potwierdzenia.
Historia po∏àczeƒ
W historii po∏àczeƒ wychodzàcych i przychodzàcych przechowywane jest
maksymalnie po 5 pozycji.
3
2
1
3225-9. Zdalna obs∏uga telefonu komórkowego Bluetooth®
Korzystanie z historii po∏àczeƒ
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:55 Page 322
Page 323 of 644
Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki.
Nacisnàç przycisk z symbolem od∏o˝onej s∏uchawki.
5-9. Zdalna obs∏uga telefonu komórkowego Bluetooth®323
5
System audio
Obs∏uga po∏àczeƒ przychodzàcych
Odebranie po∏àczenia
Odrzucenie po∏àczenia
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:55 Page 323
Page 324 of 644
Po∏àczenie mo˝e byç prze∏àczane pomi´dzy telefonem komórkowym
a systemem bezprzewodowej komunikacji podczas jego uzyskiwania,
odbierania lub trwania. Nale˝y u˝yç jednego ze sposobów:
a. Za pomocà telefonu komórkowego.
Szczegó∏owe informacje znajdujà si´ w instrukcji telefonu komórkowego.
b. Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki*.
*: W ten sposób mo˝liwe jest tylko prze∏àczenie po∏àczenia z telefonu komór-
kowego do systemu bezprzewodowej komunikacji w trakcie jego trwania.
Podczas rozmowy telefonicznej
Nie mówiç jednoczeÊnie z rozmówcà
Nie wzmacniaç nadmiernie si∏y g∏osu rozmówcy. W przeciwnym wypadku
mo˝e nasiliç si´ efekt echa.
3245-9. Zdalna obs∏uga telefonu komórkowego Bluetooth®
Prowadzenie rozmowy telefonicznej
Prze∏àczanie po∏àczenia
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:55 Page 324
Page 325 of 644
Warunki, w których system nie b´dzie dzia∏aç
Gdy u˝ywany telefon komórkowy nie obs∏uguje technologii Bluetooth®.
Gdy telefon komórkowy jest wy∏àczony.
Gdy u˝ytkownik znajduje si´ poza zasi´giem sieci komórkowej.
Gdy telefon komórkowy nie jest pod∏àczony.
Gdy bateria telefonu komórkowego jest roz∏adowana.
Gdy telefon komórkowy znajduje si´ za fotelem bàdê w schowku w desce
rozdzielczej lub w schowku w Êrodkowej konsoli.
Gdy telefon komórkowy lub przenoÊny odtwarzacz audio dotyka metalowego
przedmiotu lub jest nim zakryty.
Poziom sygna∏u
Wskazania wyÊwietlacza mogà nie odpowiadaç dok∏adnie wskazaniom telefonu
komórkowego.
Korzystanie ze zdalnej obs∏ugi telefonu komórkowego
System audio jest wyciszony podczas po∏àczenia telefonicznego.
Nie nale˝y mówiç jednoczeÊnie z rozmówcà, poniewa˝ mo˝e to utrudniç
zrozumienie rozmówcy.
Zbyt du˝a g∏oÊnoÊç g∏osu rozmówcy mo˝e powodowaç wyst´powanie echa.
Podczas rozmowy g∏os nale˝y kierowaç w stron´ mikrofonu.
W nast´pujàcych sytuacjach g∏os rozmówcy mo˝e byç s∏abo s∏yszalny:
• Podczas jazdy po drodze o nieutwardzonej powierzchni
• Podczas jazdy z du˝à pr´dkoÊcià
• Gdy okno jest otwarte
• Gdy nawiew uk∏adu klimatyzacji jest skierowany bezpoÊrednio w kierunku
mikrofonu
• Gdy uk∏ad klimatyzacji pracuje z du˝à intensywnoÊcià
Przy przekazaniu tego samochodu nowemu w∏aÊcicielowi
Nale˝y pami´taç o usuni´ciu z pami´ci informacji i danych osobistych. (
S. 314)
Bluetooth
®
Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towa-
rowym firmy Bluetooth SIG, Inc.
5-10. Bluetooth®325
5
System audio
Bluetooth®
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:55 Page 325
Page 326 of 644
Obs∏ugiwane urzàdzenia
PrzenoÊne odtwarzacze audio muszà odpowiadaç nast´pujàcym specyfikacjom:
Dane techniczne dotyczàce systemu komunikacji Bluetooth
®: wer. 1.2 lub
wy˝sza (Zalecana wer. 2.0+EDR lub wy˝sza)
Obs∏ugiwane profile:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) wer. 1.0 lub wy˝sza
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) wer. 1.0 lub wy˝sza (zale-
cana wer. 1.3 lub wy˝sza)
Jednak nale˝y pami´taç, ˝e dost´pnoÊç niektórych funkcji mo˝e byç ograniczona
w zale˝noÊci od typu pod∏àczonego przenoÊnego odtwarzacza audio.
System obs∏uguje nast´pujàce us∏ugi:
System wspó∏pracuje z us∏ugami HFP (Hands Free Profile) wersja 1.5 oraz OPP
(Object Push Profile) wersja 1.1.
Je˝eli telefon komórkowy nie obs∏uguje HFP, nie mo˝na go wprowadziç do systemu
Bluetooth
®. Je˝eli telefon komórkowy wspó∏pracuje wy∏àcznie z us∏ugà OPP,
nie ma mo˝liwoÊci skorzystania z komunikacji Bluetooth®.
3265-10. Bluetooth®
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:55 Page 326
Page 327 of 644
Certyfikat
5-10. Bluetooth®327
5
System audio
Najnowszy CERTYFIKAT ZGODNOÂCI (DoC) dost´pny jest
pod nast´pujàcym adresem: http:/www.ptc.panasonic.eu/,
po wpisaniu w polu wyszukiwania poni˝szego numeru modelu.
Numer modelu: C5ZZZ0000043
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:55 Page 327
Page 328 of 644
3285-10. Bluetooth®
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:55 Page 328
Page 329 of 644
5-10. Bluetooth®329
5
System audio
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:55 Page 329
Page 330 of 644
3305-10. Bluetooth®
Podczas jazdy
Nie pod∏àczaç urzàdzenia do systemu Bluetooth
®ani nie operowaç prze-
∏àcznikami przenoÊnego odtwarzacza audio lub telefonu komórkowego.
Ostrze˝enie dotyczàce zak∏óceƒ dzia∏ania urzàdzeƒ elektronicznych
System audio wyposa˝ony jest w anteny Bluetooth
®. Osoby z wszczepionym
kardiostymulatorem, defibrylatorem z funkcjà resynchronizacji bàdê rozruszni-
kiem serca powinny zachowaç odpowiedni dystans od anten Bluetooth
®. Fale
elektromagnetyczne mogà zak∏óciç prac´ tego typu urzàdzeƒ.
Przed rozpocz´ciem korzystania z urzàdzeƒ Bluetooth
®osoby u˝ywajàce
elektrycznych urzàdzeƒ medycznych innego rodzaju ni˝ kardiostymulatory,
defibrylatory z funkcjà resynchronizacji i rozruszniki serca powinny skonsul-
towaç z ich producentem mo˝liwoÊç pracy urzàdzenia w warunkach od-
dzia∏ywania fal elektromagnetycznych. Pole elektromagnetyczne mo˝e mieç
nieprzewidywalny wp∏yw na dzia∏anie tego typu urzàdzeƒ medycznych.
W celu unikni´cia ryzyka uszkodzenia telefonu komórkowego
Nie pozostawiaç telefonu komórkowego w samochodzie. Wn´trze kabiny
mo˝e ulec rozgrzaniu w stopniu gro˝àcym jego uszkodzeniem.
23 CT200h OM76216E B 24/5/16 10:55 Page 330