torque Lexus GS350 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

СОДЕРЖАНИЕ4
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)4-4.
Заправка
Открывание крышки
заливной горловины
топливного бака .................. 321
4-5. Использование других систем
помощи при вождении
Система безопасности Lexus
Safety System+ .................... 325
PCS (Pre-Crash Safety system, система предаварийной
безопасности )...................... 335
Система LKA (Lane-Keeping
Assist, система помощи
следованию в полосе ) ........ 350
LDA ( система
предупреждения о выходе
за пределы полосы с
рулевым управлением ) ...... 364
RSA (Road Sign Assist, система информирования
о дорожных знаках ) ............ 376
Динамический радарный
круиз -контроль в полном
диапазоне скоростей .......... 381
Динамический радарный
круиз -контроль .................... 397
Круиз -контроль ...................... 412
Переключатель режимов
движения ............................. 417
BSM (Blind Spot Monitor, монитор слепых зон ) .......... 423
• Области обнаружения
функцией монитора
слепых зон ........................ 430
• Функция предупреждения
водителя о наличии
других автомобилей ......... 434
TVD (Torque Vectoring Differential, дифференциал
с управлением вектором
тяги ) ..................................... 437
Системы помощи при
вождении ............................. 439 4-6.
Советы водителю
Советы по вождению
зимой ....................................448
5-1. Экран панели Remote Touch
Панель Remote Touch/
12,3- дюймовый дисплей .....456
5-2. Использование системы
кондиционирования
воздуха и функций
устранения запотевания
стекол
Передняя система
кондиционирования воздуха
с автоматическим
управлением .......................462
Задняя система
кондиционирования
воздуха .................................478
Обогрев рулевого колеса /
обогрев сидений /
вентиляция сидений ............481
5-3. Использование освещения
салона
Перечень средств
освещения салона ...............487
• Фонари освещения
салона ................................488
• Фонари персонального
освещения .........................488
5-4. Использование функций
хранения вещей
Перечень функций хранения
вещей ...................................490
• Перчаточный ящик ............492
• Вещевой отсек консоли ....492
• Держатели стаканов .........493
• Дополнительные отсеки ...495
Функции багажного
отделения .............................496
5Оборудование салона

1092. Комбинация приборов
2
Комбинация приборов
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
XGS350/GS200t ( модели F SPORT)
XGS F
●Индикаторы режима управления TVD (Torque Vectoring Differential,
дифференциал с управлением вектором тяги ) (GS F)
Индикатор экологичного
движения (→ стр . 417) Индикатор
“SPORT S”
( → стр . 417)
Индикатор “SPORT S+”
( → стр . 417) Индикатор
“CUSTOMIZE”
( → стр . 417)
Индикатор режима
“Snow” ( Снег) (→ стр . 278)
Индикатор “NORMAL”
( → стр . 421) Индикатор
экологичного
движения (→ стр . 421)
Индикатор “SPORT S”
( → стр . 421) Индикатор
“SPORT S+”
( → стр . 421)
Индикатор “EXPERT”
( → стр . 443) Индикатор
режима
“Snow” ( Снег) (→ стр . 278)
(при наличии )
Индикатор “STANDARD”
( → стр . 437)
(при наличии )
Индикатор “SLALOM”
( → стр . 437)
(при наличии )
Индикатор “TRACK”
( → стр . 437)

139
2
2. Комбинация приборов
Комбинация приборов
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
Многофункциональный дисплей (GS F)
Многофункциональный дисплей предоставляет водителю различную
информацию относительно автомобиля .
●Значки меню
При выборе значка отображается
следующая информация .
( → стр . 141)
Некоторые данные могут
отображаться автоматически в
зависимости от ситуации .
Информация о движении
Выберите для отображения различных данных о движении . (→ стр . 141)
“F”
Выберите для отображения таймера отрезков , G-force, распределения
крутящего момента (автомобили с TVD [Torque Vectoring Differential,
дифференциал с управлением вектором тяги ]) и других полезных
функций для спортивного вождения . (→ стр . 144)
Отображение информации навигационной системы (при
наличии )
Выберите для отображения следующей информации , связанной с
навигационной системой .
• Ведение по маршруту
• Отображение компаса (север вверху /пункт назначения вверху )
Индикация аудиосистемы
Выберите для активации выбора источника аудио или трека при помощи
переключателей управления приборами .
Отображаемая информация

247
4Вождение
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)4-1.
Перед началом движения
Управление автомобилем ..... 248
Гру з и багаж ............................260
Буксировка прицепа
( автомобили без пакета
для буксировки ) ................... 261
Буксировка прицепа
( автомобили с пакетом
для буксировки ) ................... 262
4-2. Вождение
Переключатель двигателя
( зажигания ) .......................... 271
Автоматическая трансмиссия... 277
Рычаг указателей поворота ... 286
Стояночный тормоз ...............287
Система удержания тормоза
(GS350/GS200t) ................... 291
Система ASC (Active Sound
Control, активное управление
звуком ) (GS F)
.......................293
4-3.Использование световых
приборов и стеклоочистителей
Переключатель света фар ....294
AHS (Adaptive High-beam System,
адаптивная система дальнего
света фар )
..............................299
Автоматический дальний
свет фар ...............................306
Переключатель противотуманных
фар /заднего противотуманного
фонаря
................................... 311
Стеклоочистители и омыватель
ветрового стекла....................313
4-4. Заправка
Открывание крышки
заливной горловины
топливного бака ................... 321 4-5.
Использование других систем
помощи при вождении
Система безопасности Lexus
Safety System+ .................... 325
PCS (Pre-Crash Safety system, система предаварийной
безопасности ) ...................... 335
Система LKA (Lane-Keeping
Assist, система помощи
следованию в полосе ) ........ 350
LDA (система предупреждения
о выходе за пределы полосы
с рулевым управлением )
....... 364
RSA (Road Sign Assist, система информирования
о дорожных знаках )............. 376
Динамический радарный
круиз -контроль в полном
диапазоне скоростей .......... 381
Динамический радарный
круиз -контроль .................... 397
Круиз -контроль ...................... 412
Переключатель режимов
движения ............................. 417
BSM (Blind Spot Monitor, монитор слепых зон )........... 423
• Области обнаружения
функцией монитора
слепых зон ......................... 430
• Функция предупреждения
водителя о наличии
других автомобилей ......... 434
TVD (Torque Vectoring Differential,
дифференциал с управлением
вектором тяги )
........................ 437
Системы помощи при
вождении ............................. 439
4-6. Советы водителю
Советы по вождению зимой ... 448

437
4
4-5. Использование других систем помощи при вождении
Вождение
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
TVD (Torque Vectoring Differential, дифференциал
с управлением вектором тяги )
∗
Когда переключатель двигателя
находится в режиме IGNITION
ON, нажатие переключателя TVD
изменяет режим управления TVD.
Те к у щ и й режим управления TVD
отображается на приборах .
Режим STANDARD
Этот режим является режимом по
умолчанию и обеспечивает
оптимальный баланс динамичности
и стабильности при движении .
Режим SLALOM
В этом режиме предусмотрен
усиленный отклик рулевого
управления .
Режим TRACK
В этом режиме предусмотрена стабильность для движения в спортивной
манере на высокой скорости .
∗: При наличии
Система TVD автоматически распределяет движущую силу
( крутящий момент ) между левым и правым задними колесами .
Система помогает усилить отклик рулевого управления во
время поворота и повысить сцепление при выходе из
поворота , обеспечивая динамичное движение .
Изменение режимов управления TVD
1
2
3

5386-3. Самостоятельное техническое обслуживание
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
XGS F
ВНИМАНИЕ !
■При использовании домкрата сзади автомобиля (автомобили с TVD
[Torque Vectoring Differential, дифференциал с управлением вектором
тяги ])
Не устанавливайте домкрат в положения ,
показанные на рисунке .

6417-2. Действия в экстренных ситуациях
7
При возникновении неисправности
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
( То л ь к о модели с полным приводом )
Ук азывает на перегрев системы полного привода .
Также подается звуковой сигнал .
→ Снизьте скорость или остановите
автомобиль в безопасном месте .
(То л ь к о модели с полным приводом )
Ук азывает на перегрев системы полного привода .
Также подается звуковой сигнал .
→ Снизьте скорость или остановите
автомобиль в безопасном месте .
(при наличии )
Ук азывает на неисправность в системе TVD (Torque
Vectoring Differential, дифференциал с управлением
вектором тяги ).
Также подается звуковой сигнал .
→ Автомобиль необходимо проверить у
авторизованного дилера или в ремонтной
мастерской Lexus либо в другой организации ,
имеющей соответствующую квалификацию и
оснащение .
Предупреждающее
сообщениеПодробности /действия
( мигание )
(мигание )

6427-2. Действия в экстренных ситуациях
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
( при наличии )
Ук азывает на перегрев системы TVD (Torque
Vectoring Differential, дифференциал с управлением
вектором тяги ).
Это сообщение может отобразиться при
движении с очень большой нагрузкой , описанной
ниже :
• Длительное движение на высокой скорости или
по дороге с крутыми поворотами
• Если правое либо левое заднее колесо теряет
сцепление и непрерывно прокручивается
Также подается звуковой сигнал .
→ Следует немного провести автомобиль ,
избегая слишком большой нагрузки .
Ук азывает на неисправность в системе Drive-Start
Control. Также подается звуковой сигнал .
→ Автомобиль необходимо проверить у
авторизованного дилера или в ремонтной
мастерской Lexus либо в другой организации ,
имеющей соответствующую квалификацию и
оснащение .
Ук азывает на неисправность в системе приоритета
торможения .
Также подается звуковой сигнал .
→ Автомобиль необходимо проверить у
авторизованного дилера или в ремонтной
мастерской Lexus либо в другой организации ,
имеющей соответствующую квалификацию и
оснащение .
Предупреждающее
сообщениеПодробности /действия

7328-1. Технические характеристики
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
XGS350/GS200t
XGS F ( автомобили с LSD [Limited Slip Differential,
самоблокирующийся дифференциал ])
XGS F (автомобили с TVD [Torque Vectoring Differential,
дифференциал с управлением вектором тяги ])
Передний дифференциал (модели с полным приводом )
Заправочный объем
масла0,70 л
Марка и вязкость масла
Трансмиссионное масло “Toyota Genuine Differential
Gear Oil” GL-5 или эквивалентное
Выше -18 °C: SAE90
Ниже -18 °C: SAE80W или SAE80W-90
Задний дифференциал
Заправочный объем
масла1,35 л
Марка и вязкость маслаToyota Genuine Differential gear oil LT
75W-85 GL-5 или эквивалентное
*1
Заправочный объем
масла1,35 л
Марка и вязкость маслаToyota Genuine Differential gear oil LX
75W-85 GL-5 или эквивалентное
*1
ДифференциалМодуль передачи
вращающего момента*2
Заправочный
объем масла 1,35
л
Левая сторона :
0,70 л
Правая сторона :
0,70 л
Марка и
вязкость
масла Toyota Genuine Differential
gear oil LT
75W-85 GL-5
или
эквивалентное
*1
Toyota Genuine ATF WS*3