Lexus GS450h 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

W desce rozdzielczej po prawej stronie
ó Wersje z kierownicà po lewej stronie
1 P/SEAT1 F/R 30 Elektryczna regulacja ustawienia foteli
2 FR P/OUTLET 15 Gniazdo elektryczne (z przodu)
3 RR P/OUTLET 15 Gniazdo elektryczne (z ty∏u)
4 P/SEAT2 F/R 25 Elektryczna regulacja ustawienia foteli
5 AVS 20Elektroniczna modulacja charakterystyki
zawieszenia
6 STRG HTR 15 Podgrzewanie kierownicy
7 WASH 20 Spryskiwacze szyby czo∏owej
System nawigacyjny, uk∏ad kierowniczy
o zmiennym prze∏o˝eniu, przedkolizyjne
kasowanie luzów pasów bezpieczeƒstwa,
uk∏ad klimatyzacji, uk∏ad hamulcowy, sys-
tem noktowizyjny, czujnik ˝yroskopowy,
uk∏ad kierowaniako∏ami tylnej osi (DRS),
kondensator
Ogranicznik si∏y napr´˝enia, prze∏àczniki
podgrzewania / wentylacji foteli, modu∏
sterujàcy w przednich prawych drzwiach,
„nanoe(tm)”, modu∏ sterujàcy bramy sieci
CAN, monitorowanie ciÊnienia w ogumie-
niu, elektryczna regulacja ustawienia foteli
10 DOOR FR 30Zespó∏ sterowania w przednich prawych
drzwiach (ogrzewanie zewn´trznych luste-
rek wstecznych, elektryczne sterowanie szyb)
6-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie551
6
Obs∏uga techniczna i konserwacja
BezpiecznikPràd
znamionowyObwód
9 RH-IG 10 8 RH ECU-IG 10
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:57 PM Page 551

11 DOOR RR 30 Elektryczne sterowanie szyb (tylne prawe)
12 RAD NO.2 30 System audio
13 AM2 7,5 Uk∏ad sterowania rozdzia∏em mocy
14 MULTIMEDIA 10System nawigacyjny, zdalny sterownik
dotykowy
15 RAD NO.1 30 System audio
16 AIR BAG 10 Uk∏ad poduszek powietrznych
17 OBD 7,5 Uk∏ad diagnostyki pok∏adowej
Modu∏ sterujàcy nadwozia (ECU), wyÊwie-
tlacz czo∏owy, tylny panel sterowania,
system nawigacyjny, przek∏adnia nap´do-
wa, zdalny sterownik dotykowy, modu∏
komunikacji bezprzewodowej (DCM), wy-
Êwietlacz ze zdalnym sterownikiem doty-
kowym, zegar
5526-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
BezpiecznikPràd
znamionowyObwód
18 ACC 7,5
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:57 PM Page 552

ó Wersje z kierownicà po prawej stronie
1 STOP 7,5Âwiat∏a hamowania, dodatkowe Êwiat∏ohamowania
2 P/SEAT1 F/R 30 Elektryczna regulacja ustawienia foteli
3 FR P/OUTLET 15 Gniazdo elektryczne (z przodu)
4 P/W-B 5Prze∏àcznik g∏ówny elektrycznego sterowa-
nia szyb
5 RR P/OUTLET 15 Gniazdo elektryczne (z ty∏u)
6 P/SEAT2 F/R 25 Elektryczna regulacja ustawienia foteli
7 AVS 20Elektroniczna modulacja charakterystyki
zawieszenia
8 WIPER 30 Wycieraczki szyby czo∏owej
9 WASH 20 Spryskiwacze szyby czo∏owej
System nawigacyjny, uk∏ad kierowniczy
o zmiennym prze∏o˝eniu, system noktowi-
zyjny, uk∏ad hamulcowy, modu∏ D-SW
(monitorowanie martwych pól widocznoÊci,
podgrzewanie kierownicy), przedkolizyjne
kasowanie luzów pasów bezpieczeƒstwa,
uk∏ad kierowania ko∏ami tylnej osi (DRS)
Ogranicznik si∏y napr´˝enia, elektryczna
regulacja ustawienia foteli, wyÊwietlacz
czo∏owy, modu∏ sterujàcy w przednich pra-
wych drzwiach, „nanoe™”, blokada dêwigni
przek∏adni nap´dowej, elektryczna regu-
lacja ustawienia kierownicy, prze∏àczniki
podgrzewania / wentylacji foteli, anteny
w systemie elektronicznego kluczyka, od-
biornik sygna∏ów w uk∏adzie monitorujàcym
ciÊnienie w ogumieniu, monitorowanie
czujnoÊci kierowcy
6-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie553
6
Obs∏uga techniczna i konserwacja
BezpiecznikPràd
znamionowyObwód
11 RH-IG 10 10 RH ECU-IG 10
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:57 PM Page 553

12 DOOR FR 30Zespó∏ sterowania w przednich prawych
drzwiach (ogrzewanie zewn´trznych luste-
rek wstecznych, elektryczne sterowanie szyb)
13 DOOR RR 30 Elektryczne sterowanie szyb (tylne prawe)
14 RAD NO.2 30 System audio
15 STRG LOCK 15 Blokada kierownicy
16 MULTIMEDIA 10System nawigacyjny, zdalny sterownik do-
tykowy
17 RAD NO.1 30 System audio
18 AIR BAG 10 Uk∏ad poduszek powietrznych
19 OBD 7,5 Uk∏ad diagnostyki pok∏adowej
20 TI & TE 20 Elektryczna regulacja ustawienia kierownicy
Modu∏ sterujàcy nadwozia (ECU), wyÊwie-
tlacz czo∏owy, tylny panel sterowania, sys-
tem nawigacyjny, przek∏adnia nap´dowa,
zdalny sterownik dotykowy, wyÊwietlacz ze
zdalnym sterownikiem dotykowym, zegar
5546-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
BezpiecznikPràd
znamionowyObwód
21 ACC 7,5
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:57 PM Page 554

W baga˝niku
1 PSB 30Przedkolizyjne kasowanie luzów pasówbezpieczeƒstwa
2 PTL 25 Elektryczny nap´d pokrywy baga˝nika
3 RR J/B-B 10 System elektronicznego kluczyka
4 RR S/HTR 20 Podgrzewanie tylnych siedzeƒ
5 FR S/HTR 10 Podgrzewanie i wentylacja foteli przednich
6 RR FOG 10 Âwiat∏o przeciwmgielne tylne
7 DC/DC-S (HV) 7,5 Przetwornica napi´cia sta∏ego
8 BATT FAN (HV) 20Wentylatory ch∏odzàce akumulator trakcyjny
9 SECURITY 7,5 Security
10 ECU-B NO.3 7,5 Hamulec postojowy
11 TRK OPN 7,5Elektryczny nap´d pokrywy baga˝nika, silnik
zamka pokrywy baga˝nika
12 DCM (HV) 7,5 Bez obwodu
13 AC INV (HV) 20 Bez obwodu
14 RR-IG1 5Czujnik radarowy, monitorowanie martwych
pól widocznoÊci
15 RR ECU-IG 10Elektryczny nap´d pokrywy baga˝nika,
hamulec postojowy, ogranicznik si∏y napr´-
˝enia (tylny lewy), tylny panel sterowania,
monitorowanie ciÊnienia w ogumieniu
16 EPS-IG 5Elektryczne wspomaganie w uk∏adzie kie-
rowniczym
17 BACK UP 7,5 Âwiat∏o cofania
6-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie555
6
Obs∏uga techniczna i konserwacja
BezpiecznikPràd
znamionowyObwód
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:57 PM Page 555

Górna strona akumulatora 12-woltowego*
1 EPB 30 Hamulec postojowy
2 LUG-J/B BATT 40 Skrzynka po∏àczeniowa w baga˝niku
3 EPS 80Elektryczne wspomaganie w uk∏adzie
kierowniczym
4 ARS 80 Uk∏ad kierowania ko∏ami tylnej osi
5 MAIN 220Skrzynka po∏àczeniowa w komorze silni-
kowej
*: W razie przepalenia jednego lub kilku bezpieczników z tego bloku, konieczna
jest jego wymiana w ca∏oÊci.
5566-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
BezpiecznikPràd
znamionowyObwód
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:57 PM Page 556

Po wymianie bezpiecznika
Je˝eli mimo wymiany bezpiecznika dane Êwiat∏a nadal nie dzia∏ajà, konieczna
mo˝e byç wymiana ˝arówki. (
S. 558)
Je˝eli wstawiony bezpiecznik ulegnie w krótkim czasie ponownemu przepale-
niu, nale˝y zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub specjalistycznemu
warsztatowi sprawdzenie samochodu.
W razie przecià˝enia obwodu elektrycznego
Bezpieczniki majà ulegaç przepaleniu zanim dojdzie do uszkodzenia przewodów
elektrycznych.
W razie koniecznoÊci wymiany ˝arówek
Zalecane jest stosowanie oryginalnych produktów marki Lexus przeznaczonych
do tego samochodu. Poniewa˝ niektóre ˝arówki w∏àczone sà w obwody wypo-
sa˝one w zabezpieczenia przed przecià˝eniem, produkty nieoryginalne lub
nieprzeznaczone do tego samochodu mogà okazaç si´ nieodpowiednie.
6-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie557
6
Obs∏uga techniczna i konserwacja
W celu unikni´cia ryzyka awarii i po˝aru samochodu
Nale˝y przestrzegaç nast´pujàcych zaleceƒ.
Nieprzestrzeganie ich mo˝e doprowadziç do uszkodzenia samochodu,
po˝aru i odniesienia obra˝eƒ cia∏a.
Nie wolno stosowaç bezpieczników o wy˝szym ni˝ nominalny pràdzie
znamionowym ani zast´powaç bezpiecznika jakimkolwiek innym przed-
miotem.
Nale˝y zawsze stosowaç oryginalne bezpieczniki marki Lexus lub odpo-
wiedniej jakoÊci zamienniki.
Nie wolno zast´powaç bezpiecznika drutem, nawet tymczasowo.
Nie wolno modyfikowaç bezpieczników ani skrzynek bezpieczników.
Przed wymianà bezpiecznika
Nale˝y zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub specjalistycznemu
warsztatowi ustalenie i usuni´cie przyczyny przepalenia bezpiecznika.
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:57 PM Page 557

Sprawdziç moc wymienianej ˝arówki. (S. 697)
S. 497
Z przodu
ó Reflektory z ˝arówkami typu wy∏adowczego
Kierunkowskaz przedni
Halogenowe Êwiat∏o przeciwmgielne przednie (w niektórych wersjach)
5586-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
Rozmieszczenie Êwiate∏
˚arówki
Przed wymianà ˝arówki
˚arówki wyszczególnione poni˝ej mo˝na wymieniaç samodzielnie.
Poziom trudnoÊci przy wymianie poszczególnych ˝arówek jest zró˝nico-
wany. Poniewa˝ istnieje ryzyko uszkodzenia podzespo∏ów, zalecane
jest zlecanie wymiany autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub specjali-
stycznemu warsztatowi.
Zdejmowanie os∏on komory silnikowej
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:57 PM Page 558

ó Wersje z reflektorami diodowymi
Halogenowe Êwiat∏o przeciwmgielne przednie (w niektórych wersjach)
Kierunkowskaz przedni
Z ty∏u
Âwiat∏o cofania (wersje przystosowane do ruchu lewostronnego)
Âwiat∏o cofania (wersje przystosowane do ruchu prawostronnego)
Kierunkowskaz tylny
OÊwietlenie pod∏o˝a
6-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie559
6
Obs∏uga techniczna i konserwacja
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:57 PM Page 559

Halogenowe Êwiat∏a przeciwmgielne przednie (w niektórych wersjach)
W celu u∏atwienia dost´pu
skr´ciç ko∏a w kierunku prze-
ciwnym w stosunku do stro-
ny, po której wymieniana jest
˝arówka.
Wyjàç 2 zatrzaski mocujàce
wk∏adk´ nadkola.
W przypadku wymiany ˝arówki
prawego Êwiat∏a obróciç kie-
rownic´ w lewo, a w przypadku
wymiany ˝arówki lewego Êwia-
t∏a obróciç kierownic´ w prawo.
W celu wyj´cia zatrzasku nale-
˝y go obróciç w celu zwolnienia
blokady, a nast´pnie wycià-
gnàç.
Przytrzymujàc zacisk w po-
zycji zwolnionej, pociàgnàç
i uwolniç wyst´py, a nast´pnie
odchyliç wk∏adk´ nadkola.
Naciskajàc zaczep blokady,
roz∏àczyç z∏àcze elektryczne.
3
2
1
5606-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
Wymiana ˝arówek
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:57 PM Page 560