sensor Lexus GS450h 2017 Navigationshandbuch (in German)

281
2. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR
RUNDUM-ÜBERWACHUNGSSYSTEM
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
6
XBei einem 12,3-Zoll-Display
zAuf der seitlichen Anzeige wird eine Grafik
angezeigt.
Wenn ein Hindernis erfasst wird, wird
automatisch eine Grafik angezeigt. Der
Bildschirm kann so eingestellt werden, dass
die Grafik nicht angezeigt wird. ( →P.291)
: Wählen Sie diese Taste, um den
Warnsummer stumm zu schalten.

282
2. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
■VORDERER MITTELSENSOR*
SENSORERFASSUNGSANZEIGE, ENTFERNUNG ZUM
HINDERNIS
Ungefähre
Entfernung
zum HindernisMulti-
Informations- displayBildschirm des Remote Touch
8-Zoll-Display8-Zoll-Display (eingefügte Anzeige)12,3-Zoll-
Display
100 cm bis
50 cm
(dauerhaft)(dauerhaft)(langsam
blinkend)(dauerhaft)
50 cm bis
40 cm
(dauerhaft)(dauerhaft)(blinkend)(dauerhaft)
40 cm bis
30 cm
(dauerhaft)(dauerhaft)(schnell
blinkend)(dauerhaft)
Weniger als
30 cm
(blinkend)(dauerhaft)(dauerhaft)(dauerhaft)
*: Außer GS F

283
2. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR
RUNDUM-ÜBERWACHUNGSSYSTEM
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
6
■ECKSENSOREN
Ungefähre
Entfernung
zum HindernisMulti-
Informations- displayBildschirm des Remote Touch
8-Zoll-Display
8-Zoll-Display
(eingefügte Anzeige)12,3-Zoll- Display
60 cm bis
45 cm
(dauerhaft)(dauerhaft)(blinkend)(dauerhaft)
45 cm bis
30 cm
(dauerhaft)(dauerhaft)(schnell
blinkend)(dauerhaft)
Weniger als
30 cm
(blinkend)(dauerhaft)(dauerhaft)(dauerhaft)

284
2. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
■HINTERER MITTELSENSOR
Ungefähre
Entfernung
zum HindernisMulti-Informations-
displayBildschirm des Remote Touch
8-Zoll-Display
(eingefügte Anzeige)12,3-Zoll-Display
150 cm bis
60 cm
(dauerhaft)(langsam blinkend)(dauerhaft)
60 cm bis
45 cm
(dauerhaft)(blinkend)(dauerhaft)
45 cm bis
35 cm
(dauerhaft)(schnell blinkend)(dauerhaft)
Weniger als
35 cm
(blinkend)(dauerhaft)(dauerhaft)

285
2. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR
RUNDUM-ÜBERWACHUNGSSYSTEM
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
6
■ERTÖNEN DES WARNSUMMERS
UND ENTFERNUNG ZU EINEM
HINDERNIS
zMit zunehmender Annäherung an ein
Hindernis ertönt der Warnsummer
schneller.
Ab der folgenden Entfernung zum
Hindernis gibt der Warnsummer einen
Dauerton ab:
• Vordere Mittelsensoren (Außer GS F):
Ca. 30 cm
• Ecksensoren: Ca. 30 cm
• Hintere Mittelsensoren: Ca. 35 cm
z Werden 2 oder mehr Hindernisse
gleichzeitig erfasst, reagiert das
Warnsummersystem auf das am nächsten
liegende Hindernis. Werden die o. g.
Abstände für eines oder beide Hindernisse
erreicht, erfolgt ein wiederholter langer
Signalton, gefolgt von schnellen
Signaltönen.
Ca. 100 cm*
Ca. 150 cm
Ca. 60 cm
zDie Abbildung zeigt die
Erfassungsbereiche der Sensoren.
Beachten Sie, dass die Sensoren keine
Hindernisse erfassen können, die sich sehr
nah am Fahrzeug befinden.
z Die Erfassungsbereiche der Sensoren
können sich abhängig von der Form des
Gegenstands usw. ändern.
Wenn die Sensoren in Betrieb sind,
ertönt ein Warnsummer.
ERFASSUNGSBEREICH DER
SENSOREN
*: Außer GS F

286
2. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
zVordere Mittelsensoren:
• Der Motorschalter <Start-Schalter>
befindet sich im Modus IGNITION ON
<ON>.
• Der Schalt-/Wählhebel befindet sich in einer anderen Stellung als “P” oder “R”.
• Die Geschwindigkeit beträgt weniger als etwa 10 km/h.
z Vordere Ecksensoren:
• Der Motorschalter <Start-Schalter>
befindet sich im Modus IGNITION ON
<ON>.
• Der Schalt-/Wählhebel befindet sich in einer anderen Stellung als “P”.
• Die Geschwindigkeit beträgt weniger als etwa 10 km/h.
z Hintere Eck- und hintere Mittelsensoren:
• Der Motorschalter <Start-Schalter>
befindet sich im Modus IGNITION ON
<ON>.
• Der Schalt-/Wählhebel steht auf “R”. z
Auf dem Sensor befindet sich Schmutz,
Schnee oder Eis. (Reinigen Sie den Sensor,
um das Problem zu beheben.)
z Der Sensor ist eingefroren. (Tauen Sie den
Bereich auf, um das Problem zu beheben.)
Wenn der Sensor bei besonders kaltem
Wetter eingefroren ist, kann auf dem
Bildschirm eine ungewöhnliche Anzeige
erscheinen oder Hindernisse werden
eventuell nicht erfasst.
z Irgendetwas verdeckt den Sensor.
z Das Fahrzeug neigt sich beträchtlich zu
einer Seite.
z Auf einer äußerst unebenen Straße, an
einem Hang, auf Schotter oder auf Gras.
z In der Nähe des Fahrzeugs herrscht viel
Lärm durch Hupen, Motorradmotoren,
Druckluftbremsen großer Fahrzeuge oder
andere laute Geräusche, die
Ultraschallwellen produzieren.
z Ein anderes Fahrzeug mit
Einparkhilfesensoren befindet sich in der
Nähe.
z Sprühregen oder Starkregen bildet eine
Barriere vor dem Sensor.
z Das Fahrzeug ist mit einem Kotflügelstab
oder einer Funkantenne ausgestattet.
VORAUSSETZUNGEN FÜR
DIE VERWENDUNG DES
LEXUS-
EINPARKHILFESENSORS
ANZEIGE DES LEXUS-
EINPARKHILFESENSORS
Wird ein Hindernis erfasst, während das
Rückfahrkamerasystem in Betrieb ist,
erscheint die Warnanzeige oben rechts
auf dem Bildschirm, selbst wenn die
Anzeige in den Einstellungen
ausgeschaltet wurde.
INFORMATIONEN ZUR
SENSORERFASSUNG
Die Sensor-Erfassung sbereiche sind auf
die Bereiche rund um die Stoßfänger
des Fahrzeugs beschränkt.
Bestimmte Fahrzeug- und
Umgebungsbedingungen können die
Fähigkeit des Sensors beeinträchtigen,
Hindernisse korrekt zu erfassen.
Besondere Umstände, unter denen dies
eintreten kann, sind nachfolgend
aufgeführt.

287
2. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR
RUNDUM-ÜBERWACHUNGSSYSTEM
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
6
zAbschleppösen sind angebracht.
z Der Stoßfänger oder der Sensor wird
einem starken Aufprall ausgesetzt.
z Das Fahrzeug nähert sich einem hohen
oder stark gekrümmten Bordstein.
z In grellem Sonnenlicht oder bei sehr kaltem
Wetter.
z Der Bereich direkt unter den Stoßfängern
wird nicht erfasst.
z Wenn sich Hindernisse zu dicht am Sensor
befinden.
z Es wurde eine nicht Original-Lexus-
Radaufhängung eingebaut (z. B. bei einem
tiefergelegten Fahrwerk).
Personen werden eventuell nicht erfasst,
wenn sie bestimmte Kleidung tragen.
z Bedingt durch die Form des Objekts kann
es der Sensor möglicherweise nicht
erfassen. Beachten Sie besonders folgende
Hindernisse:
• Drähte, Zäune, Seile usw.
• Baumwolle, Schnee oder andere
Materialien, die Schallwellen absorbieren
• Spitze Gegenstände
• Niedrige Hindernisse
• Hohe Hindernisse, deren oberer Bereich in Richtung Ihres Fahrzeugs ragt
z Die folgenden Situationen können
während der Verwendung auftreten.
• Abhängig von der Form eines
Hindernisses und anderen Faktoren
verkürzt sich der Erfassungsabstand
möglicherweise oder es ist überhaupt
keine Erfassung möglich.
• Hindernisse werden eventuell nicht erfasst, wenn sie sich zu nahe am Sensor
befinden. • Es gibt eine kurze Verzögerung zwischen
der Erfassung eines Hindernisses und der
Anzeige. Auch bei geringen
Geschwindigkeiten besteht die
Möglichkeit, dass ein Hindernis in die
Sensor-Erfassungsbereiche gelangt,
bevor die Anzeige erscheint und der
Wa r n t o n e r t ö n t .
• Dünne Pfosten oder Gegenstände, die sich unterhalb des Sensors befinden,
werden bei Annäherung kurz vor der
Kollision eventuell nicht mehr erfasst,
auch wenn sie vorher erfasst wurden.
• Die Signaltöne können aufgrund der Lautstärke des Audiosystems oder der
Luftstromgeräusche der Klimaanlage
manchmal nur schwer zu hören sein.
z Neben den o. g. Beispielen kann es
vorkommen, dass der Sensor die
Entfernung zu Schildern und anderen
Objekten aufgrund ihrer Form geringer
einschätzt, als sie tatsächlich ist.WA R N U N G
●Bei Verwendung des Lexus-
Einparkhilfesensors
Beachten Sie die folgenden
Vo r s i c h t s m a ß r e g e l n .
Anderenfalls kann das Fahrzeug
möglicherweise nicht sicher gefahren
werden, was zu einem Unfall führen kann.
• Verwenden Sie die Sensoren nicht bei
Geschwindigkeiten über 10 km/h.
• Die Erfassungsbereiche und Reaktionszeiten der Sensoren sind
begrenzt. Stellen Sie beim Vorwärts-
oder Rückwärtsfahren immer sicher,
dass die Umgebung des Fahrzeugs
(insbesondere die Seiten des
Fahrzeugs) sicher ist. Fahren Sie
langsam und betätigen Sie das
Bremspedal, um die Geschwindigkeit
unter Kontrolle zu halten.
• Bringen Sie keine Zubehörteile in den Erfassungsbereichen der Sensoren an.

288
2. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
HINWEIS
●Bei Verwendung des Lexus-
Einparkhilfesensors
In den folgenden Situationen funktioniert
das System aufgrund einer
Sensorstörung usw. eventuell nicht
einwandfrei. Lassen Sie das Fahrzeug von
einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer
Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen zuverlässigen Werkstatt
überprüfen.
• Die Anzeige des Lexus-Einparkhilfesensors blinkt und es ertönt
ein Signalton, obwohl keine Hindernisse
erfasst werden.
• Der Bereich um einen Sensor herum kollidiert mit einem Hindernis oder wird
einem starken Stoß ausgesetzt.
• Der Stoßfänger kollidiert mit einem Hindernis.
• Wenn die Anzeige dauerhaft erscheint und kein Signalton ertönt (außer wenn
der Warnsummer stummgeschaltet
wurde).
• Wenn ein Anzeigefehler auftritt, überprüfen Sie zuerst den Sensor.
Wenn der Fehler weiterhin auftritt,
obwohl sich weder Eis, Schnee noch
Schmutz auf dem Sensor befindet, liegt
wahrscheinlich eine Sensorstörung vor.
●Anmerkungen zum Waschen des
Fahrzeugs
Setzen Sie den Sensorbereich keinem
starken Wasserstrahl oder Dampf aus.
Anderenfalls kann es zu einer
Funktionsstörung des Sensors kommen.
AUSFALLWARNUNG DES
LEXUS-
EINPARKHILFESENSORS
Falls ein Fehler bei eingeschaltetem
Einparkhilfesensor erfasst wird, leuchtet
das Fahrzeugsymbol auf oder blinkt
unter Abgabe von Signaltönen.
INFORMATION
●
Bei den folgenden
Bedienungsvorgängen wird die
Einparkhilfesensor-Ausfallwarnanzeige
nicht ausgegeben:
• Umschalten auf einen anderen Bildschirm
• Ausschalten des Hauptschalters für den Lexus-Einparkhilfesensor

289
2. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR
RUNDUM-ÜBERWACHUNGSSYSTEM
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
6
zWenn die Position eines Sonars, dessen
Erfassungsfunktion eingeschränkt ist,
angezeigt wird, entfernen Sie die
Fremdkörper vom Sensor.
z Falls die Ausfallwarnung auch nach dem
Entfernen des Fremdkörpers nicht
abgeschaltet wird, liegt möglicherweise
eine Funktionsstörung im
Einparkhilfesensor vor. Lassen Sie ihn von
einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer
Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen zuverlässigen Werkstatt
überprüfen. z
Es erscheint eine ungewöhnliche Anzeige
für alle Sonarsensoren. Lassen Sie Ihr
Fah rzeug von einem Lex us-
Vertragshändler bzw. einer Lexus-
Vertragswerkstatt oder einer anderen
zuverlässigen Werkstatt überprüfen.
BEI SCHNEEFLOCKEN ODER
SCHMUTZ AUF DEN
SENSORENBEI EINER
FUNKTIONSSTÖRUNG DES
SENSORS

290
2. LEXUS-EINPARKHILFESENSOR
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
2. EINRICHTEN DES LEXUS-EINPARKHILFESENSORS*
1Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2Wählen Sie “Einst.”.
3Wählen Sie “Fahrzeug”.
4Wählen Sie “LEXUS park assist” .
5Wählen Sie die gewünschte Taste.
1Rufen Sie den Bildschirm “LEXUS Park
Assist Einstellungen” auf. ( →P.290)
2Wählen Sie eine Zahl zwischen “1” und
“5” .
Sie können die Lautstärke des
Warntons und die
Betriebsbedingungen des Bildschirms
des Remote Touch ändern.
*: Falls vorhanden
EINSTELLEN DER
WARNTONLAUTSTÄRKE
Sie können die Warntonlautstärke
einstellen.