fuse Lexus IS250 2010 Manuel du propriétaire (in French) / Système de navigation manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

SYSTEME AUDIO/VIDEO
203
NOTE
Cet équipement a été contrôlé et a été
déclaré conforme aux limitations définies
pour un appareil numérique de classe B
selon la classification de la Partie 15 de la
Réglementation de la FCC. Ces limitations
sont définies pour assurer une protection
raisonnable contre les interférences
gênantes en milieu résidentiel. Cet
équipement génère, utilise et peut diffuser
de l’énergie sous forme de
radiofréquences et, s’il n’est pas installé
et utilisé conformément aux instructions,
il peut entraîner des interférences
dommageables pour les communications
radio. Toutefois, même en cas
d’utilisation conforme, il n’est pas exclu
que des interférences soient générées
dans le cadre d’une installation donnée.
Si cet équipement est la cause
d’interférences dommageables pour la
réception de signaux de radio ou de
télévision, ce qui peut être vérifié en le
mettant hors tension puis de nouveau
sous tension, l’utilisateur est invité à
tenter de supprimer ces interférences en
adoptant une ou plusieurs des mesures
suivantes:
— Réorientez ou déplacez l’antenne de
réception.
— Augmentez la distance entre
l’équipement et le récepteur subissant les
interférences.
— Branchez l’équipement sur un autre
circuit d’alimentation que celui auquel est
branché le récepteur.
— Sollicitez l’aide du concessionnaire ou
d’un technicien radio/TV expérimenté.
Informations destinées à l’utilisateur
Les altérations ou modifications
effectuées sans autorisation peuvent
invalider le droit de l’utilisateur à utiliser
l’équipement.
INFORMATIONS
Ce syntoniseur XMrprend en charge les
“Services audio” (Musique et discussion)
de la radio satellite XM runiquement, ainsi
que les “Informations écrites

” liées à
“Services Audio”.

: Les informations textuelles
comprennent le nom de la station, le nom
(l’artiste), le titre (la chanson) et le nom de
la catégorie.
ISF/IS NAVI (D)
7

CLIMATISATION
275
D
Commutation des volets de refoulement
d’air
1
Tableau de bord
2 Plancher/tableau de bord
3Plancher
4Plancher/pare− brise
On peut sélectionner manuellement les
aérateurs par lesquels l’air est diffusé, en
effleurant le bouton d’écran tactile
correspondant.
La répartition d’air sur l’affichage indique les
points suivants.
Uniquement mode automatique de répartition d’air
" Air diffusé vers le torse (tableau de bord)
"Air diffusé vers le torse et les pieds
(plancher/tableau de bord)
"Air diffusé vers les pieds (plancher)
"Air diffusé vers les pieds et le désembueur
du pare− brise fonctionne
(plancher/pare− brise)
ISF/IS NAVI (D)
8

CLIMATISATION
277
(e) Réglage de position et ouverture et
fermeture des sorties d’air
"Sorties centrales avant
1
Air diffusé directement vers la gauche
ou la droite, le haut ou le bas
2 Tournez le sélecteur pour ouvrir ou
fermer l’aérateur
"Sorties latérales avant
1
Air diffusé directement vers la gauche
ou la droite, le haut ou le bas
2 Tournez le sélecteur pour ouvrir ou
fermer l’aérateur
"Sorties d’air arrière
1
Air diffusé directement vers la gauche
ou la droite, le haut ou le bas
2 Tournez le sélecteur pour ouvrir ou
fermer l’aérateur
INFORMATIONS
DUtilisation du mode automatique
L’allure de soufflerie est réglée
automatiquement en fonction du
réglage de température et des
conditions ambiantes. Par
conséquence, les situations suivantes
peuvent se produire:
D Immédiatement après avoir appuyé
sur le bouton, la soufflerie peut
s’arrêter un instant jusqu’à ce que
l’air chaud ou froid puisse être
diffusé.
D De l’air froid peut être diffusé vers le
torse lorsque le chauffage est
enclenché.
D Utilisation du système en mode
ventilation en circuit fermé
Si le mode ventilation en circuit fermé
est utilisé pendant une période
prolongée, les fenêtres vont être
embuées plus rapidement.
ISF/IS NAVI (D)
8

SECTION11
CONFIGURATION
295
CONFIGURATION
DRéglages généraux 296 ............................................
(Utilisés pour la sélection de langues et les réglages en/hors marche des
sonorités de fonctionnement et du changement automatique d’écran.)
D Réglages d’horloge 300 ............................................
(Utilisés pour changer les réglages des fuseaux horaires et
les réglages en/hors marche de l’heure d’été.)
D Paramétrages vocaux 302 ..........................................
(Le guidage vocal peut être paramétré.)
D Paramétrages de navigation 305 ....................................
(Utilisés pour régler et éditer “Domicile” et “Destinations prédéfinies”.)
D Paramétrages détaillés de navigation 305 ............................
(Utilisés pour régler le régime de croisière moyen,
le contenu de l’écran d’affichage, et les catégories d’icône PDI.)
D Réglages de téléphone 314 .........................................
(Utilisés pour enregistrer les téléphones Bluetooth r.)
D Paramétrages audio 353 ...........................................
(Les réglages sont disponibles pour les dispositifs audio portables et
les dispositifs audio Bluetooth r.)
D Paramétrages de véhicule 360 ......................................
(Utilisés pour régler les informations sur le véhicule.)
D Autres paramètres 367 .............................................
(Utilisé pour modifier les paramètres de Lexus Insider,
XM rSports et Stocks.)
ISF/IS NAVI (D)
11

CONFIGURATION
300
1. Appuyez sur le bouton “SETUP”.
2. Effleurez “Général” sur l’écran
“Paramétrer”.
3. Effleurez “Suppr. les données perso.”.
4. Effleurez “Supprimer”.
5. Effleurez “Oui”.Utilisés pour changer les réglages des fuseaux
horaires et les réglages en/hors marche de
l’heure d’été.
1. Appuyez sur le bouton “SETUP”.
2. Effleurez “Horloge”.
3. Effleurez les rubriques à éditer.
4. Effleurez “OK”.
ISF/IS NAVI (D)
Réglages d’horloge

CONFIGURATION
301
ECRANS POUR LES REGLAGES DE
L’HORLOGE
Les fonctions suivantes peuvent être exécutées
sur cet écran.N

Fonction
1Le fuseau horaire peut être modifié.
(Reportez −vous à “DFuseau horaire”
à la page 301.)
2“Activé” ou“Désactivé” peut être
sélectionné pour l’heure d’été.
DFuseau horaire
Un fuseau horaire peut être sélectionné et GMT
peut être paramétré.
1. Appuyez sur le bouton “SETUP”.
2. Effleurez “Horloge” sur l’écran
“Paramétrer”.
3. Effleurez “Fuseau horaire”.
4. Effleurez le fuseau horaire de votre choix.
Si vous effleurez “Divers”, réglez le fuseau
manuellement.
5. Effleurez “OK”.
ISF/IS NAVI (D)
11

ANNEXE
378
Contrôle d’exportation.Vous acceptez de
ne pas exporter de n’importe où n’importe
quelle partie des Données qui vous sont
fournies ou n’importe quel produit direct en
conséquence et excepté en conformité, et
avec toutes les licences et autorisations
exigées sous les lois d’exportation, les
règles et règlements applicables.
Accord total.
Ces termes et conditions
constituent l’accord total entre DENSO (et
ses concédants de licence, y compris ses
concédants de licence et fournisseurs) et
vous concernant les sujets de ceci, et le
remplacent dans leur intégralité et tous les
accords écrits ou oraux existant
précédemment entre nous en ce qui
concerne de tel sujets.
Loi gouvernementale.
Les termes et
conditions générales ci −dessus seront
régis par les lois de l’Etat de l’Illinois, sans
donner suite (i) à son conflit des dispositions
de lois, ou (ii) la convention des Nations
Unies pour des contrats en vente
internationale des marchandises, qui est
explicitement exclue. Vous acceptez de
vous soumettre à la juridiction de l’Etat de
l’Illinois n’importe quel et tout désaccord,
réclamations et demandes en justice
surgissant de ou en liaison avec les
Données qui vous sont fournies
ci− dessous.
Utilisateurs finaux du gouvernement.
Si les
données sont acquises par ou au nom du
gouvernement des Etats −Unis ou de
n’importe quelle autre entité cherchant ou
appliquant des droits semblables à ceux
d’habitude réclamées par le gouvernement
des Etats− Unis, ces Données sont “un
article commercial” comme cette limite est
définie à 48 C.F.R. (“FAR”) 2.101, est
autorisé conformément aux termes des
pour l’Utilisateur final, et chaque copie des
Données remise ou autrement fournie sera
identifiée et incluse comme approprié avec
la “Notification d’utilisation” suivante, et
sera traitée selon une telle notification:
NOTIFICATION D’UTILISATION
NOM DE L’ENTREPRENEUR (FABRICANT/
FOURNISSEUR) : NAVTEQ
ADRESSE DE L’ENTREPRENEUR (FABRICANT/
FOURNISSEUR):
425 West Randolph Street, Chicago, Illinois 60606
Ces Données constituent un article
commercial comme défini dans FAR 2.101 et sont sujettes à aux limites des termesde l’Utilisateur final sous lesquelles ces Données ont été fournies.

2008 NAVTEQ Tous droits réservés.
Si l’agent de négociation, l’organisme
gouvernemental fédéral, ou n’importe quel
agent fédéral refuse d’utiliser la légende
fournie ci −dessus, l’agent de négociation,
l’organisme gouvernemental fédéral, ou
n’importe quel agent fédéral doivent
informer NAVTEQ avant de rechercher des
droits additionnels ou alternatifs dans les
Données.
ISF/IS NAVI (D)

INDEX
386
E
Echelle de la carte
42
..................
Ecoute d’un programme audio
Bluetooth r 248
.......................
Ecoute de la radio 194 .................
Ecoute de la radio par satellite 199 .......
Ecran ATTENTION 26 .................
Ecran d’affichage de menu
de fonction 180 ......................
Ecran d’information 23 .................
Ecran d’information de sortie
d’autoroute 88 .......................
Ecran de capteur de réglage
de gaz d’échappement 273 ............
Ecran de carte double 39,41 .............
Ecran de carte simple 39,40 .............
Ecran de configuration 22 ..............
Ecran de démarrage 26 ................
Ecran de destination 20 ................
Ecran de flèche 39,90 ..................
Ecran de guidage d’itinéraire 88 .........
Ecran de guidage pour l’autoroute 89 ....
Ecran de guidage sur l’autoroute 39 ......
Ecran de guidage sur les
croisements 39,89 ....................
Ecran de la carte 10 ...................
Ecran de liste des changements
de direction 39,90 .....................
Ecran des autoroutes 39 ...............
Ecran du mode boussole 39,41 ..........
Ecrans pour les paramètres
de navigation 306 ....................
Ecrans pour les paramètres généraux 296 ........................
Ecrans pour les paramètres voix 302 .....
Ecrans pour les réglages
de l’horloge 301 ......................
eDestination 158 ......................
Editer des destinations présélectionnées 115 .................
Editer des saisies de livre
d’adresses 118 .......................
Editer l’itinéraire 86 ....................
Editer le nom “Conces.” ou “Contact” 364 ........................
Editer un domicile 112 .................
Editer une zone à éviter 124 ............
Edition d’étiquette vocale 344 ...........
Edition de numéro rapide 338 ...........
Edition des données
de répertoire téléphonique 329 .........
Edition du téléphone Bluetooth r321
.....
Effacement d’une zone à éviter 127 .......................... Ejection des disques
206,221
...........
Emissions radio satellite XM r198
.......
Enregistrement d’un domicile 12,111 ......
Enregistrement d’un téléphone
Bluetooth r 317,324
...................
Enregistrement de l’étiquette
vocale 342 ..........................
Enregistrement de lecteur
portable 355 .........................
Enregistrement de numéro rapide 334 ...........................
Enregistrement des destinations présélectionnées 14,110,114 ...........
Enregistrement des données de répertoire téléphonique 328 .........
Enregistrement des zones à éviter 123 ..........................
Enregistrer des saisies
de livre d’adresses 117 ................
Entretien 360 .........................
Etalonnage de la position actuelle 311 .........................
Etalonnage suite à un changement de pneu 311,313 ......................
Etat de la connexion
Bluetooth r 350,351
...................
Eteindre l’affichage 31 .................
Etiquette vocale 144,341 ...............
Eviter auto. le trafic 170,308 ............
Exemple de commande vocale 46,50 .....
F
Filtre à pollen et à
micro− poussière 279 ..................
Flèche d’informations
XM rNavTraffic 170
...................
Fonction ambiophonique 190
............
Fonction arrêt 10
......................
Fonction de disposition d’écran 311 ......
Fonction de réglage automatique
du niveau d’écoute 190 ................
Fuseau horaire 301 ....................
G
Gamme dynamique acoustique 233 ......
Gérer téléphone 316 ...................
GRAVS 191 ..........................
Guidage de l’itinéraire 16 ...............
Guidage en pause 101 .................
Guidage vocal trafic 170,304 ............
ISF/IS NAVI (D)