ESP Lexus IS300h 2014 Ägarmanual (in Swedish)

OM53C61SE
BildregisterSökning med hjälp av illustrationer
1Trygghet
och säkerhetLäs dessa anvisningar noggrant
2InstrumentgruppHur du läser av instrument och mätare, olika varningslampor
och indikeringslampor, etc.
3
Funktionen
hos respektive
komponentÖppna och stänga dörrar och fönster, inställningar innan du
börja köra, etc.
4KörningAnvisningar och råd som är nödvändiga för körningen
5Ljudanläggning
Lexus Display AudioAnvända ljudanläggningen Lexus Display Audio
6Invändiga funktionerAnvändning av invändiga funktioner, etc.
7Underhåll och
skötselSkötsel av din bil samt underhållsrutiner
8Om problem
uppstårAtt göra vid funktionsstörningar eller i en nödsituation
9Specifikationer Specifikationer, fordonsanpassning, etc.
SakregisterSökning enligt symptom
Alfabetisk sökning
OM53C61SE
OM53C61SE_IS300h.book Page 1 Tu esday, October 7, 2014 10:29 AM

INNEHÅLLSFÖRTECKNING2
OM53C61SE
För din information ......................................8
Så här läser du den här instruktionsboken.................................... 12
Söka information ........................................ 13
Bildregister.................................................... 14
1-1. För säkert bruk Innan du börjar köra..................... 26
För säker körning .......................... 28
Säkerhetsbälten .............................30
Krockkuddar ................................... 35
Manuellt i-/urkopplingssystem till framsätespassagerarens
krockkudde .................................. 46
Motorhuv med aktivt fotgängarskydd ...........................48
Säkerhetsinformation för barn ............................................ 51
Bilbarnstol ........................................ 52
Försiktighetsåtgärder beträffande avgaser .................. 65
1-2. Hybridsystem Hybridsystem, fu nktioner .......... 66
Hybridsystem, säkerhetsåtgärder...................... 70
1-3. Stöldskydd Startspärrsystem ........................... 77
Dubbelsidigt låssystem ............... 78
Larm.................................................... 79 2. Instrumentgrupp
Va r n i n g s - o c h indikeringslampor ......................86
Instrument och mätare................. 91
Informationsdisplay ...................... 97
Energimonitor/ förbrukningsskärm .................. 103
3-1. Nyckelinformation Nycklar .............................................. 112
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrar och bagagelucka
Dörrar ............................................... 118
Bagagerum .................................... 125
Elektroniskt lås- och startsystem ....................................131
3-3. Inställning av sätena Framsäten........................................137
Baksäten ......................................... 139
Körställningsmin ne....................... 141
Nackskydd ..................................... 146
3-4. Justera ratten och speglarna Ratt .................................................... 149
Invändig backspegel....................151
Yttre backspeglar........................ 153
1Trygghet och säkerhet
2Instrumentgrupp
3Funktionen hos
respektive komponent
OM53C61SE_IS300h.book Page 2 Tu esday, October 7, 2014 10:29 AM

25
1Trygghet och säkerhet
OM53C61SE
1-1. För säkert brukInnan du börjar köra .................... 26
För säker körning.......................... 28
Säkerhetsbälten............................. 30
Krockkuddar................................... 35
Manuellt i-/urkopplingssystem till
framsätespassagerarens
krockkudde .................................. 46
Motorhuv med aktivt fotgängarskydd........................... 48
Säkerhetsinformation för barn....................................................51
Bilbarnstol ........................................ 52
Försiktighetsåtgärder beträffande avgaser.................. 65
1-2. Hybridsystem Hybridsystem, funktioner .......... 66
Hybridsystem, säkerhetsåtgärder ..................... 70
1-3. Stöldskydd Startspärrsystem ............................77
Dubbelsidigt låssystem ............... 78
Larm ................................................... 79
OM53C61SE_IS300h.book Page 25 Tu esday, October 7, 2014 10:29 AM

351-1. För säkert bruk
1
Trygghet och säkerhet
OM53C61SE
uKrockkuddar fram
Förarens krockkudde/framsätespassagerarens krockkudde
Kan bidra till att huvudet och bröstkorgen på förare och framsätespassagerare
inte stöter i bilens invändiga delar
Knäkrockkuddar
Kan bidra till att skydda förare och framsätespassagerare
uSidokrockkuddar och sidokrockgardiner
Sidokrockkuddar
Kan bidra till att skydda bröstkorgen på de åkande i framsätet
Sidokrockgardiner
Kan bidra till att skydda primärt huvudet på de åkande på de yttre platserna
Krockkuddar
Krockkuddarna blåses upp när bilen utsätts för vissa typer av stötar som kan
orsaka svåra skador på de åkande. I kombination med säkerhetsbältena sam-
verkar krockkuddarna till att minska risken för svåra eller livshotande skador.
1
2
3
4
OM53C61SE_IS300h.book Page 35 Tu esday, October 7, 2014 10:29 AM

361-1. För säkert bruk
OM53C61SE
Huvudkomponenterna i krockkuddesystemet och systemet för motorhuv med
aktivt fotgängarskydd visas ovan. Krockkuddesystemet och motorhuven med
aktivt fotgängarskydd styrs av sensorenheten i krockkuddeenheten. En kemisk
reaktion startas i uppblåsningsenhetern a och krockkuddarna blåses upp mycket
snabbt med ofarlig gas för att fånga up p de åkandes rörelse framåt. När motor-
huven med aktivt fotgängarskydd aktiveras lösgörs en ofarlig gas av den kemiska
reaktionen i lyftarna så att kolvarna skjuts ut snabbt och höjer motorhuvens
bakre del. (Motorhuv med aktivt fotgängarskydd: Sid. 48)
Komponenter i krockkuddesystemet
Motorhuv med aktivt fotgängarskydd
Manuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens krock-
kudde
Framsätespassagerarens krockkudde
Sidokrockgardiner
Knäkrockkuddar
”PASSENGER AIR BAG”, indike-
ringslampor
Bältessträckare och kraftbegränsare
Sidokrocksensorer (fram) Sidokrockkuddar fram
Krockkuddesystem, varningslampa
Förarens krockkudde
Sidokrocksensorer (bak)
Sensor för förarstolens läge
Strömbrytare till förarplatsens bäl-
teslås
Krockkuddesensorer
Främre krocksensorer
Motorhuv med aktivt fotgängar-
skydd, sensorer1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
OM53C61SE_IS300h.book Page 36 Tu
esday, October 7, 2014 10:29 AM

381-1. För säkert bruk
OM53C61SE
VA R N I N G
nSäkerhetsåtgärder gällande krockkuddar
lKrockkudden på framsätespassagerarsidan utlöses med våldsam kraft och kan
orsaka svåra eller livshotande skador, särskilt om passageraren i framsätet sitter
mycket nära krockkudden. Framsätespassa gerarens säte bör vara så långt från
krockkudden som möjligt med ryggstödet inst ällt så att passageraren sitter upprätt.
lSpädbarn och småbarn som sitter fel och/eller är dåligt fastspända kan få svåra eller
livshotande skador när krockkuddarna blåses upp. Barn som är för små för att använda
säkerhetsbälte ska sitta rätt fastspända i bilbarnstol. Lexus rekommenderar starkt att
spädbarn och småbarn alltid placeras i baksätet och spänns fast på rätt sätt. Baksätet är
säkrare för spädbarn och småbarn än passagerarsätet fram. ( Sid. 52)
lSitt inte på kanten av sätet och luta dig inte
mot instrumentpanelen.
lLåt inte ett barn stå framför krockkuddeenhe-
ten vid passagerarplatsen fram eller sitta i knä
på framsätespassageraren.
lLåt inte framsätespassageraren ha föremål i knät.
lIngen bör luta sig mot dörren, sidobalken i taket
eller mot stolparna fram, på sidan eller bak.
OM53C61SE_IS300h.book Page 38 Tu esday, October 7, 2014 10:29 AM

391-1. För säkert bruk
1
Trygghet och säkerhet
OM53C61SE
VA R N I N G
nSäkerhetsåtgärder gällande krockkuddar
lHäng inte galgar eller hårda föremål på rockhängarna. Alla sådana föremål kan bli
som projektiler och orsaka svåra eller livshotande skador om sidokrockgardinen
skulle lösas ut.
lOm ett vinyllock har placerats i området dä r knäkrockkudden utlöses ska det avlägsnas.
lAnvänd inga tillbehör på sätena som täcker delarna där sidokrockkuddarna blåses
upp eftersom det kan hindra uppblåsninge n av krockkuddarna. Sådana tillbehör kan
medföra att sidokrockkuddarna inte aktiveras korrekt, att systemet sätts ur funktion
eller att sidokrockkuddarna blåses upp ovänta t vilket kan leda till svåra eller livsho-
tande skador.
lSe till att ingen står på knä mot dörren på
framsätespassagerarens plats, eller sticker ut
huvud eller händer utanför bilen.
lFäst inga föremål på instrumentbrädan, ratt-
navet eller instrumentpanelens nedre del,
ingen bör heller luta sig mot dessa delar.
Sådana föremål kan bli som projektiler om
krockkuddarna framför föraren och framsätes-
passageraren samt knäkrockkuddarna löses ut.
lFäst inga föremål på ytor såsom dörrar, vindru-
tans glas, sidodörrarnas rutor, stolparna fram
eller bak, taklister eller handtag. (Gäller inte
dekalen för hastighetsbegränsning Sid. 495)
OM53C61SE_IS300h.book Page 39 Tu esday, October 7, 2014 10:29 AM

461-1. För säkert bruk
OM53C61SE
”PASSENGER AIR BAG”, indike-
ringslampa
Indikeringslampan tänds när krockkud-
desystemet är på (endast när startkon-
takten är i tändningsläge).
Manuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens krockkudde
Sätt i den mekaniska nyckeln i låscylin-
dern och vrid om till läge ”OFF”.
Indikeringslampan ”OFF” tänds (endast
när startkontakten är i tändningsläge).
Manuellt i-/urkopplingssystem till framsätespassa-
gerarens krockkudde
Systemet kopplar ur krockkudden framför frampassagerarsätet samt
knäkrockkudden.
Krockkuddarna får endast kopplas ur om ett barn sitter i bilbarnstol på fram-
passagerarsätet.
1
2
Inaktivera krockkudden och knäkro ckkudden vid framsätespassagera-
rens plats
OM53C61SE_IS300h.book Page 46 Tu esday, October 7, 2014 10:29 AM

471-1. För säkert bruk
1
Trygghet och säkerhet
OM53C61SE
nInformation om indikationslampan ”PASSENGER AIR BAG”
Om något av följande uppstår tyder det på att systemet inte fungerar som det ska. Låt en
auktoriserad Lexus-återförsäljare eller -ver kstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
lVarken ”ON” eller ”OFF” tänds.
lIndikeringslampan ändras inte när den manuella i-/urkopplings kontakten till framsätespassa-
gerarens krockkudde trycks till ”ON” eller ”OFF”.
VA R N I N G
nNär du monterar en bilbarnstol
Av säkerhetsskäl ska du alltid montera en bilbarnstol i baksätet. Om baksätet inte kan
användas kan framsätet användas under föru tsättning av den manuella i-/urkopplings-
kontakten till krockkuddarna vid framsätesp assagerarplatsen trycks till läge OFF.
Om den manuella i-/urkopp lingskontakten till krockkuddarna vid framsätespassage-
rarplatsen är kvar i läge ON kan den häft iga kraften när en krockkudde utlöses orsaka
svåra eller livshotande skador.
nOm en bilbarnstol inte är monterad på framsätespassagerarens plats
Kontrollera att den manuella i-/urkopplings kontakten till krockkuddarna vid framsätes-
passagerarplatsen är i läge ON (på).
Om den får vara kvar i läge OFF (avstäng d) kommer krockkudden eventuellt inte att
utlösas om en olycka skulle inträffa, vilket kan leda till svåra eller livshotande skador.
OM53C61SE_IS300h.book Page 47 Tu esday, October 7, 2014 10:29 AM

551-1. För säkert bruk
1
Trygghet och säkerhet
OM53C61SE
Informationen i tabellen visar var i bilen det är lämpligt att placera bilbarnstolen.
Förklaring till bokstäver som förekommer i ovanstående tabell:
U: Lämplig för bilbarnstol av universal typ som är godkänd för denna viktgrupp.
L1: Lämplig för LEXUS G 0
+, BABY SAFE PLUS med SEAT BELT FIXATION,
BASE PLATFORM” (0 till 13 kg)” so m är godkänd för denna viktgrupp.
L2: Lämplig för ”LEXUS KIDFIX” (15 till 36 kg) som är godkänd för denna viktgrupp.
X: Ej lämplig placering av bilbarnstol för barn i denna viktgrupp.
Toyota rekommenderar att barnet sitter i en bakåtvänd bilbarnstol så länge det är
tekniskt möjligt.
Lämpliga placeringar av bilbarnstol
Passagerarsäte, fram
BaksäteManuell i-/
urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde
PÅAVYtterplatsI mitten
0
Max. 10 kg
(0–9 månader) X
Aldrig U
*1U*3
L1*3X
0
+
Max. 13 kg
(0–2 år) X
Aldrig U*1U*3
L1*3X
I
9 till 18 kg
(9 månader–4 år) X
Aldrig U
*1U*3X
II, III
15 till 36 kg
(4–12 år) X
Aldrig U
*1, 2U*2, 3
L2*2, 3X
Viktgrupper
Stolens
placering
OM53C61SE_IS300h.book Page 55 Tu
esday, October 7, 2014 10:29 AM