bluetooth Lexus IS300h 2016 Manual de navegación (in Spanish)

382
3. QUÉ HACER SI...
IS_Navi_ES
XAl usar la función de mensajes Bluetooth®
SíntomaCausa probableSolución
Página
Teléfono
móvilEste
sistema
No se pueden ver los
mensajes.
La transferencia de
mensajes no está
habilitada en el
teléfono móvil.
Habilite la
transferencia de
mensajes en el
teléfono móvil
(apruebe la
transferencia de
mensajes en el
teléfono).
∗
La función de
transferencia
automática a este
sistema está
desactivada.Active la función de
transferencia
automática a este
sistema.
359
Las notificaciones de
nuevos mensajes no
se visualizan.
La notificación de
recepción de SMS/
MMS/correos
electrónicos en este
sistema está
desactivada.Active la notificación
de recepción de
SMS/MMS/correos
electrónicos en este
sistema.
∗359
La función de
transferencia
automática de
mensajes no está
habilitada en el
teléfono móvil.
Habilite la función de
transferencia
automática en el
teléfono móvil.
∗

383
3. QUÉ HACER SI...
IS_Navi_ES
TELÉFONO
7
XEn otras situaciones
SíntomaCausa probableSolución
Página
Teléfono
móvilEste
sistema
Se visualiza el estado
de conexión
Bluetooth
® en la
parte superior de la
pantalla cada vez
que el interruptor del
motor <de
encendido> esté en
el modo
ACCESSORY o
IGNITION ON
<ON>.
La pantalla de
confirmación de
conexión en este
sistema está
activada.Para apagar la
pantalla, desactive la
pantalla de
confirmación de
conexión en este
sistema.
64

384
3. QUÉ HACER SI...
IS_Navi_ES
∗: Para obtener más detalles, consulte el manual del propietario que venía con su teléfono
móvil.
Incluso después de
haber llevado a cabo
todas las medidas
posibles, el estado
del síntoma no
cambia.
El teléfono móvil no
está lo
suficientemente
cerca de este
sistema.
Acerque el teléfono
móvil a este sistema.
Se han producido
interferencias de
radio.
Apague los
dispositivos Wi-Fi® u
otros dispositivos que
puedan emitir ondas
de radio.
El teléfono móvil es
el causante más
probable del
síntoma.
Apague el teléfono
móvil, extraiga la
batería y vuelva a
montarla y, a
continuación, vuelva a
encender el teléfono
móvil.
∗
Habilite la conexión
Bluetooth® del
teléfono móvil.∗
Deshabilite la
conexión Wi-Fi® del
teléfono móvil.∗
Detenga el software
de seguridad del
teléfono móvil y cierre
todas las aplicaciones.
∗
Antes de utilizar una
aplicación instalada
en el teléfono móvil,
compruebe con
cuidado su fuente y
cómo su
funcionamiento
puede afectar al
sistema.
∗
SíntomaCausa probableSolución
Página
Teléfono
móvilEste
sistema

388
1. SERVICIOS CONECTADOS
IS_Navi_ES
ANTES DE USAR LOS
SERVICIOS CONECTADOS
Tenga en cuenta la siguiente
precaución:• Antes de utilizar este servicio, es necesario acceder al portal de Lexus
desde un ordenador personal y crear
una cuenta. Al crear una cuenta, se
solicitará su “Identificación de
navegación”. Identificación de
navegación: →P. 3 8 9
Al usar un teléfono móvil para
conectarse a internet, tenga en cuenta
las siguientes precauciones: • Para utilizar este servicio, es necesario disponer de un teléfono
móvil compatible con Bluetooth
®
DUN/PAN que tenga suficiente
cobertura de red y una tarjeta SIM
con un contrato que permita acceder
a internet.
• Al usar los servicios conectados, según la suscripción de su teléfono, es
posible que se apliquen tarifas de uso.
• Si se utiliza el teléfono móvil en condiciones de itinerancia (fuera del
área de cobertura que ofrece su
proveedor de redes móviles), se
pueden aplicar tarifas de conexión.

390
1. SERVICIOS CONECTADOS
IS_Navi_ES
CONEXIÓN A INTERNET
El sistema debe conectarse a internet
para utilizar este servicio.
zA través de un dispositivo Bluetooth
®
→ P.50
zA través de Wi-Fi®
→ P.69

410
ÍNDICE ALFABÉTICO
IS_Navi_ES
A
AAC ....................................................... 210, 269, 272
Acceso rápido ................................................ 120, 153
Adición de destinos................................................ 145
AF (frecuencia alternativa) .................... 207, 255
Agenda telefónica ................................................. 336
Ajustes de la pantalla ............................................... 47Visualización de la cámara .............................. 47
AM ............................................................................... 202
“Anterior” ................................................................... 125
Aparcamiento .................................. 292, 297, 300
Aparcamiento en batería............. 294, 297, 300
Aparcamiento en línea ........................................ 294 Modo reducido ................................................. 309
Archivo (audio) ....................................................... 269
Área de búsqueda .................................................... 119
Áreas que deben evitarse ................................... 162
Asistencia en carretera ........................... 344, 362
Audio ............................................................................ 192 Activación/desactivación del sistema ...... 194
Ajuste de la pantalla de audio ..................... 200
Configuración del sonido ............................... 198
Función básica..................................................... 194
Puerto USB/AUX .............................................. 197
Ranura para discos ............................................ 196
Seleccione una fuente de audio................... 195
Sistema de comandos de voz ....................... 201
Audio Bluetooth
®................................................. 238
Conexión .............................................................. 242
Escuchar ............................................................... 242
Panel/pantalla de control .............................. 238
Autopista .................................................................... 140
AUX ............................................................................ 244
Panel/pantalla de control .............................. 244
B
Barra de tráfico ......................................................... 137
Base de datos de mapas ....................................... 187 Tarjeta microSD ................................................. 188
Bluetooth
®.................................................................. 50
Perfiles ...................................................................... 54
Registro de un teléfono Bluetooth
®............ 52
Borrado de datos personales .............................. 82
Borrado de destinos ............................................... 146
Botón MEDIA ........................................................... 195
Botón “MENU”............................................................ 12
Botón RADIO ........................................................... 195
Brújula ........................................................................... 99
Búsqueda de un destino ........................................ 118 Acceso rápido...................................................... 120
“Anterior” ............................................................... 125
Área de búsqueda............................................... 119
“Código postal de GB” or “Código postal de NL” ............................... 130
“Coordenadas”.................................................... 128
“Dirección” ............................................................ 120
Domicilio ................................................................. 119
“Entrada/salida de autopista” ........................ 127
“Intersección” ....................................................... 126
“Mapa”..................................................................... 124
“Memoria”.............................................................. 124
“Núm. tfno.” ........................................................... 128
“PDI” ......................................................................... 123
“PDI junto cursor” ............................................... 129
Búsqueda en línea ................................................... 391

411
IS_Navi_ES
C
Calibración................................................................. 173
Categoría de PDI ................................ 104, 129, 172
CD ................................................................................. 210Panel/pantalla de control................................ 210
Reproducción de un CD de audio .............. 214
Reproducción de un disco MP3/WMA/AAC ....................................... 215
“Código postal de GB” or “Código postal de NL” .................................... 130
Condición de búsqueda ....................................... 147
Configuración de Bluetooth
®............................ 56
Configuración de un perfil Bluetooth
® dun ............................................... 66
Configuración detallada de Bluetooth
®.................................................. 64
Pantalla de configuración de Bluetooth
®.................................................. 57
Configuración de la agenda telefónica ........ 364
“Borrar registro de llamadas” ....................... 377
“Favoritos”............................................................ 372
“Gestionar contactos” .................................... 364
Configuración de la asistencia en el aparcamiento Lexus ............................. 327 Configuración de la hora del sistema ............... 77
Configuración de la navegación....................... 170
Configuración de tráfico y
aparcamiento ....................................................... 175
Configuración de voz............................................. 83
Configuración del audio ..................................... 253
Configuración del concesionario....................... 87
Configuración del sonido .................................... 198
Configuración del teléfono ................................ 357
“Config. Lexus Euro assistance 24” .......... 362
“Configuración de mensajes” ..................... 359
“Configuración de pantalla del teléfono”..................................................... 361
“Configuración de sonido” ........................... 358
Configuración general............................................ 75
Contactos ........................................................ 341, 364
Conversación con un teléfono Bluetooth®........................................................... 347
Llamada entrante en espera ......................... 349
“Coordenadas” ........................................................ 128
Correo electrónico .............................................. 350

413
IS_Navi_ES
I
Iconos de mapa ....................................................... 108
Iconos de PDI ........................................................... 104
Imagen de desactivación de la pantalla .......... 78
Imagen de inicio ........................................................ 78
Índice de funciones .................................................. 32
Información de aparcamientos........................... 113
Información de iconos ........................................... 107
Información de la pantalla de mapa ................ 104Iconos de mapa .................................................. 108
Iconos de PDI ...................................................... 104
Información de iconos ...................................... 107
Trazado de la ruta.............................................. 106
Información de predicción de tráfico............. 109
Información de tráfico .......................................... 109
Información del funcionamiento audio/visual ........................................................... 261
Archivo (audio).................................................. 269
Disco y reproductor de DVD...................... 263
iPod......................................................................... 268
Mensajes de error ............................................. 274
Radio ........................................................................ 261
Términos................................................................ 272
Instrucciones de la ruta .............. 28, 131, 136, 143
Cancelación.......................................................... 135
Inicio .......................................................................... 131
Reanudación......................................................... 135
Interruptor para descolgar ................................ 344
Interruptores del volante ............. 250, 278, 334
Intersección....................................................... 126, 141
Introducción de letras y números ...................... 42
iPod.................................................................... 231, 268 Música ................................................................... 236
Panel/pantalla de control................................ 231
Vídeo ..................................................................... 237
L
Lista de comandos ................................................ 286
Lista de giros .......................................... 99, 142, 149
Listas de favoritos .................................................. 339
Ll
Llamada con un teléfono Bluetooth®.......... 338
Agenda telefónica.............................................. 341
Emergencia ......................................................... 344
Historial de llamadas....................................... 339
Interruptor para descolgar............................ 344
Listas de favoritos ............................................. 339
Teclado de marcado ........................................ 343
Llamada entrante en espera .............................. 349
Llamadas entrantes ............................................... 346

416
ÍNDICE ALFABÉTICO
IS_Navi_ESPantalla del menú de navegación ...................... 94
Pantalla “Destino” ..................................................... 116
Pantalla “Información” ............................................ 22
Pantalla inicial ............................................................. 36
Pantalla “Menú” .......................................................... 14
“PDI” ............................................................................. 123
“PDI junto cursor” ................................................... 129
Perfiles ........................................................................... 54
Precauciones para el monitor
de asistencia en el
aparcamiento Lexus ........................................... 311
Preferencias de carretera ......................... 132, 148
Puerto AUX ................................................... 197, 244
Puerto USB/AUX ................................................... 197
Punto memorizado ...................................... 124, 155
Puntos memorizados............................................. 155
R
Radio ................................................................. 202, 261 Diferido ................................................................. 209
Panel/pantalla de control.............................. 202
Programación de una emisora ................... 206
RDS (sistema de radiodifusión de datos) .......................................................... 207
Sintonización ...................................................... 206
Ranura para discos ................................................. 196
RDS (sistema de radiodifusión de datos) .......... 207
RDS-TMC ........................................................ 109, 175
Recepción con un teléfono Bluetooth
®.......................................................... 346
Llamadas entrantes.......................................... 346
Registro de un acceso rápido.................... 26, 153
Registro del domicilio ..................................... 24, 151
Reinicio del sistema .................................................. 37
Remote Touch..................................................... 12, 38
Reordenación de destinos ................................... 146
Ruta guardada .................................... 124, 160, 397

417
IS_Navi_ES
S
Sensor de asistencia en el aparcamiento Lexus .......................................... 319
Advertencia de fallo ........................................ 325
Información ......................................................... 323
Interruptor ............................................................. 319
Intervalo de detección.................................... 323
Pantalla.................................................................. 320
Pantalla e indicador sonoro
de distancia ...................................................... 321
Sensores ................................................................. 319
Servicios conectados ..................... 386, 389, 391 Antes de usar los servicios conectados ..................................................... 388
Búsqueda en línea .............................................. 391
Configuración del servicio conectado ....................................................... 405
Importación puntos memorizados y rutas guardadas ............................................ 397
Sintonización ........................................................... 206
Sistema de comandos de voz ................. 201, 278 Funcionamiento................................................. 279
Interruptores del volante ............................... 278
Lista de comandos ........................................... 286
Sistema de manos libres ..................................... 332
SMS ............................................................................. 350
T
TA (información de tráfico).................... 207, 255
Tamaño de la pantalla.......................................... 200
Tarjeta microSD....................................................... 188
Teclado .......................................................................... 42
Teclado de marcado ............................................. 343
Teléfono...................................................................... 332
Teléfono Bluetooth
®............................................ 332
Agenda telefónica............................................ 336
Función básica ................................................... 333
Micrófono/interruptor del teléfono .......... 334
Sistema de comandos de voz ..................... 335
Vender o deshacerse del vehículo ............ 337
Teléfono móvil ......................................................... 332
TPEG.................................................................. 109, 175
Trazado de la ruta ......................................... 106, 165
U
Ubicación actual........................................................ 96