Lexus IS300h 2017 Navigationshandbuch (in German)

161
6. HINWEISE ZUM NAVIGATIONSSYSTEM
IS_Navi_EM
NAVIGATIONSSYSTEM
3
2. KARTENDATENBANK-VERSION UND ABGEDECKTER BEREICH
1Betätigen Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2Wählen Sie “Einst.”.
3Wählen Sie “Navigation”.
4Wählen Sie “Kartendaten”.
5Stellen Sie sicher, dass der Kartenda-
tenbildschirm angezeigt wird.KARTENDATEN
Sie können sich die abgedeckten Berei-
che und rechtliche Informationen anzei-
gen lassen.
Nr.Funktion
Kartenversion
Wählen, um rechtliche Informationen
anzuzeigen.
Wählen, um die von den Kartendaten
abgedeckten Bereiche anzuzeigen.
INFORMATION
●
Aktualisierungen der Kartendaten sind
gegen eine Gebühr erhältlich. Weitere
Informationen erhalten Sie bei Ihrem
Lexus-Händler.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 161 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

162
6. HINWEISE ZUM NAVIGATIONSSYSTEM
IS_Navi_EM
ÜBER DIE KARTENDATEN
Kartendaten für das Navigationssystem
sind auf einer microSD-Karte gespei-
chert, die in den microSD-Kartenslot
unten am Audio-Bedienfeld eingeführt
wird.
Werfen Sie die microSD-Karte nicht
aus, da dies zur Abschaltung des Navi-
gationssystems führen kann.
HINWEIS
●Bearbeiten oder löschen Sie die Karten-
daten auf der microSD-Karte nicht, da
dies zur Abschaltung des Navigationssy-
stems führen kann.
INFORMATION
●
Das microSDHC-Logo ist eine eingetra-
gene Marke von SD-3C, LLC.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 162 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

163
6. HINWEISE ZUM NAVIGATIONSSYSTEM
IS_Navi_EM
NAVIGATIONSSYSTEM
3
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 163 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

164
IS_Navi_EM1. KURZANLEITUNG................................. 166
2. GRUNDLEGENDE
FUNKTIONEN ....................................... 168
EIN- UND AUSSCHALTEN DES
SYSTEMS ................................................................ 168
AUSWÄHLEN EINER
AUDIOQUELLE................................................... 169
DISC-SCHACHT..................................................... 170
USB/AUX-ANSCHLUSS .................................... 171
BILDSCHIRM “Klangeinstellungen” ................ 172
SPRACHEINGABESYSTEM............................. 176
1. AM/FM/DAB-RADIO ........................... 177
ÜBERSICHT................................................................ 177
VOREINSTELLEN EINES SENDERS ............ 179
MANUELLE SENDERSUCHE ......................... 179
RDS (RADIODATENSYSTEM) ....................... 180
ZEITVERSETZTE WIEDERGABE
(DAB)........................................................................... 181
1GRUNDLEGENDER BETRIEB
2RADIOBETRIEB
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 164 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

4
165
IS_Navi_EM
4 2
1
3
5
6
7
8
9
1. CD.................................................................. 182
ÜBERSICHT ............................................................... 182
2. DVD............................................................... 185
ÜBERSICHT ............................................................... 185
DVD-OPTIONEN................................................... 188
3. USB-SPEICHER ....................................... 190
ÜBERSICHT ............................................................... 190
USB-AUDIO .............................................................. 193
USB-VIDEO ............................................................... 193
USB-FOTO ................................................................. 193
4. iPod ................................................................ 195
ÜBERSICHT ............................................................... 195
iPod-AUDIO .............................................................. 198
iPod-VIDEO ............................................................... 198
5. Bluetooth®-AUDIO ................................ 199
ÜBERSICHT ............................................................... 199
VERBINDEN EINES
Bluetooth
®-GERÄTS ........................................ 204
WIEDERGABE VON
Bluetooth
®-AUDIO ........................................... 204
6. AUX ............................................................. 205
ÜBERSICHT ............................................................. 205
1. LENKRADSCHALTER ......................... 207
1. AUDIOEINSTELLUNGEN .................. 210
BILDSCHIRM FÜR
AUDIOEINSTELLUNGEN ............................ 210
1. INFORMATIONEN ZUM
BETRIEB .................................................... 217
RADIO .......................................................................... 217
DVD-SPIELER UND DISC ................................. 218
iPod ................................................................................ 223
DATEI-INFORMATIONEN .............................. 224
GLOSSAR.................................................................. 227
FEHLERMELDUNGEN ...................................... 229
3MEDIENBETRIEB4FERNBEDIENUNG DES
AUDIO-/VIDEOSYSTEMS
5EINSTELLUNGEN
6HINWEISE ZUM BETRIEB DES
AUDIO-/VIDEOSYSTEMS
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
Bei Fahrzeugen, die außerhalb von Europa verkauft werden, stehen Ihnen während der
Fahrt einige der Funktionen nicht zur Verfügung.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 165 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

166
IS_Navi_EM
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
1. KURZANLEITUNG
■STEUERUNGSBILDSCHIRM Der Audiobedienbildschirm kann auf folgende Arten erreicht werden:
XAuf dem Armaturenbrett
Drücken Sie die Taste “RADIO” oder “MEDIA”.
XÜber den Bildschirm “Menü”
Drücken Sie auf dem Remote Touch die Taste “MENU” und wählen Sie dann “Radio”
oder “Medium”.
Die Audiofunktionen können auch auf dem “Seitliche Anzeige” angezeigt und bedient
werden. (→S. 342)
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 166 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

167
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
IS_Navi_EM
4
■BEDIENFELD
FunktionSeite
Verwenden des Radios177
Wiedergabe einer Audio-CD oder MP3/WMA/AAC-Disc182
Wiedergabe einer DVD185
Wiedergabe von einem USB-Speicher190
Wiedergabe von einem iPod195
Wiedergabe von einem Bluetooth®-Gerät199
Verwenden des AUX-Anschlusses205
Verwenden der Lenkrad-Audioschalter207
Audiosystem-Einstellungen210
INFORMATION
●Position und Form der Tasten können zwischen Fahrzeugen mit Rechtslenkung und Fahr-
zeugen mit Linkslenkung leicht abweichen.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 167 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

168
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
IS_Navi_EM
2. GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN
Hauptschalter/Lautstärkeregler: Drücken,
um das Audio-/Videosystem ein- bzw. aus-
zuschalten. Das System schaltet sich in dem
Modus ein, der zuletzt benutzt wurde. Dre-
hen Sie diesen Knopf, um die Lautstärke
einzustellen.
Tasten “RADIO”, “MEDIA”: Betätigen, um
die Bildschirmtasten für das Audio-/Video-
system anzuzeigen.
Dieser Abschnitt beschreibt einige
grundlegende Funktionen des Audio-/
Videosystems. Einige Informationen
treffen möglicherweise nicht auf Ihr Sy-
stem zu.
Ihr Audio-/Videosystem arbeitet, wenn
der Motorschalter <Hauptschalter> in
der Betriebsart ACCESSORY oder
IGNITION ON <ON> ist.
HINWEIS
●Um ein Entladen der 12-Volt-Batterie zu
verhindern, lassen Sie das Audio-/Video-
system nicht länger als nötig eingeschal-
tet, wenn der Motor abgeschaltet <das
Hybridsystem ausgeschaltet> ist.
ZERTIFIZIERUNG
VORSICHT:
zDieses Produkt ist unter der Sicherheit
von Laserprodukten, IEC 60825-
1:2007 als Laserprodukt der Klasse 1
eingestuft und enthält ein Lasermodul
der Klasse 1M. Um dauerhafte Sicherheit
zu gewährleisten, entfernen Sie keine
Abdeckungen und versuchen Sie nicht,
Zugang zum Inneren des Produkts zu
erlangen. Überlassen Sie sämtliche Ser-
vicearbeiten qualifiziertem Personal.
LASERPRODUKT DER KLASSE 1
VORSICHT - KLASSE 1M SICHT-
BARE UND UNSICHTBARE LA-
SERSTRAHLUNG BEI
GEÖFFNETEM GERÄT, NICHT
DIREKT MIT OPTISCHEN INSTRU-
MENTEN BETRACHTEN.
EIN- UND AUSSCHALTEN DES
SYSTEMS
zSie können eine Funktion auswählen, mit
der vom Audio-/Videobildschirm auto-
matisch zum vorherigen Bildschirm
zurückgeschaltet wird. (→S. 67)
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 168 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

169
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
IS_Navi_EM
4
1Rufen Sie den Audiobedienbildschirm
auf. (→S. 166)
XAuf dem Armaturenbrett
2Mit jedem Betätigen der Taste “RA-
DIO” oder “MEDIA” ändert sich die
Audioquelle.
Taste “RADIO”: Zum Ändern der Radio-
modi.
Taste “MEDIA”: Zum Ändern der Medien-
modi.
XÜber den Bildschirm für die Auswahl der
Audioquelle
2Wählen Sie “Quelle”.
3Wählen Sie die gewünschte Quelle.
1Rufen Sie den Audiobedienbildschirm
auf. (→S. 166)
2Wählen Sie “Quelle”.
3Wählen Sie “Neu ordnen”.
4Wählen Sie die gewünschte Audioquel-
le und dann “<<” oder “>>”, um die Rei-
henfolge zu ändern.
AUSWÄHLEN EINER
AUDIOQUELLE
INFORMATION
●Abgedunkelte Bildschirmtasten können
nicht bedient werden.
ÄNDERN DER REIHENFOLGE
DER AUDIOQUELLEN
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 169 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

170
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
IS_Navi_EM
1Legen Sie eine Disc in den Schacht ein.
zNach dem Einlegen wird die Disc automa-
tisch geladen.
1Betätigen Sie die Taste und entneh-
men Sie die Disc.
DISC-SCHACHT
EINLEGEN EINER DISC
AUSWERFEN EINER DISC
HINWEIS
●Versuchen Sie niemals, den DVD-Spieler
oder Teile davon zu zerlegen oder zu
ölen. Legen Sie nichts anderes als Discs
in den Schacht ein.
INFORMATION
●Der DVD-Spieler ist ausschließlich für
den Betrieb mit 12-cm-Discs geeignet.
●Beim Einlegen einer Disc legen Sie die
Disc vorsichtig und mit nach oben wei-
sender Beschriftung.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 170 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分