Lexus IS300h 2017 Navigationshandbuch (in German)

2
31
IS_Navi_EM
2
3
4
5
6
7
8
1
9
1. ANFANGSBILDSCHIRM ...................... 32
2. VERWENDUNG DES
Remote Touch ........................................... 34
3. EINGABE VON BUCHSTABEN
UND ZAHLEN/
BEDIENUNG VON
LISTENBILDSCHIRMEN ..................... 36
EINGABE VON BUCHSTABEN
UND ZAHLEN........................................................ 36
LISTENBILDSCHIRM.............................................. 37
4. BILDSCHIRMEINSTELLUNG.............. 40
1.
ANMELDEN/VERBINDEN EINES
Bluetooth®-GERÄTS...................................... 42
ERSTMALIGES ANMELDEN EINES
Bluetooth®-TELEFONS ...................................... 42
ERSTMALIGES ANMELDEN EINES
Bluetooth
®-AUDIOSPIELERS ........................ 44
PROFILE......................................................................... 46
2. EINSTELLEN VON Bluetooth®-
DETAILS ..................................................... 48
BILDSCHIRM
“Bluetooth*-Einstellungen” ................................ 48ANMELDEN EINES
Bluetooth
®-GERÄTS ........................................... 49
LÖSCHEN EINES Bluetooth®-GERÄTS ....... 51
VERBINDEN EINES
Bluetooth
®-GERÄTS ............................................ 51
BEARBEITEN DER Bluetooth®-
GERÄTEINFORMATIONEN ......................... 53
BILDSCHIRM
“Bluetooth*-Detaileinstellungen” .................... 55
3. VERBINDUNG ZUM INTERNET
ÜBER Bluetooth®-GERÄT .................. 59
INTERNETVERBINDUNG
EINSTELLEN ............................................................ 59
4. VERBINDUNG ZUM INTERNET
ÜBER Wi-Fi®............................................ 62
BILDSCHIRM Wi-Fi®-
EINSTELLUNGEN................................................ 62
HINWEISE ZUM BETRIEB DER
Wi-Fi
®-FUNKTIONEN ...................................... 65
1. ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN ...... 67
BILDSCHIRM ALLGEMEINE
EINSTELLUNGEN................................................ 67
2. SPRACHEINSTELLUNGEN ................. 74
BILDSCHIRM
SPRACHEINSTELLUNGEN ........................... 74
3. FAHRZEUGEINSTELLUNGEN .......... 75
WARTUNG .................................................................. 76
1
GRUNDLEGENDE
INFORMATIONEN VOR DEM
BETRIEB
2NETZWERKEINSTELLUNGEN
3WEITERE EINSTELLUNGEN
GRUNDFUNKTION
Bei Fahrzeugen, die außerhalb von Europa verkauft werden, stehen Ihnen während der
Fahrt einige der Funktionen nicht zur Verfügung.
*: Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 31 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

32
IS_Navi_EM
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DEM BETRIEB
1. ANFANGSBILDSCHIRM
1Wenn der Motorschalter <Hauptschal-
ter> in die Betriebsart ACCESSORY
oder IGNITION ON <ON> geschaltet
wird, wird der Anfangsbildschirm ange-
zeigt und das System beginnt zu arbei-
ten.
zMit Navigationsfunktion: Nachdem der
Anfangsbildschirm für einige Sekunden
angezeigt wurde, wird der Bildschirm
“VORSICHT” für 5 Sekunden angezeigt.
Um manuell zum Kartenbildschirm umzu-
schalten, wählen Sie “Karte anzeigen”
oder betätigen Sie die Taste “MAP” auf
dem Remote Touch.
zBilder, die auf dem Anfangsbildschirm
angezeigt werden, können geändert
werden, um individuellen Vorlieben zu
entsprechen. (→S. 70)
WA R N U N G
●Wenn Sie das Fahrzeug bei laufendem
Motor <eingeschaltetem Hybridsystem>
anhalten, betätigen Sie zur Sicherheit
stets die Feststellbremse.
WARTUNGSINFORMATIONEN*
Dieses System erinnert Anwender an
den fälligen Austausch bestimmter Teile
oder Komponenten und zeigt Händler-
informationen (sofern eingetragen) auf
dem Bildschirm an.
Wenn das Fahrzeug einen zuvor festge-
legten Kilometerstand oder das Datum
einer planmäßigen Wartung erreicht,
wird der Bildschirm “Information” ange-
zeigt, nachdem das System in Betrieb
genommen wurde.
zDieser Bildschirm schaltet sich aus, wenn
der Bildschirm für mehrere Sekunden
nicht bedient wird.
zDamit dieser Bildschirm nicht erneut
angezeigt wird, wählen Sie “Diese Info
nicht mehr anzeigen.”.
zZum Speichern von Wartungsinforma-
tionen: → S. 76
*: Mit Navigationsfunktion
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 32 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

33
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DEM BETRIEB
GRUNDFUNKTION
IS_Navi_EM
2
1Betätigen und halten Sie den Haupt-
schalter/Lautstärkeregler für 3 Sekun-
den oder länger gedrückt.
NEUSTART DES SYSTEMS
Wenn das System besonders langsam
reagiert, kann das System neu gestartet
werden.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 33 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

34
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DEM BETRIEB
IS_Navi_EM
2. VERWENDUNG DES Remote Touch
1Wählen Sie mit dem Remote Touch-
Knopf die gewünschte Bildschirmtaste
aus.
2Betätigen Sie den Remote Touch-
Knopf oder eine Taste “ENTER”, um
eine Bildschirmtaste auszuwählen.
Nach Auswahl einer Taste wechselt der
Bildschirm.
zWenn Sie den Cursor in die Nähe einer
Taste bewegen, wird er automatisch auf
diese Taste gezogen. Sie können die Stärke
dieser Zugbewegung einstellen. (→S. 67)
zWird der Cursor 6 Sekunden nicht bewegt,
verschwindet er vom Bildschirm. Durch die
Betätigung des Remote Touch-Knopfes
wird der Cursor wieder angezeigt.
zMit den Tasten “ ” und “ ” auf dem
Remote Touch können Sie nach oben und
unten durch Listen scrollen.
Mit Navigationsfunktion: Betätigen Sie die
Taste “ ” auf dem Remote Touch zum Her-
anzoomen des Kartenbildschirms und die
Taste “ ” zum Herauszoomen.
zWenn auf dem Bildschirm ange-
zeigt wird, wählen Sie oder betäti-
gen Sie die Taste auf dem Remote
Touch, um zum vorherigen Bildschirm
zurückzukehren.
zBetätigen Sie die Taste “MENU” auf dem
Remote Touch, um den Bildschirm “Menü”
anzuzeigen. (→S. 16)
zMit Navigationsfunktion: Der Kartenbild-
schirm kann aufgerufen werden, indem Sie
die Taste “MAP” auf dem Remote Touch
drücken. (→S. 87)
Ohne Navigationsfunktion: Der Kom-
passbildschirm kann auch aufgerufen wer-
den, indem Sie die Taste “HOME” auf dem
Remote Touch drücken.Dieses System kann mit dem Remote
Touch bedient werden, wenn sich der
Motorschalter <Hauptschalter> in der
Betriebsart ACCESSORY oder IGNI-
TION ON <ON> befindet.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 34 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

35
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DEM BETRIEB
GRUNDFUNKTION
IS_Navi_EM
2
WA R N U N G
●Um Verletzungen zu vermeiden, achten
Sie darauf, sich nicht die Finger, Fingernä-
gel oder Haare im Remote Touch einzu-
klemmen.
●Seien Sie bei extremen Temperaturen
vorsichtig, wenn Sie den Remote Touch
berühren, da er durch die Temperatur im
Fahrzeuginnenraum sehr heiß oder kalt
werden kann.
HINWEIS
●Der Remote Touch darf nicht mit Nah-
rungsmitteln, Flüssigkeiten, Aufklebern
oder brennenden Zigaretten in Berüh-
rung kommen, da es zu Farbveränderun-
gen, Geruchsbildung oder zu einem
Funktionsausfall kommen könnte.
●Setzen Sie den Remote Touch keinem
übermäßigen Druck und keinen Stößen
aus, da der Knopf verbogen werden oder
abbrechen könnte.
●Um Funktionsausfälle zu vermeiden, ach-
ten Sie darauf, dass keine Münzen, Kon-
taktlinsen oder Ähnliches im Remote
Touch eingeklemmt werden.
●Kleidungsstücke können reißen, wenn sie
sich am Remote Touch-Knopf verfangen.
●Wenn sich Ihre Hand oder ein Gegen-
stand auf dem Remote Touch-Knopf
befindet, während sich der Motorschalter
<Hauptschalter> in der Betriebsart
ACCESSORY befindet, funktioniert der
Remote Touch-Knopf möglicherweise
nicht ordnungsgemäß.
INFORMATION
●
Bei extremer Kälte kann es sein, dass der
Remote Touch-Knopf nur schwerfällig
anspricht.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 35 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

36
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DEM BETRIEB
IS_Navi_EM
3. EINGABE VON BUCHSTABEN UND ZAHLEN/BEDIENUNG VON LISTENBILDSCHIRMEN
Wenn Sie eine Adresse, einen Namen
usw. suchen oder Daten eingeben, kön-
nen Sie Buchstaben und Zahlen direkt
am Bildschirm eingeben.
EINGABE VON BUCHSTABEN
UND ZAHLEN
Nr.Funktion
Wählen, um die gewünschten Zei-
chen einzugeben.
Wählen, um ein Zeichen zu löschen.
Wählen und gedrückt halten, um
weitere Zeichen zu löschen.
Wählen, um Zeichensatz und Tasta-
turart zu ändern.
Wählen, um Kleinbuchstaben oder
Großbuchstaben einzugeben.
Wählen, um weitere Symbole anzu-
zeigen.
INFORMATION
●
Tastatur-Zeichensatz wird automatisch
mit dem Suchgebiet geändert. (→S. 105)
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 36 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

37
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DEM BETRIEB
GRUNDFUNKTION
IS_Navi_EM
2
■WÄHLEN ALLER EINTRÄGE
1Wählen Sie “Alle auswählen”.
“Alle demarkieren”: Deselektieren Sie alle
Einträge in der Liste.
LISTENBILDSCHIRM
BEDIENUNG VON
LISTENBILDSCHIRMEN
Wenn eine Liste angezeigt wird, benut-
zen Sie die entsprechende Bild-
schirmtaste, um durch die Liste zu
scrollen.
Mit Navigationsfunktion: Der Listenbild-
schirm kann angezeigt werden, nach-
dem Buchstaben eingegeben wurden.
SymbolFunktion
Wählen, um zur nächsten oder
vorherigen Seite zu blättern.
Wählen und halten Sie die Taste
oder gedrückt, um
durch die angezeigte Liste zu
scrollen.
Dieses Symbol zeigt die Position
des angezeigten Bildschirms an.
Wird rechts neben einem Eintrag
angezeigt, ist der vollständi-
ge Name zu lang, um angezeigt
werden.
Wählen Sie , damit auch das
Ende des Namens angezeigt
wird.
Wählen Sie , um wieder den
Anfang des Namens anzuzeigen.
INFORMATION
●
Mit Navigationsfunktion: Passende Ein-
träge der Datenbank werden aufgelistet,
auch wenn die eingegebene Adresse
oder der Name unvollständig ist.
●Mit Navigationsfunktion: Die Liste wird
automatisch angezeigt, wenn die maxi-
male Zeichenanzahl eingegeben wurde
oder passende Einträge auf einem einzi-
gen Listenbildschirm angezeigt werden
können.
●Mit Navigationsfunktion: Die Anzahl der
passenden Einträge wird rechts auf dem
Bildschirm angezeigt. Beträgt die Anzahl
der passenden Einträge mehr als 999,
wird auf dem Bildschirm “
∗∗∗” angezeigt.
●Mit den Tasten “” und “” auf dem
Remote Touch können Sie nach oben und
unten durch Listen scrollen.
Einige Listen beinhalten “Alle auswäh-
len”. Wenn Sie “Alle auswählen” wäh-
len, können Sie alle Punkte auswählen.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 37 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

38
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DEM BETRIEB
IS_Navi_EM
1Wählen Sie “Sortieren”.
2Wählen Sie die gewünschten Sortierkri-
terien.
1Wählen Sie die gewünschten Buchsta-
ben-Zugriffstasten.
“1 /3”: Wählen, um die Zeichen zu ändern.
SORTIEREN*
Die auf dem Bildschirm angezeigte Rei-
henfolge einer Liste kann nach Entfer-
nung zur der aktuellen Position, Datum,
Kategorie usw. sortiert werden.
*: Mit Navigationsfunktion
BUCHSTABEN-
ZUGRIFFSTASTEN IN LISTEN
Gewisse Listen verfügen über Buchsta-
ben-Bildschirmtasten, “ABC”, “DEF”
usw., die den direkten Zugriff zu Listen-
einträgen ermöglichen, welche mit dem
gleichen Buchstaben wie die jeweilige
Taste beginnen.
INFORMATION
●
Jedes Mal, wenn dieselbe Buchstaben-
Bildschirmtaste erneut gewählt wird,
werden die Einträge mit dem jeweils
nächsten Anfangsbuchstaben angezeigt.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 38 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

39
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DEM BETRIEB
GRUNDFUNKTION
IS_Navi_EM
2
1Wählen Sie “Gruppenliste”.
zDie Liste der in der gewählten Gruppe ein-
getragenen Speicherpunkte wird ange-
zeigt.
“Alle Gruppen”: Wählen, um die angezeig-
ten Einträge zu schließen und wieder alle
Gruppen anzuzeigen.
2Wählen Sie die gewünschte Gruppe.
ANZEIGE DER
GRUPPENLISTE*
Es ist möglich, die gewünschten Grup-
peneinträge in der Liste der Speicher-
punkte anzuzeigen.
*: Mit Navigationsfunktion
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 39 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

40
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DEM BETRIEB
IS_Navi_EM
4. BILDSCHIRMEINSTELLUNG
1Betätigen Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2Wählen Sie “A n z e i g e ”.
3Wählen Sie die einzustellenden Punkte.Sie können Kontrast und Helligkeit der
Bildschirmanzeige und das Bild der Ka-
meraanzeige einstellen. Außerdem
können Sie den Bildschirm ausschalten
und/oder zwischen Tag- und Nachtmo-
dus umschalten. (Für Informationen zur
Einstellung des Audio-/Videobild-
schirms: →S. 175)
Nr.FunktionSeite
Wählen, um den Bildschirm
auszuschalten. Um den
Bildschirm einzuschalten,
betätigen Sie eine beliebige
Taste auf dem Audio-Bedi-
enfeld oder auf dem Remote
Touch.

Wählen, um den Tagmodus
ein-/auszuschalten.41
Wählen, um die Bildschirm-
anzeige einzustellen.
41Wählen, um die Kameraan-
zeige einzustellen.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 40 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分