navigation Lexus IS300h 2017 Navigationshandbuch (in German)

3
79
IS_Navi_EM
2
3
1
4
5
6
7
8
9
1. KURZANLEITUNG .................................. 82
KARTENBILDSCHIRM .......................................... 82
NAVIGATIONSMENÜ-BILDSCHIRM........ 85
2. BEDIENUNG DES
KARTENBILDSCHIRMS ..................... 87
ANZEIGE DER AKTUELLEN
POSITION ................................................................. 87
KARTENMASSSTAB.............................................. 88
KARTENAUSRICHTUNG ................................... 89
UMSCHALTEN DER
KARTENKONFIGURATION ......................... 89
BILDSCHIRM-SCROLLFUNKTION ............... 91
AUSRICHTEN DER POSITION
IN KLEINEN SCHRITTEN ................................. 92
3. KARTENBILDSCHIRM-
INFORMATIONEN............................... 93
ANZEIGEN VON POI*2-SYMBOLEN........ 93
ROUTENAUFZEICHNUNG ............................. 94
ANZEIGEN VON
INFORMATIONEN ZUM SYMBOL
AN DER CURSORPOSITION ....................... 95
STANDARD-KARTENSYMBOLE ................... 97
4.VERKEHRS- UND
PARKPLATZ-
INFORMATIONEN................................... 98
ANZEIGEN VON
VERKEHRSINFORMATIONEN UND
VERKEHRSVORHERSAGEN....................... 98
PARKPLATZINFORMATIONEN ................... 101
1GRUNDLEGENDER BETRIEB
NAVIGATIONSSYSTEM*1
Bei Fahrzeugen, die außerhalb von Europa verkauft werden, stehen Ihnen während der
Fahrt einige der Funktionen nicht zur Verfügung.
*
1: Mit Navigationsfunktion
*2: Sonderziele (POI)
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 79 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

81
IS_Navi_EM
2
3
1
4
5
6
7
8
9
1. MEINE
SPEICHEREINSTELLUNGEN ........ 130
EINSTELLEN DER HEIMATADRESSE .......... 131
EINSTELLEN DES
SCHNELLZUGRIFFS........................................ 132
EINSTELLEN VON
SPEICHERPUNKTEN ....................................... 134
EINSTELLEN EINES ZU
MEIDENDEN GEBIETS ................................... 138
EINSTELLEN DER
ROUTENAUFZEICHNUNG ....................... 140
SICHERN AUF EINEM
USB-SPEICHER ................................................... 142
KOPIEREN VON EINEM
USB-SPEICHER ................................................... 143
1. NAVIGATIONS-
EINSTELLUNGEN ............................... 145
BILDSCHIRM FÜR NAVIGATIONS-
EINSTELLUNGEN.............................................. 145
2. VERKEHRS- UND
PARKPLATZEIN
STELLUNGEN ....................................... 149
BILDSCHIRM FÜR VERKEHRS- UND
PARKPLATZEINSTELLUNGEN................. 149
1.GPS (GLOBALES
POSITIONSBESTIMMUNG-
SSYSTEM) ........................................................ 158
EINSCHRÄNKUNGEN DES
NAVIGATIONSSYSTEMS............................. 158
2. KARTENDATENBANK-VERSION
UND ABGEDECKTER
BEREICH ................................................... 161
KARTENDATEN........................................................ 161
ÜBER DIE KARTENDATEN .............................. 162
4MEIN SPEICHER5EINSTELLUNGEN
6HINWEISE ZUM
NAVIGATIONSSYSTEM
*: Sonderziele (POI)
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 81 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

82
IS_Navi_EM
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
1. KURZANLEITUNG
KARTENBILDSCHIRM
Der Kartenbildschirm kann auf folgende Arten erreicht werden:
XBetätigen Sie die Taste “MAP” auf dem Remote Touch.
XBetätigen Sie die Taste “MENU” auf dem Remote Touch und wählen Sie dann “Nav”
auf dem Bildschirm “Menü”. (→S. 16)
Wählen Sie , falls der Navigationsmenü-Bildschirm angezeigt wird.
Nr.BezeichnungFunktionSeite
Symbol 2D Nor-
den oben, 2D in
Fahrtrichtung
oder 3D in Fahrt-
richtungZeigt an, ob die Kartenorientierung auf Norden
oben oder in Fahrtrichtung eingestellt ist. In der
3D-Karte ist nur die Ansicht in Fahrtrichtung ver-
fügbar.
89
“GPS”-Symbol
(Globales Positi-
onsbestim-
mungssystem)Zeigt an, dass das Fahrzeug Signale vom GPS
empfängt158
StatusleisteZeigt den Zustand der Wi-Fi®- und Bluetooth®-
Verbindungen, den Empfangspegel und die ver-
bleibende Akkuladung des Mobiltelefons an.18
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 82 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

83
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
IS_Navi_EM
NAVIGATIONSSYSTEM
3
*1: Außer für in der Türkei verkaufte Fahrzeuge
*2: Ohne RSA (Verkehrsschilderkennung)
*1Grenzführung
Wenn ein Fahrzeug eine Grenze überquert, wird
die Landesflagge des jeweiligen Landes ange-
zeigt.

*2Symbol für Ge-
schwindigkeits-
begrenzung
Zeigt Geschwindigkeitsbegrenzungen an145
Taste zum Än-
dern der Routen-
informationenWählen, um den aktuellen Straßennamen, die
voraussichtliche Fahrzeit zum/Ankunftszeit am
Zielort oder die Verkehrsinformationsleiste anzu-
zeigen.
118
Routeninformati-
onsleiste
Zeigt je nach Auswahl entweder den aktuellen
Straßennamen, die voraussichtliche Fahrzeit
zum/Ankunftszeit am Zielort oder die Verkehrs-
informationsleiste an.
“Menü”
Wählen, um Funktionen wie das Einstellen eines
Zielortes oder die Speicherung eines Speicher-
punkts zu nutzen.
85
Taste Heran-/
Herauszoomen
Wählen, um den Kartenmaßstab zu vergrößern
oder zu verkleinern. Wenn eine der beiden Ta-
sten gewählt wird, erscheint die Kartenmaßstab-
anzeigeleiste unten auf dem Bildschirm.
88
Maßstabsanzei-
geDiese Angabe weist den Kartenmaßstab aus.
Taste manuelles
AktualisierenWählen, um die Verkehrs- oder Parkplatzinfor-
mationen manuell zu aktualisieren. 153
VerkehrsanzeigeZeigt an, dass Verkehrsinformationen empfan-
gen werden. Wählen, um Verkehrsinformationen
anzuzeigen.98
Nr.BezeichnungFunktionSeite
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 83 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

85
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
IS_Navi_EM
NAVIGATIONSSYSTEM
3
NAVIGATIONSMENÜ-BILDSCHIRM
Der Navigationsmenü-Bildschirm kann auf folgende Arten erreicht werden:
Wählen Sie “Menü” auf dem Kartenbildschirm. (→S. 82)
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 85 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

87
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
IS_Navi_EM
NAVIGATIONSSYSTEM
3
2. BEDIENUNG DES KARTENBILDSCHIRMS
1Betätigen Sie die Taste “MAP” auf dem
Remote Touch.
2Stellen Sie sicher, dass die Karte mit der
aktuellen Position angezeigt wird.
zWählen Sie , falls der Navigations-
menü-Bildschirm angezeigt wird.
zWenn Sie auf dem “Seitliche
Anzeige” wählen, wechselt die Anzeige
des Kartenbildschirms auf Vollbild.
ANZEIGE DER AKTUELLEN
POSITION
zUm die aktuelle Position manuell zu kor-
rigieren: →S. 148
INFORMATION
●
Während der Fahrt ist die Markierung
der aktuellen Position auf dem Bildschirm
fixiert und die Karte bewegt sich.
●Die aktuelle Position wird automatisch
eingestellt, wenn das Fahrzeug Signale
vom GPS (Globales Positionsbestim-
mungssystem) empfängt. Wenn die aktu-
elle Position nicht korrekt ist, wird sie
automatisch korrigiert, sobald das Fahr-
zeug GPS-Signale empfängt.
●Nach dem Abklemmen der 12-Volt-Bat-
terie oder bei einem Neufahrzeug stimmt
die aktuelle Position eventuell nicht.
Sobald das Fahrzeug GPS-Signale emp-
fängt, wird die korrekte aktuelle Position
angezeigt.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 87 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

89
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
IS_Navi_EM
NAVIGATIONSSYSTEM
3
: Symbol für Norden oben
Unabhängig von der Fahrtrichtung ist hier
Norden immer oben.
: Symbol für Fahrtrichtung oben (im 2D-
Kartenmodus)
Hier ist immer die Fahrtrichtung oben. Nor-
den wird durch einen roten Pfeil angezeigt.
: Symbol für Fahrtrichtung oben (im 3D-
Kartenmodus)
Hier ist immer die Fahrtrichtung oben. Nor-
den wird durch einen roten Pfeil angezeigt.
1Wählen Sie “Menü” auf dem Karten-
bildschirm. (→S. 82)
2Wählen Sie “Kartenkonfiguration”.
3Wählen Sie den gewünschten Punkt.
KARTENAUSRICHTUNG
Sie können die Kartenausrichtung mit
dem Symbol für die Ausrichtung oben
links auf dem Bildschirm zwischen 2D
Norden oben, 2D Fahrtrichtung oben
und 3D Fahrtrichtung oben umschalten.
UMSCHALTEN DER
KARTENKONFIGURATION
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 89 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

91
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
IS_Navi_EM
NAVIGATIONSSYSTEM
3
zUm über die Karte zu scrollen, setzen Sie
den Cursor auf einen Punkt in der Nähe
des gewünschten Ziels und halten Sie dann
den Remote Touch-Knopf gedrückt. Die
Karte wird in diese Richtung gescrollt, bis
Sie den Knopf loslassen.
zBetätigen Sie die Taste “MAP” auf dem
Remote Touch, um zur aktuellen Position
zurückzukehren.
1Scrollen Sie die Karte zur gewünschten
Stelle und wählen Sie “Umfahren”.
2Wählen Sie die Größe des zu meiden-
den Gebiets mit bzw.
und wählen Sie “OK”.
BILDSCHIRM-
SCROLLFUNKTION
Verwenden Sie die Scrollfunktion, um
den gewünschten Punkt in die Mitte des
Bildschirms zu bewegen und so einen
Bereich auf der Karte anzusehen, der
nicht der aktuellen Position entspricht.
Nr.Informationen/FunktionSeite
Cursormarkierung
Wählen, um die Cursorpo-
sition als zu meidendes Ge-
biet zu speichern.
91
Wählen, um als Speicher-
punkt einzutragen. Um das
Symbol, den Namen usw.
zu ändern: →S. 135

Wählen, um als Zielort ein-
zustellen.114
Entfernung zwischen der
aktuellen Position und der
Cursormarkierung
SPEICHERN DER
CURSORPOSITION ALS ZU
MEIDENDES GEBIET
Sie können mithilfe der Scrollfunktion
einen bestimmten Ort auf dem Karten-
bildschirm als zu meidendes Gebiet
festlegen.
INFORMATION
●
Wenn Sie ein Ziel eingeben, das sich in
dem zu meidenden Gebiet befindet,
oder wenn sich die Route ohne dieses
Gebiet einzuschließen nicht berechnen
lässt, führt die angezeigte Route mögli-
cherweise durch dieses Gebiet.
●Sie können bis zu 10 Orte als zu mei-
dende Gebiete speichern.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 91 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

93
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
IS_Navi_EM
NAVIGATIONSSYSTEM
3
3. KARTENBILDSCHIRM-INFORMATIONEN
1Wählen Sie “Menü” auf dem Karten-
bildschirm. (→S. 82)
2Wählen Sie “POI anzeigen”.
3Wählen Sie die gewünschten POI-Ka-
tegorien und wählen Sie dann “OK”.
ANZEIGEN VON POI-
SYMBOLEN
Auf dem Kartenbildschirm können POI-
Symbole, z. B. für Tankstellen und Re-
staurants, angezeigt werden. Sie kön-
nen diese Orte auch als Ziel einstellen
und für die Routenführung verwenden.
Nr.Informationen/FunktionSeite
Zeigt bis zu 5 gewählte
POI-Symbole auf dem Kar-
tenbildschirm an

Wählen, um die POI-Sym-
bole auf dem Kartenbild-
schirm auszuschalten.

Zeigt bis zu 6 POI-Symbo-
le als POI-Lieblingskatego-
rien147
Wählen, um weitere POI-
Kategorien anzuzeigen,
falls die gewünschten POIs
auf dem Bildschirm fehlen.
94
Wählen, um die nächstge-
legenen POIs anzuzeigen.
Wählen Sie dann eine der
Kategorien.
94
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 93 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

95
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
IS_Navi_EM
NAVIGATIONSSYSTEM
3
■BEENDEN DER ROUTENAUF-
ZEICHNUNG
1Wählen Sie “Menü” auf dem Karten-
bildschirm. (→S. 82)
2Wählen Sie “Routenverfolgung been-
den”.
3Ein Bestätigungsbildschirm wird ange-
zeigt.
“J a ”: Wählen, um die aufgezeichnete Route
zu speichern.
“Nein”: Wählen, um die aufgezeichnete
Route zu löschen.
1Bewegen Sie den Cursor über ein Sym-
bol.
2Wählen Sie “Info”.
zUm den Namen der aufgezeichneten
Route zu bearbeiten oder den Startpunkt
zu bestätigen usw.: →S. 140
ANZEIGEN VON
INFORMATIONEN ZUM
SYMBOL AN DER
CURSORPOSITION
Wenn Sie den Cursor über ein Symbol
auf dem Kartenbildschirm bewegen,
wird die Namensleiste oben auf dem
Bildschirm angezeigt. Wenn “Info”
rechts neben der Namensleiste er-
scheint, können weitere Informationen
angezeigt werden.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 95 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分