Lexus IS300h 2017 Navigácia manuálna (in Slovak)
Page 31 of 342
31
1. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE PRED OVLÁDANÍM
IS_NAVI_EE_SK
ZÁKLADNÉ FUNKCIE
2
1Stlačte a držte gombík Zapnutie-vypnu-
tie/Hlasitosť 3 sekundy alebo dlhšie.
REŠTARTOVANIE SYSTÉMU
Keď je odozva systému extrémne poma-
lá, môžete systém reštartovať.
Page 32 of 342
32
1. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE PRED OVLÁDANÍM
IS_NAVI_EE_SK
2. AKO POUŽÍVAŤ Remote Touch
1Používajte gombík Remote Touch pre
voľbu požadovaného tlačidla na obra-
zovke.
2Pre voľbu obrazovkového tlačidla stlačte
Remote Touch alebo tlačidlo "ENTER".
Akonáhle je tlačidlo zvolené, obrazovka
sa zmení.
Keď sa ukazovateľ pohybuje v blízkosti tla-
čidla, bude automaticky pritiahnutý na toto
tlačidlo. Silu tohto pritiahnutia je možné na-
staviť. ( S. 65)
Ukazovateľ zmizne z obrazovky, keď sa
6 sekúnd nepohybuje. Ovládanie gombíka
Remote Touch spôsobí, že sa ukazovateľ
znova objaví.
Tlačidlá " " a " " na Remote Touch môžu
byť použité pre posúvanie hore a dolu na
obrazovkách so zoznamom.
S funkciou navigácie: Stlačte tlačidlo " " na
Remote Touch pre zväčšenie mierky na ob-
razovke s mapou a tlačidlo " " pre zmen-
šenie mierky.
Keď je na obrazovke zobrazené ,
zvoľte alebo stlačte tlačidlo na
Remote Touch pre návrat na predchádza-
júcu obrazovku.
Stlačte tlačidlo "MENU" na Remote Touch
pre zobrazenie obrazovk y "Menu" (Ponuka).
( S. 14)
S funkciou navigácie: Obrazovku s mapou
je možné zobraziť stlačením tlačidla
"MAP" na Remote Touch. (S. 84)
Bez navigačnej funkcie: Obrazovku s kom-
pasom je možné zobraziť stlačením tlačidla
"HOME" na Remote Touch.
Tento systém môže byť ovládaný pomo-
cou Remote Touch, keď je spínač motora
<POWER> v režime PRÍSLUŠENSTVO
alebo ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ
<ZAPNUTÉ>.
Page 33 of 342
33
1. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE PRED OVLÁDANÍM
IS_NAVI_EE_SK
ZÁKLADNÉ FUNKCIE
2
VÝSTRAHA
●Dajte pozor, aby sa prsty, nechty alebo
vlasy nezachytili v Remote Touch, pretože
by mohlo dôjsť ku zraneniu.
●Buďte opatrní, keď sa dotýkate Remote
Touch pri extrémnych teplotách, pretože
ovládač môže byť veľmi horúci alebo stu-
dený z dôvodu teploty vo vnútri vozidla.
UPOZORNENIE
●Zabráňte tomu, aby Remote Touch prišiel
do kontaktu s jedlom, tekutinou, nálepka-
mi alebo horiacimi cigaretami, pretože to
môže spôsobiť zmenu farby, zápach ale-
bo poruchu funkcie.
●Nevystavujte Remote Touch nadmerné-
mu tlaku alebo silnému nárazu, pretože
gombík sa môže ohnúť alebo rozbiť.
●Zabráňte tomu, aby sa mince, kontaktné
šošovky alebo podobné predmety zachy-
tili v Remote Touch, pretože to môže spô-
sobiť poruchu funkcie.
●Súčasti odevu sa môžu roztrhnúť, ak sa
zachytia za gombík Remote Touch.
●Ak je vaša ruka alebo nejaký predmet na
gombíku Remote Touch, keď je spínač
motora <POWER> v režime PRÍSLU-
ŠENSTVO, gombík Remote Touch ne-
musí fungovať správne.
INFORMÁCIA
●V extrémne chladných podmienkach
môže gombík Remote Touch reagovať
pomaly.
Page 34 of 342
34
1. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE PRED OVLÁDANÍM
IS_NAVI_EE_SK
3. ZADÁVANIE PÍSMEN A ČÍSIEL/OVLÁDANIE OBRAZOVKY ZOZNAMU
Keď vyhľadávate podľa adresy, mena,
atď., alebo zadávate údaje, môžete za-
dávať písmená a čísla pomocou obra-
zovky.
ZADÁVANIE PÍSMEN A ČÍSIEL
Č.Funkcia
Zvoľte pre zadanie požadovaných
znakov.
Zvoľte pre vymazanie jedného znaku.
Zvoľte a držte pre pokračovanie ma-
zania znakov.
Zvoľte pre zmenu typu písma a kláves-
nice
Zvoľte pre zadanie malých písmen
alebo veľkých písmen.
Zvoľte pre zobrazenie ďalších symbo-
lov.
INFORMÁCIA
●Písmo klávesnice sa automaticky zmení
podľa oblasti vyhľadávania. ( S. 100)
Page 35 of 342
35
1. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE PRED OVLÁDANÍM
IS_NAVI_EE_SK
ZÁKLADNÉ FUNKCIE
2
■VOĽBA VŠETKÝCH POLOŽIEK
1Zvoľte "Select all" (Vybrať všetko).
"Unselect all" (Zrušiť výber všetkých): Zru-
šenie voľby všetkých položiek v zozname.
OBRAZOVKA ZOZNAMU
OVLÁDANIE OBRAZOVKY
ZOZNAMU
Keď je zobrazený zoznam, použite prís-
lušné obrazovkové tlačidlo, aby ste zo-
znam posunuli.
S funkciou navigácie: Pre zadanie zna-
kov môže byť zobrazená obrazovka zo-
znamu.
IkonaFunkcia
Zvoľte pre preskočenie na budúcu alebo predchádzajúcu stránku.
Pre posun zobrazeným zozna-
mom zvoľte a držte alebo
.
Označuje polohu zobrazenej ob-
razovky.
Keď sa vpravo od názvu položky
objaví , je celý názov pre zo- brazenie príliš dlhý.
Pre posun na koniec názvu zvoľte
.
Pre posun na začiatok názvu zvoľte
.
INFORMÁCIA
●S funkciou navigácie: Aj keď je zadávaná
adresa alebo názov neúplný, zobrazia sa
zhodné položky z databázy.
●S funkciou navigácie: Zoznam sa zobrazí automaticky, ak je zadaný maximálny po-
čet znakov alebo môžu byť zhodné po-
ložky zobrazené na jednej obrazovke zoznamu.
●S funkciou navigácie: Počet zhodných po-
ložiek je zobrazený na pravej strane ob-
razovky. Ak je počet zhodných položiek
väčší ako 999, systém zobrazí na obra- zovke "".
●Tlačidlá "" a "" na Remote Touch
môžu byť použité pre posúvanie hore
a dolu na obrazovkách so zoznamom.
Niektoré zoznamy obsahujú "Select all"
(Zvoliť všetko). Ak je zvolené "Select
all" , je možné zvoliť všetky položky.
Page 36 of 342
36
1. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE PRED OVLÁDANÍM
IS_NAVI_EE_SK
1Zvoľte "Sort" (Triediť).
2Zvoľte požadované kritériá zoradenia.
1Zvoľte požadované obrazovkové tla-
čidlá znakov.
"1/3" : Zvoľte pre zmenu znakov.
ZORADENIE*
Poradie zoznamu zobrazeného na ob-
razovke môže byť zoradené v poradí
podľa vzdialenosti od aktuálnej polohy,
dátumu, kategórie, atď.
*: S funkciou navigácie
TLAČIDLÁ PRESKOČENIA NA
ZNAK V ZOZNAME
Niektoré zoznamy obsahujú obrazov-
kové tlačidlá znakov, "ABC", "DEF" atď.,
umožňujúce priamy skok na údaje zo-
znamu, ktoré začínajú rovnakým zna-
kom, ako obrazovkové tlačidlo znakov.
INFORMÁCIA
●Pri každej voľbe rovnakého obrazovkové-
ho tlačidla znakov sa bude zobrazovať zoznam začínajúci nasledujúcim znakom.
Page 37 of 342
37
1. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE PRED OVLÁDANÍM
IS_NAVI_EE_SK
ZÁKLADNÉ FUNKCIE
2
1Zvoľte "Group list" (Zoznam skupiny).
Zobrazí sa zoznam uložených miest, ktoré
sú zaregistrované vo zvolenej skupine.
"All group" (Všetky skupiny): Zvoľte pre za-
tvorenie zobrazených položiek a zobraze-
nie všetkých skupín.
2Zvoľte požadovanú skupinu.
ZOBRAZENIE ZOZNAMU
SKUPÍN*
Je možné zobraziť iba požadované po-
ložky skupín v zozname uložených miest.
*: S funkciou navigácie
Page 38 of 342
38
1. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE PRED OVLÁDANÍM
IS_NAVI_EE_SK
4. ÚPRAVA OBRAZOVKY
1Stlačte tlačidlo "MENU" na Remote
Touch.
2Zvoľte "Display" (Obrazovka).
3Zvoľte položky, ktoré majú byť nasta-
vené.
Je možné upraviť kontrast a jas zobraze-
nia obrazovky a zobrazenia obrazu ka-
mery. Obrazovka môže byť tiež vypnutá
a/alebo prepnutá do denného alebo
nočného režimu. (Informácie, týkajúce
sa nastavenia obrazovky audiovizuálne-
ho systému: S. 165)
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre vypnutie obra-
zovky. Pre zapnutie obra-
zovky stlačte ktorékoľvek tlačidlo na audio paneli ale-
bo na Remote Touch.
Zvoľte pre zapnutie/vyp-
nutie denného režimu.39
Zvoľte pre nastavenie zo-
brazenia obrazovky.39Zvoľte pre nastavenie zo-
brazenia kamery.
Page 39 of 342
39
1. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE PRED OVLÁDANÍM
IS_NAVI_EE_SK
ZÁKLADNÉ FUNKCIE
2
1Zvoľte "Day mode" (Denný režim).
1Zvoľte "General" (Všeobecné) alebo
"Camera" (Kamera).
2Zvoľte požadovanú položku.
Iba obrazovka "Display (General)": Zvoľte
"" alebo "" pre voľbu požadovaného zo-
brazenia.
PREPÍNANIE MEDZI DENNÝM
A NOČNÝM REŽIMOM
V závislosti na polohe spínača svetlome-
tov sa obrazovka prepne do denného
alebo nočného režimu. Táto funkcia je
dostupná, keď sú zapnuté svetlomety.
INFORMÁCIA
●Ak je obrazovka nastavená do denného
režimu so zapnutým spínačom svetlome-
tov, tento stav bude uložený do pamäte, aj
pri vypnutí motora <hybridného systému>.
ÚPRAVA KONTRASTU/JASU
Môžete upraviť kontrast a jas obrazovky
v závislosti na svetelných podmienkach
vášho okolia.
Obrazovkové
tlačidloFunkcia
"Contrast" "+"
(Kontrast +)Zvoľte pre zosilnenie
kontrastu obrazovky
"Contrast" "-"
(Kontrast -)Zvoľte pre zoslabenie
kontrastu obrazovky
"Brightness" "+"
(Jas +)Zvoľte pre zosvetlenie
obrazovky.
"Brightness" "-"
(Jas -)Zvoľte pre stmavenie
obrazovky.
Page 40 of 342
40
IS_NAVI_EE_SK
2. NASTAVENIE SIETE
1. REGISTRÁCIA/PRIPOJENIE Bluetooth® ZARIADENIA
1Zapnite nastavenie Bluetooth® pripoje-
nia vášho mobilného telefónu.
Táto funkcia nie je dostupná, keď je nastave-
nie Bluetooth® pripojenia vášho mobilné-
ho telefónu vypnuté.
2Stlačte tlačidlo "MENU" na Remote
Touch.
3Zvoľte "Telephone" (Telefón).
Činnosti až do tohto bodu môžu byť tiež vy-
konané stlačením sp ínača na volante.
4Zvoľte "Yes" (Áno) pre registráciu tele-
fónu.
5Keď je zobrazená táto obrazovka, vy-
hľadajte názov zariadenia, zobrazený
na tejto obrazovke, na obrazovke vášho
Bluetooth® zariadenia.
Podrobnosti o ovládaní Bluetooth® zaria-
denia - viď príručka dodaná k zariadeniu.
Pre zrušenie registrácie zvoľte "Cancel"
(Zrušiť).
PRVÁ REGISTRÁCIA Bluetooth®
TELEFÓNU
Pre používanie hands-free systému je
nutné zaregistrovať Bluetooth® telefón
v systéme.
Akonáhle bol telefón zaregistrovaný, je
možné používať hands-free systém.
Túto činnosť nie je možné vykonávať po-
čas jazdy.
Podrobnosti o registrácii Bluetooth®
zariadenia: S. 47