Lexus IS300h 2017 Omistajan käsikirja (in Finnish)

5318-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM53D89FI
Älä hinauta autoasi nostosilmukan
varassa välttääksesi korin vauriot.
Hinaaminen nostosilmukkaa käyttäen
Hinaaminen nostopuomin varassa
EdestäTakaa
Käytä kuljetusalustaa takapyörien alla. K äytä kuljetusalustaa etupyörien alla.
OM53D89FI.book Page 531 Monday, February 27, 2017 5:01 PM

5328-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM53D89FI
Jos autoasi kuljetetaan kuorma-auton
lavalla, se tulee kiinnittää lavaan kuvan
osoittamista kohdista.
Jos käytät ketjuja tai vaijereita auton
kiinnittämiseen, tulee mustalla varjos-
tettujen kulmien olla 45°.
Älä kiristä liikaa, ettei autosi vaurioidu.
Jos hinausautoa ei ole saatavilla autoa voidaan hätätilanteessa hinata
hinaussilmukoihin kiinnitetyllä köydellä tai ketjulla. Hinaukseen tulee ryhtyä vain
kovapintaisella päällystetyllä tiellä, hina usmatkan on oltava lyhyt ja hinaus on
suoritettava alle 30 km/h nopeudella.
Kuljettajan tulee olla autossa ohjaamassa ja jarruttamassa hinauksen aikana.
Auton pyörien, voimansiir ron, akseleiden, ohjauksen ja jarrujen tulee olla
hyvässä kunnossa.
Lavakuljetuksen käyttö
Köydellä hinaaminen
OM53D89FI.book Page 532 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5338-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM53D89FI
Ota hinaussilmukka esiin. (→S. 500)
Irrota hinaussilmukan suojus
tasapäisellä ruuvitaltalla.
Suojaa maalipintaa asettamalla kan-
kaanpala ruuvitaltan ja maalipinnan
väliin kuvan osoittamalla tavalla.
Kiinnitä hinaussilmukka reikään ja
kiristä se alkuun käsin.
Kiristä hinaussilmukka käyttäen ren-
gasavainta tai vahvaa metallitankoa.
Kiinnitä köysi tai ketju tukevasti hinaussilmukkaan.
Varo vahingoittamasta auton koria.
Mene hinattavan autoon sisään ja käynnistä hybridijärjestelmä.
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty, vali tse käynnistyspainikkeen ON-toimintatila.
Siirrä vaihteenvalitsin asentoon N ja vapauta seisontajarru.
Jos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää: →S. 209
Toimenpiteet autoa hinattaessa
1
2
3
4
5
6
7
OM53D89FI.book Page 533 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5348-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM53D89FI
■Hinauksen aikana
Jos hybridijärjestelmä ei ole toiminnassa, jarru- ja ohjaustehostin eivät toimi, jolloin
ohjaaminen ja jarruttaminen muuttuu raskaammaksi.
■Rengasavain
Rengasavain löytyy auton tavaratilasta. ( →S. 500)
VAROITUS
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muussa tapauksessa seurauksena voi olla kuolema tai vakava t henkilövahingot.
■Kun autoa hinataan
■Hinauksen aikana
●Kun hinaat autoa hinausköydellä tai -ketjulla, vältä äkkinäisiä lähtöjä, jne. jotka
rasittavat vetosilmukoita, hinausköysiä tai -ketjuja. Vetosilmukat, köydet tai ketjut
saattavat vahingoittua, irtoavat osat saattavat osua ihmisiin ja aiheuttaa vakavia
vahinkoja.
●Älä valitse käynnistyspain ikkeesta OFF-toimintatilaa.
On mahdollista, että ohjauspyör ä lukittuu eikä sitä voi kääntää.
■Hinaussilmukan kiinnittäminen autoon
Varmistu hinaussilmukan kunnollisesta kiinnittymisestä.
Muussa tapauksessa se voi irrota hinauksen aikana.
Varmista, että autoa kuljetetaan siten, että
kaikki neljä pyörää on nostettuna irti maasta.
Jos autoa hinataan siten, että pyörät ovat
kosketuksissa maahan, voimansiirto ja siihen
liittyvät osat saattavat vaurioitua tai auto saattaa
muuttaa suuntaa ja aiheuttaa onnettomuuden
tai moottori saattaa tuottaa sähköä, jolloin on
olemassa tulipalon vaara riippuen vahingon tai
häiriön luonteesta.
OM53D89FI.book Page 534 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5358-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM53D89FI
HUOMAA
■Estääksesi auton vaurioitumisen hinauksen yhteydessä, kun käytetään nostopuomilla
varustettua hinausautoa
●Älä hinaa autoa takaa käynnistyspainikkeen ollessa OFF-toimintatilassa. Ohjauslukko
ei ole riittävän vahva pitämään pyöriä suorassa.
●Kun nostat autoa, varmista, että auton toiseen päähän jää riittävästi maavaraa. Ilman
riittävää maavaraa auto saattaa vaurioitua hinauksen aikana.
■Estääksesi auton vaurioitumisen, kun käytetään nostosilmukalla varustettua
hinausautoa
Älä hinauta autoasi nostosilmu kan varassa edestä tai takaa.
■Estääksesi auton vaurioitumisen hinauksen aikana
Älä kiinnitä köysiä tai ketjuja jousituksen osiin.
OM53D89FI.book Page 535 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5368-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM53D89FI
●Nestevuotoja auton alla.
(Veden tippuminen ilmastointijärjestelmästä käytön jälkeen on normaalia.)
●Tyhjältä näyttävät renkaat tai epätasaisesti kuluneet renkaat
●Jäähdytysnesteen lämpömittarin lukema on jatkuvasti normaalia suurempi
●Pakokaasujärjestelmän äänenmuutokset
●Renkaista kuuluva liiallinen ääni kaarrettaessa
●Omituisia ääniä jousituksesta
●Nakuttavaa tai muunlaista ääntä hybridijärjestelmästä
●Moottori nykii, ravistaa tai käy epätasaisesti
●Huomattava tehohäviö moottorissa
●Auto vetää voimakkaasti toiselle puolelle jarrutettaessa
●Auto vetää voimakkaasti toiselle puolelle ajettaessa tasaisella tiellä
●Jarrutustehon puute, joustava tunne jarrupoljinta painettaessa, jarrupoljin
painuu lähes lattiantasoon
Jos epäilet, että jotain on vialla
Jos havaitset seuraavanlaisia oireita, autosi tarvitsee todennäköisesti
säätötoimenpiteitä tai korjausta. Ota yhteyttä valtuutettuun Lexus-
jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun korjaamoon mahdollisimman pian.
Näkyviä oireita
Korvin kuultavat oireet
Toiminnallisia oireita
OM53D89FI.book Page 536 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5378-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM53D89FI
Jos varoitusvalo syttyy tai varoitussummerin ääni
kuuluu
Toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti, jos jokin varoitusvaloista syttyy tai
vilkkuu. Jos valo syttyy tai alkaa vil kkua mutta sitten sammuu, ei kyseessä
välttämättä ole järjestelm än toimintahäiriö. Jos tämä kuitenkin jatkuu, anna
valtuutetun Lexus-jälleenmyyjän tai -korjaamoon tai muun ammattitaitoiseen
ja hyvin varustetun korjaamon tarkastaa auto.
Varoitusvalo- ja varoitussummeriluettelo
VaroitusvaloVaroitusvalo/Yksityiskohdat/Toimenpiteet
Jarrujärjestelmän varoitusvalo Osoittaa että:
• Jarrunestettä on liian vähän; tai
• Jarrujärjestelmässä on toimintahäiriö
→ Pysäytä auto välittömästi turva lliseen paikkaan ja ota yhteys
valtuutettuun Lexus-jälleenmyyj ään tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varu stettuun korjaamoon. Ajamisen
jatkaminen saattaa olla vaarallista.
Jarrujärjestelmän varoitusvalo Kertoo toimintahäiriöstä se uraavissa järjestelmissä:
• Jarrutusenergian taltee nottojärjestelmä; tai
• Sähköisesti ohjattu jarrujärjestelmä
→ Anna valtuutetun Lexus-jälleen myyjän tai -korjaamoon tai
muun ammattitaitoiseen ja hyvin varustetun korjaamon
tarkastaa auto välittömästi.
(Joissakin malleissa)
Latausjärjestelmän varoitusvalo
Kertoo toimintahäiriöstä au ton latausjärjestelmässä
→ Pysäytä auto välittömästi turva lliseen paikkaan ja ota yhteys
valtuutettuun Lexus-jälleenmyyj ään tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvi n varustettuun korjaamoon.
Toimintahäiriön varoitusvalo
Kertoo toimintahäiriöstä se uraavissa järjestelmissä:
• Hybridijärjestelmä;
• Päästöjen valvontajärjestelmä (joissakin malleissa);
• Sähköinen moottorinohjausjärjestelmä; tai
• Sähköinen kaasuläpän ohjausjärjestelmä
→ Anna valtuutetun Lexus-jälleen myyjän tai -korjaamoon tai
muun ammattitaitoiseen ja hyvin varustetun korjaamon
tarkastaa auto välittömästi.
OM53D89FI.book Page 537 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5388-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM53D89FI
SRS-varoitusvaloKertoo toimintahäiriöstä se uraavissa järjestelmissä:
• SRS-turvatyynyjärjestelmä; tai
• Turvavyönkiristinjärjestelmä
→ Anna valtuutetun Lexus-jälleenm yyjän tai -korjaamoon tai muun
ammattitaitoiseen ja hyvin varu stetun korjaamon tarkastaa auto
välittömästi.
ABS-jarrujärjestelmän varoitusvalo
Kertoo toimintahäiriöstä se uraavissa järjestelmissä:
•ABS; tai
• Hätäjarrutustehostinjärjestelmä
→ Anna valtuutetun Lexus-jälleenmyyjän tai -korjaamoon tai muun
ammattitaitoiseen ja hyvin varu stetun korjaamon tarkastaa auto
välittömästi.
Seisontajarrun varoitusva lo (varoitussummeri)*1
Kertoo siitä, että seisontajarru on kytkettynä
→ Vapauta seisontajarru.
Sähkötoimisen ohjaustehostimen varoitusvalo (varoitussummeri)
Kertoo toimintahäiriöstä sähkötoi misessa ohjaustehostimessa (EPS)
→ Anna valtuutetun Lexus-jälleenmyyjän tai -korjaamoon tai muun
ammattitaitoiseen ja hyvin varu stetun korjaamon tarkastaa auto
välittömästi.
(Joissakin malleissa)
Kaistavahdin (LDA) merkkivalo
Jos kaistavahdin (LDA) merkkivalo palaa:
Ilmoittaa kaistavahdin (LDA) toimintahäiriöstä.
→ Tarkasta varoitusviesti monitoiminäytöltä. (→S. 543)
Kaistavahdin (LDA) merkkivalo vilkkuu:
Osoittaa, että auto on poikennut ajokaistaltaan (kaistavahdin
(LDA) ollessa toiminnassa)
→ Tarkasta alue auton ympärillä ja ohjaa auto takaisin
kaistaviivojen väliin.
VaroitusvaloVaroitusvalo/Yksityiskohdat/Toimenpiteet
OM53D89FI.book Page 538 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5398-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM53D89FI
(Joissakin malleissa)
PCS-varoitusvaloKun varoitusvalo vilkkuu (ja summeri soi):
Kertoo toimintahäiriöstä Pre-Collision-turvajärjestelmässä (PCS)
→ Anna valtuutetun Lexus-jälleen myyjän tai -korjaamoon tai
muun ammattitaitoiseen ja hyvi n varustetun korjaamon tarkas-
taa auto välittömästi.
Jos varoitusvalo vilkkuu (mutta summeri ei soi):
Kertoo siitä, että Pre-Collision-turv ajärjestelmä (PCS) on tilapäisesti
pois käytöstä, johtuen mahdollisesti seuraavista seikoista:
• Alue tutkatunnistimen tai kame ratunnistimen ympäriltä on likai-
nen tai tiivistyneen vesihöyryn ta i jään peittämä, tai siinä on esi-
merkiksi tarroja.
→ Puhdista lika, tiivis tynyt vesi, jää ja poista tarrat jne.
( → S. 237, 238)
• Tutkatunnistimen tai kameratunnistimen toimintaolosuhdevaati-
mukset, kuten lämpötila, eivät täyty.
→ Ajaminen on mahdollista tässä tilanteessa. Pre-Collision-turva-
järjestelmä (PCS) palautuu käyttövalmiuteen, kun toiminnalli-
set olosuhteet (kuten lämpötila jne.) täyttyvät uudelleen.
Jos varoitusvalo palaa:
Joko ajonvakautusjärjestelmä (VSC) tai Pre-Collision-turvajärjestelmä
(PCS) on pois toiminnasta tai molemmat ovat pois toiminnasta.
→ Palauttaaksesi Pre-Collision-turv ajärjestelmän (PCS) toimintaan,
palauta sekä ajonvakautusjärjestelmä (VSC) että Pre-Collision-
turvajärjestelmä (PCS) toimintaan. ( →S. 244, 327)
Luiston merkkivalo
Kertoo toimintahäiriöstä se uraavissa järjestelmissä:
• VSC-järjestelmä (Ajonvakautusjärjestelmä);
•TRC-järjestelmä (Luist onestojärjestelmä); tai
• Mäkilähtöjärjestelmä
Valo vilkkuu, kun VSC-, TRC- tai ABS-järjestelmä toimii.
→ Anna valtuutetun Lexus-jälleen myyjän tai -korjaamoon tai
muun ammattitaitoiseen ja hyvi n varustetun korjaamon tarkas-
taa auto välittömästi.
Avoimen oven varoitusvalo(varoitussummeri)*2
Kertoo siitä, että jokin ovista ta i takaluukku ei ole kunnolla kiinni
→ Varmistu, että kaikki ovet ja takaluukku ovat suljetut.
Alhaisen polttoaineen määrän varoitusvalo
Kertoo siitä, että säiliössä on po lttoainetta noin 10 L tai vähemmän
→ Tankkaa auto.
Kuljettajan ja etumatkustajan tu rvavyön muistutusvalo (varoitus-
summeri)
*3
Varoittaa kuljettajaa ja/tai etumatku stajaa turvavöiden kiinnittämisestä
→ Kiinnitä turvavyö.
Jos etumatkustajan istuimella is tutaan, etumatkustajan turvavyö
tulee myös kiinnittää, jotta turvavyön muistutusvalo (varoitus-
summeri) sammuu.
VaroitusvaloVaroitusvalo/Yksityiskohdat/Toimenpiteet
OM53D89FI.book Page 539 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5408-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM53D89FI
*1: Seisontajarrun vapauttamisesta muistuttava varoitussummeri:
→ S. 549
*2: Avoimen oven varoitussummeri:
→ S. 545
*3: Turvavyön varoitussummeri:
Turvavöiden varoitussummeri varoittaa kulje ttajaa, etumatkustajaa ja takamatkustajia
kiinnittämättömästä turvavyöstä. Summeriääni kuuluu 30 sekunnin ajan auton saavu-
tettua vähintään 20 km/h nopeuden. Jos turvavyötä ei vieläkään kiinnitetä, summeri
muistuttaa kiinnittämisestä edellisestä poikkeavalla äänellä 90 sekunnin ajan.
■Etumatkustajan istuimen tunnistin, tu rvavyön muistutusvalo ja varoitussummeri
●Jos tavaraa laitetaan etumatkustajan istuime lle, saattaa etumatkustajan istuimen tunnis-
tin saada varoitusvalon vilkku maan ja summerin hälyttämää n, vaikka etuistuimella ei
istuisi matkustajaa.
●Jos istuimelle asetetaan tyyny, tunnistin ei aina reagoi matkustajan painoon, jolloin
varoitusvalo ei välttä mättä toimi normaalisti.
■Jos toimintahäiriön varoitusvalo syttyy ajon aikana
Toimintahäiriön varoitusvalo syttyy, jos poltto ainesäiliö tyhjenee täysin. Jos polttoainesäi-
liö on tyhjä, tankkaa auto välittömästi. Toimintahäiriön varoitusvalo sammuu muutaman
ajokerran jälkeen.
Jos toimintahäiriön varoitusvalo ei kuitenkaan sammu, ota yhteyttä valtuutettuun Lexus-jäl-
leenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammatti taitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon
ensi tilassa.
Takamatkustajien turvavöiden mu istutusvalot (varoitussummeri)*3
Varoittaa takamatkustajia kii nnittämättömistä turvavöistä
→ Kiinnitä turvavyö.
Päävaroitusvalo
Varoitussummeri hälyttää ja varoitusvalo syttyy ja vilkkuu sen mer-
kiksi, että päävaroitu sjärjestelmä on havainnut toimintahäiriön.
→ S. 543
Rengaspaineiden varoitusvalo
Kun valo syttyy:
Rengaspaine on alhainen. Syy voi olla
• Luonnolliset syyt ( →S. 541)
• Puhjennut rengas ( →S. 572, 587)
→ Säädä rengaspaine ohjeistetulle tasolle.
Valo sammuu muutaman minuutin kuluttua. Tilanteessa, jossa valo
ei sammu, vaikka rengas paineet on säädetty, tarkastuta järjestel-
män toiminta valtuutetulla Lexus-jä lleenmyyjällä tai -korjaamolla tai
muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa.
Jos valo jää palamaan vilkuttuaan 1 minuutin ajan:
Rengaspainevaroittime ssa on toimintahäiriö
→ Anna valtuutetun Lexu s-jälleenmyyjän tai -korjaamoon tai muun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustetun korjaamon tarkastaa auto.
VaroitusvaloVaroitusvalo/Yksityiskohdat/Toimenpiteet
OM53D89FI.book Page 540 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM