Lexus IS300h 2017 Système de navigation manuel du propriétaire (in French)

191
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
AVERTISSEMENT
●Les dialogues sur certains DVD sont enregist rés à faible volume pour augmenter l’impact
des effets sonores. Si vous réglez le volume en supposant que les conversations
représentent le niveau de volume maximum du DVD, vous risquez d’être surpris par des
effets sonores plus forts ou lorsque vous passez à une autre source audio. Les sons plus
forts peuvent avoir un impact important sur le corps humain ou présenter un danger
pendant la conduite. Gardez ceci à l’es prit lorsque vous réglez le volume.
INFORMATION
●En fonction du disque DVD, vous pouvez sélectionner certains éléments de menu
directement. (Pour en savoir plus, reportez-vous au manuel fourni séparément avec le
disque DVD.)
● Si apparaît sur l’écran lorsque vous sélectionnez une commande, l’opération
correspondant à la commande n’est pas autorisée.

192
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
IS_Navi_EK
1Sélectionnez “Options”.
2L'écran suivant s'affiche.
1Sélectionnez “Recherche”.
2Entrez le numéro de titre et
sélectionnez “OK”.
zLe lecteur démarre la lecture de la vidéo
pour ce numéro de titre.
1Sélectionnez “A u d i o ”.
2Chaque fois que vous sélectionnez
“Changer” , la langue audio change.
zLes langues disponibles sont limitées à
celles disponibles sur le disque DVD.
OPTIONS DVD
N°FonctionPage
Sélectionnez pour afficher
l’écran de recherche de
titre.
192
Sélectionnez pour afficher
la scène prédéterminée sur
l’écran et lancer la lecture.
Sélectionnez pour afficher
l’écran de sélection audio.192
Sélectionnez pour afficher
l’écran de sélection de sous-
titres.
193
Sélectionnez pour afficher
l’écran de sélection d’angle.193
RECHERCHE PAR TITRE
CHANGEMENT DE LA
LANGUE AUDIO

193
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
1Sélectionnez “Sous-titre”.
2Chaque fois que vous sélectionnez
“Changer ”, la langue des sous-titres
affichés change.
z Les langues disponibles sont limitées à
celles disponibles sur le disque DVD.
z Lorsque “Masquer” est sélectionné, les
sous-titres peuvent être masqués.
1Sélectionnez “A n g l e ”.
2Chaque fois que vous sélectionnez
“Changer ” , l’angle change.
zLes angles disponibles sont limités à ceux
disponibles sur le disque DVD.
CHANGEMENT DE LA
LANGUE DES SOUS-TITRES
CHANGEMENT D’ANGLE
L’angle peut être sélectionné pour des
disques compatibles multi-angles
lorsque le repère d’angle apparaît sur
l’écran.

194
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
IS_Navi_EK
3. CLÉ USB
■ÉCRAN DE COMMANDE
■ PANNEAU DE COMMANDE
VUE D'ENSEMBLE
Les méthodes suivantes vous permettent d’accéder à l’écran de fonctionnement de
clé USB: →P.173
XConnexion d'une clé USB ( →P.175)
XAudio USB
XVidéo USB

195
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
N°Fonction
AudioVidéo
Sélectionnez pour choisir un dossier/
album.
•Sélectionnez pour choisir un fichier/une
piste.
• Maintenez sélectionné pour effectuer
un retour rapide.•Sélectionnez pour choisir un fichier.
• Maintenez sélectionné pour effectuer
un retour rapide.
Sélectionnez pour lancer la lecture/mettre
sur pause.Sélectionnez pour lancer la lecture/mettre
sur pause.
•Sélectionnez pour choisir un fichier/une
piste.
• Maintenez sélectionné pour effectuer
une avance rapide.•Sélectionnez pour choisir un fichier.
• Maintenez sélectionné pour effectuer
une avance rapide.
Sélectionnez pour paramétrer la lecture
en mode de répétition. ( →P.197)
Sélectionnez pour paramétrer la lecture
en mode aléatoire. ( →P.197)
Sélectionnez pour afficher l'écran de
sélection de mode de lecture.
Pour revenir à l'écran principal,
sélectionnez “Lecture en cours” sur
l'écran de liste. Sélectionnez pour afficher l'écran de
sélection de mode de lecture.
Pour revenir à l'écran principal,
sélectionnez “Lecture en cours” sur
l'écran de liste.
• Affichage de la pochette
• Sélectionnez pour afficher une liste des
fichiers/pistes.
Pour revenir à l'écran principal,
sélectionnez “Lecture en cours” sur
l'écran de liste.

Sélectionnez pour afficher la vidéo en plein
écran.
• Appuyez pour sélectionner un fichier/
une piste.
• Maintenez appuyé pour effectuer une
avance/un retour rapide.•Appuyez pour sélectionner un fichier.
• Maintenez appuyé pour effectuer une
avance/un retour rapide.
Appuyez pour lancer la lecture/mettre sur
pause.Appuyez pour lancer la lecture/mettre sur
pause.

196
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
IS_Navi_EK
Bouton de syntonisation/défilement:
•Tournez pour sélectionner un fichier/une
piste.
• Tournez pour faire défiler la liste vers le
haut/bas.Bouton de syntonisation/défilement:
•Tournez pour sélectionner un fichier.
• Tournez pour faire défiler la liste vers le
haut/bas.
AVERTISSEMENT
● N’actionnez pas les commandes du lecteur ou ne connectez pas la clé USB pendant la
conduite.
NOTE
● Selon la taille et la forme de la clé USB connectée au système, le boîtier de console peut ne
pas se fermer complètement. Dans ce cas, ne forcez pas pour fermer le boîtier de console
car vous risquez d’endommager la clé USB ou le connecteur, etc.
● Ne laissez pas votre lecteur portable dans le véhicule. Des températures élevées à
l’intérieur du véhicule peuvent, en part iculier, endommager le lecteur portable.
● N’appuyez pas ou n’appliquez pas de pression inutile sur le lecteur portable lorsqu’il est
connecté car cela peut endommager le lecteur portable ou son connecteur.
● N’insérez pas de corps étrangers dans le port car cela peut endommager le lecteur
portable ou son connecteur.
INFORMATION
● Le système peut diffuser le son uniquement pendant la conduite.
● Les fichiers audio et les fichiers image peuv ent être lus simultanément. Toutefois, les
intervalles lors du diaporama risquent d'être plus longs que lorsqu'aucun fichier audio n'est
lu.
● Si des informations de balise existent, les no ms de fichier/dossier sont remplacés par les
noms de piste/d'album.
N°Fonction
AudioVidéo

197
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
41Sélectionnez .
zChaque fois que est sélectionné, le
mode change comme suit:
X Lorsque la lecture en mode aléatoire est
désactivée
• répétition fichier/piste → répétition
dossier/album → désactivé
X Lorsque la lecture en mode aléatoire est
activée
• répétition fichier/piste → désactivé
1Sélectionnez .
zChaque fois que est sélectionné, le
mode change comme suit:
• aléatoire (1 dossier/album aléatoire) →
dossier/album aléatoire (tous les
dossiers/albums aléatoires) → désactivé
AUDIO USB
RÉPÉTITION
Vous pouvez répéter la lecture du
fichier/de la piste ou du dossier/de
l'album en cours de lecture.
ORDRE ALÉATOIRE
Vous pouvez sélectionner
automatiquement et de manière
aléatoire les fichiers/pistes ou les
dossiers/albums.
VIDÉO USB
Pour passer au mode vidéo USB,
sélectionnez “Parcourir” sur l'écran
audio USB, puis sélectionnez l'onglet
“Vidéos” et sélectionnez le fichier vidéo
souhaité.

198
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
IS_Navi_EK
1Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2Sélectionnez “Infos”.
3Sélectionnez “Photo”.
4Sélectionnez le bouton de photo USB.
5Vérifiez que l'écran de commande de
photo USB s'affiche.
■AFFICHAGE DE LA PHOTO
SOUHAITÉE À PARTIR DE LA
LISTE
1Sélectionnez “Parcourir”.
2Sélectionnez le dossier où se trouve la
photo souhaitée.
3Sélectionnez la photo souhaitée.
PHOTO USB
Des images fixes enregistrées dans une
clé USB peuvent être lues.
ÉCRAN DE COMMANDE DE
PHOTO USB
N°Fonction
Sélectionnez le paramètre
d'activation/de désactivation du
diaporama.
Sélectionnez “Rapide”, “Normal” ou
“Lent” pour la vitesse de lecture
souhaitée.
Sélectionnez “Normal” ou
“A l é a t o i r e ” pour le mode de lecture.
Sélectionnez pour afficher les images
en plein écran.
Sélectionnez pour passer au fichier
précédent/suivant.
Sélectionnez pour afficher la photo
souhaitée à partir de la liste.
(→ P.198)

199
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
IS_Navi_EK
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
4
4. iPod
■ÉCRAN DE COMMANDE
■ PANNEAU DE COMMANDE
VUE D'ENSEMBLE
Les méthodes suivantes vous permettent d’accéder à l’écran de fonctionnement de
l’iPod: →P.173
XConnexion d'un iPod ( →P.175)
XAudio iPod
XVidéo iPod

200
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
IS_Navi_EK
N°Fonction
AudioVidéo
•Sélectionnez pour choisir une piste.
• Maintenez sélectionné pour effectuer
un retour rapide.•Sélectionnez pour choisir un fichier.
• Maintenez sélectionné pour effectuer
un retour rapide.
Sélectionnez pour lancer la lecture/mettre
sur pause.Sélectionnez pour lancer la lecture/mettre
sur pause.
•Sélectionnez pour choisir une piste.
• Maintenez sélectionné pour effectuer
une avance rapide.•Sélectionnez pour choisir un fichier.
• Maintenez sélectionné pour effectuer
une avance rapide.
Sélectionnez pour paramétrer la lecture
en mode de répétition. ( →P.202)
Sélectionnez pour paramétrer la lecture
en mode aléatoire. ( →P.202)
Sélectionnez pour afficher l'écran de
sélection de mode de lecture.
Pour revenir à l'écran principal,
sélectionnez “Lecture en cours” sur
l'écran de liste.Sélectionnez pour afficher l'écran de
sélection de mode de lecture.
Pour revenir à l'écran principal,
sélectionnez “Lecture en cours” sur
l'écran de liste.
• Affichage de la pochette
• Sélectionnez pour afficher une liste des
pistes.
Pour revenir à l'écran principal,
sélectionnez “Lecture en cours” sur
l'écran de liste.

Sélectionnez pour afficher la vidéo en plein
écran.
• Appuyez pour sélectionner une piste.
• Maintenez appuyé pour effectuer une
avance/un retour rapide.•Appuyez pour sélectionner un fichier.
• Maintenez appuyé pour effectuer une
avance/un retour rapide.
Appuyez pour lancer la lecture/mettre sur
pause.Appuyez pour lancer la lecture/mettre sur
pause.
Bouton de syntonisation/défilement:
•Tournez pour sélectionner une piste.
• Tournez pour faire défiler la liste vers le
haut/bas.Bouton de syntonisation/défilement:
•Tournez pour sélectionner un fichier.
• Tournez pour faire défiler la liste vers le
haut/bas.