Lexus IS300h 2017 Système de navigation manuel du propriétaire (in French)

201
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
AVERTISSEMENT
●N’utilisez pas les commandes du lecteur ou ne connectez pas l'iPod pendant la conduite.
NOTE
●Selon la taille et la forme de l'iPod connecté au système, le boîtier de console peut ne pas se
fermer complètement. Dans ce cas, ne forcez pas pour fermer le boîtier de console car
vous risquez d’endommager l'iPod ou le connecteur, etc.
● Ne laissez pas votre lecteur portable dans le véhicule. Des températures élevées à
l’intérieur du véhicule peuvent, en particulier, endommager le lecteur portable.
● N’appuyez pas ou n’appliquez pas de pression inutile sur le lecteur portable lorsqu’il est
connecté car cela peut endommager le lecteur portable ou son connecteur.
● N’insérez pas de corps étrangers dans le port car cela peut endommager le lecteur
portable ou son connecteur.
INFORMATION
● Le système peut diffuser le son uniquement pendant la conduite.
● Dès qu'un iPod est connecté à l’aide d’un câble iPod d’origine, l’iPod démarre la charge de
sa batterie.
● En fonction de l'iPod, vous risque z de ne pas entendre le son vidéo.
● En fonction de l’iPod et des morceaux enregi strés sur l’iPod, la pochette iPod peut être
affichée. Cette fonction peut être réglée sur “A c t i v é ” ou “Désactivé” . (→ P.215) L’affichage
de la pochette iPod peut prendre quelques instants, et vous risquez de ne pas pouvoir
utiliser l’iPod lorsque l’affichage de la pochette est en cours d’exécution.
● Lorsqu’un iPod est connecté et que la source audio passe en mode iPod, l’iPod reprend la
lecture à partir du même endroit qu e lors de la dernière utilisation.
● En fonction de l’iPod connecté au système, certaines fonctions peuvent ne pas être
disponibles.
● Pour visionner des vidéos à partir d'un iPod, il est nécessaire de paramétrer “Entrée son
vidéo” sur “Externe”. ( →P. 2 1 5 )
● Le système peut ne pas fonctionner correctement si un adaptateur de conversion est utilisé
pour connecter un dispositif.

202
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
IS_Navi_EK
1Sélectionnez .
zChaque fois que est sélectionné, le
mode change comme suit:
• répétition piste
→ désactivée
1Sélectionnez .
zChaque fois que est sélectionné, le
mode change comme suit:
• lecture aléatoire des pistes
→ lecture
aléatoire des albums → désactivée
AUDIO iPod
RÉPÉTITION
La lecture de la piste en cours d’écoute
peut être répétée.
ORDRE ALÉATOIRE
Les pistes ou les albums peuvent être
sélectionnés automatiquement et de
manière aléatoire.
VIDÉO iPod
Pour passer au mode vidéo iPod,
sélectionnez “Parcourir” sur l'écran
audio de l'iPod, puis sélectionnez
l'onglet “Vidéos” et sélectionnez le
fichier vidéo souhaité.

203
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
IS_Navi_EK
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
4
5. AUDIO Bluetooth®
■ÉCRAN DE COMMANDE
Le système audio Bluetooth
® permet aux utilisateurs de profiter de la musique lue sur
un lecteur portable par l’intermédiaire des haut-parleurs du véhicule via une
communication sans fil.
Ce système audio prend en charge le Bluetooth
®, un système de données sans fil
capable de lire de la musique audio portable sans câble. Si votre dispositif ne prend
pas en charge le Bluetooth
®, le système audio Bluetooth® ne fonctionne pas.
VUE D'ENSEMBLE
Les méthodes suivantes vous permettent d'accéder à l'écran de fonctionnement
audio Bluetooth
®: → P.173
En fonction du type de lecteur portable connecté, certaines fonctions peuvent ne pas
être disponibles et/ou l'écran peut s'avérer différent de celui indiqué dans ce manuel.
X Connexion d'un dispositif audio Bluetooth® (→ P.207)

204
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
IS_Navi_EK
■PANNEAU DE COMMANDE
N°Fonction
Affiche l'état de connexion du dispositif Bluetooth®
Sélectionnez pour choisir un album.
•Sélectionnez pour choisir une piste.
• Maintenez sélectionné pour effectuer un retour rapide.
Sélectionnez pour lancer la lecture/mettre sur pause.
•Sélectionnez pour choisir une piste.
• Maintenez sélectionné pour effectuer une avance rapide.
Sélectionnez pour paramétrer la lecture en mode de répétition. ( →P.207)
Sélectionnez pour paramétrer la lecture en mode aléatoire. ( →P.207)
Sélectionnez pour afficher l'écran de liste de lecture.
Pour revenir à l'écran principal, sélectionnez “Lecture en cours” sur l'écran de liste.
Sélectionnez pour afficher l'écran de connexion de dispositif portable. ( →P.207)
•Affichage de la pochette
• Sélectionnez pour afficher une liste des pistes.
Pour revenir à l'écran principal, sélectionnez “Lecture en cours” sur l'écran de liste.
•Appuyez pour sélectionner une piste.
• Maintenez appuyé pour effectuer une avance/un retour rapide.
Appuyez pour lancer la lecture/mettre sur pause.

205
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
Bouton de syntonisation/défilement:
Tournez pour sélectionner une piste.
AVERTISSEMENT
●N’utilisez pas les commandes du lecteur ou ne vous connectez pas au système audio
Bluetooth® pendant la conduite.
● Votre unité audio est équipée d'antennes Bluetooth
®. Les personnes portant des
stimulateurs cardiaques ou des stimulateurs cardiaques pour la thérapie de
resynchronisation implantés ou des défibrillateurs automatiques implantables doivent se
tenir à une distance raisonnable des antennes Bluetooth
®. Les ondes radio risquent
d’affecter le fonctionnement de tels dispositifs.
● Avant d'utiliser des dispositifs Bluetooth
®, les personnes portant un dispositif médical
électrique autre que des stimulateurs cardiaques ou des stimulateurs cardiaques pour la
thérapie de resynchronisation implantés ou des défibrillateurs automatiques implantables
doivent consulter le fabricant du dispositif pour obtenir des informations concernant son
fonctionnement sous l'effet des ondes radio. Les ondes radio risquent d’avoir des effets
inattendus sur le fonctionnement de tels dispositifs médicaux.
NOTE
●Ne laissez pas votre lecteur portable dans le véhicule. Des températures élevées à
l’intérieur du véhicule peuvent, en particulier, endommager le lecteur portable.
N°Fonction

206
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
IS_Navi_EK
INFORMATION
●En fonction du dispositif Bluetooth® qui est connecté au système, la lecture de la musique
peut être lancée lorsque vous sélectionnez en mode pause. Inversement, la lecture de
la musique peut être mise sur pause lorsqu e vous sélectionnez pendant la lecture.
● Dans les conditions suivantes, le sy stème risque de ne pas fonctionner:
• Le dispositif Bluetooth
® est désactivé.
• Le dispositif Bluetooth
® n'est pas connecté.
• Le dispositif Bluetooth
® a une batterie faible.
● La connexion du téléphone peut prendre quelques instants lorsque l’audio Bluetooth
® est
en cours de lecture.
● Pour en savoir plus sur le fonctionnement du lecteur portable, reportez-vous au manuel
d’instructions fourni avec ce dernier.
● Si un dispositif Bluetooth
® est déconnecté en raison d'une mauvaise réception du réseau
Bluetooth® lorsque le contact du moteur <d'alimentation> se trouve en mode
ACCESSORY ou IGNITION ON <ON>, le système reconnecte automatiquement le
lecteur portable.
● Si le dispositif Bluetooth
® est déconnecté volontairement, par exemple lorsque vous le
désactivez, cela ne se produit pas. Reco nnectez le lecteur portable manuellement.
● Les informations du dispositif Bluetooth
® sont enregistrées lorsque le dispositif Bluetooth®
est connecté au système audio Bluetooth®. En cas de vente ou de mise au rebut du
véhicule, supprimez les informations audio Bluetooth® du système. ( →P. 74 )
● Dans certains cas, le son émis via le système audio Bluetooth® peut ne pas être
synchronisé avec le dispositif connecté ou peut être émis par intermittence.

207
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
XEnregistrement d'un dispositif
supplémentaire
1Sélectionnez “Connecter” sur l'écran
de commande audio Bluetooth
®.
2Pour plus d'informations: →P.49
X Sélection d'un dispositif enregistré
1Sélectionnez “Connecter” sur l'écran
de commande audio Bluetooth
®.
2Pour plus d'informations: →P.51
1Sélectionnez .
zChaque fois que est sélectionné, le
mode change comme suit:
• répétition piste
→ répétition album →
désactivée
1Sélectionnez .
zChaque fois que est sélectionné, le
mode change comme suit:
•album aléatoire → toutes les pistes
aléatoires → désactivé
CONNEXION D'UN
DISPOSITIF Bluetooth®
Pour utiliser le système audio
Bluetooth®, vous devez enregistrer un
dispositif Bluetooth
® avec le système.
ÉCOUTE DE L'AUDIO
Bluetooth®
RÉPÉTITION
La piste ou l’album en cours d’écoute
peuvent être répétés.
ORDRE ALÉATOIRE
Les pistes ou les albums peuvent être
sélectionnés automatiquement et de
manière aléatoire.

208
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
IS_Navi_EK
6. AUX
■ÉCRAN DE COMMANDE
■ PANNEAU DE COMMANDE
VUE D'ENSEMBLE
Les méthodes suivantes vous permettent d'accéder à l'écran de fonctionnement
AUX: →P.173
XConnexion d'un dispositif au port AUX ( →P.175)
XLorsque “External” est
sélectionné

209
3. FONCTIONNEMENT DE MÉDIA
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
N°Fonction
AUXExterne
Sélectionnez pour afficher l'écran de
fonctionnement externe.
Sélectionnez pour afficher l'écran de
fonctionnement aux.
Sélectionnez pour afficher la vidéo en plein
écran.
Appuyez pour activer/désactiver le mode
sourdine.Appuyez pour activer/désactiver le mode
sourdine.
AVERTISSEMENT
●Ne connectez pas de dispositif audio portable ou n’actionnez pas les commandes pendant
la conduite.
NOTE
● Selon la taille et la forme du dispositif audio portable connecté au système, le boîtier de
console peut ne pas se fermer complètement. Dans ce cas, ne forcez pas pour fermer le
boîtier de console car vous risquez d’endommager le dispositif audio portable ou le
connecteur, etc.
● Ne laissez pas le dispositif audio portable da ns le véhicule. La température à l'intérieur du
véhicule peut devenir élevée, causant des dommages au niveau du lecteur.
● N’appuyez pas ou n’appliquez aucune pression inutile sur le dispositif audio portable
lorsqu’il est connecté car cela peut endommager le lecteur audio portable ou son
connecteur.
● N’insérez pas de corps étrangers dans le port car cela peut endommager le dispositif audio
portable ou son connecteur.
INFORMATION
● Lors de la connexion d'un dispositif extern e qui ne transmet aucune image, sélectionnez
“A U X ” . Si “External” est sélectionné, un écran noir (vierge) s'affiche.
● Si la source est changée entre AUX et Externe alors que le système est en cours de
fonctionnement, aucun son risque d'être émis momentanément.

210
IS_Navi_EK
4. TÉLÉCOMMANDES DU SYSTÈME AUDIO/VISUEL
1. COMMANDES AU VOLANT
XCommande de réglage du volume
Certaines parties du système audio/visuel peuvent être réglées à l’aide des
commandes au volant.
N°Commande
Commande de réglage du volume
Commande “ ”
Commande “MODE”
ModeUtilisationFonction
To u t
Appuyez surAugmentation/baisse du volume
Maintenez appuyé
(0,8 s. ou plus)Augmentation/baisse continue du volume