lexus LC500 2018 Manual del propietario (in Spanish)

291
5
-$@-$I@0.@0.4@ &4

5-2. Conserje del sistema de climatización Lexus
Elementos del interior del vehículo
■Funcionamiento de la calefacción/ventila- dores de los asientos
Cuando se selecciona el modo automático mediante el interruptor de la calefacción/venti-ladores del asiento, no se realiza la detección de
presencia de pasajeros.

292
-$@-$I@0.@0.4@ &4

5-3. Utilización del sistema de aire acondicionado
5-3.Utilización del sistema de aire acondicionado
Interruptor del modo automático
Interruptor de desactivación
Interruptor de control de la temperatura del lado izquierdo
Interruptor de control de la velocidad del ventilador
Interruptor de modo de aire exterior/de recirculación
Interruptor de control de la temperatura del lado derecho
Interruptor del desempañador del parabrisas
Interruptor de los desempañadores de la lu neta trasera y de los espejos retrovisores
Sistema de aire acondicionado automático
Las salidas de aire y la velocidad del ventilador se ajustan automáticamente en función
de la temperatura seleccionada.
Pulse el botón “MENU” del Remote Touch y, a continuación, seleccione “Climatiza-
dor” para que aparezca la pantalla de control del aire acondicionado. ( P.287)
En la pantalla lateral, puede verse y utilizarse el sistema de aire acondicionado.
Las ilustraciones siguientes hacen referencia a los vehículos con volante a la
izquierda.
La posición y la forma de los botones son di ferentes en los vehículos con volante a la
derecha.
Controles del aire acondicionado
A
B
C
D
E
F
G
H

293
5
-$@-$I@0.@0.4@ &4

5-3. Utilización del sistema de aire acondicionado
Elementos del interior del vehículo
exteriores
■Ajuste de la temperatura
Accione el interruptor de control de la
temperatura hacia arriba para aumentar la
temperatura y hacia abajo para bajarla.
■Ajuste de la velocidad del ventilador
Accione el mando de control de la veloci-
dad del ventilador hacia arriba para
aumentar la velocidad y hacia abajo para
disminuirla.
Pulse el interruptor de desactivación para apa-
gar el ventilador.
■Cambio del modo de caudal de aire
 P.295
■Conmutación entre los modos de aire
exterior y de recirculación de aire
Accione el interruptor del modo de aire
exterior/de recirculación hacia arriba o
hacia abajo.
El modo cambia de la manera siguiente cada
vez que se acciona el interruptor.
modo automático  (modo de aire
exterior)  (modo de recirculación de
aire)  modo automático
Cuando se coloca el sistema en modo automá-
tico, el sistema de aire acondicionado funciona
automáticamente.
■Desempañamiento del parabrisas
Los desempañadores permiten desempa-
ñar el parabrisas y las ventanillas delante-
ras.
Pulse el interruptor del desempañador del
parabrisas.
Si está activado el modo de recirculación de
aire, coloque el interruptor de modo de aire
exterior/de recirculación en el modo de aire
exterior. (Puede cambiar automáticamente).
Para desempañar rápidamente el parabrisas y
las ventanillas laterales, aumente el caudal de
aire y la temperatura.
Para volver al modo anterior, pulse de nuevo el
interruptor del desempañador del parabrisas
una vez desempañado el parabrisas.
■Desempañamiento de la luneta tra-
sera y de los espejos retrovisores exte-
riores
Los desempañadores permiten desempa-
ñar la luneta trasera y eliminar las gotas de
lluvia, rocío y escarcha de los espejos
retrovisores exteriores.
Pulse el interruptor de los desempañado-
res de la luneta trasera y de los espejos
retrovisores exteriores.
Los desempañadores se detendrán automáti-
camente después de entre 15 y 60 minutos. El
tiempo de funcionamiento varía en función de
la temperatura ambiente y la velocidad del vehí-
culo.
■Dispositivo antihielo del limpiapara-
brisas (si el vehículo dispone de ello)
 P.297
■Personalización del soplador
 P.297
■Empañamiento de las ventanillas
Las ventanillas se empañan fácilmente si la humedad dentro del vehículo es elevada. Al encender “A/C”, se deshumidificará el aire pro-
cedente de las salidas y se desempañará el para- brisas de manera eficaz.
●Si se desactiva “A/C”, es posible que las ven-tanillas se empañen más fácilmente.
●Las ventanillas pueden empañarse si se utiliza el modo de recirculación de aire.
■Modo de aire exterior/de recirculación de aire
●Al conducir en carreteras polvorientas como en túneles o en situaciones con mucho tráfico,

294
-$@-$I@0.@0.4@ &4

5-3. Utilización del sistema de aire acondicionado
coloque el interruptor de modo de aire exte-
rior/de recirculación en el modo de recircula- ción de aire. De esta manera, se evita que penetre el aire exterior en el interior del vehí-
culo. Cuando la refrigeración está en funcio- namiento, la activación del modo de recirculación de aire también contribuirá a
enfriar de manera eficaz el interior del vehí- culo.
●El modo de aire exterior/de recirculación de aire puede cambiar de forma automática en función del ajuste de temperatura y de la tem-
peratura interior.
■Registro de los ajustes del aire acondicio- nado en llaves electrónicas
●Al desbloquear el vehículo con la llave elec-trónica y colocar el interruptor del motor <interruptor de arranque> en modo IGNI-
TION ON <modo ON>, se recuperarán los ajustes del aire acondicionado registrados en la llave.
●Al desactivar el interruptor del motor <inte-rruptor de arranque>, los ajustes actuales del
aire acondicionado se registrarán automáti- camente en la llave electrónica que se ha utili-zado para desbloquear el vehículo.
●El sistema puede que no funcione correcta-mente si hay más de una llave electrónica
cerca o si se utiliza el sistema inteligente de entrada y arranque para desbloquear la puerta del pasajero.
●Las puertas que pueden recuperar la configu-
ración del aire acondicionado* cuando se blo-
quean con el sistema inteligente de entrada y arranque se pueden cambiar. Para obtener más información, póngase en contacto con un
distribuidor o taller de reparaciones Lexus autorizado, o con cualquier otro taller de reparaciones cualificado.*: Las puertas que pueden recuperar la memo-
ria de la posición de conducción se cambian
al mismo tiempo.
■Funcionamiento del sistema de aire acondi-
cionado en modo de conducción Eco
En el modo de conducción Eco, el sistema de aire acondicionado se controla del modo
siguiente para dar prioridad al ahorro de com- bustible:
●El régimen del motor y el funcionamiento del
compresor se controlan para limitar la capaci- dad de refrigeración/calefacción
●La velocidad del ventilador se limita al selec-cionar el modo automático
Para mejorar la eficacia del aire acondicionado,
lleve a cabo las operaciones siguientes:
●Ajuste la velocidad del ventilador
●Desactivación del modo de conducción Eco ( P.252)
■Cuando la temperatura exterior desciende
a casi 0 °C (32 °F)
Puede que la función de deshumidificación no funcione incluso después de haber seleccionado
“A/C”.
■Ventilación y olores del aire acondicionado
●Para permitir que entre aire limpio, coloque el
sistema de aire acondicionado en el modo de aire exterior.
●Cuando el sistema de aire acondicionado está funcionando, podrían entrar y acumu-larse en él los olores presentes en el interior y
en el exterior del vehículo. En consecuencia, estos olores podrían salir por las salidas de aire.
●Para reducir la presencia de posibles olores:• Se recomienda dejar el sistema de aire acon-
dicionado en modo de aire exterior antes de apagar el vehículo.• El arranque del soplador se puede retrasar
durante un breve periodo de tiempo inmedia- tamente después de que el sistema de aire acondicionado se active en el modo automá-
tico.
●Durante el estacionamiento, el sistema cam-
bia automáticamente al modo de admisión de aire exterior para mejorar la circulación del aire en el vehículo, contribuyendo así a redu-
cir los olores que se generan al arrancar el vehículo.
■Filtro del aire acondicionado
 P.362
■Personalización
La configuración (p. ej., el funcionamiento del interruptor de A/C automático) se puede cam-biar.
(Funciones personalizables P.437)

295
5
-$@-$I@0.@0.4@ &4

5-3. Utilización del sistema de aire acondicionado
Elementos del interior del vehículo
■Pantalla de control principal
Use el panel táctil del Remote Touch para
seleccionar el botón de la pantalla.
De a se pueden ajustar llevando a
cabo las operaciones siguientes.
Operación de pasar/movimiento rápido
del dedo: Desplace el puntero hasta el ele-
mento que desea y mueva rápidamente el
dedo por el panel táctil hacia arriba o hacia
abajo.
El elemento se puede ajustar en un nivel.
Operación de arrastre: Una vez seleccio-
nado el elemento que desea, arrastre por
la superficie del panel.
El elemento se ajusta en función de la distancia
que se arrastra.
La operación de arrastre no puede realizarse
durante la conducción.
Submenú
Selección del elemento del submenú para cam-
biar la pantalla principal.
: Acceso a la pantalla de control del aire
acondicionado
: Acceso a la pantalla de control de la cale-
facción del volante/calefacción de los asien-
tos/ventiladores de los asientos (si el vehículo
dispone de ello)
: Acceso a la pantalla de control del con-
serje del sistema de climatización Lexus
: Acceso a la pantalla de control de opcio-
nes
Ajustar la temperatura para el lado
izquierdo
Ajustar la velocidad del ventilador
Seleccionar el modo de caudal de aire
: El aire fluye hacia la parte superior del
cuerpo
: El aire fluye hacia la parte superior del
cuerpo y hacia los pies
ADVERTENCIA
■Para evitar que el parabrisas se empañe
Si el tiempo es extremadamente húmedo, no
utilice el interruptor del desempañador del parabrisas cuando el aire frío esté en funcio-namiento. La diferencia entre la temperatura
del aire exterior y la del parabrisas podría empañar la superficie exterior del parabrisas e impedirle disponer de una visibilidad ade-
cuada.
■Cuando los desempañadores de los espe-
jos retrovisores exteriores están en fun- cionamiento
No toque la superficie de los espejos retrovi-
sores exteriores; puede estar muy caliente y causar quemaduras.
AVISO
■Para evitar la descarga de la batería de 12 voltios
No deje el sistema de aire acondicionado en
funcionamiento durante más tiempo del necesario cuando el motor <sistema híbrido> esté apagado.
Pantalla de control del aire acondi-
cionado
BE
A
B
C
D

296
-$@-$I@0.@0.4@ &4

5-3. Utilización del sistema de aire acondicionado
: El aire fluye hacia los pies
: El aire fluye hacia los pies y se pone en
funcionamiento el desempañador del parabri-
sas
Ajustar la temperatura para el lado
derecho
Indicadores de activación/desactiva-
ción de las funciones
Cuando la función está activada, se enciende el
indicador en la pantalla de control.
Menú de subfunciones
Cuando se pulsa el botón de subfunciones en el
Remote Touch, las funciones siguientes se pue-
den activar y desactivar.
: Configurar el conserje del sistema de cli-
matización Lexus ( P.290)
“AUTO”: Activar/desactivar el modo automá-
tico ( P.298)
“Off”: Apagar el ventilador
“A/C”: Configurar la fu nción de refrigeración y
deshumidificación
“DUAL”: Ajustar la temperatura de los asientos
del conductor y del pasajero por separado
(modo “DUAL”) ( P.299)
: Cambio del ajuste de la velocidad del
ventilador durante el funcionamiento en modo
automático (personalización del soplador)
■Pantalla de control de opciones
Seleccione en el submenú para acce-
der a la pantalla de control de opciones.
Las funciones pueden activarse y desactivarse.
Cuando la función está activada, se enciende el
indicador en la pantalla.
Activar el conserje del sistema de cli-
matización Lexus ( P.290)
Ajuste de la temperatura de los asien-
tos del conductor y del pasajero por
separado (modo “DUAL”) ( P.299)
Función de refrigeración y deshumidi-
ficación
Activar/desactivar el sistema nanoe™*
Evitar la acumulación de hielo en el
parabrisas y en las rasquetas del lim-
piaparabrisas (dispositivo antihielo del
limpiaparabrisas) (si el vehículo dis-
pone de ello)
Eliminación del polen del aire (modo
de eliminación del polen)
*: nanoe™ y la marca nanoe™ son marcas
comerciales de Panasonic Corporation.
■Pantalla lateral
Acceso a la pantalla de control de la
E
F
G
A
B
C
D
E
F
A

297
5
-$@-$I@0.@0.4@ &4

5-3. Utilización del sistema de aire acondicionado
Elementos del interior del vehículo
calefacción del volante/calefacción de
los asientos/ventiladores de los asien-
tos (si el vehículo dispone de ello)
( P.301)
Ajustar la temperatura para el lado
izquierdo
Ajustar la velocidad del ventilador
Ajustar la temperatura para el lado
derecho
Activar/desactivar la función de refri-
geración y deshumidificación
Ajustar la temperatura de los asientos
del conductor y del pasajero delantero
por separado (modo “DUAL”)
( P.299)
Seleccionar el modo de caudal de aire
■Dispositivo antihielo del limpiaparabrisas (si
el vehículo dispone de ello)
Esta función sirve para evitar la acumulación de hielo en el parabrisas y en las rasquetas del lim-
piaparabrisas.
El dispositivo antihielo se desactivará automáti- camente después de unos 15 minutos.
■Personalización del soplador
El ajuste de velocidad del ventilador durante el funcionamiento del modo automático puede
personalizarse.
Cada vez que se selecciona , el modo
de ajuste de la velocidad del ventilador cambia como se indica a continuación.
“NORMAL”  “ECO”  “FAST”  “NOR-
MAL”
■Modo de eliminación del polen
El modo de aire exterior cambia al modo
(recirculación de aire). El aire queda
libre de polen y fluye hacia la parte superior del cuerpo.
Por lo general, el sistema se desactivará automá-
ticamente después de 1 a 3 minutos aproximadamente.
Para evitar que el parabrisas se desempañe
cuando el aire exterior esté frío, se podría activar la función de deshumidificación o puede que el modo de aire exterior/recirculación de aire no
cambie al modo (recirculación de aire).
El polen se filtra aunque el modo de eliminación del polen esté desactivado.
■Sistema nanoe™
Este vehículo incluye un producto biocida. El aire ionizado generado por un dispositivo incorporado en el vehículo purifica el aire del
habitáculo eliminando bacterias.
Sustancias activas: Radicales libres generados in situ a partir del aire ambiente o del agua
nanoe™ contribuye a purificar el aire emitiendo partículas de agua cargadas eléctricamente a través de la salida central delantera del lado del
conductor*.
●Cuando se enciende el ventilador y se selec-
ciona nanoe™ en la pantalla de control de opciones, se activa el sistema nanoe™.
●La eficacia del sistema se optimiza cuando el ventilador funciona en las siguientes condicio-nes. Si no se cumplen las condiciones siguien-
tes, la eficacia será limitada.
• Se están usando las salidas de aire ,
o .
• La salida central delantera del lado del con- ductor está abierta.
●Cuando se genera nanoe™, se emite una pequeña cantidad de ozono cuyo olor es posible que se perciba levemente en algunas
situaciones. Pero es aproximadamente la misma cantidad que ya existe en la naturaleza, como en los bosques, y no afecta al cuerpo
humano.
●Durante el funcionamiento puede que se oiga
un ligero ruido. Esto no indica ninguna ano- malía.*: En función de las condiciones de humedad y
temperatura, de la velocidad del ventilador y
de la dirección del caudal de aire, es posible
B
C
D
E
F
G

298
-$@-$I@0.@0.4@ &4

5-3. Utilización del sistema de aire acondicionado
que el sistema nanoe™ no funcione al
máximo de su capacidad.
1 Pulse el interruptor del modo automá-
tico o seleccione “AUTO” en el sub-
menú de funciones. ( P.295)
2 Pulse el interruptor de modo de aire
exterior/recirculación de aire para
cambiar al modo automático de admi-
sión de aire.
El sistema de aire acondicionado cambia auto-
máticamente entre los modos de aire exterior y de recirculación de aire.
3 Ajuste la temperatura.
4 Para detener la operación, pulse o
seleccione “Off” en el submenú de fun-
ciones. ( P.295)
El indicador de modo automático se apaga
al accionar el ajuste de velocidad del venti-
lador o los modos de caudal de aire. No
obstante, se mantiene el modo automático
de las funciones distintas a las accionadas.
■Utilización del modo automático
La velocidad del ventilador se ajusta automática- mente de acuerdo con el ajuste de la tempera-
tura y las condiciones ambientales.
Por tanto, inmediatamente después de pulsar el interruptor del modo automático o de seleccio-
nar el botón “AUTO”, el ventilador podría dete- nerse durante un tiempo hasta que el aire se caliente o se enfríe lo suficiente para circular.
Debido a la luz del sol, es posible que se pro- yecte aire frío a la parte superior del cuerpo aun cuando esté encendida la calefacción.
■Función de detección de empañamiento del
parabrisas
Cuando el modo automático está activado, el sensor de humedad detecta el vaho del parabri-
sas y controla el sistema de aire acondicionado para evitar que se empañe.
■Modo automático para el control de admi-sión de aire
En el modo automático, el sistema detecta los gases de escape y otras sustancias contaminan-tes y cambia automáticamente entre los modos
de aire exterior y de recirculación de aire.
Cuando la función de deshumidificación está
desactivada y el ventilador está en funciona- miento, al seleccionar el modo automático se activa la función de deshumidificación.
ADVERTENCIA
■Para evitar quemaduras (vehículos con
dispositivo antihielo del limpiaparabrisas)
No toque el cristal de la parte inferior del parabrisas ni los laterales de los montantes
delanteros cuando esté activado el disposi- tivo antihielo del limpiaparabrisas.
■Generador nanoe™
No desmonte ni repare el generador, ya que contiene piezas a alta tensión. Póngase en
contacto con un distribuidor o taller de repa- raciones Lexus autorizado, o con cualquier otro taller de reparaciones cualificado, si
fuera necesario reparar el generador.
AVISO
■Para evitar daños en el sistema nanoe™
No introduzca ni fije nada en la salida lateral del lado del conductor, ni utilice tampoco un pulverizador en la zona de dicha salida. Si lo
hace, es posible que el generador deje de funcionar correctamente.
Utilización del modo automático
AVISO
■Sensor de humedad
Para detectar el empañamiento del parabri- sas, se ha instalado un sensor que supervisa la
temperatura del parabrisas, la humedad cir- cundante, etc.
Para evitar dañar el sensor, tenga en cuenta lo siguiente:
●No desmonte el sensor

299
5
-$@-$I@0.@0.4@ &4

5-3. Utilización del sistema de aire acondicionado
Elementos del interior del vehículo
Para activar el modo “DUAL”, utilice uno
de los métodos siguientes:
 Seleccione “DUAL” en el submenú de
funciones. ( P.295)
 Seleccione “DUAL” en la pantalla de
control de opciones.
 Ajuste la temperatura del lado del pasa-
jero.
El indicador de la pantalla de control principal
se enciende cuando el modo “DUAL” está acti-
vado.
■Ubicación de las salidas de aire
Las salidas de aire y el volumen de aire
varían en función del modo de caudal de
aire seleccionado.
■Ajuste de la posición, apertura y cierre
de las salidas de aire
Central/lateral
1 Dirija el caudal de aire hacia derecha,
izquierda, arriba o abajo
2 Gire la rueda para abrir o cerrar la
salida
Encima de la guantera
1 Dirija el caudal de aire hacia derecha,
izquierda, arriba o abajo
2 Mueva el mando todo lo posible hacia
el exterior para cerrar la salida de aire
AVISO
●No rocíe el sensor con limpiacristales ni lo someta a golpes fuertes
●No adhiera ningún objeto en el sensor
Ajuste de la temperatura de los
asientos del conductor y del pasa-
jero por separado (modo “DUAL”)
Funcionamiento y disposición de las
salidas de aire

300
-$@-$I@0.@0.4@ &4

5-3. Utilización del sistema de aire acondicionado
■Si un objeto se cae en la salida de aire situada encima de la guantera
Retire el panel del interior de la guantera para extraer el objeto. ( P.362)
*: Si el vehículo dispone de elloADVERTENCIA
■Para impedir que el desempañador del parabrisas funcione incorrectamente
No coloque ningún objeto sobre el panel de
instrumentos que pueda tapar las salidas de aire. De lo contrario, podría obstruirse el cau-dal de aire y, así, impedir el correcto funciona-
miento de los desempañadores del parabrisas.
Calefacción del volante*/cale-
facción de los asientos/ventila-
dores de los asientos
 Calefacción del volante
Calienta el asidero del volante
 Calefacción de los asientos
Calienta la tapicería de los asientos
 Ventiladores de los asientos
Mantienen un buen caudal de aire
haciendo salir aire por los asientos
Pulse el botón “MENU” del Remote
Touch y seleccione “Climatizador”
para que aparezca la pantalla de con-
trol del aire acondicionado. A conti-
nuación, seleccione en el
submenú ( P.295) para acceder a la
pantalla de control de la calefacción
del volante/calefacción de los asien-
tos/ventiladores de los asientos.
ADVERTENCIA
■Para evitar lesiones leves por quemadu- ras
Tenga cuidado si las personas de las siguien- tes categorías entran en contacto con el volante y los asientos cuando la calefacción
está activada:
●Bebés y niños de corta edad, personas
mayores, enfermas o con discapacidad física
●Personas con sensibilidad cutánea
●Personas que están muy fatigadas
●Personas que han bebido alcohol o consu-mido fármacos que producen sueño (som-
níferos, medicinas para el resfriado, etc.)