lexus LC500 2018 Navigationshandbuch (in German)

21
1
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

1-1. Grundfunktionen
Kurzanleitung
Der Informationsbildschirm kann folgen-
dermaßen aufgerufen werden:
1 Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2 Wählen Sie “Info”.
Wählen Sie diese Taste, um die Ener-
gie-Überwachungsanzeige oder den
Kraftstoffverbrauchsbildschirm aufzu-
rufen.*
*: Siehe “BETRIEBSANLEITUNG”
Informationsbildschirm
Informationsbildschirm
A

22
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

1-2. Bedienung des Navigationssystems
1-2.Bedienung des Navigatio nssystems
1Drücken Sie die Taste “MAP” auf dem
Remote Touch.
2 Kurz danach wechselt die Anzeige
automatisch zum Kartenbildschirm.
■Anzeigen des Kartenbildschirms
Die folgenden Vorgänge können ebenfalls
durchgeführt werden.
 Ändern der Kartenausrichtung (S.71)
 Anzeigen der 3D-Kartenansicht
( S.71)
1 Wählen Sie den gewünschten Punkt
auf dem Kartenbildschirm.
 Verschieben Sie den gewünschten
Punkt zur Mitte des Kartenbildschirms.
 Nach dem Verschieben des Bild-
schirms können Sie ihn auf dem
Touchpad ziehen oder schnipsen.
 Drücken Sie die Taste “MAP” auf dem
Remote Touch, um zur aktuellen Posi-
tion zurückzukehren.
 Details zur Vorgehensweise beim Ver-
schieben des Kartenbildschirms finden
Sie auf: S.69
■Vergrößern der Karte
1 Wählen Sie auf der Karte.
2 Wählen Sie “+” oder verwenden Sie
die Auseinanderziehen-Geste auf
dem Touchpad des Remote Touch.
( S.70)
Bedienen des Kartenbild-
schirms
Anzeigen der aktuellen Position
des Fahrzeugs auf dem Kartenbild-
schirm
Verschieben des Kartenbildschirms
Vergrößern/Verkleinern der Karte

23
1
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

1-2. Bedienung des Navigationssystems
Kurzanleitung
■Verkleinern der Karte
1 Wählen Sie auf der Karte.
2 Wählen Sie “-” oder verwenden Sie die
Zusammenziehen-Geste auf dem
Touchpad des Remote Touch. ( S.70) 1 Drücken Sie die Taste “MAP” auf dem
Remote Touch.
2 Es gibt mehrere Methoden für die
Zielsuche. ( S.79)
3 Wählen Sie “Start”.
 Vergewissern Sie sich, dass die Karte
mit der gesamten Route angezeigt wird.
( S.90)
4 Wählen Sie “Ziel”.
Die Routenführung wird auf dem Bild-
schirm angezeigt und von der Sprachfüh-
rung angesagt.
Routenführung
Einstellen des Ziels

24
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

1-2. Bedienung des Navigationssystems
Wenn die Routenführung nicht mehr
benötigt wird, wie z. B. wenn Sie den Rest
des Wegs zu Ihrem Ziel kennen, kann das
Ziel gelöscht werden.
1 Kurz nach dem Drücken der Taste
“MAP” wechselt die Anzeige automa-
tisch zum Kartenbildschirm. ( S.65)
2 Wählen Sie auf der Karte.
3 Wählen Sie “Route”.
4 Wählen Sie “Löschen”.
 Wenn Sie mehr als 1 Ziel eingestellt
haben, wird die “Liste d. Zwischen-
stopps” auf dem Bildschirm angezeigt.
Wählen Sie die Elemente aus, die Sie
löschen möchten. ( S.95)
5 Wählen Sie “Ja”, wenn der Bestäti-
gungsbildschirm angezeigt wird.
1 Drücken Sie die Taste “MAP” auf dem
Remote Touch.
2 Wählen Sie “Favoriten”.
3 Wählen Sie “Zuhause”.
4 Wählen Sie “Ja”.
5 Für die Suche nach der Heimatadresse
stehen mehrere Methoden zur Verfü-
gung. ( S.79)
6 Wählen Sie “Eingabe”.
 Die Speicherung der Heimatadresse ist
abgeschlossen.
• Bearbeiten des Namens, der Adresse und
der Route S.103
• Einstellen der Heimatadresse als Ziel S.25
Löschen von ZielenSpeichern der Heimatadresse
Speichern der Heimatadresse

25
1
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

1-2. Bedienung des Navigationssystems
Kurzanleitung1Drücken Sie die Taste “MAP” auf dem
Remote Touch.
2 Wählen Sie “Favoriten”.
3 Wählen Sie “Zuhause”.
 Auswahl einer anderen als der empfoh-
lenen Route ( S.90)
 Die Routenführung wird auf dem Bild-
schirm angezeigt und von der Sprach-
führung angesagt.
Einstellen der Heimatadresse als
Ziel

26
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

1-2. Bedienung des Navigationssystems

2
27
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

2
Grundfunktionen
Grundfunktionen
2-1. Grundlegende Informationen vor
der Inbetriebnahme
Startbildschirm ...................................... 28
So verwenden Sie das Remote Touch
.................................................................. 28
Bedienung des Bildschirms .............. 31
Verwenden der seitlichen Anzeige
.................................................................. 33
Eingabe von Buchstaben und Zah-
len/Bedienung von Listenbildschir-
men ......................................................... 35
Verbindung von Multi-Informations-
display und Navigationssystem .. 38
2-2. Netzwerkeinstellungen
Anmelden/Verbinden eines
Bluetooth®-Geräts ......................... 39
Erweiterte Bluetooth®-Einstellungen
.................................................................. 43
Herstellen einer Internetverbindung
über Wi-Fi®........................................ 52
2-3. Weitere Einstellungen
Allgemeine Einstellungen ................ 56
Spracheinstellungen ........................... 60
Fahrzeugeinstellungen ....................... 61
Bei Fahrzeugen, die außerhalb Europas verkauft werden, können einige Funktionen
während der Fahrt nicht genutzt werden.

28
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

2-1. Grundlegende Informationen vor der Inbetriebnahme
2-1.Grundle gende Info rm ationen vo r der Inbetriebnahm e
Nach einigen Sekunden wird der Bild-
schirm “Vorsicht” angezeigt.
Wenn Sie etwa 5 Sekunden warten oder
“Weiter” wählen, wird der zuletzt ange-
zeigte Bildschirm aufgerufen.
Wenn das System äußerst langsam rea-
giert, versuchen Sie es mit einem Neustart.
1 Halten Sie den Knopf “PWR•VOL”
mindestens 3 Sekunden gedrückt.
1 Verwenden Sie das Touchpad des
Remote Touch, um auf dem Bildschirm
die gewünschte Taste auszuwählen.
2 Sie können die Tasten auf dem Bild-
schirm auswählen, indem Sie auf das
Touchpad drücken oder doppelt dar-
auf tippen. Sobald eine Taste ausge-
wählt wurde, wird die
Bildschirmanzeige aktualisiert.
 Wenn sich der Cursor in der Nähe
Startbildschirm
Wenn der Motorschalter <Start-Schal-
ter> in den Modus ACCESSORY oder
IGNITION ON <Modus ON> geschal-
tet wird, wird der St artbildschirm ange-
zeigt und das System wird gestartet.
Warnhinweis-Bildschirm
WARNUNG
●Wenn Sie das Fahrzeug bei laufendem Motor <laufendem Hybridsystem> anhal-
ten, betätigen Sie aus Sicherheitsgründen immer die Feststellbremse.
Neustart des Systems
So verwenden Sie das Remote
Touch
Das System kann über das Remote
Touch bedient werden, wenn sich der
Motorschalter <Start-Schalter> im
Modus ACCESSORY oder IGNI-
TION ON <Modus ON> befindet.
Bedienung des Touchpads

29
2
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

2-1. Grundlegende Informationen vor der Inbetriebnahme
Grundfunktionen
einer Taste befindet, wird er automa-
tisch auf die Taste gezogen und das
Touchpad des Remote Touch erzeugt
ein Feedback (Vibration).
Die Feedback-Stärke kann angepasst
werden. ( S.56)
 Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem
Remote Touch, um den Menübild-
schirm aufzurufen. ( S.16)
 Der Kartenbildschirm kann durch
Drücken der Taste “MAP” auf dem
Remote Touch aufgerufen werden.
( S.69)
 Wenn auf dem Bildschirm ange-
zeigt wird, wählen Sie oder
drücken Sie die Taste auf dem
Remote Touch, um zum vorherigen
Bildschirm zurückzukehren.
●Bedienen Sie das Touchpad mit dem Finger. Verwenden Sie nicht die Fingernägel oder Gegenstände wie Stifte usw.
●Bewegen Sie den Cursor nur mit einem Fin-ger. Wenn Sie mehr als einen Finger verwen-
den, kann der Cursor nicht bewegt werden.
●Wenn Wasser oder Fremdkörper auf das
Touchpad gelangen, kann es zu Funktionsstö- rungen kommen. Wischen Sie in diesem Fall das Wasser ab bzw. entfernen Sie die Fremd-
körper und warten Sie etwa 30 Sekunden, bevor Sie das Touchpad erneut bedienen.
●In den folgenden Fällen kann es vorkommen, dass das Touchpad nicht wie üblich reagiert:
• Wenn Sie Handschuhe usw. tragen. • Wenn Sie nasse Hände haben.• Wenn sich Folie, Farbe usw. auf dem
Touchpad befindet. • In der Nähe eines Fernsehturms, Elektrizitäts-werks, einer Tankstelle, eines großen Bild-
schirms, eines Flughafens oder einer anderen Einrichtung, die starke Funkwellen oder elek-trisches Rauschen erzeugt.
• Wenn sich drahtlose Geräte wie tragbare Funkgeräte oder Mobiltelefone in der Nähe befinden.
• Wenn die folgenden Metallgegenstände auf
dem Touchpad abgelegt werden: MünzenSchlüssel
Brieftasche oder Portemonnaie mit Metalltei- lenKarten, an denen sich Aluminiumfolie usw.
befindet Zigarettenschachtel mit AluminiumfolieEinmal-Handwärmer
Medien wie CDs/DVDs, USB-Kabel usw. • Wenn die Temperatur -20 °C oder weniger beträgt
●Wenn eine Hand oder ein Gegenstand auf das Touchpad gelegt wurde, während sich der
Motorschalter <Start-Schalter> im Modus ACCESSORY oder IGNITION ON <Modus ON> befand, reagiert das Touchpad eventuell
nicht wie üblich. Nehmen Sie in diesem Fall die Hand oder den Gegenstand vom Touchpad und warten Sie etwa 30 Sekunden,
bevor Sie es erneut bedienen. Falls es weiter- hin nicht reagiert, schalten Sie den Motor-schalter <Start-Schalter> aus und
anschließend wieder in den Modus ACCES- SORY oder IGNITION ON <Modus ON>.
●Reinigen Sie das Touchpad regelmäßig, da sich die Reaktion auf Berührungen bei einem verschmutzten Touchpad verschlechtern
kann. Damit es beim Reinigen des Touchpads nicht zu Funktionsstörungen kommt, schalten Sie den Motorschalter <Start-Schalter> vorher
aus.
HINWEIS
●Achten Sie darauf, dass das Remote Touch nicht in Kontakt mit Lebensmitteln,
Getränken, Aufklebern oder brennenden Zigaretten kommt, da dies zu Beschädi-gungen führen kann.
●Setzen Sie das Remote Touch keinem übermäßigen Druck oder starken Stößen
aus, da dies zu Beschädigungen führen kann.
●Drücken Sie nicht zu stark auf das Touchpad und verwenden Sie keine spit-zen Gegenstände zum Bedienen des
Touchpads, da dies zu Beschädigungen führen kann.

30
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

2-1. Grundlegende Informationen vor der Inbetriebnahme
Sie bedienen das System, indem Sie das
Touchpad mit Ihren Fingern berühren.
●Die Touchpad-Einstellungen, z. B. die Geschwindigkeit der Cursor-Bewegung,
können geändert werden. ( S.56)
Streichen Sie mit dem Finger über das
Touchpad, ohne den Finger abzuheben.
 Bewegen des Cursors und des Zeigers.
Tippen Sie zweimal schnell hintereinander
auf das Touchpad.
 Taste auf dem Bildschirm auswählen.
Streichen Sie mit dem Finger in einer
schnellen, langen Bewegung über das
Touchpad.
 Bewegen eines Listenbildschirms oder
Kartenbildschirms.
●Die Funktion des Schnipsens hängt davon ab,
ob das Fahrzeug in Bewegung oder geparkt ist.
Schieben Sie die Finger auf dem Touchpad
zueinander oder auseinander.
 Ändern des Kartenmaßstabs.
Touchpad-Gesten
Streichen
Doppeltippen
Schnipsen
Zusammenziehen/Auseinanderzie-
hen