lexus LC500 2018 Système de navigation manuel du propriétaire (in French)

81
3
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-2. Recherche de destination
Système de navigation
Sélectionnez pour afficher l’écran de
départ d’indication du trajet à suivre.
( P.90)
■Si le résultat est une adresse de rue
Sélectionnez pour afficher la Street
View.
Sélectionnez pour saisir le numéro de
maison.
Sélectionnez pour saisir l’intersection.
Sélectionnez pour enregistrer l’entrée
dans la liste des favoris.
Sélectionnez pour afficher l’écran de
départ d’indication du trajet à suivre.
( P.90)
Les 4 destinations favorites (domicile, tra-
vail et 2 destinations favorites) sont affi-
chées en tant que touches d’accès rapide
permettant de lancer directement l’indica-
tion du trajet à suivre lorsqu’elles sont
sélectionnées.
1 Appuyez sur le bouton “MAP” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Favoris”.
3 Sélectionnez les destinations à accès
rapide souhaitées.
 Pour utiliser cette fonction, il est néces-
saire d’enregistrer des destinations.
( P.101)
 La navigation automatique est dispo-
nible pour les 4 destinations favorites.
Lorsque le favori s’est vu attribuer une
adresse, est activé. ( P.81)
Cette fonction propose automatiquement
des indications de trajet à suivre pour toute
destination enregistrée lorsque vous faites
démarrer le véhicule pendant le créneau
journalier/horaire enregistré.
Créneau journalier/horaire enregistré
1 Sélectionnez “OK” pour lancer l’indi-
cation du trajet à suivre.
Recherche parmi les destinations à
accès rapide
D
A
B
C
D
E
Navigation automatique pour faire la
navette
Lorsque la destination n’est pas définie

82
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-2. Recherche de destination
Si “Annuler” est sélectionné, le dernier
écran actif s’affiche.
Multiples créneaux journaliers/horaires
enregistrés
1 Sélectionnez la destination souhaitée
pour lancer l’indication du trajet à
suivre.
 Si est sélectionné, le dernier
écran actif s’affiche.
Créneau journalier/horaire enregistré
1 Sélectionnez “Navigation auto” pour
lancer l’indication du trajet à suivre.
 Lorsque vous sélectionnez “Continuer”,
l’indication active du trajet à suivre se
poursuit.
Multiples créneaux journaliers/horaires
enregistrés
1 Sélectionnez “Navigation auto” pour
lancer l’indication du trajet à suivre.
 Lorsque vous sélectionnez “Continuer”,
l’indication active du trajet à suivre se
poursuit.
2 Sélectionnez la destination souhaitée
pour lancer l’indication du trajet à
suivre.
 Si est sélectionné, le dernier
écran actif s’affiche.
 Un message contextuel s’affiche
lorsque vous faites démarrer le véhicule
dans un créneau journalier/horaire
enregistré.
 La navigation automatique est dispo-
nible pour les 4 destinations favorites
(domicile, travail et 2 autres destina-
tions favorites) uniquement.
 Pour utiliser cette fonction, il est néces-
saire d’enregistrer des créneaux jour-
naliers/horaires pour les destinations.
Lorsque la destination est définie

83
3
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-2. Recherche de destination
Système de navigation
Pour utiliser la navigation automatique, il
est nécessaire d’enregistrer des créneaux
journaliers/horaires pour les destinations.
1 Appuyez sur le bouton “MAP” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Favoris”.
3 Sélectionnez la touche de la desti-
nation souhaitée.
4 Saisissez les informations sur le jour et
l’heure des navettes.
 Sélectionnez “Navigation auto” pour
activer/désactiver la navigation auto-
matique.
 Sélectionnez l’activation/la désactiva-
tion pour activer/désactiver le réglage
de la navigation automatique certains
jours.
 Sélectionnez “Copier l'horaire depuis...”
pour copier un créneau horaire défini
depuis un jour vers tous les autres jours.
Recherchez une destination et un trajet
dans la liste des favoris enregistrée dans le
système. Pour utiliser cette fonction, il est
nécessaire d’enregistrer l’entrée. ( P.101)
1 Appuyez sur le bouton “MAP” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Favoris”.
3 Sélectionnez l’entrée souhaitée.
 Sélectionnez pour afficher et modi-
fier les informations d’entrée. ( P.103)
●4 favoris (domicile, travail et 2 autres favoris) sont affichés en tant que touches d’accès
rapide sur l’écran du menu de navigation.
●Les PDI et itinéraires transférés à partir d’un
appareil externe ou du serveur sont mémori- sés dans cette liste. ( P.102, 103)
●Les itinéraires transférés sont marqués par une icône spécifique.
Enregistrement de créneaux journa-
liers/horaires
Recherche dans la liste des favoris

84
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-2. Recherche de destination
1Appuyez sur le bouton “MAP” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Récent”.
3 Sélectionnez l’entrée souhaitée.
 Sélectionnez pour afficher et modi-
fier les informations d’entrée. ( 103)
 Sélectionnez pour enregistrer
l’entrée dans la liste des favoris.
●La liste peut contenir un maximum de 100 entrées. Si le maximum est atteint, la des-tination la plus ancienne est supprimée.
La touche du sous-menu “Autre” ( ) per-
met de saisir une destination de quatre
manières différentes :
 adresse obtenue de la base de données
du système de navigation de bord
 PDI (base de données des PDI de bord
et recherche de PDI en ligne)
 Contacts du répertoire
 Coordonnées géographiques
1 Appuyez sur le bouton “MAP” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Autre”.
3 Sélectionnez la méthode de recherche
souhaitée.
Sélectionnez pour rechercher une
destination par adresse. ( P.84)
Sélectionnez pour rechercher une
destination par point d’intérêt.
( P.85)
Sélectionnez pour rechercher une
destination par répertoire. ( P.88)
Sélectionnez pour rechercher une
destination par coordonnées géogra-
phiques. ( P.88)
1 Appuyez sur le bouton “MAP” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Autre”.
3 Sélectionnez “Adresse”.
4 Sélectionnez “Pays” pour saisir le pays
souhaité.
Recherche parmi les dernières des-
tinations
Recherche via une autre méthode
Recherche par adresse
A
B
C
D

85
3
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-2. Recherche de destination
Système de navigation
5Sélectionnez “Rue” pour saisir le nom
de la rue.
6 Sélectionnez “Ville” ou “Code” pour
saisir le nom de la ville ou le code pos-
tal.
7 Sélectionnez “N°” ou “Croisement”
pour saisir le numéro de bâtiment ou le
nom de l’intersection.
 Il est impossible de saisir un numéro de
maison et une intersection simultané-
ment.
8 Sélectionnez “Calculer”.
●Si un nom de rue unique (le seul qui existe dans le pays concerné) est entré, alors “Cal-
culer” est également disponible à la sélection. Si “Calculer” est sélectionné alors que seul “Ville” ou “Code” a été saisi, une recherche
d’itinéraire débute avec le centre de la ville saisie comme destination.
●Lorsque est sélectionné, les données sai-
sies autres que “Pays” sont supprimées.
Recherchez une destinat ion à partir de la
base de données de PDI du système.
Lorsque le système est connecté à Inter-
net, une recherche sur le Web est possible.
1 Appuyez sur le bouton “MAP” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Autre”.
3 Sélectionnez “PDI”.
4 Saisissez le nom de PDI, puis sélection-
nez “Rechercher”.
Sélectionnez pour modifier la zone de
recherche. ( P.86)
Sélectionnez pour affiner la catégorie
de PDI. ( P.87)
Sélectionnez pour afficher la liste des
termes de recherche précédents.
( P.87)
5 Vérifiez que les résultats de la
recherche s’affichent. Sélectionnez le
PDI souhaité.
Sélectionnez pour afficher une vue
complète de la liste. Il est possible de
vérifier les distances jusqu’aux PDI.
 Lorsque vous appuyez sur le bouton
du Remote Touch, les touches de
méthode de recherche s’affichent.
Vous pouvez rechercher des PDI en
utilisant la recherche Web.
• Pour les paramètres détaillés de la recherche
Recherche par PDI
A
B
C
A

86
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-2. Recherche de destination
en ligne : P.235
6Sélectionnez “Aller”.
Sélectionnez pour afficher la Street
View. ( P.230)
Sélectionnez pour appeler le numéro
de téléphone.
• Si aucun téléphone Bluetooth® n’est dispo-
nible, cette touche est grisée.
Sélectionnez pour enregistrer l’entrée
dans la liste des favoris. ( P.101)
• Si une destination a déjà été définie, “Rem-
placer”, “Ajouter” et “Annuler” s’affichent.
“Remplacer” : Sélectionnez pour supprimer la
(les) destination(s) existante(s) et en définir une
nouvelle.
“Ajouter” : Sélectionnez pour ajouter une desti-
nation.
“Annuler” : Sélectionnez pour revenir à la desti-
nation actuelle.
1 Sélectionnez “À proximité”, “À desti-
nation”, “Sur le traj et”, “Dans une ville”
ou “Sélectionner sur la carte” sur
l’écran des PDI.
 Le texte de cette touche affiche tou-
jours les critères de recherche en cours.
2 Sélectionnez la méthode de recherche
souhaitée.
Sélectionnez pour définir la recherche
autour de la position actuelle.
Sélectionnez pour définir la recherche
autour de la destination.
Sélectionnez pour définir la recherche
autour de l’itinéraire actuel.
Sélectionnez pour définir la recherche
autour de la ville souhaitée.
Sélectionnez pour définir le point à
partir de la carte.
3 Si l’écran de carte est disponible,
sélectionnez le point souhaité sur la
carte.
4 Saisissez le nom de PDI et sélection-
nez “Rechercher” ou la touche de liste.
Paramétrage de la zone de recherche
A
B
C
A
B
C
D
E

87
3
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-2. Recherche de destination
Système de navigation
5Vérifiez que les résultats de la
recherche s’affichent. Sélectionnez le
PDI souhaité.
6 Sélectionnez “Aller”.
1 Sélectionnez “Par catégorie” sur
l’écran des PDI.
2 Sélectionnez la catégorie et les sous-
catégories souhaitées.
“Sélec. toutes catégories” : Sélectionnez pour
afficher toutes les catégories de PDI.
3 Sélectionnez le PDI souhaité.
4 Sélectionnez “Aller”.
1 Sélectionnez “Historique” sur l’écran
des PDI.
2 Sélectionnez le terme de recherche
précédent souhaité.
: Sélectionnez pour supprimer le terme de
recherche.
3 Sélectionnez “Rechercher”.
4 Vérifiez que les résultats de la
recherche s’affichent. Sélectionnez le
PDI souhaité.
5 Sélectionnez “Aller”.
Lorsque les résultats de la recherche en
ligne s’affichent, les images s’affichent sur
l’écran des détails.
1 Sélectionnez le PDI souhaité.
Recherche par catégorie
Saisie de mots clés à partir de la liste
d’historique
Affichez les détails concernant les PDI
en ligne

88
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-2. Recherche de destination
2Vérifiez que les informations de PDI
détaillées s’affichent. Sélectionnez
ensuite “Détails”.
Sélectionnez pour afficher la Street
View.
Sélectionnez pour appeler le numéro
de téléphone.
• Si aucun téléphone Bluetooth® n’est dispo-
nible, cette touche est grisée.
Sélectionnez pour afficher l’écran de
départ d’indication du trajet à suivre.
( P.90)
3 Sélectionnez .
■Images
La sélection de la touche Images permet
d’afficher jusqu’à 6 images sur l’écran sous
forme de miniatures. La sélection d’une
miniature agrandit l’image.
1 Sélectionnez .
2 Sélectionnez la miniature souhaitée.
 Les touches précédent/suivant appa-
raissent uniquement si plus d’une image
est disponible. Si une image ne peut pas
être agrandie, un message “L'image
n'est pas disponible” s’affiche.
Avant d’utiliser cette fonction, il est néces-
saire de connecter un téléphone
Bluetooth®.
Si le contact n’est associé à aucune infor-
mation d’adresse mémorisée, l’entrée
s’affiche en grisé.
1 Appuyez sur le bouton “MAP” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Autre”.
3 Sélectionnez “Répertoire télépho-
nique”.
4 Sélectionnez l’entrée souhaitée.
 Sélectionnez pour afficher l’écran
des détails. ( P.80)
Les coordonnées géographiques peuvent
être saisies au format DMS (Degrés°,
Minutes’, Secondes”) et décimal. Seules
les valeurs de coordonnées susceptibles
d’exister peuvent être saisies. Les valeurs
de coordonnées impossibles et leurs
touches d’écran correspondantes
s’affichent en grisé.
A
B
C
Recherche par répertoire
Recherche par coordonnées

89
3
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-2. Recherche de destination
Système de navigation
1Appuyez sur le bouton “MAP” du
Remote Touch.
2 Sélectionnez “Autre”.
3 Sélectionnez “Coordonnées géo”.
4 Sélectionnez “Degrés” ou “Décimale”.
5 Entrez la latitude et la longitude.
6 Sélectionnez “OK”.
7 Sélectionnez “Calculer”.
●Si une destination qui ne se situe pas sur une route est définie, le véhicule est guidé jusqu’au
point d’une route le plus proche de la destina- tion.
●Si une destination qui ne peut être atteinte est définie, une fenêtre contextuelle s’affiche pour vous en informer.

90
-$@-$I@/BWJ@0.,@ &,

3-3. Indication du trajet à suivre
3-3.Indication du trajet à suivre
Lorsque la destination est définie, la carte
de l’itinéraire complet depuis la position
actuelle jusqu’à la destination s’affiche.
En fonction des paramètres de navigation,
un seul itinéraire ou des itinéraires alterna-
tifs s’affichent sur l’écran. ( P.114)
Ecran de l’itinéraire recommandé
Ecran des itinéraires alternatifs
●L’écran de démarrage de l’indication du trajet à suivre s’affiche au format Nord vers le haut
2D.
L’itinéraire recommandé s’affiche sur la
carte.
1 Sélectionnez “Destination” pour lancer
l’indication du trajet à suivre.
 Affiche des informations sur la destina-
tion, telles que l’estimation de l’heure
d’arrivée et la distance à parcourir.
Sélectionnez pour afficher les trois
méthodes de calcul d’itinéraire. Sélec-
tionnez l’élément souhaité pour régler
les préférences d’itinéraire. ( P.91)
Sélectionnez pour afficher les critères
d’évitement. Sélectionnez l’élément
souhaité pour régler les critères d’évi-
tement. ( P.91)
Sélectionnez pour afficher les informa-
tions de parking. L’emplacement et le
nombre de places disponibles dans les
parkings autour de la destination
peuvent être vérifiés. ( P.232)
Démarrage de l’indication du
trajet à suivre
Démarrage de l’indication du trajet
à suivre
AVERTISSEMENT
●Veillez à respecter les réglementations de la circulation et à toujours tenir compte des
conditions de la route pendant la conduite. Si un panneau de signalisation routière a été modifié, il se peut que ces données
modifiées ne figurent pas dans l’indication du trajet à suivre.
Ecran de l’itinéraire recommandé
A
B
C